「BANDAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tourniquet bandage for a wound, including a fixed support to come into contact with a fixed wound.例文帳に追加

一定の傷に接触するための一定の支持体を備えている止血用の傷用包帯を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the device and method for forming perforation on a lining of adhesive bandage using ultrasonic waves.例文帳に追加

この発明は超音波的に粘着包帯裏地に穿孔を形成するための装置及び方法を含む。 - 特許庁

bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of Paris) that immobilizes broken bones while they heal 例文帳に追加

それらが回復する間、骨折を固定する安定したカバー（しばしば焼き石膏でできている）からなる包帯 - 日本語WordNet

The elongation rate in the longitudinal direction of the bandage is specified to 10 to 40% and the elongation rate in the transverse direction thereof to 4 to 15%.例文帳に追加

バンデージの長さ方向の伸長率を１０〜４０％とし、幅方向の伸長率を４〜１５％とする。 - 特許庁

The adhesive bandage is stretchable in the longitudinal and transverse directions when the release liner 3 is removed.例文帳に追加

当該粘着包帯は、剥離ライナー３を剥がした状態では、長手方向と帯幅方向とに伸縮性を有する。 - 特許庁

An affected area protection tool 1 includes a bandage 10 to be applied to/around the affected area of the human body and a bed mat 20.例文帳に追加

人体の患部またはその周辺に巻かれる包帯１０と、ベッドマット２０とを含む患部保護具１を提供する。 - 特許庁

and, while they were putting on the bandage, Maria laughed and laughed again till the tip of her nose nearly met the tip of her chin. 例文帳に追加

彼らが布を巻く間、マリアはまた鼻の先がもう少しであごの先につきそうになるまで笑いに笑った。 - James Joyce『土くれ』

She felt a soft wet substance with her fingers and was surprised that nobody spoke or took off her bandage. 例文帳に追加

彼女は指に柔らかで湿った物質を感じ、誰も話をせず彼女の目隠し布を取り外さないので驚いた。 - James Joyce『土くれ』

The marks 3 are provided with a plurality of mark parts 3a formed to contours L1 of a rectangular shape in a state of free length so as to exist at the center in the transverse direction of the bandage cloth 2 apart suitable intervals spaced in the longitudinal direction of the bandage cloth 2.例文帳に追加

前記マーク３は、自由長の状態で矩形状の輪郭Ｌ１に形成されたマーク部３ａが、包帯布２の幅方向の中央に位置して、包帯布２の長手方向に適宜間隔をあけて複数個設けられている。 - 特許庁

The same polar magnetic line generated from the bandage 10 and bed mat 20 to each other allows those to be repulsive, which can fully depressurize the affected area of the human body to/around which the bandage 10 is applied.例文帳に追加

これにより、包帯１０およびベッドマット２０からは互いに対して同じ極性の磁力線が発生し、両者は反発し合うようになるため、包帯１０が巻かれた人体の患部ないしその周辺を十分に除圧することができる。 - 特許庁

To provide a vest for first-aid capable of switching the wearing vest to a stretcher or a triangle bandage.例文帳に追加

着用している救急用ベストを担架や三角巾に切り替えて使用することのできる救急用ベストを提供すること。 - 特許庁

The buffer material 6 side of the splint material 1 is put on an affected part and a bandage is wound over it, and then molding is carried out using irradiation with visible light to cure the photocurable resin.例文帳に追加

緩衝材６側を患部に当て、その上から包帯を巻いて可視光を照射しながらモールディングをする。 - 特許庁

To improve a method for manufacturing a silicone sheet (surgical bandage) excellent in self-adhesiveness, protection properties and followability and also excellent in physical strength.例文帳に追加

粘着性、保護性及び追随性に優れ、物理的強度にも優れたシリコーンシート（外科用包帯）の製造法の改善。 - 特許庁

A permanent magnet is woven in the bandage 10, and an electromagnet 22 is tucked in the bed mat 20.例文帳に追加

この包帯１０の生地中には永久磁石が編み込まれており、ベッドマット２０の内部には電磁石２２が挟み込まれている。 - 特許庁

To provide thick FRP moldings eliminating bandage effects and interlayer separation, and its production method.例文帳に追加

包帯効果や層間剥離が解消された肉厚のＦＲＰ成形品及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

the man with the bandage spun round like a teetotum and fell all his length upon his side, where he lay dead, but still twitching; 例文帳に追加

頭に包帯をした男はコマみたいにくるくるっとまわって横向きに倒れて死んだが、体はぴくぴくひきつっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a press bandage which distributes pressure more favorably and which gives more comfortable feeling to a patient than conventional ones.例文帳に追加

従来の止血帯よりも良好に圧力を分配するとともに患者の快適さがより一層改善された止血帯を提供する。 - 特許庁

A bandage ply 12 on the breaker ply 4b comprises strips 12a, 12b, 12c comprising nylon tyre reinforcing cords buried in rubber and the like.例文帳に追加

ブレーカプライ４ｂ上の巻き布プライ１２は、ナイロンのタイヤ補強コードがゴム中に埋め込まれたストリップ１２ａ，１２ｂ，１２ｃ等からなる。 - 特許庁

To improve productivity of a rigid bandage comprising a thermoplastic resin composition, reduce a production cost, make it possible to simply cut out the rigid bandage into appropriate length and width depending on a wound part, and to be easily coiled round the wound part without softening by heating.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物で成る硬直包帯の生産性を向上させて製造コストを低減すると共に、その硬直包帯を患部に応じた適当な長さや幅に簡単に裁断することができ、また、加熱軟化させなくても患部に容易に巻き付けることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a triangular bandage that can be prevented from becoming unsightly due to a fray caused by cutting in the longer side section positioned on the front side when the bandage is used for hanging an arm and, also, can stably hang the arm for a long time by efficiently inhibiting the elongation of the longer side section during use.例文帳に追加

腕を吊る場合に前面に位置する長辺部分に切断によるほつれが生じて見苦しくなるのを防止することができるとともに、長辺部分が使用中に伸びたりするのを効率よく阻止して、長時間安定した状態で腕を吊ることができる三角きんを得るにある。 - 特許庁

Furthermore, since other substance or medicine with sterilizing effect property can be attached to the bandage, the bandage can be provided as a whole for treatment such as drying and sterilizing the skin for the treatment of other diseases including dermatosis such as athlete's foot, an injury, surgery, etc.例文帳に追加

また当包帯には他の殺菌効果特性を持つ物質や薬を貼付・付着させることができることから、総体として、水虫等の皮膚疾患を含めて他の疾病、怪我、手術等の処置のために皮膚の乾燥および殺菌等の治療を目的とする包帯を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method of readily and continuously measuring the confining pressure of bandage, stocking, etc. with respect to a living body, or the body pressure of bedding, chair, etc.例文帳に追加

この発明は、生体に対する包帯・ストッキングなどの拘束圧や、寝具・椅子などの体圧を簡便に連続計測できる方法である。 - 特許庁

To provide a bandage type nose mask which prevents the infiltration of pollens, dusts, bacteria or the like into the nostrils.例文帳に追加

花粉、ほこり、細菌等が鼻腔内に侵入するのを防ぐ為、フィルター膜を鼻の穴を覆うように貼り付ける絆創膏式鼻マスクを提供する。 - 特許庁

The elongate, planar or three-dimensional bandage can be provided because of being shaped freely.例文帳に追加

この包帯は形状を自由に作成することができることから、細長い、または平面的な、または立体的な包帯を提供することができる。 - 特許庁

This convenient handkerchief is transformed into a mask by folding the handkerchief in diagonal followed by further folding a right-angled part, putting on the mouth, and tying the rear, or a necktie or a bandage by lengthwise folding.例文帳に追加

ハンカチを対角に折り更に直角部を折って口に当て後ろを結びマスクにしたり、長折にしてネクタイや包帯にもできる便利なハンカチ。 - 特許庁

To provide an easy bandage for abdominothoracic part making it possible to protect an affected part at a chest and an abdomen and to fix a gauze for treatment applied to the affected part.例文帳に追加

胸部および腹部の患部の保護や、その患部に当てられた治療用ガーゼの固定を可能とする胸腹部用簡易包体を提供する。 - 特許庁

bandage consisting of a medical dressing of plain absorbent gauze held in place by a plastic or fabric tape coated with adhesive 例文帳に追加

プラスチック、または粘着性のコーティングがされた布テープによって適当な状態に保たれている簡素な吸収力のあるガーゼの包帯救急絆 - 日本語WordNet

The stretch adhesive bandage is configured by laminating an adhesive layer 2 and a release liner 3 in this order on one surface of a band-shaped fabric base material 1.例文帳に追加

帯状布製基材１の片面上に粘着剤層２と剥離ライナー３とがこの順に積層された構成を有する伸縮性粘着包帯である。 - 特許庁

he was deadly pale, and the blood-stained bandage round his head told that he had recently been wounded, and still more recently dressed. 例文帳に追加

死にそうなほど青い顔をしていて、血がにじんだ包帯を頭にまいていて、最近その傷を負って、そのあと手当てをうけたばかりであることは明らかだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide an eye bandage which does not touch an eyeball directly to cause pain since it can be worn in a very stable condition and suppresses a blink, is excellent in moisture absorption and water absorption, does not adhere to a wound, and even can be used as a pressure eye bandage as it is.例文帳に追加

きわめて安定した状態で装着することができるばかりか瞬きを押さえることにより装着時に内面が直接、眼球に触れることがないので痛くなる心配がなく、加えて、吸湿、吸水性に優れ、傷に付着することもなく、更に、そのまま圧迫眼帯としても使用することが可能とする。 - 特許庁

This bodysuit is so designed that continuously connected patches (called as bandage patch) with appropriate width and shape are stitched to the front, the back and both the right and left sides of the back side of a bodysuit main body.例文帳に追加

ボディスーツ本体裏側部分の正面・背面・左右両側面に、「連続接合」した適当な幅員・形状の「当て布」（バンデージ・パッチと称する）を縫合する。 - 特許庁

The touching material 1 side is applied to the lesion and an elastic bandage, or the like, is wound around the lesion so as to abut on the lesion and the water curing resin is cured, by which the splint adapted to the lesion is obtained.例文帳に追加

当接材１側を患部に当て、弾性包帯などを巻いて患部に沿うようにし、水硬化性樹脂を硬化させて患部に適合したスプリントを得る。 - 特許庁

HORSESHOE-SHAPED PADDING-ATTACHED POCKET (T.610), HORSESHOE-SHAPED FABRIC-ATTACHED POCKET (T.611), JAPANESE STYLE POCKET (T.612), BACKPACK WITH JAPANESE STYLE POCKET (T. 613), AND POCKET WITH EYE BANDAGE (T.614)例文帳に追加

●コロ字型芯付ポケット（Ｔ．６１０）。●コロ字型布付ポケット（Ｔ．６１１）●ジャパンスタイルポケット（Ｔ．６１２）●ジャパンスタイルポケット付リュック（Ｔ．６１３）●眼帯付型ポケット（Ｔ．６１４） - 特許庁

To provide a wound treatment apparatus for applying a fluid to a wound to be used together with a vacuum bandage of such a type as to suck and remove the fluid from the wound.例文帳に追加

創傷に対して流体を投薬し、かつ、創傷から流体を吸引除去するタイプの真空包帯と共に使用される創傷処置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter using scissors for cutting roll of fabrics such as gauze, bandage, ribbon, preventing over straddling of scissors by centrifugal force in rotation of the scissors centering a fulcrum rod.例文帳に追加

ガーゼ・包帯・リボンなどのロール巻き布地の鋏を用いる切断機において、鋏が支点棒を中心として回転する際に、遠心力で開脚しすぎることを防ぐ。 - 特許庁

To adequately make compression treatment by tightening and mounting a bandage with specified tension to a part requiring taping and assuring the reproducibility of the tightening force at every time of mounting.例文帳に追加

包帯を要テーピング部へ一定の張力で締め付けて装着し、かつ、装着の都度の締め付け力の再現性を確保して、圧迫治療を適切に行う。 - 特許庁

The bandage includes carboxyl alkylated cellulose fibers for which at least a part of a carboxyl alkyl radical is substituted with an antibacterial metal carboxyl alkyl radical on at least a part of the surface.例文帳に追加

表面の少なくとも一部に、カルボキシアルキル基の少なくとも一部が抗菌性金属カルボキシアルキル基で置換されているカルボキシアルキル化セルロース繊維を含んでなる包帯。 - 特許庁

The medical device includes a suture, mesh for surgical operation, contact lens, intraocular lens, staple, clip buttress, lap band, catheter, bandage, stent, graft, and stent/graft.例文帳に追加

上記医療デバイスとしては、縫合糸、外科手術用メッシュ、コンタクトレンズ、眼内レンズ、ステープル、クリップ、バットレス、ラップバンド、カテーテル、包帯、ステント、移植片、ステント／移植片などが挙げられる。 - 特許庁

To provide a winding device capable of winding a bandage easily and quickly, adjusting firmness of its winding adequately, and taking it out easily by a comparatively simple configuration because it is easily handled when it is simply wound by predetermined firmness of winding to reuse it after washing or cleaning a used bandage by sterilizing it.例文帳に追加

使用済包帯を殺菌洗浄または洗濯した後に再利用するために、簡便に所定の巻き固さで巻いておくことが扱いやすいことから、比較的簡単な構成によって、包帯等の巻取りを容易かつ迅速に、しかもその巻取り固さを適宜調整でき、しかも容易に取出せるようにした巻取り装置を実現する。 - 特許庁

The eye bandage main body 10A is provided with a cooling element 20 using chemical energy and a warm steam generating member 30 using chemical energy such as oxidation reaction of metal powder.例文帳に追加

目枕本体１０Ａに、化学エネルギーを利用した冷却体２０と金属粉の酸化反応等の化学エネルギーを利用した温熱水蒸気発生体３０を着脱自在に設ける。 - 特許庁

To provide a woven fabric using polylactic acid crimped yarns and/or polylactic acid loop yarns highly excellent in a stretching property, and to provide a sanitary article such as bandage, and fashion clothing.例文帳に追加

ストレッチ性に非常に優れたポリ乳酸捲縮糸および／またはポリ乳酸ループヤーンを用いる織物を提供し、包帯などの衛生用品やファッション衣料を提供する。 - 特許庁

To provide a paper diaper for adults which allows the easy fixation of far infrared radiation cloth to an application section without the occurrence of the mispositioning of the paper diaper and without using adhesive plaster and bandage.例文帳に追加

紙おむつの位置ずれが起こらず、尚且つ、遠赤外線輻射布を絆創膏や包帯を用いないで簡単に適用部位に固定することができる大人用紙おむつを提供する。 - 特許庁

Twisted yarn is used for the yarn of the bandage and the picks of the warp in the longitudinal direction and the weft in the transverse direction are specified to ≥25 pieces for both per inch, by which a twill fabric is formed.例文帳に追加

バンデージの糸には撚糸を使用し、長さ方向の経糸、幅方向の緯糸の打ち込み本数は１インチ当たり何れも２５本以上として、綾織の織物とする。 - 特許庁

The medical treatment aid bandage of the present invention can be hold by the foot grabbing the thick projection 5 under the toes, so that it will not come off during walking.例文帳に追加

本発明の治療用包帯は、足指の下側でその厚みのある凸形状部５を掴むようにして押さえ込むことができるので、それにより治療用包帯が歩行中も脱落しない。 - 特許庁

This fuel cell stack 100A is improved in the tightening force, since a tightening film which is a polymer resin film is wound around the side face of the laminate 10 in a bandage state, as a whole.例文帳に追加

この燃料電池スタック１００Ａは、高分子樹脂フィルムである締結フィルムが積層体１０の側面全体に包帯状に巻き付けられることによって締結力が向上している。 - 特許庁