「Be free from」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lens unit and an electronic camera which are free from backlash and the occurrence of out-of-focus, in which the allowance of axis-to- axis accuracy can be made greater and which can be formed compactly.例文帳に追加

バックラッシュがなく焦点ずれ等が発生しない上、軸間精度を緩和できる上、コンパクトに形成可能なレンズユニット及び電子カメラを提供。 - 特許庁

Because a movable partition can be provided easily starting from equipment in the fixed space 7, the layout of the free space F around the fixed space 7 can be altered easily according to a change in life style.例文帳に追加

固定スペース７の周囲のフリースペースＦを固定スペースの設備を起点として可動間仕切りを容易に設けられるためにライフスタイルの変化に対応してレイアウト変更が容易となる。 - 特許庁

An imaginary plane or imaginary space irrelevant to reality is provided on the communication network, a mark of an information provider can be registered at a free position in it, and its information can be accessed from the registered mark.例文帳に追加

現実とは無関係の架空平面又は架空空間を通信ネットワーク上に提供し、その自由な位置に情報提供者の標識を登録でき、登録された標識からその情報にアクセスできる構成にした。 - 特許庁

By this method, the part which is a part of the end face 23B' of the base material 23' and is to be used as a machining allowance for the prepared hole 23A' can be left as a non-film-deposition surface 23B2' free from deposition of the sprayed deposit 28.例文帳に追加

これにより、ボス基材２３′の端面２３Ｂ′のうち下穴２３Ａ′の加工代となる部位を溶射皮膜２８が形成されない皮膜非形成面２３Ｂ2 ′として残すことができる。 - 特許庁

To provide a printed wiring board manufacturing method, where a solder resist ink layer can be applied uniformly on the surface of a printed wiring board, and the solder resist ink layer can be kept free from irregular applications and uniform in thickness.例文帳に追加

プリント配線板の表面にソルダレジストインキを均一に塗布し、塗布ムラおよびソルダレジスト厚みばらつきのないプリント配線板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing electrolytic water by which the concentration of free residual chlorine in the city water stored in a water storage tank can be kept in a fixed range even when the quantity and quality of the city water to be introduced into the water storage tank from the outside are changed.例文帳に追加

貯水槽に外部から導入される水道水について変化が生じた場合でも、貯水槽における水道水の遊離残留塩素濃度を一定範囲に維持することのできる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, incorporating a conveyance unit 21 as a noncontact conveying device allows conveying the object to be conveyed S to a given direction, while guiding the object in a contact free manner, to be conveyed S to avoid deflection from a conveyance route 1 by means of a holding unit 11.例文帳に追加

さらに、非接触搬送装置として搬送ユニット２１を組み込むと、保持ユニット１１により搬送路１から脱落しないように非接触に案内しながら、搬送品Ｓを所定方向に搬送できる。 - 特許庁

To provide a surface treatment apparatus which can be applied to a member to be surface-treated which is light in weight and not necessarily high in strength like a bond magnet, and achieve the uniform plating free from any contact trace.例文帳に追加

ボンド磁石のような、軽くて強度が必ずしも高くない被表面処理部材に対しても適用でき、接点跡のない均一なめっきを行えること。 - 特許庁

To provide a ballistocardiograph which can be compact in its struc ture, and is not restricted by the size of a bed or mattress to be used and free from electric shock or an invasion of noise.例文帳に追加

構造を小型化でき、使用するベッドやマットレスの構造に制約を受けず、感電の危険性がなく、さらにノイズの混入がないバリストカルジオグラフを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration isolation module which can be used for small-size equipment such as AV equipment, personal computers and the like, and particularly is free from the shape of the area in which it is mounted so as to be fixed in any place.例文帳に追加

ＡＶ機器やパソコンなどのような小型の装置にも使用することができ、しかも、その形状を選ばす、どのような場所にも設置固定することができる免震モジュールを提供する。 - 特許庁

It is also defined to be a marking-out color when the property of the document is "under editing", and to be free from marking-out when the property of the document is "completed".例文帳に追加

また、文書のプロパティが「編集中」の場合は塗りつぶし色となり、文書のプロパティが「完成」の場合は塗りつぶし無しとなるように定義する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mineral molded body which is excellent in productivity, dimensional stability and flaw resistance, free from generation of VOC, and can be used as a directly lining floor base material which is lightweight and can be recycled.例文帳に追加

生産性，寸法安定性、耐傷性に優れ、ＶＯＣの発生が無く、軽量でリサイクル可能な直張用床基材となる無機質成形体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a raising seedling material for sowing, satisfying the followings: (1) enabling seedlings to be transplanted just after germination, (2) making plants free from damage when transplanted, and having excellent workability, (3) enabling automatization/labor saving in installation to be easily and inexpensively performed, and to provide a raising seedling method.例文帳に追加

１）発芽直後からの移植が可能で、 ２）移植の際に植物を傷つけることが無く、作業性に優れ、 ３）設置の自動化・省力化が簡単で安価な播種育苗資材および育苗方法を提供する。 - 特許庁

To provide a PC steel stranded wire connection structure with which PC strand wires can be easily connected to each other, tightened condition can be easily confirmed, free from any inconveniences such as delay in work and increase in cost.例文帳に追加

ＰＣより線同士の接続作業が簡易であり、また締着状態の確認が容易で、作業遅れやコスト上昇等の不都合がないＰＣ鋼撚り線接続構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the temperature and the flow rate of the reaction gas can be controlled while observing whether the reaction of the reaction gas is proceeding at suitable temperature and flow rate of the gas or not, through the slit free from the gold plated thin film, so that the catalytic reaction can be efficiently carried out.例文帳に追加

金メッキ無しのスリット１０を通して、反応ガスが適切な温度とガス流量で反応しているかを観察しながら、温度とガス流量を制御することができ、触媒反応を効率よく行うことができる。 - 特許庁

Thereby, uniform display image free from unevenness can be obtained, there is no possibility of display abnormality due to the fall of the monofilament at all since no monofilament falls and a uniform rubbed state can be maintained for a long time.例文帳に追加

これにより、ムラが無く、均一な表示画面を得ることができ、抜け毛がないため、抜け毛による表示異常の可能性が全くなく、長時間、均一なラビング状態を保てる。 - 特許庁

Owing to this coating, the corrosion of the blade, caused by the salt depositing on the blade part which is shielded and free from direct exposure to a gas passage, such as the undersurface (18) of the platform (16), can be prevented and the life of the member can be prolonged.例文帳に追加

このコーティングによって、遮蔽されてガス流路に直接さらされていないプラットフォーム（１６）の下面（１８）などのブレード部分に堆積する塩によるブレードの腐食が防止され、部材寿命が延長される。 - 特許庁

When the umbrella is used in the darkness of nighttime or the like, by the reflector on the surface of the safety utensil 7, the presence of the umbrella 1 can be recognized by passing people, and the umbrella 1 can be used free from care even under such a condition.例文帳に追加

夜間の暗闇等で使用する場合には、安全具７の表面の反射材９によって傘１の存在を行き交う人に認識させることができ、そのような条件下においても安心して使用することができる。 - 特許庁

To provide a method of producing a microwave element, by which the occurrence of cracks in a single crystal substrate during growing a magnetic garnet single crystal film can be avoided and the single crystal substrates free from chippings and small in dispersion of film thickness between substrates can be produced.例文帳に追加

磁性ガーネット単結晶膜の育成中に単結晶基板が割れることがなく、また、チッピングが発生せず、さらに、基板間の膜厚ばらつきが少ない、マイクロ波素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

An electric heater 2 and a bimetal switch 4 fixed to the hot water tank 1 are arranged to be directed to the long axis or to be located at the corners of facing cases 41, 43, and so they are free from protrusion in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、温水タンク１に固定される電気ヒータ２やバイメタルスイッチ４は、長軸方向若しくは、外装ケース４１，４３のコーナー部に位置するように配置されているため、これらは前後方向に出っ張ることがない。 - 特許庁

With the above image processing, smoothness of a recording medium can be suppressed in a prescribed range and an image free from uneven glossiness can be output.例文帳に追加

以上のような画像処理を施すことにより、記録媒体における平滑性を一定の範囲に抑え、光沢むらのない画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To provide a package wherein thin and fragile plate objects such as ceramic plates can be transported and stored in a reliably protected state free from damage while troubles of packaging and removing can be saved.例文帳に追加

セラミック板のような薄くて脆い板状の物品を、破損しないように確実に保護した状態で輸送保管などが行えるとともに包装および取り出しの手間がかからない包装体を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor element mounting board where high-frequency signals are kept almost free from transmission loss and deterioration such as distortion, wiring patterns can be enhanced in density, and layers can be lessened in number when a semiconductor element board is turned to a multilayered structure.例文帳に追加

高周波信号の伝送損失、歪み等の劣化が殆どなく、高密度配線パターン化し得、また半導体素子基板を多層化する場合にその層数を低減できる。 - 特許庁

The cage off-set amount of the undercut free type constant velocity universal joint J1 is made to be zero, and the track off-set angle ϕ T is set to be from 5° to 7°.例文帳に追加

アンダーカットフリー型等速自在継手のケージオフセット量を０にすると共に、そのトラックオフセット角φ_T を５°〜７°に設定する。 - 特許庁

Further, since the existence of the intermediate slit non-formed areas 17, 18, allows the strength of the outer casing electrode 10 to be maintained properly, the outer casing electrode 10 may effectively be free from deformations.例文帳に追加

また、中間スリット非形成領域１７，１８の存在により、外筒電極１０の強度が良好に維持されるので、外筒電極１０の変形が有効に防止される。 - 特許庁

Thereby, movement of uniform colored particles (white particles 22 and black particles 24) can be controlled every partition and the display image which is free from a blur and lack and whose image quality is enhanced can be obtained.例文帳に追加

このため、区画毎に均一な着色粒子（白色粒子２２及び黒色粒子２４）の移動を制御することができ、滲みや抜けの無い画質向上された表示画像を得ることができる、という効果が得られる。 - 特許庁

The data analyzed as free from any errors by Data Analyzing Section 22 will be stored in Data Storing Section 23 together with the process of their storage, and then will be registered in Data Storing Section 31 of Memory Device 3 by means of Data Registering Section 24.例文帳に追加

データ解析部２２にて誤りがないと解析されたデータは、保存データ蓄積部２３に当該データ及びその保存方法が記憶され、データ登録部２４により記憶装置３のデータ記憶部３１に登録される。 - 特許庁

To provide a polishing method and a polishing device capable of extremely smoothly polishing without leaving a sub surface damage on surfaces to be polished to form the surfaces to be polished free from chipping, and accurately polishing even a curved surface.例文帳に追加

研磨面にサブサーフェスダメージを残すことなく、極めて平滑に研磨し、被研磨面をチッピングフリーにすることができると共に、曲面形状に対しても高精度の研磨が可能な研磨方法および研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device making a function connector and a harness of a paper surface sensor detecting the paper ejection quantity to the paper ejection part possible to be easily housed, and making a structure possible to be free from becoming obstruct of fitting an optional device or transporting a paper sheet.例文帳に追加

排紙部への用紙の排紙量を検知する紙面センサの接続コネクタ及びハーネスを簡単に収納でき、オプション装置の取り付けや用紙搬送の邪魔になることがない構造とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new low temperature fired ceramic composition which is free from B and Pb, can be fired at a low temperature, and can be simultaneously fired even when copper wiring is utilized, a method for manufacturing the same, and a wiring board.例文帳に追加

Ｂ及びＰｂを含有せず低温焼結でき、銅配線でも同時焼成できる新規な低温焼成磁器組成物、その製造方法及び配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleansing and drying an article to be treated, by which the article can safely be cleansed and dried in large cleansing and drying effects in a state free from the danger of ignition or the like without damaging the microstructures of the article.例文帳に追加

被処理体の微小構造に損傷を与えることなく、また引火等の危険がなく安全で、かつ大きな洗浄及び乾燥効果で被処理体を洗浄し、乾燥させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium having suitable degree of modulation in a ROM area and free from the deviation of the symmetry, as to the information recording medium provided with a RAM area where recording, reproduction and erasure can be performed and the ROM area where only the reproduction can be performed.例文帳に追加

記録再生消去可能なＲＡＭ領域と再生のみ可能なＲＯＭ領域とを備えた情報記録媒体において、ＲＯＭ領域の変調度の好適な、シンメトリーがずれない情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, light-weight universal head free from inconvenience, even when being loaded to a compact camera, where the angle adjustment can be performed easily at photographing, and with which compact camera can be held by making the stand have more expansion than the universal head cylindrical part.例文帳に追加

小型軽量で装着したままでも邪魔にならず、撮影時には角度調整が容易に行え、更に台座を雲台筒部より拡がりを有することで小型カメラを保持する雲台を提供する。 - 特許庁

To provide a new disposable steel container which is made to be free from the problem of film decomposition, delamination, or the like under a high-temperature wet condition so as to have preservability and be used directly for cooking by magnetic waves after unsealing.例文帳に追加

高温湿潤時でもフィルム分解や剥離等の問題を生じないようにすることで、保存性を有するとともに、開封後そのまま電磁調理して料理することが可能な新しい使い捨てスチール容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining nanocarbon material by which the nanocarbon material can be refined to high purity in a state free from aggregation and the nanocarbon material can be produced industrially, and to provide nanocarbon material obtained by the same.例文帳に追加

凝集のない高純度に精製でき、且つカーボン材料を工業的に製造することができるナノカーボン材料の精製方法及び該精製方法により得られたナノカーボン材料を提供する。 - 特許庁

To provide a soaking device capable of heating an object to be treated with heat while the object maintains uniform temperature distribution, having excellent heat responsiveness in a thin form, and being free from varying in its soaking characteristic due to the size difference of the object to be treated with heat.例文帳に追加

熱処理対象物を均一な温度分布を保ちつつ加熱可能とし、薄形で熱応答性が高く、熱処理対象物のサイズによって均熱特性が変化しないようにする。 - 特許庁

A combined sheet and the like are not in contact with the ground back surface to be free from smear even if the circuit is formed, for example, on the ground back surface, since any portion is not allowed to be in contact with the front and back of the semiconductor wafer (W).例文帳に追加

半導体ウェーハＷの表裏面に何も接触させないので、例えバックグラインドされた裏面に回路が形成される場合でも、汚染を嫌う裏面に合紙等が接触することがない。 - 特許庁

As a result, the flow rate of the coating liquid extruded from the entire part in the transverse direction (corresponding to the transverse direction of the coating application) of the slots 30 to the sliding surface 28 may be made uniform and therefore the good coating application layer free of the coating application defects may be obtained.例文帳に追加

これにより、スロット３０の幅方向（塗布幅方向に相当）全体からスライド面２８に押し出す塗布液の流量を均一にすることができるので、塗布欠陥のない良好な塗布層を得ることができる。 - 特許庁

To provide a highly reliable electric wire for an automobile in which thinning and weight reduction can be attained without decreasing tensile strength, and in which reliability of connection can be secured and free from heat generation by wire disconnection.例文帳に追加

引張強度を低下させることなく、細線化及び軽量化が図れ、しかも断線による発熱のない信頼性の高い自動車用電線を提供する。 - 特許庁

Since polishing and cross-sectional observation by the SEM can be conducted without removing the sample 11 from the observing block 2, cross-sectional observation can be conducted free of inclinations of the observing surfaces even for a plurality of observing surfaces.例文帳に追加

試料１１を観察用ブロック２から外すことなく研磨とＳＥＭによる断面観察が行えるので、観察面が複数ある場合においても観察面が傾くことなく断面観察が行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter, by which a pattern suppressed in residual film after development can be formed by a dry etching process and the color filter almost free from damage and having good surface state can be manufactured.例文帳に追加

ドライエッチング法を利用して現像残膜を抑えたパターン形成を可能とし、ダメージが抑えられ表面性状の良好なカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

The respective terminal parts 36-39 can be almost free from position discrepancy and contact defects between the respective terminal parts 36-39 and the switching connection unit 40 can be avoided.例文帳に追加

前記各端子部３６〜３９の位置ずれを生じ難くすることができ、前記各端子部３６〜３９と切換接続部４０との接触不良の発生を防止することができる。 - 特許庁

The main body parts 20 are equipped with free insertion holes 21 into which a round bar material 15 (a material to be attached) can be inserted and staying parts 22 projecting outward in the radial direction from the rail 15 and is rotatably fixed to the circumference of the round bar material 15.例文帳に追加

本体部２０は、丸棒材１５（被装着物）を遊挿可能な遊挿孔２１と、手摺り１５に対して径方向外側に突出する停留部２２とを備えており、丸棒材１５周りに回動可能に組み付けられる。 - 特許庁

A file information confirming part 424 checks free space of the media B and the management table, and distinguishes a file which can be transferred to the transfer destination media from a file which cannot be transferred to the transfer destination media.例文帳に追加

ファイル情報確認部４２４は、メディアBの空き容量と、管理テーブルをチェックして、転送先メディアに転送可能なファイルと、転送先メディアに転送できないファイルとを区別する。 - 特許庁

To provide a device for laminating a pattern printing film which can be thermally contact-bonded with high shape precision at a high yield and is free from the generation of creases or adhesion failure, when a pattern is to be imparted on the surface of a resin base material sheet.例文帳に追加

樹脂基材シート上に絵柄を付与する際に、形状精度良く、しかも、しわや密着不良などの発生がなく、歩留まり良く熱圧着することができる絵柄印刷フィルムのラミネート装置を提供するものである。 - 特許庁