「Build Up」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing an adhesive sheet which is used for the manufacture of a build-up printed wiring board showing outstanding plating copper adhesive force, heat resistance, modulus of elasticity and reliability, by an additive process.例文帳に追加

アディティブ法にてメッキ銅接着力、耐熱性、弾性率、信頼性に優れたビルドアッププリント配線板を作製するための接着シートの製造方法。 - 特許庁

To build up a system that can use various devices of users by taking the location of use and media desirably in use into account so as to able to totally utilize the devices.例文帳に追加

ユーザの様々な機器を使用場所、使用したいメディアを考慮して使い分けすることが出来、複数の機器を統合的に利用できるシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a build-up welding material for a continuous casting roll which has high proof stress, high ductility and low thermal expansibility at high temperature and is excellent in thermal crack resistance, and to provide the rolls using the welding material.例文帳に追加

高温で高耐力、高延性、低熱膨張特性を有し、かつ耐熱亀裂性に優れた連続鋳造ロール肉盛用溶接材料およびロールを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a canvas chafer having excellent rim chafing resistance, high durability, less heat build-up and excellent sheeting processability, and to provide a pneumatic tire using the composition.例文帳に追加

耐リムチェーフィング性に優れ、耐久性が高く、低発熱性及びシート圧延性も良好なキャンバスチェーファー用ゴム組成物、及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition which is lightweight, has an appropriate hardness, excels in the dimension stability of a compound and flexing resistance and, simultaneously, reduces heat build-up and energy loss.例文帳に追加

軽量且つ適度な硬度で配合物の寸法安定性に優れ、耐屈曲性に優れると共にや発熱性やエネルギーロスの小さいゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a mat-like stretched laminate film which can prevent die build-up from occurring upon molding, is excellent in thickness precision and has superior appearance such as little irregularity of mat-like structure.例文帳に追加

成形時に目ヤニの発生を防止することができ、厚薄精度が良く、マット調のバラツキが少ないなど外観に優れる延伸積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

Resin insulating layers 20, 21, 31, 32 and conductor layers 22, 23, 33, 34 are laminated onto build-up layers 15, 16 arranged on the upper and lower surfaces 13, 14 of a core substrate 12.例文帳に追加

コア基板１２の上面１３及び下面１４に配置されるビルドアップ層１５，１６には、樹脂絶縁層２０，２１，３１，３２及び導体層２２，２３，３３，３４が積層される。 - 特許庁

To provide a unified interface easily recognized by a user by enabling a terminal section to acquire adjustment contents of an image display section so as to build up an integrated adjustment menu.例文帳に追加

端末部が画像表示部の調整内容を取得して統合された調整メニューを構築することによって、ユーザにわかりやすい統一されたインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for base tread, which has excellent abrasion resistance, and improved low heat build-up property, and a pneumatic tire using the rubber composition as a raw material.例文帳に追加

耐摩耗性に優れ、かつ低発熱性が改良されたベーストレッド用ゴム組成物、および該ゴム組成物を原料として使用した空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

In the recessed portion 7, ribbed build-up portions 8 are quarterly arranged on the virtual plane along a direction about 45° to the axes of the shaft portions 3.例文帳に追加

前記凹部７内に、前記仮想面において前記軸部３の軸心に対して略４５°の角度をなす方向に沿った畝状肉盛部８が４等配されている。 - 特許庁

To provide a light bulb type fluorescent lamp whose flux-of-light build up characteristic immediately after lighting is improved, and to provide a lighting device provided with the light bulb type fluorescent lamp.例文帳に追加

点灯直後の光束立上り特性が向上する電球形蛍光ランプおよび、この電球形蛍光ランプを具備した照明装置を提供する。 - 特許庁

For instance, a build-up layer 31 equipped with insulating layers 51 and 71 and conductor layers 41 and 61 is formed on the first main surface 16 of the core board 12.例文帳に追加

このような配線基板用コア基板１１の第１主面１６側には、例えば、絶縁層５１，７１及び導体層４１，６１を有するビルドアップ層３１が形成される。 - 特許庁

To provide a disk array device capable of build-up/detaching to an FC-AL by specifying the physical drive of fault occurrence when the interface of the FC-AL is linked down.例文帳に追加

ＦＣーＡＬのインタフェースがリンクダウンした場合、障害発生の物理ドライブを特定し、ＦＣーＡＬへ組み込み／切り離しができるディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁

At this time, build-up interlayer resin insulating layers 50 and 150 are formed on the IC chip 20, thus properly connecting the IC chip 20 to the printed-wiring board.例文帳に追加

ここで、ＩＣチップ２０上にビルドアップの層間樹脂絶縁層５０、１５０を形成することで、ＩＣチップ２０とプリント配線板との接続を適正に取ることができる。 - 特許庁

To provide a method for forming the circuit of a build-up multilayer circuit board without bringing about a fault or a pinhole at the bottom of a BVH by improving the adhesive properties of an electrodeposition coating resist.例文帳に追加

電着塗装レジストの密着性を向上させ、ＢＶＨ底部に欠損やピンホールを生じさせないビルドアップ多層配線基板の回路形成方法の提供。 - 特許庁

The build-up layer 2 has such a structure that conductor layers 41 and 42 and resin insulation layers 21 and 22 are formed in layers alternately, and it is formed on the chip mounting surface 18.例文帳に追加

ビルドアップ層２は、導体層４１、４２及び樹脂絶縁層２１，２２を交互に積層した構造を有し、チップ実装面１８の表面上に形成されている。 - 特許庁

If an emergency brake operation is effected, the solenoids SMFR 42, SMFL 44 are closed and the front pump 110 is turned on whereby hydraulic pressures within hydraulic pressure passages 48, 50 build up.例文帳に追加

緊急ブレーキ操作が実行されると、ＳＭＦＲ４２，ＳＭＦＬ４４が閉弁され、フロントポンプ１１０がオンされることで、液圧通路４８，５０の液圧が上昇する。 - 特許庁

The build-up layer 2 has such a structure that conductor layers 41 and 42 and resin insulation layers 21 and 22 are formed alternately in layers, and it is formed on the chip-mounting surface 18.例文帳に追加

ビルドアップ層２は、導体層４１，４２及び樹脂絶縁層２１，２２を交互に積層した構造を有し、チップ実装面１８の表面上に形成されている。 - 特許庁

Interconnecting AV units 11-15, 21-25, 31-35 mounted on a vehicle with LAN cables 19, 29, 39 can build up in-vehicle LAN systems 10, 20, 30.例文帳に追加

車両に搭載されたＡＶ機器１１〜１５、２１〜２５、３１〜３５を、ＬＡＮケーブル１９、２９、３９により互いに接続して車内ＬＡＮシステム１０、２０、３０を構築する。 - 特許庁

In this invented build-up multilayer PCB manufacturing, non- through holes between resin interlayer dielectric layer are made by a blasting to form via holes.例文帳に追加

本発明では、ビルドアップ多層プリント配線板の製造において、ビアホール形成のために層間樹脂絶縁層に非貫通穴を形成する工程を、ブラスト処理により行う。 - 特許庁

The composition and method for washing is effective in the removal of build-up residue and scum deposited by the both of a positive-type photoresist and a negative-type photoresist.例文帳に追加

その洗浄組成物及び方法は、ポジ型フォトレジスト及びネガ型フォトレジスト双方により析出された蓄積残渣及びスカムを除去するために有効である。 - 特許庁

A conductor through-hole 70 is formed on a core board 50 of a build up board 60, where a multilayer wiring circuit 40 is formed on the core board 50, vertically penetrating the core board 50.例文帳に追加

コア基板５０上に多層配線回路４０を形成してなるビルドアップ基板６０のコア基板５０に導体スルーホール７０をコア基板５０を上下に貫いて設ける。 - 特許庁

To conduct a deterioration diagnosis of the early activation function of a catalyst converter by determining the build-up characteristic of the exhaust emission control factor until a catalyst is warmed from a cooled state.例文帳に追加

触媒の冷えた状態から暖まるまでの排気浄化率の立ち上がり特性を求めて触媒コンバータの早期活性化機能の劣化診断を可能にする。 - 特許庁

To provide blue-series disperse dyes which have good dischargeability and, at the same time, excellent dyeability, sublimation fastness and, washing fastness, and, in addition, excellent build-up.例文帳に追加

良好な抜染性と同時に、染色性、昇華堅牢度及び洗濯堅牢度にも優れ、しかも優れたビルド・アップ性を有する青色系分散染料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a semiconductor package using a build up board, wherein a multilayer wiring circuit of high density is formed on a core board, without disturbance of a conductor through hole for conductor pin insertion.例文帳に追加

導体ピン挿入用の導体スルーホールに邪魔されずに、高密度の多層配線回路をコア基板上に形成してなるビルドアップ基板を用いた半導体パッケージを得る。 - 特許庁

A direct hypodermic injection of p53 adenovirus build-up into the tumor and a subsequent abdominal administration of a cisplatin that is a DNA injuring agent lead to a large scale apoptotic destruction of the tumor.例文帳に追加

腫瘍へのp53アデノウイルス構築物の直接皮下注入、続くDNA損傷剤であるシスプラチンの腹腔内投与は、腫瘍の大規模なアポトーシス性の破壊を誘導した。 - 特許庁

To provide a polyester film for display; which can inhibit haze build-up caused by oligomer deposition on surface and luminescent spot blemishes inside the film, both on heating.例文帳に追加

加熱時のオリゴマーの表面析出によるヘイズ上昇とフィルム内部の輝点欠点の両方を抑制する事のできるディスプレイ用ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To conclude my talk, I would like to emphasize that we must build up a foundation just like when constructing a high-rise building.例文帳に追加

結論といたしまして申し上げたいことは、高い建物を建てるには、やはり基盤づくりが大切だと思います。同じことが若年雇用についても言えるわけであります。 - 厚生労働省

Setting up these classes for a large database can be time consuming, so the createTables.php file will automatically build the skeletons for all these class files. 例文帳に追加

大規模なデータベース向けにこれらのクラスをセットアップすることは、時間の浪費になる可能性があります。 そのため、createTables.phpファイルが全てのクラスファイルの雛形を自動的に作成します。 - PEAR

To build up a high-performance acoustic model in a short time by reducing a search space of a model structure and respective model structure evaluation function calculation times.例文帳に追加

モデル構造の探索空間と各モデル構造評価関数計算時間との両方を削減することにより、短時間で高性能な音響モデルを構築する。 - 特許庁

To make it possible to build up a continuous stibilization tank having a stirring/mixing device for stirring/mixing sand and earth and soil improvement material to a lower traveling body of a traveling vehicle in an insertable manner.例文帳に追加

土砂と土質改良材とを攪拌・混合する攪拌・混合手段を有する連続処理槽を走行車両の下部走行体に挿脱可能に組み付けるようにする。 - 特許庁

Further, the build up server 30 transmits the region data and the video data for a designated period to a reproduction terminal 40 in response to a data request from the reproduction terminal 40.例文帳に追加

また蓄積サーバ３０は、再生端末４０からのデータ要求に応答して領域データと指定された期間の映像データを再生端末４０へ送信する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a metal component, enabling a reduction of a weld crack even when performing build-up welding repair of the vicinity of a cooling hole, and to provide a repaired metal component.例文帳に追加

冷却孔近傍の肉盛溶接補修を行う場合でも、溶接割れを低減可能な金属部品の補修方法及び補修された金属部品を提供する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which take advantage of a build-up method without decreasing electric reliability from a surface mounting land arranged to high density.例文帳に追加

高密度に配置された表面実装用ランドからも電気的な信頼性を低下させることがなく、ビルドアップ法の利点を生かしたプリント配線板を提供する。 - 特許庁

Further, by forming the build-up wiring layer 38 on a core substrate 12, high density and downsizing are achieved, allowing a thin plate to be obtained by reducing the number of layers.例文帳に追加

更に、コア基材１２上にビルドアップ配線層３８を形成することにより、高密度化が図られ、小型化でき、層数を低減することで薄板化が可能となる。 - 特許庁

To obtain a heat-conductive resin composition which has high thermal conductivity and is thinned and suitable for a heat radiation material for a heat build-up electronic part, and a heat radiation member (phase change).例文帳に追加

高熱伝導性かつ薄化可能な、発熱性電子部品の放熱材料として適した熱伝導性樹脂組成物及び放熱部材（フェーズチェンジ）を提供する。 - 特許庁

Thus, even if it is build-up video data or even if it is live video data, information reproducer of a receiver side can synchronize the video data with the additional information.例文帳に追加

これにより、蓄積型の映像データであっても、ライブ型の映像データであっても受信側の情報再生装置が映像データと付加情報の同期を図ることができる。 - 特許庁

To provide a reducing apparatus used in daily life and exercise for correcting a posture to build up a body balance and clothing using it and a reducing method.例文帳に追加

日常生活や運動時などに使用して理想的な姿勢に矯正してボディーバランスを作り上げる整復装置、それを利用した衣類および整復方法を提供する。 - 特許庁

The build-up layer 31 has a structure that interlayer insulation layers 33 and 35 and a conductive layer 42 are alternately laminated on the core main surface 12 and the chip main surface 102.例文帳に追加

ビルドアップ層３１は、層間絶縁層３３，３５及び導体層４２をコア主面１２及びチップ主面１０２の上にて交互に積層した構造を有する。 - 特許庁

To provide a build-up disassembly assisting method for a pile driver and a device thereof capable of reasonably, safely and stably carrying out rising and falling work of a leader without relying on an operator's intuition or experience.例文帳に追加

オペレータの勘や経験に頼らなくても無理なく安全に安定してリーダの倒伏作業が行える杭打機の組立分解支援方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bulb type fluorescent lamp with light flux build-up characteristics improved in a simple structure, and a lighting device using the bulb type fluorescent lamp.例文帳に追加

簡単な構成により光束立上り特性を改善することができる電球形蛍光ランプおよびこの電球形蛍光ランプを使用した照明器具を提供する。 - 特許庁

Under the agreement made between the top leaders in April 2008, working-level meetings to build up an environment for discussion and study were held four times by the end of 2009 in order to work towards resuming negotiations.例文帳に追加

2008 年4 月の首脳間合意に基づき、交渉再開に向けた検討及び環境醸成のための実務者協議を2009年末までに計4 回開催した。 - 経済産業省

To provide a method for manufacturing a high density build-up printed wiring board, in which a via hole and a conductor circuit can be formed in the same step and the insulation between circuits be secured without plating resist.例文帳に追加

同一工程でビアホールと導体回路を形成でき、鍍金レジスト不要で回路間絶縁が確実な高密度ビルドアッププリント配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Under the agreement made between the leaders in April 2008, efforts in working-level talks to build up an environment for discussion and study were held four times in order to work towards resuming negotiations.例文帳に追加

2008 年4 月の首脳間合意に基づき、交渉再開に向けた検討及び環境醸成のための実務者協議を2009年末までに、計4 回開催した。 - 経済産業省

To provide a tire excellent in low heat build-up and abrasion resistance using, in a tire member, a rubber composition which particularly excels in the interaction between a rubber component and carbon black and/or silica, can more improve the dispersibility of these fillers, and contains, as a rubber component, a modified conjugated diene polymer improving particularly low heat build-up and abrasion resistance.例文帳に追加

ゴム成分とカーボンブラック及び／又はシリカとの相互作用に特に優れ、これら充填材の分散性をより改善することができ、特に低発熱性及び耐摩耗性を改良した変性共役ジエン系重合体をゴム成分として含有するゴム組成物を、タイヤ部材に用いてなる低発熱性及び耐摩耗性に優れたタイヤを提供すること。 - 特許庁