「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

Switching of sound inputs of a video camera 11 is controlled by an operation button 12b provided in the external microphone 12 to thereby be able to switch the sound inputs between the built-in microphone 12a and the external microphone 12 while a microphone plug 12a is connected to the microphone jack 11b.例文帳に追加

ビデオカメラ１１の音声入力の切換を外部マイク１２に設けた操作釦１２ｂで制御することにより、マイクプラグ１２ａをマイクジャック１１ｂに接続したままで内蔵マイク１２ａと外部マイク１２の音声入力が切り換えできる。 - 特許庁

Then, at a pushing of a shutter button by the user in the image shooting mode, the communications terminal generates image data, automatically attaches the image data to mail, and transmits the mail to the mail address specified by the user before the image shooting.例文帳に追加

そして、本通信端末が撮影モードに設定されている間にユーザからシャッターボタンが押されると、映像データを生成し、メールに当該映像データを自動添付して、撮影前にユーザから指定されたメールアドレス宛に当該メールを送信する。 - 特許庁

In the cast that an object article is selected by the numerical keypad 41, the register button 45 stores weighing data by the weighing part 20 in the article master table 30 as weighing data of the tare 10 related to the article.例文帳に追加

登録ボタン４５は、テンキー４１によって対象となる商品が選択されている場合に、計量部２０による計量データを、その商品に対応づけられた風袋１０の重量データとして商品マスターテーブル３０に記憶させる。 - 特許庁

The moving cart is usable for use of mounting and transferring a medical instrument and other electronic equipment, and the dual keyboard input device allows a touch input and a button input on one device, so as to provide convenience for a user.例文帳に追加

移動カートは、医療用器具やその他の電子機器を積載および移送するための用途に用いることができ、デュアルキーボード入力装置は、１つの装置にタッチ入力とボタン入力をすべて実現してユーザに便宜を提供することができる。 - 特許庁

A conference organizing report generator (a conference organizer A) generates a conference organizing report 100 (b), and sticks a recording button 100a for recording the applicable business/process to a part of the report to transmit the report by e-mail or electronic bulletin board (c-d).例文帳に追加

会議開催通知作成者（会議主催者Ａ）が会議開催通知書１００を作成し（ｂ）、該当する業務／工程を記録するための記録用ボタン１００ａをその一部に貼り付けて電子メールや電子掲示板で送信する（ｃ〜ｄ）。 - 特許庁

When the depression button 42 is depressed, data stored in the cache memory 34 are written in a disk 32, so that it is possible to physically synchronize a disk and a cache, and that even when a USB hard disk 20 is removed, it is possible to maintain data without performing any unmount operation.例文帳に追加

押しボタン４２が押下されたときに、キャッシュメモリ３４に記憶されているデータをディスク３２に書き込むことでディスクとキャッシュの物理的な同期をとり、アンマウント操作せずにＵＳＢハードディスク２０を取り外してもデータを保全する。 - 特許庁

A unit IC tag for storing a unit identification ID specific to each unit is embedded in a forceps cap unit, the suction button unit, and an air supply/water supply unit removed from the endoscope body when pre-washing the endoscope 11.例文帳に追加

内視鏡１１の予備洗浄時に内視鏡本体から取り外される鉗子キャップユニット、吸引ボタンユニット、送気・送水ボタンユニットのそれぞれには、各ユニット毎に固有のユニット識別ＩＤを記憶したユニット用ＩＣタグが埋め込まれている。 - 特許庁

The CPU 20 determines a timing promoting the movement of the player's car by the operation to the boost button 6a for example and calculates the promoted movement of the player's car according to the promoting accumulated data and displays the same in a game screen at this timing.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、例えばブーストボタン６ａに対する操作によりプレーヤーズカーの動きを推進させるタイミングを判定し、このタイミングで推進蓄積データに応じてプレーヤーズカーを推進させた動きを算出してゲーム画面中に表示させる。 - 特許庁

When the zoom operation is suspended by stopping the operation of a zoom button when the zoom lens moves to a lens position corresponding to septuple as shown by an arrow P3, an electronic zoom image DZ7 of a magnification of septuple is displayed in a third sub-display area 403.例文帳に追加

矢示Ｐ３に示すように、ズームレンズが７倍に対応するレンズ位置に移動したときに、ズームボタンの操作をやめてズーム操作を一時停止させた場合には、第３サブ表示エリア４０３に倍率７倍の電子ズーム画像ＤＺ７を表示する。 - 特許庁

To provide flexible control such as performing a communication test a required number of times under required conditions while providing a communication test button also on a user mode screen for performing the communication test from an image forming apparatus to a administrative server.例文帳に追加

画像形成装置から管理サーバへ通信テストを行うための通信テストボタンをユーザモード画面にも用意する一方で、必要な条件で必要な回数だけ通信テストを行わせるといった柔軟な制御は従来から行われていない。 - 特許庁

When a second browser is requested from the mobile phone 1 to a relay server 40, the second browser is selected so that the button operation of the mobile phone 1 can be made the same as that of the first browser in association with the model of the mobile phone 1 in the relay server 40.例文帳に追加

携帯電話１から中継サーバ40に第２のブラウザが要求されると，中継サーバ40において，携帯電話１の機種に対応し，第１のブラウザと携帯電話１のボタン操作が同じとなるような第２のブラウザが選択される。 - 特許庁

A site for providing spot information provides a mobile link button with a function for transmitting spot information embedded therein together with a processing start request to a server of a predetermined address on a browser operating on the user's terminal by performing one click.例文帳に追加

スポット情報を提供するサイトは、利用者の端末上で動作するブラウザ上に、１クリックすることで所定のアドレスのサーバーに処理開始要求とともにスポット情報を送出する機能が埋め込まれたモバイルリンクボタンを提供する。 - 特許庁

When the user press the shutter button while the image shooting mode of the terminal is on, an image data is generated, automatically attached to e-mail, and transmitted to the e-mail address designated by the user before shooting.例文帳に追加

そして、本通信端末が撮影モードに設定されている間にユーザからシャッターボタンが押されると、映像データを生成し、メールに当該映像データを自動添付して、撮影前にユーザから指定されたメールアドレス宛に当該メールを送信する。 - 特許庁

To provide an alarm to which an operation cord is easily attached and detached, whose checking operation can be performed using any of an operation button and the operation cord, and whose malfunction by contact from the outside can be prevented.例文帳に追加

警報器に対して操作ヒモを容易に脱着させることができ、操作ボタンと操作ヒモとのいずれを用いても点検操作を行うことができ、外部からの接触による誤作動を防止することができる、警報器を提供すること。 - 特許庁

When the input of the operation signal of the landing button 7 is detected after the elevator controller 10 makes the elevator late-coming car 4 arrive at the target floor prior to the elevator early-coming car 6 and makes the door opened, the door of the elevator early-coming car 6 is opened.例文帳に追加

エレベータ制御装置１０は、エレベータ後発かご４を、エレベータ先発かご６よりも先に目的階に到着させて戸開させた後、乗場ボタン７の操作信号の入力が検出された場合に、エレベータ先発かご６を戸開させる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having a dust collecting case the handleability of which is improved by controlling the operation timing of a buckle button for opening the lid body of the dust collecting case in the vacuum cleaner having a freely attachable and detachable dust collecting case for housing dust.例文帳に追加

塵埃を収容する着脱自在な集塵ケースを有する掃除機にあって、集塵ケースの蓋体を開操作する尾錠釦の操作タイミングを規制し、使い勝手を向上させた集塵ケースを有する電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Provided is a communication control device 1 which can be inserted into a signal reception device 2, the communication control device 1 includes a start button 10, a hot key 12, and an input unit 14 and inputs control commands and data to a computer through a radiation unit.例文帳に追加

信号受信デバイス２に挿入されることができる通信制御デバイス１を有し、通信制御デバイス１は、起動ボタン１０、ホットキー１２、および入力ユニット１４を含み、放射ユニットを介してコンピュータに制御指令およびデータを入力する。 - 特許庁

The switch 21 for emergency turns the power supply on without operating the power switch 27 in the case of an emergency time or the like, and is used for lifting and lowering each pallet lifting-lowering body, and outputs the ON signal by depressing a switch section composed of a push-button.例文帳に追加

非常用スイッチ２１は、非常時等の際に電源スイッチ２７を操作することなく電源を投入し、各パレット昇降体を昇降させるためのものであり、押しボタンからなるスイッチ部が押されることにより、ＯＮ信号を出力する。 - 特許庁

When a stop command is received by the operation of the special button 14, the display control unit 11a stops the ball at a position at which the ball is stoppable and a position determined based on the skip number, and transmits a corresponding numerical data (game value data) to the sub control unit 160.例文帳に追加

表示制御部１１ａは、スペシャルボタン１４の操作によりストップコマンドを受信すると、ボールの停止可能位置及びズレ数で決まる位置にボールを停止させ、対応する数値データ（遊技価値データ）を副制御部１６０に送信する。 - 特許庁

By registering character string images including the plurality of character strings inside the image inputted by the camera or the like into a character string table, and selecting the registered character string image by an input mens such as a button, a character is recognized from the selected character string image.例文帳に追加

カメラ等により入力した画像中の複数の文字列を含む文字列画像を文字列テーブルに登録し、ボタン等の入力手段により、登録された文字列画像を選択することにより、選択した文字列画像から文字を認識する。 - 特許庁

As for the question, a user selects one piece of music from among a plurality of test listening pieces of music, and when a test listening piece button 104a on a screen is operated, the test listening piece corresponding to the operation is transmitted to the terminal unit from the server device.例文帳に追加

この質問は、複数の試聴曲の中から一つの曲をユーザが選択するものであり、画面上の試聴曲ボタン１０４ａが操作されると、同操作に対応した試聴曲がサーバ装置から端末装置に送信される。 - 特許庁

The control section of the image forming apparatus controls a paper feed section so as to select a paper feeding tray in which a recycled paper is stored (step S50), when it is decided that a recovered toner use mode button is selected in the operation picture of a user (step S40).例文帳に追加

画像形成装置の制御部は、ユーザの操作画面において回収トナー使用モードボタンが選択されたと判断したとき（ステップＳ４０）、リサイクル用紙が収容された給紙トレイを選択するように給紙部を制御する（ステップＳ５０）。 - 特許庁

This solar battery module is composed of a solar battery module body 1 and a reverse surface side base board 2, and both are joined (integrated) by using a button type clip 30 by using a through-hole provided with the solar battery module body 1 and the reverse surface side base board 2.例文帳に追加

太陽電池モジュール本体１と裏面側基板２とから構成され、太陽電池モジュール本体１と裏面側基板２と設けられた貫通穴を利用し、ボタン式クリップ３０を用いて、両者の結合（一体化）を実現している。 - 特許庁

When a "registration job list" button displayed at a display operation section 6 is pressed, the control unit reads a job number, a thumbnail before processing, and a thumbnail after processing from the thumbnail table for displaying a registration job list screen shown in Fig. 6 at the display operation section 6.例文帳に追加

表示操作部６に表示された「登録ジョブ一覧」ボタンが押されると、制御部はサムネイルテーブルから、ジョブ番号と処理前のサムネイルと処理後のサムネイルとを読み出して、図６に示す登録ジョブ一覧画面を表示操作部６に表示する。 - 特許庁

When the CPU 14 outputs a signal for switching the mode from the photographing mode to the EtoE mode, the CCD 2 and the processing part 4 are switched from the photographing mode to the E-to-E mode, and the iris is restored to a position where the iris exists just before the shutter button is pressed.例文帳に追加

ＣＰＵ１４が撮影モードからＥtoＥモードに切り換える信号を出力すると、ＣＣＤ２およびカメラ信号処理部４が撮影モードからＥtoＥモードに切り換わり、アイリスがシャッターボタンの押された直前のアイリスの位置にまで戻る。 - 特許庁

An operating remote control 2 stores four dehumidifying operation mode information Ae, Be, Ce, De in a storage part 21 of a microcomputer 13, which are cyclically read every operation of a dehumidifying button 14 and transmitted to a body 1 together with an operation start signal.例文帳に追加

操作リモコン２では、マイコン１３の記憶部２１に４つの除湿運転モード情報Ａｅ，Ｂｅ，Ｃｅ，Ｄｅが記憶されており、除湿ボタン１４を操作する毎に順番にかつサイクリックに読み出され、運転開始信号とともに本体１に送信される。 - 特許庁

When only the upper cap 5 is pushed in the mounting cap 2 to engage the protrusion part 5d with the annular clinch part 2b, the mode is shifted to the gas removing mode in which an operation surface 3a of an operation button 3 is pushed down by a bar-like vertical part 5g.例文帳に追加

次に上側キャップ部５だけをマウンティングキャップ２に押し込んでその環状クリンチ部２ｂに突状部５ｄを係合させると、操作ボタン３の操作面３ａが棒状垂下部５ｇで押下げられた状態のガス抜きモードに移行する。 - 特許庁

The imaging apparatus acquires an image signal in a luminous quantity detection frame with a length of an exposure time (1/500 second) shorter than an ordinary exposure time (1/30 second) just after half depression (S1 ON) of a shutter button in live view imaging before main photographing.例文帳に追加

撮像装置では、本撮影前のライブビュー撮像時においてシャッターボタンの半押し操作（Ｓ１オン）が行われた直後に、通常の露光時間（１／３０秒）より短い露光時間（１／５００秒）の光量検出フレームで画像信号を取得する。 - 特許庁

A turning movement pitch of an outer tube member relative to an inner tube member is decided by doing normal operation, the outer tube member can be turned relative to the inner tube member by the decided turning movement pitch at a time by continuously hitting a player participating button.例文帳に追加

通常操作を行うことで外筒部材の内筒部材に対する回動ピッチが決まり、遊技者参加ボタンを連打することで外筒部材を内筒部材に対し上記決定された回動ピッチずつ回動させることができる。 - 特許庁

In this member having spring properties, such as a slider for a slide fastener or a snap button, the member body is composed of copper or a copper-based alloy, and the spring member attached to the member body is composed of a copper-based alloy.例文帳に追加

スライドファスナー用スライダー又はスナップボタン等のばね性を備えた部材において、部材本体を銅又は銅を主体とする合金から構成すると共に該部材本体に装着されるばね材を銅を主体とする合金から構成する。 - 特許庁

The protrusion 62 rides over the projected line 61 so that the cassette receiving base is pressed and displaced to the lateral direction in accordance with a timing of pressing the lock releasing button of the opening and closing cover of the cassette housed in the cassette receiving base 1 with the pressing piece of the side of a side plate part 13.例文帳に追加

カセット受台１に収容したカセット開閉カバーのロック解除ボタンを側板部１３側の押圧片で押すタイミングに合わせて、突起６２が凸条６１に乗り上がってカセット受台１を横方向に押圧変位させるようにする。 - 特許庁

To provide a lateral pushing type illuminated push-button switch which is easily miniaturized without causing destruction, peeling off from a mother board, damage or functional deterioration to an illumination function, even when a large impact due to falling or the like is applied.例文帳に追加

落下等による大きな衝撃がかかった場合であっても破壊やマザーボード上からの剥離、照光機能にも損傷や機能劣化を及ぼすことがなく、小型化が容易な横押しタイプの照光押釦スイッチを提供することである。 - 特許庁

This camera, provided with a diaphragm function capable of performing diaphragming on a photographing diaphragm based on electric control, is provided with a means for performing preview operation (S110) by the diaphraming operation by means of a diaphragm mechanism, when a releasing button is half-pressed (S101).例文帳に追加

撮影絞りを電気的制御に基づいて絞り込むことが可能な絞り機構を備えたカメラにおいて、レリーズボタンを半押ししたときに（Ｓ１０１）、絞り機構での絞り込み動作を行ってプレビュー動作を行う（Ｓ１１０）ための手段を備える。 - 特許庁

The portable terminal apparatus has a plurality of operation buttons 20 and 20, lamps 40 and 40 for lighting the operation buttons 20 and 20 from the inside, a display section 32 for indicating a communication state, and a lighting change button 27 for switching the on and off of the lamps 40, 40 or the display section 32.例文帳に追加

携帯端末機器は、キャビネット1上に、複数の操作釦20、20と、該操作釦20、20を内側から照らすランプ40、40と、通信状態を示す表示部32と、ランプ40、40又は表示部32の点灯と消灯を切り換える照明切換釦27を具えている。 - 特許庁

A controlling circuit 33 is made to start oil supplying by opening an solenoid controlled valve 26 while driving the pump motor 28 of a pump 25 when it is detected that an oil supplying nozzle 14 is in the condition that oil can be supplied, and a start switch button 40 is operated by ON.例文帳に追加

制御回路３３は、給油ノズル１４が給油可能状態であることが検出され、且つスタートスイッチ釦４０がオンに操作されると、ポンプ２５のポンプモータ２８を駆動させると共に電磁弁２６を開弁させて給油を開始する。 - 特許庁

At such a time, since direction designation buttons 15-1 to 15-6 are disposed around the microphones, in order to select the reproduction channel, it is enough only to press any direction designation button according to the sitting positions of conference participants during recording (during a conference), thereby enabling intuitive selection.例文帳に追加

このとき方向指定ボタン１５−１〜１５−６がマイクの周囲に配置されているため、再生チャンネルの選択は、録音時（会議時）の会議参加者の着席位置に基づいて方向指定ボタンを押せばよく直観的な選択が可能である。 - 特許庁

In addition, the cover member 2 is rotated in the direction of the storage 1b and housed in that storage 1b so that not only can the switch button 11 be operated, but also the cover member 2 can be used as a switching piece of a switch s2 provided within the frame 1.例文帳に追加

そして、カバー部材２を収納部１ｂ方向へ回動して収納部１ｂに収めることにより、そのスイッチボタン１１の操作が行えるようにすると同時に、カバー部材２が筐体１内に設けたスイッチｓ２のスイッチング片とする。 - 特許庁

The device is given an external appearance of a cylindrical or rectangular pen shape, and provided with an operation button 4, a sound signal output terminal 5, and a sound signal/power input terminal 8 for inputting sound signals to the semiconductor memory 43 and charging a battery 44.例文帳に追加

装置の外観を円筒又は角形のペン形状とし、操作ボタン４と、音声信号出力端子５と、半導体メモリ４３に音声信号を入力及び電池４４を充電するための音声信号／電源入力端子８を設ける。 - 特許庁

In a camera 10 which comprises an imaging means such as an imaging device 20 and a lens 12 for photographing a field and outputting it as a picture signal, a system controller 34 detects a face contained in the field from the picture signal, when its shutter button is pressed halfway down.例文帳に追加

被写界を撮像して画像信号として出力するレンズ12および撮像素子20等の撮像手段を含むカメラ10において、シャッタが半押しされると、システム制御部34は、画像信号から、被写界に含まれる顔を検出する。 - 特許庁

When detecting that an ink residual quantity is little (Step S2), a usable period of residual ink is calculated (Step S3), and when the period is within a prescribed period, a button for ordering the ink is displayed together with a warning of the ink residual quantity (Step S5).例文帳に追加

インク残量が少ないことを検知すると（ステップＳ２）、残りのインクの使用可能期間を計算して（ステップＳ３）、所定期間以内であればインク残量が少ない旨の警告と共に、インクの発注をするためのボタンを表示する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Within the calculated hand area, the CPU determines the center of gravity of the hand area in the area to project an image by the projector 4 and similarly determines the center of gravity of the hand area in the area of a difference between a photographing area of the camera 6 and a button projecting area.例文帳に追加

ＣＰＵは算出した手領域において、プロジェクタ４が画像を投影する領域で手領域の重心を求め、同じくカメラ６の撮影領域とボタン投影領域との差の領域で手領域の重心を求める。 - 特許庁

A preliminarily registered application out of applications installed in a mobile terminal device can be activated in response to a holding-down operation of a shutter button on the mobile terminal device and can be terminated in response to releasing the holding-down operation.例文帳に追加

携帯端末装置にインストールされているアプリケーションのうちから予め登録されているアプリケーションについて、携帯端末装置のシャッターボタンの長押し操作に応じて起動させ、長押し操作の解除に応じて終了できるようにする。 - 特許庁

The movement of the button 24 is transmitted to an unillustrated ejector device through the mechanism 35, releases the restraint of a card held by a cardholder, and makes the card move to the left to project the card from a case 10 so that the card can be taken out.例文帳に追加

イジェクタボタン２４の動きは、伝達機構３５を介して図示しないイジェクタ装置に伝達され、カードホルダに保持されたカードの拘束を解除し、カードを図の左方へ移動させケース１０から突出させて、カードを取り出し可能にする。 - 特許庁

In the meantime, in the front end side of the push-button members 6, a slit 30 into which the projection 25 of the refill holder 20 is inserted is formed, and in the wall face 30a having the slit 30, a bearing hole 6a in which a shaft 20a is inserted is formed.例文帳に追加

これに対して、ノック部材６の前端側には、中芯ホルダ２０の突起部２５が挿入されるスリット３０が形成され、スリット３０を形成する壁面３０ａには、軸部２０ａが挿入される軸受穴６ａが形成されている。 - 特許庁

When the pressure force received by the stop button is not more than the reference value, the CPU and the reel driving controller controls the stop of the first to third reels 14a-14c, while referring to the stop table by which the drawing range of the small role pattern is defined as five frames.例文帳に追加

ストップボタンが受けた押圧力が基準値以下だった場合、ＣＰＵ及びリール駆動コントローラは小役図柄の引き込み範囲を５コマとする停止テーブルを参照しながら第１〜第３リール１４ａ〜１４ｃの停止制御を行う。 - 特許庁