Buttonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19968件
When a user pushes into an operation button 1 in the right direction in the drawing, a linked operation side piston 2 pressurizes contents in a buffer space area A but the upper spherical body 9 does not move upward only by this pressure increase and does not separate from the upper receiving portion 3g.例文帳に追加
利用者が操作ボタン1を図の右方向に押し込むと連動する操作側ピストン2がバッファ空間域Aの内容物を加圧していくが、この圧力増加だけでは上方球体9は上動せず、上方受け部3gから離間しない。 - 特許庁
A user selects an optional part from the displayed mail text by pen touch or the like, and when the user touches a storage button 65, the mail text of the selected range is stored together with data such as a transmission date, a mail title and current data.例文帳に追加
使用者は、表示されたメール本文から任意部分を、例えばペンタッチ等にて選択し、更に保存ボタン65をタッチすることにより、選択された範囲のメール本文が、送信日時,メール表題,現在の日時等のデータとともに保存される。 - 特許庁
When the swivel central button 71 is operated, the motor M is rotated by the control means 6 and the switch SW1 sends a signal for prompting rotation stop of the motor M to the control means 6 when the projection 22 is detected during rotation of the rotary piece 3.例文帳に追加
スィーベル中央釦71が操作された際には、モータMは制御手段6によって回転され、スイッチSW1は、回転片3の回転時に、突起22を検出すると、制御手段6に対しモータMの回転停止を促す信号を送る。 - 特許庁
The radio communication terminal 8 for the bag allows a handfree communication through its receiving part 17 and its transmission part 18, is provided with an emergency contact mail transmission button part 19 and transmits an emergency contact mail to a preset protector's information terminal.例文帳に追加
かばん用無線式通信端末8は受話部17および送話部18によりハンズフリー通話が可能であり、また非常連絡メール送信ボタン部19を備えてプリセットされた保護者用情報端末に非常連絡メールを送信する。 - 特許庁
To realize a foot switch system which realizes smooth operability by excluding the vertical motion of a foot with a body weight movement as in a conventional button-type or pedal-type system, and also includes a multifunctional capability corresponding to various operations.例文帳に追加
従来のボタン式やペダル式におけるような体重移動を伴う足の上下動を排したスムーズな操作性を実現し、さらに、様々な操作に対応するマルファンクション機能を備えるフットスイッチシステムを実現することが本発明の課題である。 - 特許庁
The esophageal fistula button includes a flange part at the rear end of a leading edge-rounded shaft part, wherein a cover to cover the flange part is formed of one piece with the flange part and a cap part to block the inner cavity of the shaft part is provided on the cover.例文帳に追加
先端が丸められているシャフト部の後端にフランジ部が備えられている食道瘻ボタンにおいて、フランジ部を被覆するカバーを当該フランジ部と一体成形すると共に、前記カバーにシャフト部の内腔を塞ぐキャップ部を付設したこと。 - 特許庁
In the state that the processing data are displayed in the selected data display area in the checking screen, a printing button F is depressed, the processing data and the photographing direction marker are transmitted to a printer 4 from a communication part 15 for printing out.例文帳に追加
また、撮影情報確認画面において、選択データ表示領域に処理データが表示された状態において、印刷ボタンFが押下されると、通信制御部15からプリンタ4に処理データと撮影方向マーカのデータを送信して印刷させる。 - 特許庁
The left side end of the flexible board 8d is bent downward and supported by the frame 7d, only one LED 8C for illuminating a rubber key 4a and a button 4d is mounted on the lower surface of the flexible board 8d and disposed in a recessed part 7e.例文帳に追加
フレキシブル基板8dの左端は、下方向に折り曲げられて、フレーム7bに支持され、ゴムキー4a、ボタン4dを照光させるLED8cは、フレキシブル基板8dの下面に一つだけ実装されると共に、凹部7eに配置される。 - 特許庁
To provide a simply constituted camera controller capable of photographing, also, close-photographing with user's single operation of depressing one button, dispensing with the installation of an automatic focusing mechanism, capable of avoiding an erroneous focusing operation and capable of focusing on the whole object image.例文帳に追加
使用者が一つのボタンを押すのみで至近距離までの撮影を可能とし、オートフォーカス機構を搭載する必要も無く、ピント合わせの誤操作も避けられ撮影画像全体にピントが合う簡単な構成のカメラの制御装置を提供する。 - 特許庁
The CPU 439 further makes a proper setting for a person shooting when a self-timer setting is set to non-actuation, and for a scenery shooting when set to actuation, by an object distance/self-timer actuation button 11.例文帳に追加
CPU439はさらに、撮影距離/セルフタイマー作動ボタン11によってセルフタイマー非作動の設定が行われた場合に人物撮影に適した設定を行い、セルフタイマー作動の設定が行われた場合に風景撮影に適した設定を行う。 - 特許庁
For example, when a first stop button is operated, at the first reel stop control configuration determining unit, the first reel 9a is stopped by the kick-off control or the pull-in control is determined, and the first reel 9a is stopped by using the determined stop control.例文帳に追加
例えば、第1ストップボタンが操作されると、第1リール停止制御態様決定部では、第1リール9aを蹴飛ばし制御で行うか、引き込み制御で行うかを決定し、決定された停止制御を用いて第1リール9aを停止させる。 - 特許庁
A selection button 40 can select a one-side of original transmission mode, a both- side of original transmission mode or a hybrid mode where one-side/both-side transmission are intermingled, all originals for one communication are read and transmitted by using a transmission mode selected at the start of reading.例文帳に追加
選択ボタン40により、原稿の片面伝送モード、両面伝送モード、あるいは片面・両面伝送の混在モードを選択可能とし、読み取り開始時に選択された伝送モードを用いて1通信の全ての原稿を読み取り、送信する。 - 特許庁
The setting substrate 70 enables all air conditioning groups G1, G3, G4 selected by the air conditioning group direct selection buttons 81-87 from among all air conditioning groups G1-G7 to perform air conditioning processing received by the operation stop button 64.例文帳に追加
設定基板70は、全ての空調グループG1〜G7のうち、空調グループ直接選択ボタン81〜87によって選択されている空調グループG1、G3、G4の全てに、運転停止ボタン64によって受け付けた空調処理を実行させる。 - 特許庁
When a rate selecting button of four yens per ball placed in the upper saucer of a Pachinko machine is operated (S51: YES, S52: YES), a big win value 1 ('7', '333') is selected from a big win value data storing area of a ROM to store in a big win value storing area of a RAM (S53).例文帳に追加
パチンコ機の上皿に設けられた1球4円のレート選択ボタンが操作されると(S51:YES,S52:YES)、ROMの大当たり値データ記憶エリアから大当たり値1(「7」、「333」)を選択して、RAMの大当たり値記憶エリアに記憶する(S53)。 - 特許庁
To provide a switch and a touch panel therefore which are capable of obtaining crispy click feeling sufficiently as well as detecting a switch button for pushing by an operator's fingertip even the switch is composed of a plurality of miniaturized tact switches.例文帳に追加
本発明は小型化を図った複数個のタクトスイッチを設けたスイッチでも、押し圧操作するスイッチ釦を指先で感知することができ、確実に操作することができるとともに、クリック感も十分に得られるスイッチおよびスイッチ用タッチパネルを得るにある。 - 特許庁
When a user touches a button indicating any of the setting items on the touch panel, the control part 7 creates a voice signal indicating the process to be performed at that time and the setting item applied to the process and causes a voice output part 4 to provide output.例文帳に追加
ユーザがタッチパネル上にある設定項目を示すボタンに触れたとき、制御部7は、そのときに行われる処理と、その処理に適用される設定項目とを示す音声信号を生成し、音声出力部4に出力させる。 - 特許庁
To provide the IC card reader which simplifies user's operation without any extra operation such as opening and closing of an insertion slot lid or operation of a card lock button and which can normally end a communication when an IC card is extracted.例文帳に追加
挿入口蓋の開閉や、カードロックボタンの操作等の余分な操作が必要なく、使用者の操作が非常に簡単で、しかもICカードの引き抜き時に、正常に通信を終了することができるICカード読取装置を提供する。 - 特許庁
When the projector 1 is placed on the placing stand 2, a protrusion part 21 presses a lever 191, and a button 190b is pressed with such pressing, so that the connection state of a pressing switch 19 is changed over from an off-state to an on-state, whereby a detection signal is output to a control part 18.例文帳に追加
プロジェクタ1が載置台2に載置されると、突起部21がレバー191を押圧し、それに伴ってボタン190bが押圧されるため、押圧スイッチ19は、接続状態がOFFからONに切り換わり、検知信号を制御部18に出力する。 - 特許庁
The push-operation part 832 is to push toward the push button the driving part by pushing in a direction of pushing operation (to the right-and-left direction in the drawing), and is displaced from the driving part in the direction (an vertical direction in the drawing) which crosses the direction of the push-operation part.例文帳に追加
押操作部832は、押駆動方向(図1の左右方向)の押操作により駆動部を押ボタン700に押駆動をさせるものであり、押駆動方向と直交する方向(図1の上下方向)において、駆動部に対して偏位している。 - 特許庁
When a charge button of the walking aid stick 1 is pushed, the walking aid stick 1 accesses to a server that manages information showing the installation place of the battery charger 3 and acquires the information of the installation place of the battery charger 3 positioned closest to the visually-impaired 7.例文帳に追加
歩行補助杖1の充電ボタンを押すと、歩行補助杖1が充電装置3の設置場所を示す情報を管理するサーバ4にアクセスし、視覚障害者7に最も近い充電装置3の設置場所を示す情報を取得する。 - 特許庁
When the shutter button 8 is operated to be depressed, the engaging pawl part 12c descends without exerting influence on the locking position of the locking lever 68 and is separated from the flat surface 71c, so that the locking lever 68 starts turning from the fixed locking position.例文帳に追加
シャッタボタン8を押下操作すると、係合爪部12cが係止レバー68の係止位置に影響を与えることなく降下して偏平面71cから離れるから、係止レバー68は一定の係止位置から回動を開始する。 - 特許庁
The aerosol button 1 has a plurality of spout holes 15b and 15c to cause contents to be spouted by pushing down a stem provided on the aerosol container 10 via a body 11, and the respective holes 15b and 15c spout the contents along a virtual conic surface.例文帳に追加
エアゾールボタン1は、本体11を介してエアゾール容器10に設けられたステムを押下することにより内容物を噴出させる複数の噴出孔15b,15cを有し、各噴出孔15b,15cが仮想的な錐面に沿って内容物を噴出する。 - 特許庁
In the digital video camera apparatus 1 using the non-tape-shaped recording medium, a user selects whether the animation file is preserved separately or together as one file by changing a share of a function of a REC button 42 during a picture-recording of the animation.例文帳に追加
この発明によれば、非テープ状の記録媒体を用いるデジタルビデオカメラ装置1において、動画録画時に、動画ファイルを分割保存するか、1ファイルにまとめて保存するかを、RECボタン42の機能分担の変更により、ユーザが選択できる。 - 特許庁
To provide a portable CD player in which the upper part of a cabinet 11 is covered with a cap 12 almost equal in size to the cabinet 11 to be freely opened/closed, wherein the cap 12 is opened by operating a release button disposed thereon by one hand.例文帳に追加
キャビネット11の上部をキャビネット11とほぼ同じ大きさの蓋体12で開閉自在に覆うようにしたポータブルCDプレーヤにおいて、蓋体12に設けられた解放釦によって片手操作で蓋体12を解放できるようにする。 - 特許庁
The push-button switch 29 is operated to drive a flipper in a pinball game which is played by hitting a game ball back with the flipper when the game ball shot by operating the shooting knob 28 wins a prize in a second game area.例文帳に追加
押ボタンスイッチ29は、発射ツマミ28の操作により発射された遊技球が第2遊技領域内に入賞したときに遊技球をフリッパーで弾き返すことにより行なわれるピンボール遊技におけるフリッパーの駆動の際に操作される。 - 特許庁
When one of the drawing pockets 3 of a drawing machine 2 is aimed at by operating a crane 5, the token is discharged from the crane 5 by pressing a discharge button 14, and the token enters into the drawing pocket 3, the number of the bonus tokens are put out to the pusher base 6.例文帳に追加
クレーン5を操作して抽選機2の抽選ポケット3のいずれかに狙いを定め、発射ボタン14を押すことによりメダルがクレーン5より発射され、抽選ポケット3にメダルが入ると、ボーナス枚数のメダルがプッシャ台6に払い出される。 - 特許庁
When the RFID on/off button 130 is kept disengaged without being pressed down, a connection between an RFID antenna 112 and a tuning capacitor 113 in an RFID tag 110 is cut off so as not to form a resonance circuit.例文帳に追加
RFIDオン/オフボタン130が押下されずに解放されているとき、RFIDタグ110におけるRFIDアンテナ112と同調用コンデンサ113との接続を切り離すことにより共振回路が形成されないようにする。 - 特許庁
The site providing spot information provides a mobile link button embedded with a function sending spot information and a process start request to a server of a predetermined address by one click on a browser operating on the terminal of the user.例文帳に追加
スポット情報を提供するサイトは、利用者の端末上で動作するブラウザ上に、1クリックすることで所定のアドレスのサーバーに処理開始要求とともにスポット情報を送出する機能が埋め込まれたモバイルリンクボタンを提供する。 - 特許庁
In the fixed time photography mode, when a recording button 106 is operated, a microcomputer 105 detects the remaining capacity of recording media 110 for performing recording to calculate recordable time from the detected remaining capacity of the recording media 110.例文帳に追加
固定時間撮影モードにおいて、マイクロコンピュータ105は、記録ボタン106が操作された場合、記録するための記録メディア110の残容量を検出し、その検出された記録メディア110の残容量から記録可能時間を算出する。 - 特許庁
When the user presses a cartridge replacement button 63, the carriage 52 moves and a mark 66 as an ink cartridge state abnormality display means stops at a position indicating the cartridge 10B judged to be abnormal, whereby it is displayed that the cartridge is abnormal.例文帳に追加
ユーザがカートリッジ交換ボタン63を押すとキャリッジ52が移動し、インクカートリッジ状態異常表示手段であるマーク66が異常と判断されたカートリッジ10Bを指し示す位置で止まり、同カートリッジが異常であることが表示される。 - 特許庁
Numerals of two digits are treated as hexadecimal corresponding to a series inputted from a keyboard 1 or a key button 2 by a terminal 4 connectable to the Internet 5, and characters corresponding to the numerals are assigned from a code chart and arranged, and converted into an URL.例文帳に追加
インターネット5に接続可能な端末4にてキーパッド1やキー釦2から入力された数列に対応して、2桁分の数字を16進数として扱い、この数字に対応する文字をコード表などから割り当てて並べ、URLに変換する。 - 特許庁
With this control, the selling operation time of the cup type automatic vending machine can be shortened in comparison with the case of controlling to supply the cup after pressing a goods selecting button in a conventional cup-type automatic vending machine.例文帳に追加
このように制御することにより、従来のカップ式自動販売機のように、商品選択ボタンが押下されてからカップを供給する制御を行なう場合と比べて、カップ式自動販売機の販売動作時間を短縮することができる。 - 特許庁
When this remote control signal is a signal corresponding to the operation of the keyboard operating part of the remote control device equipped with at least two operation buttons corresponding to a specific keyboard signal, the specific keyboard signal corresponding to the operation button is generated.例文帳に追加
特定のキーボード信号にそれぞれ対応付けられた少なくとも2つの操作ボタンが設けられたリモコンのキーボード操作部の操作に対応する信号である場合に、操作ボタンに対応する前記特定のキーボード信号を生成する。 - 特許庁
In this data base retrieval system, by selecting the sketch display button 6 of a retrieved result table 5 at the time of retrieval using a web browser, the sketch of a page indicating the feature of the document is displayed and a retrieved result is visually assisted.例文帳に追加
本発明のデータベース検索システムは、webブラウザを用いての検索時に、検索結果テーブル5の略画表示ボタン6を選択することで、文書の特徴を表したページの略画が表示され、検索結果を視覚的に補助する。 - 特許庁
A three-button finger switch handpiece and a three-way foot switch are used to utilize two bipolar mode at the full-range power level including five operation modes, that is, three unipolar modes and a new turbo mode for curing serious bleeding part.例文帳に追加
3ボタンフィンガースイッチハンドピース、および3−ウェイフットスイッチを使って、5つの作動モード、すなわち3つのユニポーラモードと、重大な出血部を治療するための新しいターボモードを含むフルレンジの電力レベルでの2つのバイポーラモードを利用できるようにする。 - 特許庁
When a user uses the pointing device 104 to point out inside the video camera screen 107, the computer 103 sequentially transmits point information, such as coordinate data acquired from the pointing device 104 and a state of a click button 109 to the video camera 101.例文帳に追加
ポインティングデバイス104により仮想ビデオカメラ画面107内をポインティングすると、コンピュータ103はポインティングデバイス104から取得した座標データ及びクリックボタン109の状態等のポイント情報を逐次ビデオカメラ101に送信する。 - 特許庁
By that a user selects a reproduction button 172a in an area 172 of a control window 160 with a cursor CRS etc., the display of a scenario display window 180 is updated to a scenario page 2 of a scenario 1 in the scenario display window 180.例文帳に追加
ユーザが制御ウィンドウ160の領域172内の再生ボタン172aをカーソルCRSなどによって選択することで、シナリオ表示ウィンドウ180の表示は、シナリオ表示ウィンドウ180内にシナリオ1のシナリオページ2に更新される。 - 特許庁
By performing the pressing operation of a release button when the lens cover is not normally opened in a state where a power source has already turned on, the reopening operation for moving the lens cover to the opening position is performed without restarting the system of a digital still camera.例文帳に追加
既に電源がオンとなっている状態で、レンズカバーが正常に開いていない場合に、レリーズボタンを押圧操作すると、デジタルスチルカメラのシステムが再起動されることなく、レンズカバーを開き位置に移動させるための再開放動作が行われる。 - 特許庁
A control part inputs a signal when an energy-saving button (switch) 37 is pressed, selects and executes an energy-saving operation mode for lowering the combustion performance during the operation, and selects and executes a cleaning operation mode in stopping.例文帳に追加
制御部は、省エネボタン(スイッチ)37が押されたとき、その信号を入力し、現在運転中のときには、燃焼能力を下げる省エネ運転モードを選択して実行し、現在停止中のときには、クリーニング運転モードを選択して実行する。 - 特許庁
During a Karaoke playing, the standard reproducing waveform data D4 are normally decoded into PCM data by the decoder and when a fast forward button is depressed, the double speed reproducing waveform data D5 are decoded into the PCM data by the decoder.例文帳に追加
そして、カラオケ演奏時、通常は、標準速度再生用の波形データD4をデコーダによってPCMデータにデコードするが、早送りボタンが押下された場合には、倍速再生用の波形データD5をデコーダによってPCMデータにデコードする。 - 特許庁
To run a public JSP file (one that is not under the WEB-INF folder), you simply right-click the file's node and choose Execute from the contextual menu.If a page is loaded, clicking the Browser's reload button will display any modifications that you have made.例文帳に追加
公開 JSP ファイル (WEB-INF フォルダ下にはないファイル) を実行するには、単純にファイルのノードを右クリックして、コンテキストメニューから「実行」を選択するだけです。 ページが読み込まれたら、ブラウザの再読み込みボタンをクリックすると、行なった変更内容が表示されます。 - NetBeans
To make it possible to perform an opening/closing operation without using the both hands by opening/closing the protective cover parallelly with an operation part surface and also to improve the operability of the operation part protective cover of a telephone set without using an opening/closing lock release button.例文帳に追加
本発明の目的は、操作部面に平行に保護蓋を開閉することで、両手を使わずに、片手で開閉操作出来るようにして、また、開閉ロック解除ボタンを使用せずに、電話機の操作部保護蓋の操作性を向上させることにある。 - 特許庁
A control unit 16 determines whether the vital data contains an abnormal value and the necessity of messaging depending on the presence or absence of a manual messaging request with a message button 12 and selects the doctor terminals 2-1 to 2-n or the center terminal 3.例文帳に追加
制御ユニット16は、バイタルデータに異常値が含まれるか否かをおよび通報ボタン12による人為的な通報要求の有無に基づいて、通報の要否を判定するとともに、医師端末2-1〜2-nまたはセンタ端末3を選択する。 - 特許庁
Additionally, when the body 21 is mechanically connected to the stand 22, the body 21 and stand 22 are electrically connected by a connector 46, and the operation of a zoom switch 51 or switching button 55 on the stand 22 side for performing instruction of the operation of the body 21 is received.例文帳に追加
また、本体21がスタンド22に機械的に接続されると、本体21およびスタンド22は、コネクタ46により電気的に接続され、本体21の動作を指示するスタンド22側のズームスイッチ51乃至切り替えボタン55の操作が受け付けられる。 - 特許庁
In a record display mode wherein the point data on points of place stored beforehand are displayed, the point data including a point name 105 and a date 106 of arrival to the point are displayed sequentially in a display part 101 every time when an operation button B is operated by a short push.例文帳に追加
予め記憶された地点の地点データを表示する記録表示モードにおいて、操作ボタンBが短押し操作される毎に、表示部101に地点名105及び当該地点への到着日106を含む地点データを順次表示する。 - 特許庁
Meanwhile, when it is decided that the operation of the first eject button switch 15c is the factor of the power turning on of the computer 10, the BIO transmits an eject command to an optical disk drive unit(ODD) 122, and after ejection of removable media, the power of the computer 10 is turned off.例文帳に追加
一方、電源オン要因が第1のイジェクトボタンスイッチ15Cの操作であるならば、BIOSは、イジェクトコマンドを光ディスクドライブユニット(ODD)122に送出してリムーバブルメディアをイジェクトさせた後に本コンピュータ10を電源オフする。 - 特許庁
When a passenger places his cargo or the like on the cargo bed 4, depresses the exclusive button, and carries in the cargo, a landing door is kept open before the weight to be measured by the scaling device 5 is zero, and the door is closed when the weight becomes zero.例文帳に追加
そして乗客が荷物等を荷台床4の上に載置して専用ボタンを押した後、荷物を搬入する時、秤装置5で測定される重量が無くならない間は乗場扉を開放し、重量が無くなると戸閉するようにした。 - 特許庁
To provide a key sheet wherein distances between resin buttons can be made small and wherein dust-proof and drip-proof functions are also obtained in the key sheet in which a rubber-like elastic sheet is integrally formed at the lower surface of the key sheet while preventing a linkage of neighboring resin buttons at the time of pressing the resin button.例文帳に追加
キーシートの下面にゴム状弾性シートを一体に形成したキ‐シートにおいて、樹脂釦を押圧した際の隣接する樹脂釦の連動を防ぎながら、樹脂釦の間隔を小さくでき、さらに防塵や防滴の作用もあるキーシート - 特許庁
At this operation button 48, a damage receiving part 48h is installed in a range between the upper face part 48a and a slope part 48c formed in a chamfered shape around the entire circumference of the peripheral part of the upper face part 48a to lessen contact area with the exterior member.例文帳に追加
この操作釦48に、上面部48aと、上面部48aの周縁部全周に面取り状に形成された斜面部48cとの間の範囲に傷受け部48hを設け、外部部材との接触面積を小さくした。 - 特許庁
A cropper is disposed within a body of a camera 10, a plurality of settings are switchable by operating a four-direction locker button 188, windows for different rectangular cross sections are defined within a view finder 58, and a cropped image is provided on an image display 26.例文帳に追加
カメラ10のボディ内にはクロッパが配置され、4方向ロッカー・ボタン188の操作により複数のセッティングの間を切り替え可能で、ビューファインダ58内に異なる矩形断面のウインドウを定義し、イメージディスプレイ26にクロッピングしたイメージを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|