「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, on the basis of an operation by the player (such as continuous depression of a stop button or release of it), interruption of advance of performance carried out presently on the basis of the internal winning role and restart of the advance of the performance interrupted presently are carried out.例文帳に追加

そして、遊技者による操作（例えば、ストップボタンの継続押下又はその解除）に基づいて、内部当選役に基づいて実行されている演出の進行の中断と、中断が行われている演出の進行の再開を行う。 - 特許庁

The switching operation for the button switch 13 is thereby carried out all the time, by a method same to that for rotating relatively the case 1 and the bezel 3, irrespective of a posture of the timepiece when attached, and even when the timepiece is rotated around a wrist in the attaching.例文帳に追加

これにより、装着された際の時計の姿勢に関わらず、また、装着中に時計が腕の周りを回転しても、常に、ケース１とベゼル３とを相対回転させる同じ取扱い方法でボタンスイッチ１３の切換操作を行うことができる。 - 特許庁

In dispensing balls, the prepaid card 85 is inserted in a prepaid card insertion hole 129 of an intermediate card processor 12 (S71), an electronic money card 80 is inserted in an electronic money card insertion hole 128 (S72) and an electronic money ball lending button 123 is pushed down (S73).例文帳に追加

玉貸しに際しては、台間カード処理機１２のプリペイドカード挿入口１２９にプリペイドカード８５を挿入し（Ｓ７１）、かつ電子マネーカード挿入口１２８に電子マネーカード８０を挿入し（Ｓ７２）、電子マネー玉貸ボタン１２３を押下する（Ｓ７３）。 - 特許庁

The emphasized display of the left mark 21 and the right mark 22 shows that an operation to depress the left mark 21 or the right mark 22 as a button is made possible by operating left click in such a state that a pointer 31 is hit to the left mark 21 or the right mark 22.例文帳に追加

強調表示されていることは、左マーク２１または右マーク２２にポインタ３１をあてた状態で左クリックを行うことによって、左マーク２１または右マーク２２をボタンとして押す操作を行うことができることを表す。 - 特許庁

In the state at Fig.36(A), when a right stop button 10c is operated aimed at any of red 7, blue 7 and green 7 near on the frame of a window part 3, watermelons are stopped both on upper and lower stages with an effect sound of 'bang' (as shown in Fig.36(B)).例文帳に追加

図３６（Ａ）の状態で、赤７、青７、緑７の何れかを窓部３の枠上付近に狙って右停止ボタン１０ｃを操作すると、「バヒューン」という効果音と共に（スイカ）が上段と下段の両方に停止する（図３６（Ｂ）参照）。 - 特許庁

After measuring the color temperature, the digital camera is set to a color temperature recording mode and the shutter button is depressed, then the color temperature is recorded in cross reference with image data in a way that the color temperature measured in the color temperature measurement mode is written to a header of the image data in the S106.例文帳に追加

色温度を測定した後、デジタルカメラを色温度記録モードとし、シャッターボタンを押すと、Ｓ１０６で色温度測定モードで測定した色温度が画像データのヘッダ部分に書きこまれるなど、画像データと対応して記録される。 - 特許庁

When input information from the bar codes is absent in each item of the memory area, CPU 4 can not output a control signal to a switch means 3, and the switch means 3 is not turned on even when a fusion-bonding start button is pushed so that energization is not started.例文帳に追加

メモリ領域の各項目にバーコードからの入力情報がないと、ＣＰＵ４はスイッチ手段３に制御信号を出力せず、融着開始ボタンを押してもスイッチ手段３はＯＮとならず、通電が開始されないようにする。 - 特許庁

On this occasion, however, if a shaft speed of the robot main body is in excess of a reference value α (S4:YES), the controller turns on a shielding relay arranged in a feed power passage via the brake canceling button, and therefore activation of the non-excitation actuated electromagnetic brake is canceled.例文帳に追加

コントローラは、ロボット本体の軸速度が基準値αを上回った場合は（Ｓ４：ＹＥＳ）、ブレーキ解除ボタンを介した給電路に設けられた遮断用のリレーをＯＮすることにより無励磁作動式電磁ブレーキの作動を解除する。 - 特許庁

When the minor combination 1 plus the minor combination 2 have been won, and a left stop button is operated at the predetermined timing by pressing in reverse order, an RT pattern is derived for transferring a game state to RT without winning the minor combination 1 and the minor combination 2.例文帳に追加

小役１＋小役２に当選しているときは、逆押しで左の停止ボタンを所定タイミングで操作すると、小役１にも小役２にも入賞させずに、遊技状態をＲＴに移行させるＲＴ図柄を導出させることができる。 - 特許庁

On the Web 30 exclusive for the remote control operation, low order Websites made to correspond to the numbers of numerical code instruction buttons 17 are hierarchically displayed, and when the numerical code instruction button 17 of the corresponding number is depressed, the Website is moved to low order Websites 31A and 31B.例文帳に追加

リモコン操作専用Ｗｅｂ３０では、数値コード指示ボタン１７の番号に対応付けられた下位のＷｅｂサイトが階層的に表示され、対応する番号の数値コード指示ボタン１７を押すことで下位のＷｅｂサイト３１Ａ、３１Ｂへと移動する。 - 特許庁

An operation remote controller 2 stores four pieces of dehumidifying operation mode information Ae, Be, Ce and De, in a storage section 21 of a microcomputer 13 and these pieces of information are read cyclically in the order by every operation of a dehumidification button and transmitted together with an operation start signal to a main body 1.例文帳に追加

操作リモコン２では、マイコン１３の記憶部２１に４つの除湿運転モード情報Ａｅ，Ｂｅ，Ｃｅ，Ｄｅが記憶されており、除湿ボタン１４を操作する毎に順番にかつサイクリックに読み出され、運転開始信号とともに本体１に送信される。 - 特許庁

To achieve safety by preventing the ejection lever of an ejection mechanism from protruding outward even if it is pushed by a mistake when a card is not mounted, so that its ejection button is prevented from breaking or colliding, as to a card connector with an ejection locking mechanism.例文帳に追加

イジェクトロック機構付カード用コネクタに関し、イジェクト機構のイジェクトレバーが、カードが装着されていないときに、誤って押されてもコネクタ筐体の外側に突出して、イジェクトボタン部が折れたりぶつかったりしないようにして、安全を図る。 - 特許庁

A microcomputer 10 waits for an input by the drag operation from a touch panel 110 (step S4, N), and, if the drag operation is inputted (step S4, Y), it eliminates the display of a "return button" 404 to change to display contents as shown in Figure (b).例文帳に追加

マイコン１０は、タッチパネル１１０から、ドラック操作による操作が入力されることを待ち（ステップＳ４のＮ）、ドラッグ操作が入力された場合（ステップＳ４のＹ）には、「戻るボタン」４０４の表示を消去し、図４（ｂ）のような表示内容とする。 - 特許庁

When directing this portable terminal 1 toward the direction of the sun and pushing a measuring start button of an input part 30, an operation processing part 50 takes an output value from an earth magnetism sensor module 10, takes the month, the date and the time from a timepiece 20, and stores them in a memory 60.例文帳に追加

携帯端末機１を太陽の方向に向け、入力部３０の計測スタートボタンを押すと、演算処理部５０は、地磁気センサモジュール１０から出力値を取り込むとともに、時計２０から月日と時刻を取り込み、メモリ６０に記憶する。 - 特許庁

A screen timer part 16 turns on the display screen of a portable telephone device via a switching part 18 at a display screen displaying part 20 according to the sensing of a button depress control part 10 or an incoming call processing controlling part 12, and turns off the display screen after the lapse of a fixed time.例文帳に追加

ボタン押下制御部１０または着信処理制御部１２の感知により画面タイマ部１６は、携帯電話装置の表示画面をスイッチング部１８を介してディスプレイ画面表示部２０でオンし、一定時間経過後にオフする。 - 特許庁

The daylight mode and the night and indoor mode are selected, by operating and sliding a sliding operation member 14, daylight synchro mode is selected by operating and pressing a push-button 15, in a state where the member 14 is set at a position for selecting daylight mode.例文帳に追加

日中モードと夜間・室内モードは、スライド操作部材１４をスライド操作することで選択し、日中シンクロモードは、スライド操作部材１４を日中モードを選択する位置にセットした状態でプッシュボタン１５を押圧操作することにより選択される。 - 特許庁

This button hole sewing machine is equipped with a work clamp having a displacement-driving part (44) which is operated by an air pressure for making the work clamp displace from an initial position of the expanding width to the final position of the expanding width by the length of the expanding width from each other.例文帳に追加

ボタン穴ミシンは、加工品クランプを広がり幅の最初の位置から広がり幅の長さだけ広がり幅の最終位置へ互いに変位させるための空気圧で作用される変位駆動部(44)を有する加工品クランプを備えている。 - 特許庁

A selection candidate is displayed on the auxiliary interface, a button with captions written thereon for reducing erroneous recognition indicating alphanumeric characters or numerical values is displayed, and the data input is made possible by a user operation in which these are read out or touched.例文帳に追加

この補助インタフェース上に選択候補を表示したり、英数字や数値を表す誤認識を減少させるキャプションの書かれたボタンを表示したりして、これらを読み上げたりタッチしたりするユーザ操作によって、データ入力を可能とする。 - 特許庁

Also, a total start button 3c for independently operating the totaling operation of electronic money is separately provided so that only the transmission of the card sales total data can be re-tried when any communication error is frequently generated due to the failure of the radio situation of the PHS.例文帳に追加

また、電子マネーの集計動作を単独で行うための集計開始ボタン３ｃを別途設け、ＰＨＳの電波状況が不良で通信エラーが頻繁に起きるような場合、カード売上集計データの送信だけをリトライできるようにする。 - 特許庁

When an operator pushes the water button on the operation panel 18 at the start of printing or at the time of restarting, the idling speed goes up to the water supply setting speed, and the ink on the ink roller, the plate cylinder, and the water supply mechanism merges into the damping water to turn into a moderately emulsified condition.例文帳に追加

印刷開始時あるいは再開時において、オペレータが操作パネル１８の水ボタンを押した際、アイドリング速度から給水設定速度に増速し、インキローラ、版胴、給水機構のインキと湿し水が融合し、適度な乳化状態になる。 - 特許庁

When a book transmission button is pressed down, original sizes selected on the selection screen are changed (S307, 309 and 312), and when a prescribed time passes without an input, an original size selected at that point of time is set as a read size (S308 and 310).例文帳に追加

ブック送信ボタンが押されたら、選択画面上で選択されている原稿サイズを変更し（Ｓ３０７，３０９，３１２）、入力なしで所定時間経過したら、その時点で選択されている原稿サイズを読み取りサイズに設定する（Ｓ３０８，３１０）。 - 特許庁

A landing hall call registering device 8 and a car call registering device 6 prohibit acceptance of call button operation at ordinary time, and receives the signal light of the display of the cellular phone, and regenerates and transmits the original command to the operation control part 4.例文帳に追加

そして、乗場呼び登録装置８及びかご呼び登録装置６は、通常時においては呼びボタン操作の受付を禁止し、携帯電話の表示器の信号光を受光し、元の指令を再生して運転制御部４へ送信する。 - 特許庁

While a user is viewing a TV program of six channels (S1), when the tag generation instruction button of the remote controller is operated (S2), the television receiver generates a tag from program information on the TV program that a user is viewing, by using the tag generation section (S3).例文帳に追加

ユーザが６チャンネルのＴＶ番組を視聴している際に（Ｓ１）、リモコンのタグ生成指示ボタンを操作すると（Ｓ２）、ＴＶ受像機は、タグ生成部を用いて、ユーザが視聴しているＴＶ番組についての番組情報からタグを生成する（Ｓ３）。 - 特許庁

When a group tag is pressed down, one action dial data included in the groups of the group tag are extracted, a return is made to the step 101, and a destination designation image for a button size and a character size corresponding to the number of the registered groups in a manner similar to the above.例文帳に追加

そして、グループタグが押下された場合には、そのグループタグのグループに含まれるワンタッチダイヤルデータを抽出してステップ１０１に戻り、上記と同様にしてそのグループの登録件数に応じたボタンサイズ、文字サイズの宛先指示画面を表示する。 - 特許庁

In this input button 1, a spring 8 of an elastomer is arranged between a movable part 6 capable of pressing the input substrate 4 and an external input part 7, and spring force of the spring 8 is set to be smaller than force for plastic deformation of the input substrate 4.例文帳に追加

入力ボタン１において、入力基板４を押すことが可能な可動部６と外部入力部７との間に弾性体であるばね８を配置し、ばね８のばね力を入力基板４の塑性変形する力より小さく設定した。 - 特許庁

The combine has an abnormal state notification processing means 113 for transmitting to the maintenance management center as abnormal state notification data the machine identification information together with operation state data stored up to a predetermined time when the abnormal state notification button is pressed.例文帳に追加

異常状態通報ボタンが押された場合に、蓄積している所定時間前までの動作状態データと共に異常状態通報データとして保守管理センターに送信する異常状態通報処理手段１１３をコンバインに備える。 - 特許庁

A lock hole 31a is formed to the lock plate 31, and when a main power button 8 is at an OFF position, a projection 100b projected inward at an inside of a rear plate of a camera body 100a is inserted to the lock hole 31a.例文帳に追加

ロック板３１には、ロック孔３１ａが形成されており、メイン電源ボタン８がオフ位置にあるときに、カメラボディ１００ａの背面板の内側において内方へ突出形成された突起１００ｂが、該ロック孔３１ａに嵌挿されている。 - 特許庁

A digital number identification means 5 detects the frequency of each separated signal for identifying a dial number, and at the same time performs the effective judgment of the received push button signal and outputs the identified dial number according to the effective judgment.例文帳に追加

ダイアル番号識別手段５は、分離された各信号の周波数を検出してダイアル番号を識別するとともに、受信したプッシュボタン信号の有効判定を行い、この有効判定に応じて、識別したダイアル番号を出力する。 - 特許庁

A zone selecting part 9 for selecting a zone according to a distance up to an object consists of three push-button switches arranged for each zone, and is electrically connected with a system controller 27 via lead wires or flexible substrate, etc.例文帳に追加

被写体までの距離に応じたゾーンを選択するためのゾーン選択部９は、各ソーン毎に設けられた３個の押しボタン式スイッチから構成されており、システムコントローラ２７とリード線あるいはフレキシブル基板等によって電気的に接続される。 - 特許庁

The communication unit slave unit is provided with an earphone microphone terminal and a dial button as well as a modular terminal to which a device for transceiving a signal through a telephone line (e.g. a satellite digital tuner or the like) is connected so as to be configured to have functions of a general telephone.例文帳に追加

通信ユニット子機には、電話回線で信号の送受を行う機器（例えば衛星ディジタルチューナー等）を接続するモジュラー端子だけでなく、イヤホンマイク端子と、ダイヤルボタンを設け、一般電話としての機能を持つよう構成される。 - 特許庁

An outer door is only opened to transfer to a confirming mode of the preset data, and after displaying the column number inputted by a ten key push button 2 on a display 6, the preset data (a price, and a mechanical code) on the column number is successively displayed.例文帳に追加

外扉を開けるだけで設定データの確認モードに移行でき、テンキー押ボタン２によって入力されたコラム番号を表示器６に表示した後、当該コラム番号に係る設定データ（価格およびメカコード）を順次表示するようにした。 - 特許庁

An iconometer part 2, which is turnable within the range of about 90° from a state tightly close to the body 1 with side edge neighborhood adjoining the objective side incident face of the system 3 on the face, where the button 4 of the body 1 is disposed as an axis, is provided.例文帳に追加

カメラボディ１のレリーズボタン４が配設されている面の撮像光学系３の対物側入射面に隣接する側縁近傍を軸として、カメラボディ１に密接した状態からほぼ９０°の範囲で回動可能な透視ファインダ部２を設ける。 - 特許庁

The control device controls the needle bar vertical mechanism and the relative position change mechanism such that, after the thread is wound around the button stitches near the fabric at least once, the thread is wound therearound near the fabric at least once, before performing a thread shank sewing.例文帳に追加

制御装置は、根巻き縫いを施す以前に、布地近傍で根糸を少なくとも１回巻いた後に、ボタン近傍で根糸を少なくとも１回巻く巻き込み縫いを施すように、針棒上下機構及び相対位置変化機構を制御する。 - 特許庁

To solve such a problem that a set value is changed if a photographer inadvertently touches a button or a dial for changing the set value of shutter speed or diaphragm value or the like when a display part which displays photographing information is turned off, and besides the photographer is not aware of it.例文帳に追加

撮影情報を表示している表示部を消灯したときに、撮影者が不用意にシャッター秒時や絞り値などの設定値を変更するボタンやダイヤルに触れてしまうと、しかも設定値が変更されていることに気付かない。 - 特許庁

The holder is provided with: a housing part 25 equipped with a lens window 21 provided so that external light falls on the lens; and a finder window 22 provided to use the display part as a finder in a state where the lens is on the opposite surface of the display part, and a release button 23.例文帳に追加

レンズが表示部に対し反対面にある状態で、レンズに外光が入射するように設けられたレンズ窓21と、表示部をファインダとして用いるように設けられたファインダ窓22とを備える収納部25と、レリーズボタン23とを具備する。 - 特許庁

When a user of a receiver 1 depresses a notice button provided to a remote commander 21 as an intended expression of preference to people and articles or the like displayed on an image viewed by the user, the signal is sent to a reception section 12 of a set-top box 11.例文帳に追加

受信装置１のユーザが、視聴中の画面に登場している人や物等に対する嗜好の意思表示としてリモコン２１に設けられている通知ボタンを押下すると、その信号がセットトップボックス１１の受信部１２に送信される。 - 特許庁

With the push-button switch member 1, it is possible to release air from gaps of the adhesives 10 arranged in dots in bonding the cover member 2 and the key top 3, so that degassing at the time of manufacturing can be easily carried out.例文帳に追加

この押釦スイッチ用部材１では、カバー部材２とキートップ３とを貼り合わせる際に、ドット状に配置された粘着剤１０の隙間からエアを逃がすことが可能になるため、製造時におけるエア抜きを容易に行うことが可能になる。 - 特許庁

The communication terminal 121 of the mobile object stores location information and electric field strength information measured by a GPS module part 212 and an electric field strength measuring part 214 in a memory part 215 when the measurement of location is instructed by the operation of a button part 217.例文帳に追加

移動体通信端末１２１は、ボタン部２１７の操作によって位置の測定が指示された時にＧＰＳモジュール部２１２及び電界強度測定部２１４で測定された位置情報及び電界強度情報をメモリ部２１５に蓄積する。 - 特許庁

When a transfer button of an operation/display panel 4 is pressed to insert the SF card, the CPU 10 displays a screen urging the insertion of the IC card and transfers the amount remaining on the SF card to the IC card inserted by a user.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、操作・表示パネル４の移し替え釦が入力されてＳＦカードが投入されたとき、ＩＣカードの投入を促す画面を表示して、利用客により投入されたＩＣカードにＳＦカードの残額を移し替える。 - 特許庁

Components constituting an aerosol container 1 are separated for each member and recycled by detaching the spray button 5 after the consumption, inserting the claw 53 of the nozzle screw-driving unit 52 into the hole 45 of the nozzle screw 44 and turning it, and detaching the nozzle assembly 4 from the tank body 2.例文帳に追加

使用後に噴出ボタン５を外し、ノズル回し部５２の爪５３をノズルネジ４４の穴４５に挿入して回し、ノズルアッセンブリ４をタンク本体２から外すことで、エアゾール容器１を構成する部材を素材毎に分離してリサイクルに回せる。 - 特許庁

Thus, it is very difficult to operate the setting switch BO and the setting switching button CS on the main board 700 on the back side of the case body 102 even when a person taking the illegal action tries to illegally operate it in the state of slightly opening a front door.例文帳に追加

このため、たとえ不正行為者がフロントドアを僅かに開けた状態で不正に操作しようとしても、筐体１０２の奥側の主基板７００上の設定スイッチＢＯや設定切替えボタンＣＳを操作することは極めて困難となる。 - 特許庁

A warning light 7 is arranged in the construction machine beside a horn 8, and a switch 12a having two contact points 13 and 14 is arranged for turning on the light 7 and the horn 8 in order according to an operation quantity of a push button 12 arranged on a grip 11 of an operation lever 10.例文帳に追加

建設機械にホーン８の他に、警報用のライト７を設け、操作レバー１０のグリップ１１に設けられた押しボタン１２の操作量に応じてライト７、ホーン８の順にオンする２つの接点１３、１４を持ったスイッチ１２ａを設けた。 - 特許庁

To provide a fire alarm that can sufficiently meet a resident's preference by holding a pull cord not stored in a casing but detachably hooked on a lock part parallel to a push button operation part exposed to an opening in an inclined face of a cover.例文帳に追加

引き紐は筐体内に収納せず、カバーの傾斜面の開口部に臨ませる押し釦操作部と並列した係止部に着脱可能に引っ掛けることにより、居住者の好みに合わせて十分対応できる火災警報器を提供する。 - 特許庁

Pushing a lock releasing button 55 provided near a handle 37 makes a link 49 shift to release engagement of a hook 41 and a movable catch 43, thereby rendering the arm 11 middle-foldable to raise the lid body 9 in an opening area of the main body 7.例文帳に追加

取っ手３７の近傍に設けられたロック解除ボタン５５を押すと、リンク４９が変位してフック４１と可動爪４３との係合が外れ、中折れにすることができ、蓋体９を釜本体７の開口領域に立てることができる。 - 特許庁

The machine is also provided with a sound selecting operation validating means for processing the selection by the operation of the cross button 26 as the valid selection for the prescribed period and a liquid crystal display device 5 for reporting whether or not the advantage situation is generated after the prescribed period elapses.例文帳に追加

所定の期間、十字ボタン２６の操作による選択を有効なものとして扱う音選択操作有効化手段と、所定の期間経過後、有利な状況が発生するか否かを報知する液晶表示装置５とを有する。 - 特許庁