「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(338ページ目) - Weblio英語例文検索

The attachment and detachment device has a presser foot button 8 springingly supported so as to make an engaged pawl 4 always project, and moving, interlocking with the engaged pawl 4, and a mounting portion 2 inserted and fixed near the lower end of a needle bar 1 is provided.例文帳に追加

被係合爪４が常時突出するように弾発支持され、該被係合爪４に連動して可動する押さえボタン８を備え、且つ前記針棒１の下端寄りに挿入固定された装着部２が設けられている。 - 特許庁

When a copy button is pressed during the warm-up time of the fixing part 11, a main control part 13 instructs a scanner part 5 to scan the original, and the scanner part 5 reads the manuscript, to output picture data to a picture processing part 7.例文帳に追加

定着部１１のウォームアップ中に、コピーボタンが押された場合には、メイン制御部１３からスキャナー部５に原稿スキャンの指示を出し、スキャナー部５は原稿読み取りを行い、画像処理部７に画像データを出力する。 - 特許庁

A display part 3 can switch to call display mode for registering a car call and a plurality of display modes including a re-opening display mode for opening the closed door device again using a button part 1 having the display part 3.例文帳に追加

表示部３を有する呼びボタン部１を用い、表示部３は、かごの呼び登録をするための呼び表示モードと、戸閉中のドア装置を再戸開させるための再戸開表示モードとを含む複数の表示モードに切換可能とした。 - 特許庁

The switching device 35 is constituted by an ignition switch 30; a bezel 33; and a switch holder 34, and is arranged at an inner side of an instrument panel such that an outer end surface of the bezel and an operation button 36 of the ignition switch 30 are exposed.例文帳に追加

スイッチ装置３５は、イグニッションスイッチ３０とベゼル３３とスイッチホルダ３４とから構成されており、ベゼル３３の外端面とイグニッションスイッチ３０の操作ボタン３６とが露出するようにインストルメントパネルの内側に配設されている。 - 特許庁

Each time recording is instructed by the recording button 161 thereafter, the recording and reproducing device 14 stops writing voice data into the ring buffer b22 under writing voice data, writes and stores following voice data in the next ring buffer.例文帳に追加

以後、録音ボタン１６１によって録音が指示される度に、録音再生装置１４は、音声データを書き込んでいるリングバッファｂ２２への音声データの書き込みを停止し、引続く音声データを次のリングバッファに書き込み記憶させる。 - 特許庁

When a workman touches an upper limit setting button 41 in the display screen 11a in this state, the setting means 30 sets the weight value displayed in the entry 40 in the display screen 11a at the time as an upper limit.例文帳に追加

この状態で作業者が表示画面１１ａ内の上限値設定ボタン４１にタッチすると、設定手段３０は、その時に表示画面１１ａ内の項目４０に表示されている重量値を、上限値として設定する。 - 特許庁

When the the fingers other than the thumb OY of the left hand are placed on the upper surface of the board face side extending edge part 121, the dispensing button 130 is operated by stretching or expanding the finger such as an index finger HY as shown in the figure.例文帳に追加

例えば、左手の親指以外の指が盤面側延出縁部１２１の上面に乗せられていれば、その指、例えば図示するように人差し指ＨＹを伸ばしたり広げたりすることで貸出ボタン１３０を操作できる。 - 特許庁

The screen of a last bidding article, a bidding button, a bidding starting price, a last bidding price, etc., are displayed in the last bidding screen, and an auction waiting number is displayed when there are a plurality of the last bidding screens.例文帳に追加

また、該直前入札画面上には直前入札物品画像と入札ボタンと入札開始額および直前入札額等を表示し、更に直前入札画面が複数ある場合にはセリ待ち番号を表示する。 - 特許庁

With the operating button 21d pressed laterally, the container main body 10 is tilted against the stem 10a and shifts a contents passage of the stem from a closed state to an opened state, thereby discharging the contents out of the discharging port 22b.例文帳に追加

操作釦21ｄを横方向に押圧すると容器本体10がステム10ａに対し傾動して当該ステムの内容物通路をそれまでの閉状態から開状態に移行させるので、内容物が放出口22ｂから放出される。 - 特許庁

Each of mobile terminals 100, 120 includes: an emergency button/display section 109 for starting an emergency mode on emergency; and an emergency transmission section 110 and an emergency reception section 111 for independently making communication with a mobile phone speech section 103.例文帳に追加

携帯端末１００，１２０は、緊急時に緊急モードを起動するための緊急ボタン／表示部１０９、携帯電話通信部１０３とは独立して通信を行う緊急送信部１１０及び緊急受信部１１１を備える。 - 特許庁

At the time of registering merchandise, the name of merchandise to be registered and the sum of sales amount are displayed, and a message for collecting contributions is displayed, and a touch type button to be operated when the customer agrees with the contributions is displayed at a display for a customer.例文帳に追加

商品の登録時に、客用表示器には登録処理する商品名とその販売金額を表示し、また、寄付を募るメッセージを表示するとともに寄付に賛同したときに操作するタッチ式の操作ボタンを表示する。 - 特許庁

When a lock-enabled disconnection button 14 is pressed to request the disconnection of the mouse device 1, the mouse setting information stored in the migration storage circuit 12 is transferred to the computer to restore the mouse setting information automatically.例文帳に追加

また、ロック付き切り離しボタン１４の押下によるマウス装置１の切り離し要求に応答して、待避用記憶回路１２に記憶されているマウス設定情報をコンピュータに転送し、マウス設定情報を自動的に復元する。 - 特許庁

A ball path setting section 104 sets the speed, path and others of a ball in accordance with the strength detected by the button depression detection section 103 and the speed and the angular speed detected by the stick operation detection section 105.例文帳に追加

ボタン押下検出部１０３にて検知された強弱、ならびに、左スティック操作検出部１０５にて検知された速度および角速度に応じて、ボール軌道設定部１０４にて、ボールのスピード、軌道等が設定される。 - 特許庁

After a measuring animal kind is set and the analysis thereof is completed, the measuring animal kind is altered by selecting alteration buttons 71a and 71b, and a re-analyzing button 72 is selected to perform re-analyzing treatment.例文帳に追加

測定動物種の設定して分析が終了した後に、変更ボタン７１ａ，７１ｂを選択することにより測定動物種を変更し、再分析ボタン７２を選択することにより再分析処理を実行することができる。 - 特許庁

Meanwhile, when the first and second button portions 22a and 22b are pressed against the urging force of the first and second compression coil springs 40a and 40b, the first and second nut portions 21a and 21b are disengaged from the bolt.例文帳に追加

一方、第１及び第２圧縮コイルばね４０ａ，４０ｂの付勢力に抗して、第１及び第２ボタン部２２ａ，２２ｂを押圧操作することにより、第１及び第２ナット部２１ａ，２１ｂとボルトとの係合は解除される。 - 特許庁

This fastener comprises two components, i.e., (joint attachment 2 plus spring 3), and a cruciform stopper 1; the cruciform stopper is inserted from the top of the joint attachment inserted in a button hole 5 and is rotated by 90 degrees to firmly fix it.例文帳に追加

留め具は、（ジョイントアタッチメント２＋スプリング３）と十文字ストッパー１の２個の部品から成り、ボタンホール５に差し入れたジョイントアタッチメントの上部から、十文字ストッパーを入れ９０度回転させることにより、強固に固定される。 - 特許庁

Since the sensors are respectively disposed in the space among the light emitting elements arrayed in the matrix shape, the positions of the respective sensors can be within the same plane as the light emitting element group and the feeling of incompatibility in a button operation is suppressed.例文帳に追加

マトリクス状に配列された発光素子の間の空間に夫々センサが配設されることから、各センサの位置を発光素子群と同じ面内にすることが可能となり、ボタン操作における違和感を抑えることができる。 - 特許庁

Any of commands (items) displayed on the cursor operation display section 71-1 is selected by the movement of a cursor moved through operations of buttons 11-1 to 11-4, and the selected command is determined by the operation of a button 11-5.例文帳に追加

カーソル操作表示部７１−１に表示されているコマンド（項目）は、ボタン１１−１乃至１１−４が操作されることによりカーソルが移動され、その移動により選択され、ボタン１１−５が操作されることにより決定される。 - 特許庁

An access point 20 uses a register button 127 to change the coverage range of a radio wave transmitted from the access point 20 from a radio communication area AR1 that is an ordinary range, into a security communication area MR1 that is a narrower range.例文帳に追加

アクセスポイント２０は、登録ボタン１２７の作動により、アクセスポイント２０から送信される電波が届く範囲を、通常の範囲である無線通信エリアＡＲ１から、より狭い範囲であるセキュリティ通信エリアＭＲ１に変更する。 - 特許庁

The button-like projections 11 are formed in those projected parts formed integrally with the top plate 3, or formed separately from the top plate 3 and formed of a cap and a leg part, and detachably inserted into a slip-prevention hole 2 formed in the top plate 3.例文帳に追加

ボタン状の突起１１は、天板３に一体に形成した突出部であるか、天板３とは別体のものとしてキャップと脚部とで形成し、天板３に形成されている滑り止め孔２に着脱自在に挿入される。 - 特許庁

For example, when the cursor moves to the buttons 62, 64 and 66 and an execution button 68 is pushed down, the interruption time of the job is set to " short ", and passing of the job is set to " permission ", and a resuming key is set to " issuing ".例文帳に追加

たとえば、ボタン６２，６４および６６にカーソルが移動して、実行ボタン６８が押下操作された場合には、ジョブの中断時間は「短い」に設定され、ジョブの追い越しは「許可」に設定され、再開鍵は「発行する」に設定される。 - 特許庁

The storage case is formed so that the first locking claw 11 bends in the separated direction from the second locking claw 23 when the button 3 is pushed in, and the engagement is released between the first/second locking claws 11, 23.例文帳に追加

ボタン３を押し込むことにより、第１の係止爪１１が第２の係止爪２３から離れる向きに撓むように形成され、第１の係止爪１１と第２の係止爪２３との係合が解除されるように形成されている。 - 特許庁

By pressing down the route button, the range of the dictionary used in speech-recognition by the speech-recognition part 110 is limited to a range of words relating to the route such as words spoken in setting or deleting the route.例文帳に追加

経由地ボタンを押圧すると、音声認識部１１０で音声認識するときに使用する辞書の範囲が、経由地を設定するときや削除するときに発せられる言葉など、経由地に関する言葉の範囲に限定される。 - 特許庁

To determine, using a system, a method and a computer readable medium, whether a gesture of a particular electronic pen with respect to a pen-based computing system should be processed as a "press and hold" gesture (for example, the operation of clicking a right button of a mouse is started).例文帳に追加

システム、方法およびコンピュータ可読媒体を使ってペンベースのコンピューティングシステムに対する特定の電子ペンのジェスチャを「プレスアンドホールド」ジェスチャ（例えば、マウスの右ボタンクリックの動作を起動）として処理すべきかどうかを判断する。 - 特許庁

When the possessor of the PHS 2 uses a nearby extension 8 to dial a specific number or a function button, the exchange 1 connects the PHS 2 to the call from the extension 9 subjected to holding to attain calling of the possessor of the PHS 2.例文帳に追加

これによりＰＨＳ２の所持者は最寄りの内線８から特番又は機能ボタンをダイヤルすると、先ほど保留した内線９からの呼び出しに接続することで、ＰＨＳ２所持者を呼び出すことが可能となる。 - 特許庁

The external parameter setting controller 20 is provided with a liquid crystal display unit 22 which carries out display of the imaging parameters of the small CCD camera, and an item-selecting button 24 and a menu dial 26 which perform the changing operation of the imaging parameters.例文帳に追加

外部のパラメータ設定用コントローラ２０は、小型ＣＣＤカメラの撮像パラメータの表示を行なう液晶表示部２２と、撮像パラメータの変更操作を行なう項目選択ボタン２４及びメニューダイヤル２６を備える。 - 特許庁

When detecting the operation of the short button and detecting that the cover is opened, the mobile communication terminal can select at least one program among the programs in response to the particularized present operating state and start the selected program.例文帳に追加

ショートボタンの操作を検出し、且つ、蓋部が開状態であることを検出した場合には、特定された現在の動作状態に応じて、複数のプログラムから少なくとも１つのプログラムを選択して起動することができる。 - 特許庁

Respective side buckle assemblies 10 of a socket 30 part are locked by inserting the plug part into the opening end of the socket part until the side part arms project through ports 33 and 34 and the push button and the stopper part project through a space.例文帳に追加

ソケット３０部分の各側バックル・アセンブリ１０は、側部アームが口３３，３４を通って突き出し、押しボタンと留め部が空間を通って突き出すまで、プラグ部分をソケット部分の開放端に挿入することによってロックされる。 - 特許庁

The main control part 100 displays a bonus symbol in a step S720 when a stop button is operated according to the won one-token symbol combination group 5, and displays a small symbol combination symbol in a step S730 in the case that it is not operated.例文帳に追加

主制御部１００は、当選した一枚役グループ５に応じた停止ボタン操作がされた場合、ステップＳ７２０でボーナス図柄を表示する一方、操作されなかった場合、ステップＳ７３０で小役図柄を表示する。 - 特許庁

Consequently, a button separated from the point 3 and dedicated for the scroll operation is not required, and operations of pointer movement and window selection and the scroll operation of the display data in the window can be conducted while putting a finger on the point 3.例文帳に追加

これにより、グライドポイント３と別個のスクロール操作専用のボタンが不要になり、指をグライドポイント３に置いたまま、ポインタ移動やウィンドウ選択の操作、ウィンドウ内表示データのスクロール操作を行うことができるようになる。 - 特許庁

In the meantime, when the push button provided on the game machine is operated, the CPU 381 combines and displays the response picture in the case of determining that the response picture can be displayed on the basis of the frame picture displayed on the LCD 16.例文帳に追加

この間に、遊技機に設けられた押しボタンが操作されると、ＣＰＵ３８１は、ＬＣＤ１６に表示されているフレーム画像に基づいて、応答画像を表示可能と判断される場合に、応答画像を合成して表示させる。 - 特許庁

To provide a mouse device for, even when the finger of a user is not brought into contact with a mouse button, feeding back the circumstances of a mouse operation including the occurrence of an event having a certain temporal length to a user with a natural tactile.例文帳に追加

ユーザの指がマウスボタンに触れていない場合であっても、ある時間的な長さを持った事象の発生を含むマウス操作の状況を自然な触覚によってユーザにフィードバックすることができるマウスデバイスを実現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing molded product, allowing ready and low-cost manufacture of a highly decorative molded product by using a urea resin-molding material and a melamine resin-molding material, and to provide a button obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

ユリア樹脂成形材料やメラミン樹脂成形材料を用いて装飾性に富んだ成形品を容易かつ安価に製造することができる成形品の製造方法及びこの製造方法によって得られるボタンを提供する。 - 特許庁

Since lockout can be realized, without using any component such as a cover other than the operation switch by forming the lock holes in the push button 13 itself, operability of the switch and accessibility to the switch will not be impaired.例文帳に追加

そして、このように押ボタン１３自体にロック穴を設けることで、カバーなどの操作スイッチ以外の部品を用いることなくロックアウトを実現できるので、スイッチ操作性及びスイッチへの接近性が損なわれることがなくなる。 - 特許庁

The illuminating lamp 2 is lighted by output of an illuminating line (a) unrelated to operation of an engine key, and an operation display button 11 is lighted by output of a switch control line (c) from a microcomputer 9 for operating the audio apparatus 8.例文帳に追加

照明灯２の点灯は、エンジンキーの動作とは無関係なイルミラインａの出力で行われ、オーディオ機器８の稼働は、マイコン９からのスイッチ制御ラインｃの出力によって操作・表示釦１１が点灯される。 - 特許庁

When a communication button 34 which means communication start is pushed, the communication address is identified on the basis of information of the selected area (S4), and a communication line to the desired communication destination is connected on the basis of identified information (S10).例文帳に追加

そして、通信開始を意味する通信ボタン３４が押されると、選択された領域の情報に基づいて通信アドレスを識別し（Ｓ４）、識別した情報に基づいて、所望の通信先への通信回線を接続する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a portable information terminal with a camera which eliminates effect of camera shake as much as possible, and can photograph a good image even when instruction of photographing execution is made by a release button prepared in a position where camera shake tends to occur.例文帳に追加

手振れが起こりやすい位置に設けられたレリーズボタンにより撮影実行の指示がなされる場合においても、手振れの影響を極力排して良好な画像を撮影できるカメラ付き携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

Then, when the main power source is turned OFF during a cooling operation after usual lamp put-out by a lamp button, the cooling fan is continuously operated for a remaining period T2 excluding a cooling operation period T1 until the main power source is turned OFF.例文帳に追加

そして、ランプボタンによる通常のランプ消灯後における冷却動作途中でメイン電源がＯＦＦになると、それまでの冷却動作期間Ｔ１を除いた残りの期間Ｔ２だけ、冷却ファンを続けて動作させる。 - 特許庁

To provide a thin and light member for a push-button switch with high visibility allowing realizing of illumination of a display part without irregular luminance, suppressing power consumption, by efficiently using light energy for illumination of the display part.例文帳に追加

光エネルギーを無駄なく表示部の照光に使用することで、消費電力を押さえながらも輝度むらのない表示部の照光が実現でき、視認性が高く厚みの薄くて軽い押釦スイッチ用部材を提供する。 - 特許庁

The tip of the box body 31 is provided with a front door 39 connected to one side of the storage pocket 55 and inclined forward to open/close around a hinge shaft 41 formed at the lower part, by the push operation of a button 43.例文帳に追加

ボックスボディ３１の先端には、収納ポケット５５の一側と連結され、下部に形成されているヒンジ軸４１を中心としてボタン４３の押し動作により、前方に傾いて開閉される前方ドア３９を備える。 - 特許庁

Corresponding to the selection content of a stop button, the respective rotary plates 75L, 75C and 75R are turning-controlled and selectively positioned between display windows 70L, 70C and 70R and the reels, and a state that a player can magnify and view the patterns is attained.例文帳に追加

停止ボタンの選択内容に応じて、各回転板７５Ｌ・７５Ｃ・７５Ｒを回動制御し選択的に表示窓７０Ｌ・７０Ｃ・７０Ｒとリールとの間に位置付け、遊技者が図柄を拡大して視認可能な状態とする。 - 特許庁

When the selection item, "to the next story" is specified by the cursor in response to an operation of an operation button by a player, the game machine executes a story effect following the story effect that has been executed during the last 15-round jackpot state.例文帳に追加

そして、遊技者による操作ボタンの操作などに応じてカーソルにより「次話へ」の選択項目が指定された場合には、前回の１５ラウンド大当り状態中に実行されたストーリ演出の次のストーリ演出が実行される。 - 特許庁

To provide a structure and a manufacturing method of a thinly formable push button switch capable of reducing the amount of materials and thinly forming the materials by providing a connection cleat of a hoop-shaped terminal material as an interior cleat and narrowing material widths.例文帳に追加

フープ状の端子材のつなぎ桟を内桟にすることにより材幅を狭くして材料の削減が計れると共に薄肉成形ができ、薄型化が可能な押釦スイッチの構造及び製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A coordinate input area 32, a button input area 33, and a slide input area 34 can be set up by changing sizes and shapes in a detection area 31 in which the flat panel-type input member 30 is provided.例文帳に追加

平面型入力部材３０が設けられた検知領域３１に、座標入力領域３２や釦入力領域３３ならびにスライド入力領域３４を、その大きさや形状を変更して設定することができる。 - 特許庁

Moreover, when prescribed operation is performed with respect to an erasure button 22, the part 8 erased temporary stop information positioned at the closest position to a current reproduction position with respect to this timing on a time base and on the return direction of the reproduction direction.例文帳に追加

また、書き込みボタン２２に対して所定操作がなされた場合には、そのタイミングに対して現再生位置より時間軸で再生方向の戻し方向に位置し、かつ、最も近接した一時停止情報を消去する。 - 特許庁