1153万例文収録!

「CLOSER TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > CLOSER TOの意味・解説 > CLOSER TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CLOSER TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4588件



例文

In addition, the bakufu was cautiously observing the actions of the Retired Emperor Reigen and began to forge closer ties with Motohiro, who had a strong influence over Emperor Higashiyama. 例文帳に追加

また、幕府も霊元上皇の動きを警戒して、東山天皇への影響力を有する基熙との距離を縮めていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A movement amount of the holder 20 when the pins 24a and 24a are made closer to each other can be reduced and positioning accuracy can be enhanced.例文帳に追加

又、ピン24a、24aを互いに接近させたときにおけるホルダ20の移動量も少なくて済み、位置決め精度を向上できる。 - 特許庁

A battery 16 that protrudes toward the base 21 is mounted in the cover and a plurality of mounting pieces are provided on a circumference closer to an outside diameter than the battery 16.例文帳に追加

カバーには、ベース21側へ突出する電池16を取り付け、電池16より外径側の円周上に複数の取付片を設ける。 - 特許庁

The rotary brush 34 moves closer to and back from the photosensitive body 14 by moving a pedestal 70 through the rotation of the rotary brush rotating motor 54.例文帳に追加

回転ブラシ34は、回転ブラシ移動用モータ54の回転により基台70が移動し、感光体14に接近、後退する。 - 特許庁

例文

The substrate is held upright and opposite members are put closer to both surfaces thereof and disposed at first proximity positions (steps ST1 and ST2).例文帳に追加

直立状態に基板を保持し、その両面に対向部材を近接させ第1近接位置に配置する(ステップST1,ST2)。 - 特許庁


例文

Using these responses we verify how personnel structures have changed over the past 10 years and check whether they are getting closer to the ideal or diverging from it.例文帳に追加

これを用いて、過去10年間人材構成にどのように変化があったのか、理想に近づいたのか乖離したのかを確認する。 - 経済産業省

Local chambers of commerce closer to everyday business activities are an important advisor also for overseas development (Figure 3-2-2-12).例文帳に追加

日常の事業活動に近い存在である地元の商工会議所が海外展開に際しても大きな存在となっている(第3-2-2-12 図)。 - 経済産業省

The suspension 4 has a read-write head 3 at its end and a lift tab 12 disposed closer to its root than the the head 3.例文帳に追加

サスペンション4には、先端側に読み書きヘッド3が支持され、読み書きヘッド3を支持する部位より根元側にリフトタブ12を備える。 - 特許庁

To provide a drive device of an opening/closing body for a vehicle capable of stably operating a closer mechanism even if the release of the full latch of the opening/closing body is obstructed when the opening/closing body is opened from the full latch position through the closer mechanism.例文帳に追加

クローザ機構を介して開閉体をフルラッチ位置から開いていくとき同開閉体のフルラッチ解除が妨げられた場合であっても、クローザ機構を安定して作動することができる車両用開閉体の駆動装置を得ること。 - 特許庁

例文

The reasons why Germany joined the intervention was 1. to impede closer ties between Russia and France, 2. to divert Russia's attention from Europe to the Far East to lessen its threat to Europe, 3. to fulfill its own ambition in the Far East, and 4. to combat the 'yellow peril' claimed by the Emperor himself. 例文帳に追加

ドイツの参加理由は、露仏の接近を妨害すること、ロシアの注意を東に向けて欧州における脅威を減らすこと、ドイツ自身の極東への野心、また皇帝が主張した黄禍論などに基づいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The first inner electrode 12A has a first region R1, located closer to a first terminal connection part 20A than a portion provided with a first linking connection part 22A, and a second region R2 located closer to an opposite side of the first terminal connection part 20A than the portion provided with the first linking connecting part 22A.例文帳に追加

内部電極12Aは、連結用接続部22Aが設けられている部分よりも端子用接続部20A寄りの領域R1と、連結用接続部22Aが設けられている部分よりも端子用接続部20Aとは反対側の領域R2とを有している。 - 特許庁

The intermediate seal lip 12a located in the middle of the seal lips 11, 12a and 13a is formed of a thick part 18 provided in a part closer to the tip and a combined part 19 provided in a part closer to the base end and having a thickness smaller than the maximum thickness of the thick part 18.例文帳に追加

上記各シールリップ11、12a、13aのうち、中間に位置する中間シールリップ12aを、先端寄り部分に設けた肉厚部18と、基端寄り部分に設けたこの肉厚部18の最大厚さよりも厚さが小さくなった括れ部19とにより構成する。 - 特許庁

The end part of the imaging side of the engagement part is located closer to the side of the image forming side than a lens group 3 held by the first optical system holding frame 8 in a SINK state and a TELE state, and is located closer to the object side than the lens group 3 held by the first optical system holding frame 8 in a WIDE state.例文帳に追加

係合部の結像側の端部は、SINK状態、TELE状態において、第1の光学系保持枠8が保持するレンズ群3よりも結像側に位置し、WIDE状態において、第1の光学系保持枠8が保持するレンズ群3よりも対物側に位置する。 - 特許庁

The second inner electrode 12B has a third region R3, located closer to a second terminal connecting part 20A than a portion provided with a second linking connecting part 22A and a fourth region R4, located closer to an opposite side of the second terminal connection part 20A than the portion provided with the second linking connecting part 22A.例文帳に追加

内部電極12Bは、連結用接続部22Aが設けられている部分よりも端子用接続部20A寄りの領域R3と、連結用接続部22Aが設けられている部分よりも端子用接続部20Aとは反対側の領域R4とを有している。 - 特許庁

By arranging a plurality of such flat-type discharge tubes 11 in parallel, it is possible to house the air inlet/outlet tube 60 of one flat-type discharge tube 1 in the cut portion 58 of the other flat-type discharge tube 1, and therefore spacing A located therebetween can get closer and closer to zero.例文帳に追加

この平面型放電管11を複数並列に配設すると、一方の平面型放電管1の切り欠き部58内に、もう一方の平面型放電管1の吸排気管60を収めることができるので、その隙間Aを限りなくゼロに近づけることが可能となる。 - 特許庁

The trailing end fence 10 is provided with a cutout part 432 formed from the lower end, and the guide pressing member 431 is disposed rather closer to one end of the cutout part 432, whereby in stapling operation of the stapler 11, a movable part 11b is passed through a portion rather closer to the other end of the cutout part 432.例文帳に追加

また、後端フェンス19には下端から切り欠き部432が形成され、切り欠き部432の一端寄りにガイド押さえ部材431が配設され、ステープル装置11のステープル時、切り欠き部432の他端寄りの部分を可動部11bが通過するように配設されている。 - 特許庁

In the micro mechanical resonator, the resonance beam 52 has a plurality of constriction portions 54, and a plurality of non-constriction portions 53 formed resulting from that have sectional shapes, so that constriction portions 54 closer to the center have sectional shapes of larger sectional primary moment than constriction portions 54 closer to both ends have.例文帳に追加

本発明に係るマイクロメカニカル共振器においては、共振ビーム52に複数のくびれ部54が形成されており、これによって形成される複数の非くびれ部53は、両端寄りのくびれ部54よりも中央寄りのくびれ部54の方が断面一次モーメントの大きな断面形状を有している。 - 特許庁

In this Savonius type wind mill, blades 1a, 1b are twisted largely as closer to a blade lower end 8 when twisted in a rotational direction from the blade lower end 8, and the blades are twisted largely as closer to a blade upper end 7 when twisted in a reverse rotational direction from the blade lower end 8.例文帳に追加

サボニウス形風車において、羽根1a、1bが羽根下端8より回転方向にひねる場合は羽根下端8に近いほどひねりが大きく、羽根が羽根下端8より逆回転方向にひねる場合は羽根上端7に近いほどひねりが大きいことを特徴としたものである。 - 特許庁

An image signal of each pixel of a frame image is multiplied by a gain value set, in advance, for each coordinate position on a display screen, generating a display frame image in which the luminance value becomes smaller for a pixel closer to the periphery of the display screen and larger for a pixel closer to the center (S507).例文帳に追加

フレーム画像の各画素の画像信号に、表示画面上の各座標位置について予め定められたゲイン値を乗じ、表示画面の枠部により近い画素ほど輝度値が低く中央部により近い画素ほど輝度値が高い表示用フレーム画像を生成する(S507)。 - 特許庁

The first valve body 23 of the seesaw valve 21 is arranged closer to the cap 12 than the partition plate 17 through a first support arm 24 inserted into the first communication hole 18, and a second valve body 25 is arranged closer to the container body 11 than the partition plate 17 through a second support arm 26.例文帳に追加

シーソー弁21の第1弁体23は第1連通孔18に挿通された第1支持アーム24を介して仕切板17よりキャップ12側に配置されるとともに、第2弁体25は第2支持アーム26を介して仕切板17より容器本体11側に配置されている。 - 特許庁

By the above-mentioned processing, the tempo is calculated and the calculated tempo is changed (brought closer) to the actual tempo of music.例文帳に追加

以上の処理により、テンポを算出することができると共に、算出したテンポを、音楽の実際にテンポに変更(近づける)することができる。 - 特許庁

This pachinko game machine is constituted in such a manner that as an obtained random number becomes closer to the winning value, a pattern variation may indicate a higher winning probability.例文帳に追加

取得した乱数が当選値に近くなる程、当選確率の高いことを示す図柄変動となるよう構成したパチンコ遊技機。 - 特許庁

The vane chord line 62 is directed so that they stand in a row in a condition closer to limit (+40°) of a scope of angle of incidence on a high mach number side.例文帳に追加

高マッハ数側の入射角範囲の限界(+40°)により近い状態に整列するように、翼弦線62は方向づけられる。 - 特許庁

The water absorption material 24 and the NOx absorption material 28 are provided on the bypass passage 20 in this order from the closer side to an upstream side connection part 20a.例文帳に追加

バイパス通路20に、上流側接続部20aに近い側から順に、水分吸着材24およびNOx吸着材28を備える。 - 特許庁

To provide a door closer device for a vehicle, wherein an electric motor can be reduced in size, which enables reduction in size on the whole and improvement in layout properties.例文帳に追加

電動モータを小型化でき、全体として小型化、レイアウト性の向上化を図ることができる車両用ドアクローザ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the substrates 9 are temporarily stored in a second buffer 80 arranged closer to the downstream side in the transfer direction than the processing position 22a.例文帳に追加

その後、それらの基板9を、処理位置22aより搬送方向の下流側に配置された第2バッファ80に、一時的に収納する。 - 特許庁

A plurality of substrates 9 are temporarily stored in a first buffer 70 arranged closer to the upstream side in the transfer direction than a processing position 22a.例文帳に追加

処理位置22aより搬送方向上流側に配置された第1バッファ70に、複数枚の基板9を一時的に収納する。 - 特許庁

The reduced image Im2 is moved closer to the trash box icon Tr by moving the thumb F1 and the index finger F2 while keeping the pinch operation.例文帳に追加

つまむ操作がなされたまま、親指F1と人差し指F2とを動かすことで、縮小画像Im2がゴミ箱アイコンTrに近づけられる。 - 特許庁

When the hardness of the substrate is compared with that of the medium counter layer 27, the hardness of the medium facing layer 27 is closer to that of the insulating portion 25.例文帳に追加

基板1の硬度と媒体対向層27の硬度とを比較すると、媒体対向層27の硬度の方が絶縁部25の硬度に近い。 - 特許庁

When there is the approximate line segment largely deviated from the curve, the approximate line segment closer to the curve than a part of the line segment is computed (S204).例文帳に追加

曲線からの乖離が大きい近似線分があれば、当該線分の一部分よりも曲線に近い近似線分を演算する(S204)。 - 特許庁

Thus, a user M is brought closer to the urinal 11, and the urine is prevented from splashing on the floor surface 21 near the urinal 11.例文帳に追加

これにより使用者Mを小便器11に近づけ、小便器11近傍の床面21に尿が飛散することを防止することができる。 - 特許庁

A comfort level determining means 23 quantifies the slope as the comfort level depending on whether the slope is closer to 1/f_0, 1/f, or 1/f^2.例文帳に追加

快適度判定手段23は、その傾きが1/f_0、1/f又は1/f^2のいずれに近いかにより快適度として定量化する。 - 特許庁

On the contrary, in a case where the transfer magnification becomes larger, the center line L2 is closer to the straight mark B1 than the center line L1.例文帳に追加

逆に、転写倍率が大きくなった場合には、中心線L2が中心線L1よりも直線状マークB1側に位置するようになる。 - 特許庁

The device for fitting the wire door to the door includes: a knob, a lock 3, an automatic closer 4, and a male tool 5 for fixing the door and the wire door.例文帳に追加

取っ手(ノブ)と錠(3)自動戸締まり(クローザー)(4)及びドアと網戸を固定する雄器具(5)を備えた網戸(2)でドアに網戸を取付ける装置。 - 特許庁

This door closer comprises a locking member 31 preventing the link 2 from coming out of the lever 1 by elastically locking it to the lever 1 by pressing.例文帳に追加

この発明のドアクローザは、押圧によりレバー1に弾性的に係止して、リンク2のレバー1からの抜けを防止する係止部材31を備える。 - 特許庁

A gold-plated layer, having a thickness of 5 μm or more, is formed on one of two electrodes sandwiching an active layer of a semiconductor laser element 26 which is closer to the active layer.例文帳に追加

半導体レーザ素子26の活性層を挟む2電極のうち、活性層に近い電極上に金メッキ層を5μm以上形成する。 - 特許庁

Here, the bonding regions located at tips on the tab 3 side of the plurality of leads 10 each are arranged closer to the second diagonal line DL2 side.例文帳に追加

ここで、複数のリード10のタブ3側の先端部に位置するボンディング領域は、それぞれ第2対角線DL2側に寄せて配置する。 - 特許庁

When the remote controller is closer than the headphone device, the audio signal is transmitted to the headphone device through the remote controller.例文帳に追加

尚、リモートコントロール装置の方がヘッドホン装置より近い場合は、リモートコントロール装置を中継してヘッドホン装置へオーディオ信号が送信される。 - 特許庁

The exhaust passage 57d for magenta extends at a position closer to the openings of the damper chambers 30b-30d than other exhaust passages in the arranging direction thereof.例文帳に追加

マゼンタ用の排気通路57dは、他の排気通路よりもダンパー室30b〜30dの開口に近い位置でその並び方向に延びている。 - 特許庁

The return flow nozzle 2 is arranged along the burner central axis X, or is arranged closer to the burner central axis X than the ignition nozzle 3.例文帳に追加

リターンフローノズル2は、バーナ中心軸Xに沿って配置されるか、着火用ノズル3よりもバーナ中心軸Xに近くなるよう配置される。 - 特許庁

The inside and outside of the door 4 are provided with the locking parts 3 for fixing the internal spring or cylinder to the door closer body 1.例文帳に追加

ドアクローザ本体(1)に内部のスプリングまたはシリンダを固定する施錠部(3)をドア(4)の内側と外側に設けることを特徴とする。 - 特許庁

Only through collective actions on all of these fronts will we move closer to stronger, more sustainable and balanced growth. 例文帳に追加

これらのすべての方面における集合的な行動によってのみ,我々は,より強固で持続可能かつ均衡ある成長に近づくだろう。 - 財務省

An outer diameter inclined surface 12a of which diameter becomes larger as being closer to a raceway surface 2a side of the inner ring 2 is provided in an outer diameter surface of the inner ring space seat 12.例文帳に追加

内輪間座12の外径面には、内輪2の軌道面2a側に近づくに従って大径となる外径斜面12aを設ける。 - 特許庁

Temperature distribution depends on the arrangement of an inlet and an outlet for the gas, and size of the cell is formed smaller at a part closer to the inlet or the outlet for the gas.例文帳に追加

(3) 前記温度分布がガスの入口、出口の配置によるものであり、ガスの入口または出口に近いところほど小さいセルとした。 - 特許庁

The oxygen feeding tube 65 of cannula is sandwiched by a pair of foot parts 12, 13 biased in a direction coming closer to each other.例文帳に追加

クリップ10の互いに近づく方向に付勢されている一対の脚部12、13によって、カニューラの酸素供給管65を挟み込む。 - 特許庁

To improve sensing accuracy and cut down the cost of a sensor by bringing a sensing position of the sensor for sensing sheet placement and a position of a lever for sensing sheet feeding position closer.例文帳に追加

シート搭載検知用のセンサの検知位置と、シート給送位置検知用のレバーの位置を接近させ、検知精度の向上を図る。 - 特許庁

The diameter sensor is closer to a pivot axis, is less affected by the pivot movement, and can obtain data regarding the token diameter with a high degree of accuracy.例文帳に追加

直径用センサはピボット軸線に近いので、ピボット運動による影響が小さく、メダルの直径に関するデータを精度良く取得できる。 - 特許庁

To enable recognition how closer a moving object approach an object by making a hue of the moving object merge into a set object.例文帳に追加

移動体の色合いを設定した対象物に対して溶け込ませることにより、目標物にどれくらい近づいているかを認識可能とする。 - 特許庁

A seal 32 is disposed as overlapping a frame body 53 and in contact with a color filter substrate 10 closer to the edge of a liquid crystal panel 51C than the member 19.例文帳に追加

シール32は部材19よりも液晶パネル51Cのエッジ側でカラーフィルタ基板10に接触し枠体53に重なっている。 - 特許庁

例文

To provide a scannerless range imaging system capable of offering reliable lighting for capturing a closer range image.例文帳に追加

本発明は、より近距離のレンジ画像捕捉のための信頼性のある照明を提供できる非走査型レンジ撮像システムの提供を目的とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS