1153万例文収録!

「CLOSER TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > CLOSER TOの意味・解説 > CLOSER TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CLOSER TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4588件



例文

To improve the operability of a door lock device for a vehicle by quickly returning each operating member to each original position after the operation of a releaser mechanism and a closer mechanism.例文帳に追加

リリーサ機構やクローザ機構の作動後における各作動部材の元位置への復帰を早めて、この車両用ドアロック装置の操作性を高めることである。 - 特許庁

As a result of this control, the lower the potential Vpe becomes due to the potential drop of the power supply wiring SP, the voltage Vrgb closer to the the power supply voltage Vp is obtained.例文帳に追加

この制御により、電源配線SPの電位ドロップにより電位Vpeが低くなる程、電源電圧Vpに近づく電圧Vrgbを得る。 - 特許庁

The driven pulley 3 serving as a testing pulley is subjected to an axial load closer to the operating state of the actual machine than ever before, enabling an endurance test.例文帳に追加

そして、試験プーリとなる従動プーリ3に、従来より実機の運転時に近い状態の軸荷重を与えて耐久試験を行うことができるようになる。 - 特許庁

The centrifugal clutch 48 is disposed closer to the central side in the direction of a car width than a driven pulley 43 in a manner to be positioned on the same axis.例文帳に追加

遠心クラッチ48を従動プーリ43より車幅方向の中央側に従動プーリ軸44と同一軸線上に位置するように配設する。 - 特許庁

例文

In particular in the early twentieth century the United States, which was coming closer to China, diverted the reparations to the support of Chinese students in the U.S. and the establishment of universities. 例文帳に追加

特に20世紀初頭に中国接近の度を強めていたアメリカは賠償金を中国人留学生への援助や、大学の建設などに充当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Eating the Naorai not only means getting closer to a god by eating what has been offered, but also proves that things unfit to eat have not been offered. 例文帳に追加

直会には、神の供物を食べることで神に近づくという意味もあるが、人が食べることのできないものは供えてはいなかったという証明でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as the frying pan is thinner than an iron plate and closer to direct fire, if cooking it over high heat, it is likely to burn on the surface before the inside is cooked. 例文帳に追加

ただしフライパンは鉄板より厚さが薄く、より直火に近いため、強火にしすぎると中まで火が通る前に表面が焦げやすくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the recipe from those days, Spaghetti Naporitan in the Hotel New Grand was different from the Naporitan later popularized, but was apparently closer to the Napoli-style sauce described below. 例文帳に追加

当時のレシピを見ると、このホテルニューグランドのスパゲッティナポリタンはその後大衆化したナポリタンとは違い、後述のナポリ風ソースに近い料理であったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a communication system whereby a receiver side can reproduce a particular scene such as a highlight scene of program information of a live broadcast or a broadcast closer to the live broadcast almost in real time.例文帳に追加

生放送あるいは生放送に近い番組情報のハイライトシーンなどの特定シーンを受信側でほぼリアルタイムに再現できるようにする。 - 特許庁

例文

On a top plate of its body (10), the accessory shoe (12) connectable to the accessory (14) is provided, and an operation key (18) is provided closer to a subject than the accessory shoe is.例文帳に追加

本体(10)の天面部に、アクセサリ(14)を接続可能なアクセサリシュー(12)が配置され、アクセサリシューよりも被写体側に操作キー(18)が配置される。 - 特許庁

例文

To provide a compact dispensing device having a simple structure that can bring a liquefied sample reception member closer to or away from the lower end of a dispensing nozzle.例文帳に追加

液状試料受容部材が分注ノズルの下端に接近・離間することができ、且つ、構造が簡単でコンパクトな分注装置を提供する。 - 特許庁

The liquid sample is dropped onto a sample holding platform 11, and a window plate 22 is moved closer to the sample holding platform 11 to hold the liquid sample between them.例文帳に追加

試料滴下台11に液体試料を滴下し、試料滴下台11と窓板22とを接近させることにより両者の間に液体試料を保持する。 - 特許庁

The recess 55a is hollowed up to a predetermined position closer to an upper end surface of a stack than the second coil conductor layer 40 in the stacking direction of the stack.例文帳に追加

凹部55aは、積層体の積層方向において第2コイル導体層40よりも積層体の上端面寄りの所定の位置に至るまで窪んでいる。 - 特許庁

The width p of the groove part 3A is equal to the sum of the thickness of the two core parts (2×q) closer to the opening part 11, or smaller than the sum (p≤2×q).例文帳に追加

ここで、溝部3Aの幅pは、開口部11寄りの2個のコア部の厚さの和(2×q)と同じか、それより小さくなっている(p≦2×q)。 - 特許庁

To keep a head out of contact with a medium when the head forms an image closer to an upstream side of the medium in a conveying direction of the medium than on an ordinary printing time.例文帳に追加

通常の印刷時よりも媒体の搬送方向の上流側にヘッドが画像を形成するときに、媒体にヘッドが接触しないようにすること。 - 特許庁

The upper end part of the negative electrode current collecting lead 7 is welded to the lower face of the lead body 17, and folded at a position closer to the front wall of the battery can 1.例文帳に追加

負極集電リード7の上端部が、リード体17の下面に溶接してあって、電池缶1の前壁寄りの位置で折れ曲がっている。 - 特許庁

On the other hand, the heat slinger is provided with a region opposed to the cabinet and, in this region, the second layer 12 is closer to the cabinet than the first layer 11.例文帳に追加

また放熱板は筐体に対向する領域を有し、この領域においては、第2層12は第1層11よりも筐体に近接している。 - 特許庁

The protrusion 25 is located at a location closer to an opening edge 21b than the discharge port 22d, and its circumferential location almost corresponds to the location of the discharge port 22d.例文帳に追加

この突起25は、排出口22dより開口端21b側に配置されるとともに、その周方向の位置が排出口22dとほぼ合致する。 - 特許庁

Hakuho also said, "My dream is to approach Taiho-san's record of 32 titles. I feel I'm getting closer to making my dream a reality."例文帳に追加

また,白鵬関は「大(たい)鵬(ほう)さんの記録である32回の優勝に近づくのが私の夢です。夢が現実に近づいてきたと感じます。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The float in the photo looked like a big green island from a distance but when it came closer to the judges' stand, the float rose up to become a green giant.例文帳に追加

この写真の山車は遠くからは大きな緑色の島に見えましたが,審査員席に近づくと立ち上がり,緑色の巨人になりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

In order to get closer to this definition, we treat the thing that removed "Royalties and License Fees" and "Construction Service" from "Services "of "Balance of Payments Statistics" as a "Service Trade".例文帳に追加

この定義に近づけるため、「国際収支統計」の「サービス収支」から「特許等使用料」と「建設サービス」を取り除いたものを「サービス貿易」として扱う。 - 経済産業省

This coil hanger 11 moves arms 11a, 11b so as to bring them closer together and inserts the respective claws 11aa, 11ba into the openings of a coil to convey the coil.例文帳に追加

アーム11a,11b同士を接近移動させ、夫々の爪11aa,11baをコイルの孔に挿入して搬送するコイル吊り具11である。 - 特許庁

To promote closer cross sectoral cooperation between ministries of health and of social welfare and other related lined ministries and to identify the focal point, through development of a national mechanism and framework;例文帳に追加

保健省、福祉省及び関連省庁のセクタをまたいだ連携を促進し、国家メカニズムやフレームワークの開発を通じて、フォーカルポイントを特定する - 厚生労働省

The electron collection electrode 6 comprises an emission electrode side electrode plate 7 provided with an electron passage through hole 7a and closer to the electron emission electrode 3, and an acceleration electrode side electrode plate provided with the electron passage through hole and closer to the electron acceleration electrode 4.例文帳に追加

電子収集電極6は、電子通過用貫通孔7aが設けられており電子放出電極3に近い放出電極側電極板7と、電子通過用貫通孔が設けられており電子加速電極4に近い加速電極側電極板とからなる。 - 特許庁

The fluorescent substances 30A, 30B and 30C are arranged side by side in the direction of light emission end so that the fluorescent substance 30B may be located closer to the light emission end than the fluorescent substance 30A, and the fluorescent substance 30C may be located closer to the light emission end than the fluorescent substance 30B.例文帳に追加

蛍光体30A,30B,30Cは、蛍光体30Bが蛍光体30Aよりも光射出端側に位置し、蛍光体30Cが蛍光体30Bよりも光射出端側に位置するように、光射出端方向に並べて配置されている。 - 特許庁

(2) The width of the crosssectional C-shape sections 41 becomes smaller when coming closer to the inside end in the wheel radial direction of the spoke sections 40 and the length in the protruding direction of the protruding sections 42 becomes larger when coming closer to the inside end in the wheel radial direction of the spoke sections 40.例文帳に追加

(2)断面コ字状部41の幅は、スポーク部40のホイール半径方向内側端に近づくにつれて小とされており、突出部42の突出方向長さは、スポーク部40のホイール半径方向内側端に近づくにつれて大とされている。 - 特許庁

A rear end surface position of the coupling surface 23 is the same as a rear end position of the recessed part or closer to the end side, and an end surface position of the coupling surface 23 is the same as end positions of the outward projecting pieces 241 and 242 or closer to the rear end side.例文帳に追加

連結面部23の後端面位置が、窪み部の後端位置と同じ又はそれよりも先端側に位置し、連結面部23の先端面位置が、外突出片部241、242の先端位置と同じ又はそれよりも後端側に位置している。 - 特許庁

The first junction 4a is at the center between the mounting brackets 2a, 2b, the second junction 4b is closer to the end side of the curtain rail 1 than one mounting bracket 2a, and the third junction 4c is closer to the end side of the curtain rail 1 than the other mounting bracket 2b.例文帳に追加

第一の接合部4aは、取付ブラケット2a,2b間の中央部であり、第二の接合部4bは一方の取付ブラケット2aよりカーテンレール1の端部側であり、第三の接合部4cは他方の取付ブラケット2bよりカーテンレール1の端部側である。 - 特許庁

The rotation center C of a backrest 2 is set at a position which is above a seat surface S1 and on the front side of a backrest surface S2 and further which is on a side closer to the seat surface S1 and on a side closer to the backrest surface S2 than the trochanterion P2 of the sitting person who sits on a seat 3.例文帳に追加

背凭れ2の回転中心Cを、座面S1よりも上方且つ背凭れ面S2よりも前方であり、尚且つ座3に座る着座者の転子点P2よりも、座面S1に近い側で且つ背凭れ面S2に近い側に、設定するようにしている。 - 特許庁

Bathroom sliding door structure is provided with a fixed sash 3 positioned on the dressing room 15 side, a first moving sash 1 positioned closer to the bathroom 16 side than the fixed sash 3, and a second moving sash 2 positioned further closer to the bathroom 16 side than the first moving sash 1.例文帳に追加

脱衣室15側に位置する固定障子3と、固定障子3よりも浴室16側に位置する第1の移動障子1と、第1の移動障子1よりも更に浴室16側に位置する第2の移動障子2とを備えた浴室引戸の構造である。 - 特許庁

A stretch member 9 extending in the width direction is disposed between the pair of fastening tapes 8 of the disposable diaper 1, and the elastic force of a part 9a rather closer to the back side of the stretch member 9 is made larger than that in a part 9b rather closer to the crotch part.例文帳に追加

使い捨ておむつ1の一対のファスニングテープ8の間には、幅方向に延びる伸縮部材9が配されており、伸縮部材9の背側部寄り部分9aの伸縮力が、股下部寄り部分9bの伸縮力よりも強く形成されている。 - 特許庁

If the protrusions 51, 52 on the side closer to the white LED 2 are bent, luminance on the side remote from the white LED 2 is relatively heightened, and if the protrusions 53, 54 on the side remote from the white LED 2 are bent, luminance on the side closer to the white LED 2 is relatively heightened.例文帳に追加

白色LED2に近い側の突起51、52を折り曲げると、白色LED2に遠い側の輝度が相対的に高められ、白色LED2に遠い側の突起53、54を折り曲げると、白色LED2に近い側の輝度が相対的に高められる。 - 特許庁

By such a virtual image position changing part, when the position of the back ground B comes closer to the optical pupil E side than the position of the virtual image V before changing position, the gazing virtual image position is forcibly changed so that the position of the virtual image V comes closer to the optical pupil E side than the back ground B.例文帳に追加

このような虚像位置変更部により、位置変更前の虚像Vの位置よりも背景Bが光学瞳E側に近くなったときに、背景Bよりも光学瞳E側に近づくように、注視虚像位置が強制的に変更される。 - 特許庁

In a virtual cross section in the horizontal direction, the sensor cap 11 contains the portion coming closer to the 21st electrode 33b, the farther away it is from a first gap circumference 12b; and a portion that comes closer to the 22nd electrode 33c, the farther away it is from a second gap circumference 12c.例文帳に追加

水平方向の仮想断面において、センサキャップ11は、第1ギャップ周囲部12bから離れるほど第21電極33bに近づく部分と、第2ギャップ周囲部12cから離れるほど第22電極33cに近づく部分を含んでいる。 - 特許庁

A heating coil member 11 has higher electrical conductivity, the closer toward the outer periphery (as it moves through a high oxidized layer 11e to an intermediate oxidized layer 11f to a low oxidized layer 11g); that is, the closer it is approaches an inner peripheral surface 10a of the heated object 10.例文帳に追加

加熱コイル部材11が、内周から外周に向かうほど(高酸化層11e−中酸化層11f−低酸化層11gに移動するにつれて)、すなわち、被加熱物10の内周面10aに近づくほど、電気伝導率が高くなっている。 - 特許庁

In a part formed between adjacent lower half cylindrical girders 5 on a back surface 4, both sides in a fork inserting direction are formed as sloped surfaces 4b, where the surface gets closer to the ground as the surface gets closer to the edge of the part, and a part between both sloped surfaces 4b is formed as a middle part 4a.例文帳に追加

裏面部4の隣合う下筒状桁半5間に架設された部位をフォーク挿入方向と同方向における両側を側端側程下となる傾斜面部4bとすると共に両傾斜面部4b間の中間部分を中間部4aとする。 - 特許庁

The abutting section 18a is provided to be abutted to an abutted surface 14c of a main holder 14 at a position closer to an optical axis X of a lens than a screw inserting hole 18b that is a part to be adjusted.例文帳に追加

当接部18aは、被調整個所であるネジ挿通孔18bよりレンズの光軸Xに近い位置でメインホルダ14の被当接面14cに当接するよう設けられている。 - 特許庁

The inner side surface 11a of the second side wall 11 is extended from the base end part 13 of it upward to be inclined to be closer to the opposite side to the rotation advance side of the rotor 6.例文帳に追加

そして、第2の側壁11の内側面11aは、その基端部13から、上方に向かって、前記ローター6の回転進行側とは反対側寄りに傾斜して延びている。 - 特許庁

To provide a water closet which enables the use of a wide toilet space by enabling a toilet bowl body to be brought closer to a wall surface of a toilet and properly connected to an existing drain standpipe.例文帳に追加

便器本体をトイレの壁面に近づけて良好に既存の排水立て管に接続することができ、トイレ空間を広く使うことのできる水洗便器を提供する。 - 特許庁

To provide a CMP device for enhancing flatness of a substrate after polishing by bringing the polishing rate of an outer peripheral portion of the substrate to be polished closer to that of a center portion of the substrate to be polished.例文帳に追加

被研磨基板の外周部の研磨レートを被研磨基板の中央部のそれにより近づけ、研磨後の基板の平坦性を向上できるCMP装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in each of the VCO_BK1 to VCO_BK3, inductors L1, L2 are arranged, in such a direction as to be closer not to the inside of an RF_CP3 but rather to the outside (one side of the outer circumference) thereof.例文帳に追加

さらに、VCO_BK1〜VCO_BK3のそれぞれにおいては、インダクタL1,L2をRF_CP3の内側でなく外側(外周の一辺)に近くなるような向きにレイアウトする。 - 特許庁

To set priorities for a plurality of loads for realizing power distribution in accordance with the priorities in a simple circuit, by effectively accumulating the generate output of a solar battery to use it in conditions which are closer to the ideal to effectively prevent deterioration of effective capacity.例文帳に追加

太陽電池の発電電力を有効に二次電池に蓄え、二次電池をより理想に近い状態で使用して、実質容量の低下を有効に防止する。 - 特許庁

Then, when determined to be out thereof, a noise is regarded to be superimposed on the value V(i) related to the intensity of light, and the value V(i) related to the intensity of the light is replaced with a value V'(i) which is closer to a reference value T(i).例文帳に追加

続いて、外れると判定した場合は、光の強弱に関する値V(i)にノイズが重畳しているとみなして、光の強弱に関する値V(i)を基準値T(i)により近い値V'(i)に置換する。 - 特許庁

The abnormality determination during continuation part 30 carries out abnormality determination by comparing a sign of a differential value Δθ between a steering angle θs (θs') as a first rotation angle closer to a steering side than to a torsion bar and a second rotation angle θp closer to a steered wheel side than to the torsion bar with the sign of the steering torque τ'.例文帳に追加

そして、継続時異常判定部30は、トーションバーよりもステアリング側の第1回転角としての操舵角θs(θs´)とトーションバーよりも転舵輪側の第2回転角θpとの差分値Δθの符号と、上記操舵トルクτ´の符号とを比較することにより、その異常判定を実行する。 - 特許庁

Since the cleaning fluid discharge nozzle 2 is provided at a position closer to the spin chuck 3 compared to the cleaning fluid discharge nozzle 1, in other words, it is located closer to the center of gyration, the cleaning fluid discharged from the cleaning fluid discharge nozzle 2 is used to wash away the cleaning fluid discharged from the cleaning fluid discharge nozzle 1.例文帳に追加

洗浄液吐出ノズル2が洗浄液吐出ノズル1よりもスピンチャック3に近い位置に設けられているので、つまり回転中心に近く位置しているので、洗浄液吐出ノズル2から吐出された洗浄液により、洗浄液吐出ノズル1から吐出された洗浄液が洗い流される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger, capable of suitably preventing boiling of hot water present in the inner part by suppressing, of a plurality of coil-like tube parts formed by arranging transfer tubes in an overlap winding manner, the coil-like tube part closer to the inner circumference is heated to a temperature considerably higher than the coil-like tube part closer to the outer circumference.例文帳に追加

伝熱管の重ね巻き状とされた複数のコイル状管体部のうち、内周寄りのコイル状管体部が外周寄りのコイル状管体部よりもかなり高温に加熱されることを抑制し、内部に存在する湯水の沸騰などを好適に防止し得る熱交換器を提供する。 - 特許庁

However, in these documents, each Chinese character is not recognized as a word with a meaning, and the way of using these characters is closer to that of using kana today. 例文帳に追加

しかしながら、この文書は漢字を意味のある文字と認識しておらず、現在の「かな」の感覚に近い使い方をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seemingly appearing to have lowered the position of the Jingi administration, this measure was in fact taken aiming at a closer unity of religion and state. 例文帳に追加

この措置は一見、神祇行政の地位の低下にみえるが、実際はより密接な祭政一致を目指して行なわれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device includes a camshaft 10, a plurality of cam pieces 20 and a rolling bearing 31 arranged on an outer peripheral surface closer to one end of the camshaft 10.例文帳に追加

カムシャフト10、複数のカム駒20と、カムシャフト10の一端寄り外周面に配置された転がり軸受31とを備える。 - 特許庁

例文

For example, when the temperature is high, the plasma flame 24 is brought away from the glass, and when the temperature is low, the plasma flame 24 is brought closer to the glass.例文帳に追加

例えば温度が高い場合にはプラズマ炎24をガラスから遠ざけ、温度が低い場合にはプラズマ炎24をガラスに接近させる。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS