「COMFORT」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioning control system and an air conditioning control device capable of efficiently controlling air conditioning while saving the energy of required power by utilizing wind under consideration of the comfort of a person staying in a room.例文帳に追加

在室者への快適性が考慮された風を利用して、所要動力の省エネルギー化を図った空調制御を効率的に行う空調制御システムおよび空調制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat imparting relief and comfort to a baby by utilizing a characteristic of a rush of a seat body 1 which absorbs moisture in high temperatures and discharges the moisture when the rush dries up.例文帳に追加

シート本体（１）のい草は、湿度が高い時は、湿気を吸収し乾燥すれば水分を放出する特徴をいかして赤ちゃんに安心と快適を与えるシートを提供することを目的とする。 - 特許庁

The mental and physical state of a person (a person who is supported) supported by the human body supporting structure is minutely and accurately determined by catching the transitions of the slopes of the fatigue level and the comfort level.例文帳に追加

そして、疲労度の傾きと快適度の傾きの推移をとらえることにより、人体支持構造に支持されている人（被支持者）の心身状態をより細かく、かつ正確に判定することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber to be applied to a vehicle for softening and improving ride comfort on the vehicle and improving travelling stability.例文帳に追加

緩衝器を車両に適用することにより、車両への乗り心地が軟らかくなるようにして、車両への乗り心地をより向上させるようにし、かつ、走行安定性をも向上させるようにする。 - 特許庁

To provide an electric cleaner improved in comfort of cleaning work by rationally and sanitarily adding a blow function even to a user owning any suction generator.例文帳に追加

如何なる吸引発生装置を所有している使用者に対しても合理的かつ衛生的にブロー機能を付加的に提供すると共に、掃除作業の快適性を向上した電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide an improved infusion set that can facilitate more satisfactory drug absorption while delivering a drug into an intradermal space and maintaining a certain degree of comfort for a user.例文帳に追加

薬剤を皮内空間に送達して、ユーザに対してある程度の快適性を維持しながら、より良好な薬物吸収を容易にすることができる改良された注入セットを提供する。 - 特許庁

To provide an optimum gas and liquid environment for enhancing wound healing, improving patient comfort and reducing costs by providing an occlusive covering and interaction with a wound during the healing process.例文帳に追加

閉塞的な被覆と、治癒過程での創傷との相互作用とを提供して、創傷治癒の増進、患者の慰安の改善および費用の削減のために最適な期待および液体環境を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of suppressing the degradation of riding comfort and uniformity due to reinforcing layer inserted in a side part to improve a traction property.例文帳に追加

サイド部に補強層を挿入することでトラクション性を向上するに際し、その補強層に起因するユニフォミティーの低下や乗心地の悪化を抑制することを可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a skin scratching unit equipped with a cushion brush and back scratcher to seek stimulative comfort and comfortable feeling in obtaining more satisfaction than when scratched by the conventional back scratcher.例文帳に追加

従来の孫の手で掻いた場合の物足りなさを解消し、刺激ある快感とより心地良い感触を追求し、高い満足感を得る為のクッションブラシと孫の手を具備する皮膚掻き用具を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of providing users with a high comfort level and satisfaction and thereby improving safety and reliability while maintaining a sense of entertainment and provide its method and a program.例文帳に追加

エンターテイメント性を維持しつつユーザーに高い安心感と満足感を与えることができ、これにより安全性、信頼性の向上を図ったナビゲーション装置、その方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve the ride comfort when the sight of a preceding vehicle is lost during the control for following the preceding vehicle, and to stop the control quickly when there is no preceding vehicle at all.例文帳に追加

先行車両追従走行制御中に先行車両を見失ったときの乗心地を向上すると共に、先行車両が全くなくなったときには速やかに制御を中止する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle capable of improving comfort of an occupant by preventing deterioration of air-conditioning efficiency, and saving power by restraining power consumption of a battery.例文帳に追加

空調効率の悪化を防いで乗員の快適性を向上させることができると共に、バッテリーの消費電力を抑制し省電力化を図ることができる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent fabric for lining cloth, which is excellent in slipperiness, drape and soft touch feeling, easy to make a cutting work, and also provides good comfort-to-wear feeling following wearer's movement when tailored to a piece of clothing.例文帳に追加

滑り性、ドレープ性、ソフト感に優れ、裁断作業が容易で、しかも衣料に仕立てた場合に、人の動作に追従して良好な着心地が得られる、優れた裏地用織物を提供する。 - 特許庁

To provide improved fastener driving tool structure characterized by a combined handle grip with the comfort and sticking property of a grip added to a handle of an existing tool.例文帳に追加

本発明の第一の目的は、既存の工具のハンドルにグリップの快適性および付着性を加え、組み合わされたハンドルグリップを特徴し、改良された固定具打ち込み工具構造を提供することである。 - 特許庁

To provide an environment energy management system and a device for structuring the system capable of achieving comfort of an indoor condition and optimizing energy consumption in a general personal residence and small store or the like.例文帳に追加

一般個人住宅や小規模店舗等において、室内環境の快適性とエネルギー消費の最適化を実現する環境エネルギー管理システムとシステムを構成する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire to be used together with a support ring, capable of enhancing the durability at the time of run-flat running without impairing riding comfort during normal running.例文帳に追加

サポートリングと共に使用する空気入りタイヤにおいて、通常走行時の乗り心地性を損なうことなく、ランフラット走行時の耐久性を向上させるようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

A determination is made as to whether or not the longitudinal vibration of a vehicle is coupled with yaw vibration, and a determination is made as to whether or not ride comfort will be impaired under the detection of the vertical vibration of the vehicle.例文帳に追加

自車両の前後振動がヨー方向の振動に連成されるか否かの判定を行い、自車両の上下振動を検出することによって乗り心地が悪化するか否かの判定を行う。 - 特許庁

To provide a tube for tire which can improve the vibration riding comfort or the maneuverability of a vehicle by changing the internal pressure of each air chamber while using a general pneumatic tire.例文帳に追加

一般的な空気入りタイヤを用いつつ、各気室の内圧を変化させることによって車両の振動乗り心地性や運動性能を向上させることができるタイヤ用チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving the road noise of high frequency without degrading the road noise of low to medium frequency, or without impairing rolling resistance, riding comfort, steering stability, or other performance.例文帳に追加

低〜中周波ロードノイズの悪化や、転がり抵抗、乗り心地性、操縦安定性など他性能を損なうことなく、高周波のロードノイズを改善することのできる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a small planing boat capable of improving traveling performance, and riding comfort of an operator by detecting a posture of a hull and controlling an engine or a movable tab and the like accordingly.例文帳に追加

船体の姿勢を検出してこれに応じたエンジン又は可動式タブ等の制御により、良好な走行性能、操縦者の乗り心地感の向上を図ることができる小型滑走艇の提供。 - 特許庁

To provide a vibration control device improving durability, and restraining generation of an abnormal sound, while improving a ride comfort characteristic and maneuvering stability of a vehicle by a nonlinear spring characteristic.例文帳に追加

非線形のばね特性により、車両の乗り心地特性と操縦安定性との向上を図りつつ、耐久性の向上と異音発生の抑制とを図ることができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire and its mounting method, improving riding comfort in ordinary running while maintaining the run-flat durability and anti-uneven abrasion at the same level as that in the prior art.例文帳に追加

ランフラット耐久性及び耐偏摩耗性を従来と同レベルに維持しながら、通常走行時の乗り心地性を改善することが可能な空気入りタイヤ及びその装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating system for store energy apparatus, capable of attaining energy saving, low running cost, high comfort, and superior maintenance of food freshness by conducting the total management, control, operation, and diagnosis of equipment and apparatus for stores.例文帳に追加

店舗用設備機器を総合的に管理、制御、運用、診断し、省エネルギーでかつ省ランニングコストで快適でしかも食品鮮度維持に優れた店舗用エネルギー機器運用システムを得る。 - 特許庁

It is possible to secure favorable travelling safety and driving ride comfort of a railroad vehicle 2 even when supplying voltage to the electromagnetic actuator 7 is lowered as when the railroad vehicle 2 passes the section.例文帳に追加

鉄道車両２がセクション通過する際のように電磁アクチュエータ７に対する供給電圧が低下した場合においても、鉄道車両２の良好な走行安全性及び乗り心地を確保できる。 - 特許庁

In order to maximize efficiency when imaging the fascia of the internal pelvic bone, the insertion part (60) is designed to have a specific dimension to attain optimal balance between an image quality and patient's comfort.例文帳に追加

内部骨盤の筋膜を映像する際に最大効率を有するため、前記挿入部分（６０）は特定の寸法に設計され、画像品質と患者慰問との最適な均衡を達成する。 - 特許庁

To prevent riding comfort on a vehicle for an occupant from worsening when an automatic brake is operated, in a collision mitigation device for the vehicle for mitigating damage when the vehicle collides.例文帳に追加

車両が衝突する際の被害を緩和させる車両用の衝突緩和装置において、自動ブレーキが作動したときに乗員にとって車両の乗り心地が悪くなること防止できるようにする。 - 特許庁

To secure the riding comfort of the car and the calmness in spite of the timing and frequency of cranking occurrences by suppressing the engine vibration due to the change in the torque resistance which the crankshaft assumes during the engine cranking.例文帳に追加

エンジンのクランキング中にクランク軸が呈する抵抗トルクの変動によるエンジン振動を抑制し、クランキング発生の時期と頻度に拘わらず車輌の乗り心地と静粛性を確保する。 - 特許庁

To reduce a change in ride comfort even if an occupant performs shift-down operation in the operation of an antilock brake device, in a motorcycle having an automatic shift control device and the antilock brake device.例文帳に追加

自動変速制御装置とアンチロックブレーキ装置とを備えた自動二輪車において、アンチロックブレーキ装置の動作中に乗員がシフトダウン操作を行った場合であっても、乗り心地の変化が少ない。 - 特許庁

To realize an envelope waveform, through fast arithmetic processing, for obtaining comfort for a human sense of hearing such as musical sound of an actual instrument without requiring complicated parameter setting work.例文帳に追加

煩雑なパラメータの設定作業を必要とすることなく、実際の楽器の楽音のような人間が耳で感じる心地よさを得るためのエンベロープ波形を高速の演算処理によって実現する。 - 特許庁

To provide a new and improved solution for packaging contact lenses, and a method for treating the contact lenses with such a solution to improve the comfort of the lenses while wearing.例文帳に追加

本発明は、コンタクトレンズを包装するための新規で改良された溶液に関し、また、コンタクトレンズをこのような溶液で処理して、着用中のレンズの快適性を改良する方法に関する。 - 特許庁

An apertured cover layer 24 is secured to the front wall 12 through the comfort layer 16 to define a chamber for a filter element 28 and to provide a smooth surface to which an adhesive sticker can be applied.例文帳に追加

開口部付きカバー層２４は、フィルタ要素２８用のチャンバーを規定し、接着性ステッカーが適用できる平滑表面を提供するために快適層１６を通して前面壁１２に固定される。 - 特許庁

To generate set pressure side damping force from start of contracting action of a damper arranged in a fork body and in a most extended state, without deterioration of riding comfort in the meantime.例文帳に追加

フォーク本体内にあって、最伸長状態にあるダンパが収縮作動を開始するときから設定通りの圧側減衰力を発生し得るとし、その際に乗り心地の悪化を招かないようにする。 - 特許庁

To achieve both of the improvement of the controllability of a vehicle and the comfort in riding, and the stabilization to a high degree by largely determining a ratio of the spring rigidity in the perpendicular direction and that in the prying direction.例文帳に追加

軸直角方向のばね剛性とこじり方向のばね剛性との比を大きく設定し、以て、車両の操縦性と乗り心地の向上と安定化を高度に両立して達成すること。 - 特許庁

To make compatible, securing of rigidity of a seat back side frame during a vehicle collision, and securing of sitting comfort of a seat for a vehicle during normal traveling of the vehicle, while suppressing increases of cost and weight.例文帳に追加

コスト及び重量の増加を抑えつつ、車両衝突時におけるシートバックサイドフレームの剛性の確保と、車両の通常走行時における車両用シートの座り心地の確保とを両立させる。 - 特許庁

To provide a working machine whose lower travelling body is equipped with four or more travelling units freely vertical-position adjustable, and which improves its travelling stability while maintaining its operability and occupant comfort during working.例文帳に追加

下部走行体に４つ以上の上下位置を自由に調整可能な走行ユニットを備えた作業機械において、走行安定性を向上させるとともに、作業時の操作性・居住性を維持できる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of preventing the deterioration of adhesion between a rubber and short fibers, caused in using a conventional short fiber mixed rubber composition, and the riding comfort and control stability of the tire.例文帳に追加

従来の短繊維配合ゴム組成物を用いた際に生ずるゴムと短繊維との接着性の劣化と、タイヤの乗心地と操縦安定性の低下を防止し得る空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To increase the freedom of arrangement of a swinging axis (pivot axis) when a head part is made slidable back and forth, to increase adhesion to a shaving surface of a screen, to reduce vibration, and to increase comfort when used.例文帳に追加

ヘッド部を前後に揺動可能にした場合に揺動軸線（枢転軸線）の配置自由度を増大させ、外刃の髭剃り面への密着性を良くし、振動を軽減し、使用感を向上させる。 - 特許庁

To provide a comfort mat capable of performing pneumatic massage in a posture suited to taking a nap or taking a rest by forming the mat so as to cover the upper part of a human body and slightly bending the upper part side of the human body upward.例文帳に追加

身体上部を覆うよう形成すると共に身体上部側が稍々上方に曲折するようにし、仮眠や安息に適した姿勢で空圧マッサージを行い得る安楽マットを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, improved in durability and workability during manufacture and providing excellent controllability and riding comfort, by improving the bead filler rubber composition.例文帳に追加

ビードフィラーゴム組成物を改良して、耐久性とタイヤ製造時の作業性を向上させると同時に、タイヤの操縦安定性と乗り心地性能を両立した空気入りタイヤを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an air-conditioning indoor unit which can improve comfort of a user by reducing time required for uniforming a temperature distribution in an air-conditioning room after a cooling operation is started.例文帳に追加

冷房運転が開始された後に空調室内の温度分布を均一にするために必要な時間を短縮することで、ユーザの快適性を向上させることができる空調室内機の提供。 - 特許庁

To provide a support structure for a stabilizer capable of preventing ingress of sand granules and muddy water on a sliding surface while preventing generation of abnormal noise and degradation of ride comfort by reducing a bearing pressure of the sliding surface between a stabilizer bush and the stabilizer.例文帳に追加

スタビライザーブッシュとスタビライザーとの摺動面の面圧を低下させて異音の発生や乗り心地の低下を防止しながら、前記摺動面に砂粒や泥水が侵入するのを阻止する。 - 特許庁

To provide an absorbent core for an absorbent article, providing improved immobilization of absorbent polymer material when the article is fully or partially urine loaded, and to provide an absorbent core for providing an absorbent article increased in wearing comfort.例文帳に追加

吸収性物品用吸収性コアに関し、吸収性物品に充分に又は部分的に尿が充満した時に、吸収性ポリマー材料に改善された不動化を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine which allows spatially compact installation, reducing white smoke and odors especially in a low-speed range, without enlarging the structure to enhance comfort in driving.例文帳に追加

スペース的にコンパクトに配設可能で構造を大型化することなく、特に低速域での白煙や臭いの発生を低減して運転の快適性を高めた内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of being operated according to various conditions such as a condition wherein operation efficiency is stressed, and a condition wherein riding comfort or power consumption efficiency is stressed.例文帳に追加

運行効率を重視すべき状況、乗り心地や消費電力効率化を重視すべき状況等の各種状況に適合した運転ができるエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perfume composition which has a new function of providing physical and mental comfort to a user, by utilizing a therapeutic power of aroma against physiological or psychological symptoms, and a cosmetic composition.例文帳に追加

生理・心理的症状に対する香りの治療力を活用することで、使用者の心身に安らぎを与える新たな機能を有する香料組成物及び化粧料組成物を提供する。 - 特許庁