「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(416ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact paper sheet post-processing device capable of preventing misalignment of the paper sheets of a stapled booklet caused by sagging of rear end corner parts of a paper sheet bundle to be bound, and having excellent paper sheet aligning performance of the booklet.例文帳に追加

綴じ処理される用紙束の後端角部の垂れ下がりを原因とするステープル処理冊子の用紙不揃いを防止し、冊子の用紙整合性能に優れる、コンパクトな用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a walking-type ridge-forming machine constructed in a compact form, flexible in workability, capable of easily, surely performing ridging in a rice field which is not well prepared, and at the same time capable of easily forming ridges different in heights to each other.例文帳に追加

コンパクトに構成されて小回りがきき、耕地整理が行われていない田の整畦を容易且つ確実に行うことができ、しかも高さの異なる畦を容易に整畦できる歩行型畦形成機を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for a sintered compact of an Mn-based high-damping alloy whereby an Mn-based high-damping alloy powder can be easily molded and sintered and a damping component excellent in damping property can be easily and securely obtained.例文帳に追加

Ｍｎ系制振合金粉末を容易に成形および焼結でき且つ制振特性に優れた制振部品などを確実且つ容易に得ることができるＭｎ系制振合金焼結体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet conveying device capable of performing the printing of high quality by reliably sucking paper sheets to a conveying belt while maintaining the entire device in a compact manner, and an inkjet recording device using the same.例文帳に追加

装置全体を小型に維持しつつ、用紙を搬送ベルトに確実に吸着させることで高品質の印刷を行うことができる用紙搬送装置、並びに、これを適用したインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a display module in which a display is arranged so as to be positioned at a prescribed position and a module is arranged so as to be easily and correctly attached in the casing of equipment and whose thickness is small and which is compact.例文帳に追加

表示器が所定の位置にくるように、モジュールを機器のケース中に容易に、また正確に装着できるように配列された、小さな厚みのコンパクトな表示器モジュールの製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method of surface treatment, such as descaling, rust removal or surface roughing of wires and bars having excellent surface finish, in which a space for the surface treatment is compact, and further a special technique is not required.例文帳に追加

処理場所がコンパクトでしかも特別の技能を要することなく表面仕上げの優れた線材、棒材のディスケ−リング、錆落しあるいは表面あらしの表面処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ITO sputtering target in which nodules are hardly produced and which is stably used for film deposition to its life end even in the case when the plate thickness of a sintered compact used for the target is made thicker than that of a conventional one.例文帳に追加

ターゲットに用いられる焼結体の板厚が従来より厚くなった場合においても、ノジュールの発生量が少なく、ライフエンドまで安定して成膜することが可能なＩＴＯスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion module that can be made compact and a connector for high-speed transmission, as regards the module and the connector that combine an electric communication line with an optical communication line.例文帳に追加

電気通信路と光通信路とを結合する光電変換モジュール及び高速伝送用コネクタに関し、小型化が可能な光電変換モジュール及び高速伝送用コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The box 2 has the prescribed strength, fire resistance efficiency and sound insulating performance in spite of compact dimensions, by virtue of a constitution of a plurality of plasterboard material layers, and can also be singly handled separately from the plasterboard body 1.例文帳に追加

ボックス２は、複数層の石膏ボード材料層の構成によって、コンパクトな寸法に拘わらず、所定の強度、耐火及び遮音性能を持ち、石膏ボード本体１とは別個に単体での取扱いも可能である。 - 特許庁

To provide a compact, long-life, and inexpensive strainer device with an indicator, by which a clogged state of a strainer interposed in a duct for circulating a fluid and a flowing state of the fluid are easily visually confirmed from outside.例文帳に追加

流体が循環される管路に介設されたストレーナの異物の詰まり具合と流体の流れ状態を外部より簡単に視認できるコンパクト、高寿命で安価なインジケータ付ストレーナ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a document read imaging optical system and an image reader using the same capable of excellently reading image information on a document surface while making the reader for documents including color documents compact on the whole.例文帳に追加

カラー原稿を含む原稿の装置全体の小型化を図りつつ原稿面上の画像情報を良好に読み取ることができる原稿読み取り結像光学系及びそれを用いた画像読取装置を得ること。 - 特許庁

To provide a sputtering target suppressing the generation of abnormal electric discharge and the occurrence of cracks and breakage during sputtering in forming a titanium oxide-based thin film and a titanium oxide-based sintered compact to be used as its raw material.例文帳に追加

酸化チタン系薄膜の成膜において、スパッタリング中における、異常放電の発生、クラックや割れの発生を抑制しうるスパッタリングターゲット、およびその原料となる酸化チタン系焼結体を提供する。 - 特許庁

A water channel pipe, to which the electrolytic cell and an organic acid adding device are arranged, is provided in a branched state and the flow rate of the water channel pipe, to which the electrolytic cell is arranged, is set low to make the size of the electrolytic cell compact.例文帳に追加

電解槽と有機酸添加装置を設置する水路管を分岐して設け、電解槽を設置する水路管の流量を低く設定して電解することで、電解槽の大きさをコンパクトにする。 - 特許庁

To provide a compact card connector with an ejection function enabling an operation of protruding a press button from a case which can not be made unless a card is inserted up to a given position, or enabling a so-called push-push action.例文帳に追加

カードを所定位置まで挿入しなければ押圧ボタンを筐体から突出することができない動作を可能とするいわゆるプッシュープッシュ作用を可能にしたイジェクト機能を有するコンパクトなカードコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing device that can have its constitution made compact while generating an accurate clock, can be used without impairing flexibility of system design, and can reproduce video and audio data without any break, and a timing control method.例文帳に追加

正確なクロックを生成しつつ、構成を小型化し、システム設計の自由度も阻害せずに利用可能で、映像・音声データを途切れずに再生可能な再生装置およびタイミング制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ram jet engine as a propelling device for a flying body of a compact constitution, whereby the easiness in the loading operation on a launching device is prevented from worsening and the costs can be suppressed.例文帳に追加

飛しょう体の推進装置としてのラムジェットエンジンにおいて、構成のコンパクト化を図り、これにより発射装置への搭載性の悪化防止とコスト節減を図るようにしたものを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a voltage transformer which is compact and high reliability and does not generate an electrical breakdown in a coil of the voltage transformer even if a disconnector surge intrudes into the side of the edge of the voltage transformer.例文帳に追加

計器用変圧器の巻線端側に断路器サージが侵入しても、計器用変圧器の巻線に電気的絶縁破壊を生じることのない、コンパクトで信頼性の高い計器用変圧器を提供する。 - 特許庁

The invention furthermore relates to a process for the production of a ceramic green compact, a process for the production of a ceramic component, a process for the production of a rapid prototyping model with a metallic coating, a process for the production of a metallic component and the use of a 3D printer.例文帳に追加

セラミックグリーンコンパクトの製造方法、セラミック成分の製造方法、金属被膜を有するラピッドプロトタイピングモデルの製造方法、金属成分の製造方法および３Ｄプリンタの使用に関する。 - 特許庁

To provide an optical delay element that does not cause a loss or a reliability problem and is more compact than the conventional optical fiber delay line, while having a band width wider than the known conventional microresonance device.例文帳に追加

既知の微少共振装置よりもより大きな帯域幅を有しながら、損失あるいは信頼性問題を引き起こすことなく従来型の光ファイバ遅延線よりもより小型である光遅延要素を提供する。 - 特許庁

To provide a compact sensor device for a fluorescent label simplifying the operation, facilitating fine operation for use in a case of requiring fine action such as excision of the tumor, and improving operation precision and operation efficiency.例文帳に追加

コンパクトで操作も簡易で、例えば腫瘍の切除等、精緻な作業を要する場面の使用に際して精妙な動作が容易になり、作業精度、作業効率の向上に資する蛍光標識用センサー装置の提供。 - 特許庁

To provide a cat toilet in which sand is expectable fully falling down from cat leg by making the cat to carry out up and down jumping movement in returning from a sand toilet, and is compact and easy to keep a space for setting.例文帳に追加

砂のトイレから戻る猫がジャンプする昇降動作を複数回とすることで猫の足から砂が十分に落ちることが期待でき、しかも、コンパクトで設置スペースを確保し易い猫トイレを提供する。 - 特許庁

The force applied by the striking pendulum 18 is converted at the inner wall surface so as to be applied in the crossing direction, thereby enabling the pendulum shaft 12 to be parallel to the rotation axis 17a of the escape wheel 17 and making the metronome 1 compact.例文帳に追加

内壁面で打突振り子１８の付勢力が、交差する方向に転換されるため、振り子軸１２とがんぎ車１７の回転軸１７ａとを平行にすることができ、メトロノーム１は、小型化される。 - 特許庁

To efficiently reduce the vibration of a main structure by utilizing the dynamic characteristic of an attached structure provided separately from the main structure, and realize a compact active vibration control system packaged by a minimum system structure.例文帳に追加

主構造物と別に設けた付属構造物の動特性を利用して、主構造物の振動を効率的に低減するとともに、最小のシステム構成によるパッケージ化されたコンパクトな能動型制震システムを実現する。 - 特許庁

In the electric pump unit in which the pump 1, motor 2, and controller 3 are arranged in parallel, the controller 3 has little influence on a dimension in a radial direction of the motor 2, so that radially compact structure is provided.例文帳に追加

このように中心軸Ａ方向に、ポンプ１、モータ２及びコントローラ３が並んだ電動ポンプユニットは、コントローラ３の存在がモータ２の径方向寸法にほとんど影響せず、径方向にコンパクトな構成となる。 - 特許庁

To provide a sample agitating apparatus capable of uniformly agitating a sample such as blood in a container without dispersing or discharging the sample as splashes to the outside and achieving both a compact size and simplification in the apparatus.例文帳に追加

容器内の血液等の試料を飛散させ外部に飛沫として放出させることなく、試料を均一に撹拌できると共に、装置の小型化あるいは簡素化も達成できる、試料の撹拌用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a single-tap alternating voltage regulator that has a compact and light protection circuit for high voltage suppression and maintains a short circuit between shunt windings even when all the switches are opened.例文帳に追加

コンパクトで軽量な高電圧発生抑制の保護回路を備え、かつ全ての開閉器が開く瞬間でも分路巻線の短絡が保たれている１タップの交流電圧調整装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight structure capable of effectively simplifying wiring on an earth side, in the so-called non-body earth type wiring structure which connects a standard electric potential member of an auxiliary machine to a negative electrode terminal.例文帳に追加

補機の基準電位部材をバッテリの負極端子に接続するいわゆる非ボディアース型の配線構造において、アース側の配線を効果的に簡素化できるとともに、コンパクトで軽量な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a printed board device which dispenses with drawing in of a harness from the side of a printed board to a gap between the printed boards, and the gap can be narrowed as much as possible, and to make the device compact in size.例文帳に追加

ハーネスをプリント基板の側方からプリント基板相互の間隙に引き込む必要はなく、間隙を可能な限り狭くすることができ、機器の小型化を図ることができるプリント基板装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity/dense alumina ceramic sintered compact having low dielectric loss useful for a semiconductor production apparatus and a liquid crystal producing apparatus, etc., requiring electrical insulating properties in a high high-frequency electric field.例文帳に追加

高周波電界での電気絶縁性を要求される半導体製造装置や液晶製造装置などに用いられる高純度・緻密で低誘電損のアルミナ質セラミックス焼結体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A fluorescent lamp 2 used for this compact self-ballasted fluorescent lamp 1 is provided with a pair of inner wells 26 for which a distance d_1 between them is set to 3.0-6.0 mm, and a filament electrode 29 supported by the inner wells 26.例文帳に追加

本発明の電球形蛍光ランプ１に使用された蛍光ランプ２は、間隔ｄ_１が３．０〜６．０ｍｍの一対のインナーウエルズ２６と、インナーウエルズ２６に支持されたフィラメント電極２９を備えている。 - 特許庁

To provide a laser beam machining state measuring apparatus suitable for detecting a defect of a machined part in-line in an actual manufacturing line and capable of realizing joint use for an observation optical system in a compact constitution.例文帳に追加

実際の生産ラインにおいてインラインで加工部位の欠陥検出を行うのに適し、しかも観察光学系の併用をコンパクトな構成で実現できるレーザ加工状態計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processing system which maintains fault tolerance with no disk exchange even if many spare disks are not mounted, is compact and can be used for a long time, and to provide its method and a storage device.例文帳に追加

本発明は、多数のスペアディスクを搭載せずとも、ディスク非交換で耐障害性を維持し、小型で長期利用可能なデータ処理システム及びその方法並びにストレージ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve heat insulating performance or to make a heat insulating material compact, regarding a vacuum heat insulating material usable for a heat insulating container for transportation to be used for carrying chemicals and medical supplies.例文帳に追加

化学薬品や医薬品等の搬送に用いられる輸送用断熱容器などに使用可能な真空断熱材に関するものであり、断熱性能の向上あるいは断熱材のコンパクト化を図るものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method whereby an image can be transferred and fixed onto a recording medium of large size and small thickness that is conveyed at high speed, while achieving a compact size of the apparatus.例文帳に追加

大きなサイズで厚みの小さい記録媒体を高速で搬送して画像の転写および定着をすることができ、装置の小型化を図ることができる画像形成装置及び画像形成方法、を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus whose size becomes large to a certain degree to perform stable photographing of an image when it is used, while it is sufficiently compact when it is not used, and in which a lens section can be turned with respect to the main body of the apparatus.例文帳に追加

非使用時には充分コンパクトでありながら、使用時にはある程度の大きさとなって安定した画像の撮影を行なうことができ、且つレンズ部を装置本体に対して回動可能とする。 - 特許庁

This protection device of the luggage area of the automobile is furnished with a flat member 7 with flexibility set free to move between a compact storage position and at least one drawn-out protecting position.例文帳に追加

本発明は、コンパクトな収納位置と少なくとも１つの引出された保護位置との間で移動可能に設置された柔軟性のある平面部材７を備えた自動車の荷物置場１のための保護装置に関する。 - 特許庁

To meet a demand to eliminate the need for an intermediate stock of printed wiring boards being partially-fabricated items by making an electronic component mounting device compact and incorporating the device in a production line for final finished products.例文帳に追加

電子部品実装装置の小型化を図り、この装置を最終完成製品の製造ライン内に組み込むことを可能とし、半製品であるプリント配線基板の中間在庫を不要にする等の要求を実現する。 - 特許庁

The installation space for the coil sensors 21 for detecting coins dispensed from tubes of a storage chamber 13 is unnecessary in the positions where the coins fall, so that the coin dispensing device can be structurally compact.例文帳に追加

これにより、収納庫１３のチューブから払い出された硬貨を検出するためのコイルセンサ２１の設置スペースが硬貨の落下する位置に不要になるため、硬貨出金装置をコンパクトに構成することができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal and an electronic flash unit, that naturally can effectively function with respect to a very small shirt-circuit of a boosting transformer, as well as a simple short-circuit of a charging circuit and where the charting circuit can be simplified and made compact in size and the number of the components can be decreased.例文帳に追加

充電回路の単純ショートは勿論のこと、昇圧トランスの微少ショートに対しても有効に機能し、しかも充電回路の簡単小型化と部品点数の削減を可能にする。 - 特許庁

To provide power a conversion equipment for a rolling stock, which can reduce the influence of resonance current, between a converter circuit and an inverter circuit and filter capacitors to the utmost, and furthere, can achieve, making the size compact and light weight.例文帳に追加

コンバータ回路及びインバータ回路とフィルタコンデンサとの間の共振電流の影響を極力低減でき、しかも小型・軽量化が図れる鉄道車両用電力変換装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical disk drive unit capable of maintaining the optical axial angle with respect to a disk surface and a distance to the disk surface with high accuracy without causing a tangential tilt error in a compact space.例文帳に追加

コンパクトなスペースにおいて、タンジェンシャル・チルト誤差を生じさせることなく、ディスク面に対する光軸角及びディスク面までの距離の精度を高く維持することが可能な光ディスクドライブ装置を提案すること。 - 特許庁

To efficiently remove dust, and to make the collector compact as a whole and reduced in cost by integrating a rough electric dust collector with a dielectric sphere type dust collector.例文帳に追加

粗取電気集塵装置１０と誘電体球方式の集塵装置１６を一体化することにより、より効率よく除塵することができ、また装置全体のコンパクト化かつ低コスト化を達成することができる。 - 特許庁

To provide a rod position detector which is made compact by reducing a detection space extending in an axial direction required for detecting a position of a clamp rod and improves position detection accuracy for the clamp rod.例文帳に追加

クランプロッドの位置検出に必要な軸心方向の検出スペースを小型化してコンパクトに構成することができ、クランプロッドの位置検出精度を高めることができるロッド位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing device using near infrared light irradiation which stably brazes a heat exchanger or the like as a product with excellent brazing quality, can be made compact, has excellent heating efficiency and reduced initial running cost.例文帳に追加

本発明は、製品としての熱交換器等の安定且つ品質が良好なロウ付けが可能となり、しかも、装置の小型化が可能で、また、加熱効率が良く、イニシャル・ランニングコストが安くすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for changing the traveling speed of an implement performing a function of securing the straight progressing property of the implement fully and also constituting it as compact by devising the arrangement of a linking mechanism.例文帳に追加

連結機構の配置に工夫を凝らすことによって、作業機の直進性を確保することのできる機能を十分に果し乍、コンパクトに構成することのできる作業機の走行変速装置を提供する。 - 特許庁