「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a practical characteristic of a suspension system for a vehicle configured to comprise an electomagnetic actuator A functioning as a shock absorber wherein an unsprung part side unit M_I of the actuator is floatingly supported at an unsprung part M_L by a spring K_2.例文帳に追加

ショックアブソーバとして機能する電磁式アクチュエータＡを備え、そのアクチュエータのばね下部側ユニットＭ_IをスプリングＫ_2によってばね下部Ｍ_Lに浮動支持させた構造の車両用サスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

It is desirable that the persulfuric acid solution preparing means 20 comprise an electrodialysis device suitably using a persulfate solution, the cleaning solution be adjusted at a temperature of 80 to 200°C, and the persulfuric acid be kept at a concentration of 8 to 17 M.例文帳に追加

過硫酸溶液生成手段２０は、好適には過硫酸塩溶液を用いた電気透析装置により構成し、洗浄液の液温は８０〜２００℃に調整し、硫酸濃度を８〜１７Ｍに維持するのが望ましい。 - 特許庁

A plurality of servers 11 to 1n which are supplied with electric power from the UPS 10 comprise master servers which receive an OS shutdown command from the UPS 10 and slave servers which send network commands to the master servers at fixed intervals.例文帳に追加

ＵＰＳ１０から電力供給を受ける複数のサーバ１１〜１ｎは、ＵＰＳ１０からＯＳシャットダウン指令を受け取るマスタサーバと、マスタサーバに一定周期でネットワークコマンドを発信するスレーブサーバとから構成されている。 - 特許庁

Symbols put on the surrounding of each rotation reel 40 comprise at least the specific symbol 200 being a symbol corresponding to a specific bonus and a specific similar symbol 210 being a symbol having appearance similar to that of the specific symbol 200.例文帳に追加

各回転リール４０の周囲に付されている図柄には、少なくとも、特定の役に対応した図柄である特定図柄２００と、この特定図柄２００と外観が類似する図柄である特定類似図柄２１０とがある。 - 特許庁

The respective access transistors ATR comprise MOS transistors having the threshold voltage greater than that of other MOS transistors TL formed on the same chip in order to suppress the off leak currents in the non-selected access transistors.例文帳に追加

非選択のアクセストランジスタにおけるオフリーク電流を抑制するために、各アクセストランジスタＡＴＲは、同一チップ上に形成された他のＭＯＳトランジスタＴＬよりもしきい値電圧の大きいＭＯＳトランジスタによって構成される。 - 特許庁

This organic dispersion is such one free from dispersion auxiliary, and comprise coated or non-coated titanium dioxide 10-100 nm in particle size before flocculated and a branched-chain-bearing organic compound acceptable in cosmetics.例文帳に追加

また、或るレベルの二酸化チタンと関連する許容できない重たい感触、残留の着色およびその他の望ましくない性質を排除するとともに適当なSPF レベルを有する化粧用日焼け止め組成物を提供する。 - 特許庁

The system comprises a request sorting device 1 for sorting requests accepted through a network 9, a weekday system 2 and a holiday system 3 that respectively comprise a plurality of information processing devices 5, and a system switching and control device 4 for instructing switching of the systems.例文帳に追加

ネットワーク９を介して受け付けたリクエストを振り分けるリクエスト振り分け装置１と、それぞれ複数の情報処理装５を含む平日系２および休日系３と、系切り替え指示をする系切替管理装置４とを備える。 - 特許庁

In an active energy ray-curable inkjet ink composition comprising at least polymerizable monomers, the polymerizable monomers comprise 60 to 98% of monofunctional monomers, the monofunctional monomers comprise 25 to 65% of isobornyl acrylate and 12.5 to 60% of N-vinyl caprolactam based on the total amount of the polymerizable monomers.例文帳に追加

少なくとも、重合性モノマーを含む活性エネルギー線硬化型インクジェットインキであって、重合性単官能モノマーが、全重合性モノマーに対して、60％以上98％以下含み、かつ、該単官能モノマーの一つがイソボルニルアクリレートであり、全重合性モノマーに対して２５％以上６５％以下含み、さらに、該単官能モノマーの一つが、Ｎ−ビニルカプロラクタムであり、全重合性モノマーに対して12.5％以上60％以下含むことを特徴とする活性エネルギー線硬化型インクジェットインキ組成物。 - 特許庁

A magnetization means magnet is so arranged as to comprise a magnet 4 which is provided some sides of the block elements B1 to be joined on the sides of other block elements B1 to put one block element with the other block elements B1 together and a magnetic element 9 to be attracted onto the magnet 4.例文帳に追加

前記ブロック体Ｂ１の面のうち、他のブロック体Ｂ１と接合する面に、他のブロック体Ｂ１を接合するための磁石４と、この磁石４に磁着する磁性体９とからなる磁着手段を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

A first characteristic portion of this system is a 'social structure estimation engine' 220, and the contents of the social structure estimation engine comprise a 'population estimation model' 241 created by a demographical basic theory and a portion for automatically supplying a variable to the population estimation model.例文帳に追加

本システムの第一の特徴部分は「社会構造推計エンジン」２２０で、その内容は、人口学的な基礎理論によって作られた「人口推計モデル」２４１と、この人口推計モデルに自動的に変数を供給する部分から成り立っている。 - 特許庁

To provide a battery pack having a structure preventing the thermal destruction of a heat sensitive element by resin to be filled when a secondary battery is integrated with a circuit board by a resin mold to comprise the battery pack and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

二次電池と回路基板とを樹脂モールドにより一体化して電池パックを構成するとき、充填される樹脂により熱感応素子が熱破壊されることを防止する構造を備えた電池パックとその製造方法を提供する。 - 特許庁

A cover lower surface 90 and a cover upper surface 92 comprise a second alignment which allows the surface facing the mounting substrate of the second cover body 88 and the second insulating sheet to regulate the relative position in a direction perpendicular to their lamination directions.例文帳に追加

カバー下面部９０及びカバー上面部９２は、第２のカバー本体８８の実装基板に対向する面と第２の絶縁シートとが互いの積層方向と垂直な方向の相対位置を規制できるように第２の位置決め部を有する。 - 特許庁

The low-speed fuel passages 3 extend upward between the two intake passages 11, 11 from the upper walls of the main fuel passages 2, and comprise mixture producing chambers 3a and fuel suction pipes 3b with upper end openings facing the mixture producing chambers 3a.例文帳に追加

低速燃料通路３は、主燃料通路２の上壁から２本の吸気通路１１，１１間を上方に延びており、混合気生成室３ａと、混合気生成室３ａに上端開口部を臨ませた燃料吸上パイプ３ｂとを備えている。 - 特許庁

The imaging parts 2 comprise area image sensors, are provided on the opposite side to a face having the position detection area of the plate-shaped member, and photograph the image of an indicator arranged in the position detection area, in prescribed imaging visual field, from two different positions, respectively.例文帳に追加

撮像部２は、エリアイメージセンサからなり、板状部材の位置検出領域を有する面とは反対の面側に設けられ、位置検出領域に置かれた指示体の像を異なる２ヶ所から所定の撮像視野でそれぞれ撮影する。 - 特許庁

Second driving circuits 21-2n comprise second output terminals T41-T4n connected to electrodes E21-E2n of discharge lamps 31-3n, and second high frequency alternating current voltages V21-V2n are impressed to the second output terminals T41-T4n.例文帳に追加

第２の駆動回路２１〜２ｎは放電灯３１〜３ｎの電極Ｅ２１〜Ｅ２ｎに接続される第２の出力端子Ｔ４１〜Ｔ４ｎを備え、第２の出力端子Ｔ４１〜Ｔ４ｎに第２の高周波交流電圧Ｖ２１〜Ｖ２ｎを供給する。 - 特許庁

The thermoelectric conversion elements 5 (5a, 5b) comprise a square pole-shaped column 3, and a column reinforcement 4 that is formed at one end side of the column section 3 via a step section while at least one of width and depth is formed larger than that of the column section 3.例文帳に追加

熱電変換素子５（５ａ，５ｂ）はそれぞれ、四角柱形状の柱部３と、柱部３の一端側に段部を介して柱部３よりも幅と奥行きの少なくとも一方が大きく形成された柱補強部４とを有する構成とする。 - 特許庁

A cover back surface 94 and a cover front surface 96 comprise a first alignment which allows the surface facing the mounting substrate of a second cover body 88, and a second insulating sheet to regulate the relative position in the direction parallel to their lamination direction.例文帳に追加

カバー背面部９４及びカバー前面部９６は、第２のカバー本体８８の実装基板に対向する面と第２の絶縁シートとが互いの積層方向と平行な方向の相対位置を規制できるように第１の位置決め部を有する。 - 特許庁

The colored particles comprise a resin containing a component having a sulfo group and a dye, wherein the content of the sulfo group is 1×10^-4-20×10^-4 mol/g and the content of the dye is 1-50 wt.%.例文帳に追加

スルホ基を有する成分を含有する樹脂及び染料からなる着色粒子であって、前記スルホ基の含有量が１×１０^−４〜２０×１０^−４モル／ｇであり、前記染料の含有量が１〜５０重量％である着色粒子。 - 特許庁

The plural types of nozzles comprise bubbling chambers 91, 92, 93 having ejecting energy generating elements for ejecting ink droplets to positions facing ejecting holes 71, 72, 73, and ejecting hole parts 61, 62, 63 communicating the ejecting holes with the bubbling chambers respectively.例文帳に追加

複数種のノズルは、吐出口７１，７２，７３と対向する位置にインク滴を吐出するための吐出エネルギ発生素子を有した発泡室９１，９２，９３と、吐出口と発泡室とを連通させる吐出口部６１，６２，６３と、から構成される。 - 特許庁

The first and second nodes comprise respective transmitter and receiver pairs, with the transmitter of the first node configured for communication with the receiver of the second node and the receiver of the first node configured for communication with the transmitter of the second node.例文帳に追加

第１および第２のノードは、それぞれ、送信機と受信機のペアを含み、第１のノードの送信機は第２のノードの受信機と通信するように構成され、第１のノードの受信機は第２のノードの送信機と通信するように構成される。 - 特許庁

The method for producing the particles comprise mixing (A) soil release polymer with (B) an organic compound having ≤50°C melting point at temperatures not lower than both melting points to prepare a melt mixture, mixing the mixture with (C) oil-absorbing inorganic powder and (D) a water-soluble inorganic substance and granulating the mixture.例文帳に追加

（Ａ）ソイルリリースポリマーおよび（Ｂ）融点が５０℃以下である有機化合物を、両者の融点以上の温度で混合して調製した溶融混合物と、（Ｃ）吸油性無機粉体と、（Ｄ）水溶性無機物質とを混合し、造粒する。 - 特許庁

The oriented particles comprise a laminar compound represented by general formula (1): A_4B_6O_17, or general formula (2): AB_3O_8, wherein the A site element is at least K as a major constituent, and the B site element is at least Nb as a major constituent in general formulae (1) and (2).例文帳に追加

配向粒子は、一般式（１）Ａ_4Ｂ_6Ｏ_17又は一般式（２）ＡＢ_3Ｏ_8で表される層状化合物（但し一般式（１）及び（２）においてＡサイト元素は少なくともＫを主成分とし、Ｂサイト元素は少なくともＮｂを主成分とする）からなる。 - 特許庁

The sway-resisting fittings comprise fitting metals 3 with sway- resisting fittings attached to the ceiling, rods 5 having a length La to be selected in accordance with attachment position of the air conditioner 51, and fitting metals 3 with sway-resisting fittings attached to the lower side of the rods 5.例文帳に追加

天井に取着された振れ止め付取付金具３と、空調機器５１の取付け位置に応じて選択される長さＬａのロッド５と、ロッド５の下側に取着された振れ止め付取付金具３とからなる振れ止め具１を備えている。 - 特許庁

The connected members 8 and 8 comprise engaged parts 8a and 8a inserted into the recessed parts 7b and 7b and engaged with the engagement parts 7a and 7a, and a fixing means for fixing the stretched connection members 7 and 7.例文帳に追加

前記被連結部材８、８は、前記凹部７ｂ、７ｂ内に入り込んで前記係合部７ａ、７ａに係合される、被係合部８ａ、８ａを備えるとともに、掛け渡された前記連結部材７、７を固定するための固定手段を備えている。 - 特許庁

The connection pin 1 is composed of a titanium alloy which does not comprise Ni, Co, V, Fe, Cr and Al, and comprises two or more selected from Mo, Nb, Zr, Ta and Sn, and has a tensile strength of ≥700 MPa and a fracture elongation of ≥15%.例文帳に追加

本発明の連結ピン１は、Ｎｉ，Ｃｏ，Ｖ，Ｆｅ，Ｃｒ，Ａｌを含まず、Ｍｏ，Ｎｂ，Ｚｒ，Ｔａ，Ｓｎのいずれか２種以上を含有するチタン合金からなり、かつ７００Ｍｐａ以上の引張強度と１５％以上の破断伸びを有するチタン合金を使用した連結ピン１である。 - 特許庁

To provide a contents application in which the contents applications to be provided to clients are adapted to each client terminal by one contents application without preparing the contents applications depending on types of equipment in a server/client system to comprise a network.例文帳に追加

ネットワークを構成するサーバ／クライアントシステムにおいて、クライアントに提供するコンテンツ・アプリケーションを機器の種別に応じて用意することなく１つのコンテンツ・アプリケーションにより各クライアン端末に適合させたコンテンツ・アプリケーションを提供するようにしする。 - 特許庁

To provides AA targeting compounds which comprise AA targeting agent-linker conjugates which are linked to a combining site of an antibody, and various uses of the compounds including methods to treat disorders connected to abnormal angiogenesis.例文帳に追加

抗体中の結合性部位と連結しているＡＡ標的化剤−リンカー複合体を含むＡＡ標的化化合物及び、異常血管形成と関係がある障害を治療するための方法を含む、化合物の様々な使用方法を提供する。 - 特許庁

Absorbent products comprise pressure-sensitive adhesive microfibers and/or thermoplastic polymer microfibers, that when incorporated into absorbent products provide good liquid transport properties, resiliency, and attachment systems; and further mask odors associated with bodily fluids.例文帳に追加

本発明の吸収性製品は感圧接着剤微小繊維および／または可塑性ポリマー微小繊維を含み、それは吸収性製品に組込まれると良好な液体輸送特性、弾性、および付着システムを与え、さらに体液に伴う臭気をマスクする。 - 特許庁

A pair of right and left frame forming bodies 16 and 16 forming the frame 14 comprise hollow pipes, and shaft members 21 can be inserted into connecting holes 19 formed at their lower ends to support the panel 11 on the top plate 10.例文帳に追加

フレーム１４を形成する左右一対のフレーム形成体１６，１６は中空パイプからなっており、その下端部に形成された連結穴１９内に軸部材２１を嵌合でき、これによってパネル１１を天板１０上に支持することができる。 - 特許庁

For example, the electron transport member 1 is a conductive layer, the electric field centralized region 2 is constituted with an insulating layer formed on the conductive layer, and the electron emission members 3 comprise particles arranged on the insulating layer.例文帳に追加

例えば、前記電子輸送部材が導電層であり、前記電界集中領域が該導電層の上に形成された絶縁層から構成されており、前記電子放出部材が該絶縁層の上に配設された粒子から構成されている。 - 特許庁

The photo-function element, organic EL element and organic EL display device comprise at least one or more layers of photoconductive layer 3 and luminous layer 2 between a negative electrode and a positive electrode, and have a thyristor property by the above photoconductive layer 3 and luminous layer 2.例文帳に追加

陰極と陽極の間に少なくとも１層以上の光導電層３と発光層２を有し、前記光導電層３と発光層２によりサイリスタ特性を有する光機能素子、有機ＥＬ素子、有機ＥＬ表示装置とした。 - 特許庁

The attitude holding devices 8 and 9 comprise a holding means to use a spring force or magnetic force to hold the attitude of the traveling lever 3 close to the forefront inclined attitude and backmost inclined attitude against the restoring force of the traveling lever 3 to a neutral location.例文帳に追加

姿勢保持装置８、９は、走行レバー３の中立位置への復元力に抗して走行レバー３の姿勢を最前傾寄りの姿勢と最後傾寄りの姿勢にそれぞれ保持するばね力または磁力を用いた保持手段を有する。 - 特許庁

In the instruments, which can comprise two bodies 2a and 2b side by side, shanks 15 of the covers are fixed to the links by a removable fixing 19 so as to allow the covers to be removed and aligned at least angularly with respect to the corresponding links.例文帳に追加

この楽器においては、横に並んだ二連本体２ａ、２ｂからなり、カバーの柄部１５は着脱自在金具１９によって連結機構に固定されて、カバーが着脱自在であり、連結機構に関して角度を付けて配置されるようにする。 - 特許庁

Resin compositions comprise, as the essential components, (A) a compound having two or more epoxy groups in the molecule, (B) a compound having two or more phenolic hydroxyl groups in the molecule, (X) an organic phosphorane compound represented by the formula, and (Y) a compound of a proton donor.例文帳に追加

１分子内にエポキシ基を２個以上有する化合物（Ａ）、１分子内にフェノール性水酸基を２個以上有する化合物（Ｂ）、一般式（１）で示される有機ホスホラン化合物（Ｘ）、および、プロトン供与体である化合物（Ｙ）を必須成分とする。 - 特許庁

To provide a formulation to be added to a chelating agent-organic acid cleaning liquid for removing an oxide film on a metal surface, such as rust and scale, which inhibits the corrosion and pitting corrosion of a metal base in the cleaning liquid, and does not comprise mutagen on its addition.例文帳に追加

金属表面の錆やスケールなどの酸化物皮膜を除去するためのキレート剤・有機酸洗液に添加し、洗浄液中の金属素地の腐食、孔食を抑制する添加で変異原性物質を含まない製剤を提供すること。 - 特許庁

Thus, by making scan driver and a sustain driver for driving the scan electrode Y and the sustaining electrode Z not to comprise separately, the configuration of a circuit can be simplified, and the amount which an element uses can be reduced.例文帳に追加

これにより、スキャン電極Ｙとサステイン電極Ｚとのそれぞれを駆動するためのスキャン駆動部とサステイン駆動部とを各々区分して具備しないことにより、回路構成を簡単にすると共に、素子の使用量を低減することができる。 - 特許庁

The specific algae comprise Galaxaura oblongata, Halymenia ceylanica, Helminthocladia australis, Porphyra dentata and their combinations.例文帳に追加

そのうち特定藻類にはヒラガラガラ属オブロンガタ（Ｇａｌａｘａｕｒａ ｏｂｌｏｎｇａｔａ）、イソノハナ属セェイラニカ（Ｈａｌｙｍｅｎｉａ ｃｅｙｌａｎｉｃａ）、ベニモズク（Ｈｅｌｍｉｎｔｈｏｃｌａｄｉａ ａｕｓｔｒａｌｉｓ）、オニアマノリ（Ｐｏｒｐｈｙｒａ ｄｅｎｔａｔａ）とその組合せが含まれている。 - 特許庁

Polyphenylene sulfide compositions comprise (A) 100 pts.wt. polyphenylene sulfide resin having a weight average molecular weight of 15,000-100,000 having not been subjected to oxidative crosslinking treatment and (B) 0.05-5 pts.wt. specific cyclic siloxane compound.例文帳に追加

重量平均分子量が１５，０００〜１００，０００である酸化架橋処理を施されていないポリフェニレンスルフィド樹脂（Ａ）１００重量部と特定の環状シロキサン化合物（Ｂ）０．０５〜５重量部からなるポリフェニレンスルフィド樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

A further advantage related to the data-type recognition SGML processing is to comprise the capacity of transferring information on diagnostic data or the like in a data-type recognition SGML format from the automatic fuel vending machine to a remote system.例文帳に追加

燃料自動販売機内でのデータタイプ認識ＳＧＭＬ処理に関する更なる利点は、燃料自動販売機から診断用データなどの情報をデータタイプ認識ＳＧＭＬ書式で遠隔システムに転送する能力を含むことである。 - 特許庁

In an n-channel MISFET 40 and a p-channel MISFET 41 constituting CMISFET, gate insulating films 14 and 15 are formed of silicon oxynitride films, and gate electrodes 23 and 24 comprise silicon films positioned on the gate insulating films 14 and 15.例文帳に追加

ＣＭＩＳＦＥＴを構成するｎチャネル型ＭＩＳＦＥＴ４０とｐチャネル型ＭＩＳＦＥＴ４１は、ゲート絶縁膜１４，１５が酸窒化シリコン膜からなり、ゲート電極２３，２４が、ゲート絶縁膜１４，１５上に位置するシリコン膜を含んでいる。 - 特許庁

The vegetation pallets 2 comprise forming water storage space on the bottom of a frame formed on a pentahedron, setting mat-supporting projections inside the side walls of the frame, laying mats on the mat-supporting projections and spreading vegetation soil on the mats.例文帳に追加

この植生パレット２は、五面直方体に形成された枠体の底部に貯水空間を形成し、枠体の側壁の内側にマット支持突起を設け、このマット支持突起にマットを載置し、このマット上に植生土壌を敷き詰めたものである。 - 特許庁

To increase the number of signal pins without changing the shape of a substrate or a device in the multilayer substrate and the semiconductor device which comprise a ground layer, a power supply layer, a signal layer, and vias for interlayer connection of these layers.例文帳に追加

本発明はグランド層，電源層，及び信号層と、これら各層を層間接続するビアが設けられた多層基板及び半導体装置に関し、基板或いは装置の形状を変えることなく信号ピン数の増大を図ることを課題とする。 - 特許庁

This fluorinated lubricating oil and grease composition comprise a compound which has a pyridine ring having an aromatic substituent and a (per)fluoropolyoxyalkylene chain structure in the polymer backbone chain of the compound and has a number average molecular weight in the range of from 1,800 to 50,000.例文帳に追加

ポリマー主鎖中に芳香族置換基を有するピリジン環および（パー）フルオロポリオキシアルキレン鎖構造を有し、数平均分子量が１，８００〜５０，０００の範囲にある化合物を含む、フッ素化された潤滑オイルおよびグリース組成物。 - 特許庁

The breaking apparatus and method comprise a laser 3 for heating the programmed breaking line 7 of a material 1 to be broken, and a jig 4 for providing stiffness to the material 1 to be broken at the both sides of programmed breaking line 7.例文帳に追加

被加工材料１の割断加工予定線７を加熱するためのレーザー３と、少なくとも、割断加工予定線７の両側において、被加工材料１に剛性を付与する固定用治具４とを有する割断装置及びその方法。 - 特許庁

Generally, usual methods for removing the acetic anhydride in the organic polar solvent comprise a distillation method that requires distillation equipment and expensive installation cost, but this method effectively removes the acetic anhydride without requiring large facilities.例文帳に追加

有機極性溶媒中の無水酢酸を除去する方法としては蒸留法が考えられるが、蒸留設備が必要となり設備費が高価となるが、本方法は大がかりな設備を必要とせず効果的に無水酢酸を除去できる。 - 特許庁