「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The immersion lithography may further comprise an actuator which laterally moves the object in a hole of the support table to reduce a gap between an end of the object and a side of the hole when the object is in contact with a liquid.例文帳に追加

また、前記対象物の端部と前記支持テーブルの穴部の側部との間隙を、液体に接触しているときに縮小するために前記穴部において横方向に前記対象物を移動させるアクチュエータをさらに備えてもよい。 - 特許庁

First and second eccentric shafts 8, 10 comprise first and second rotary shaft parts 56, 58, and a first eccentric part 60 and second eccentric parts 62a, 62b which are eccentric by the predetermined amount with respect to the first and second rotary shaft parts 56, 58.例文帳に追加

第１及び第２エキセン軸８，１０は、第１及び第２回転軸部５６，５８と、第１及び第２回転軸部５６，５８に対して所定量だけ偏心された第１エキセン部６０及び第２エキセン部６２ａ，６２ｂと、を有している。 - 特許庁

This steam dryer includes, in its interior, the liquid film discharge channels that comprise a plurality of corrugated plates 6 formed with a plurality of stages of bent parts in the width direction, and a plurality of auxiliary plates 21 attached to the both front/rear surfaces of the respective corrugated plates 6.例文帳に追加

蒸気乾燥器内に、幅方向に複数段の屈曲部が形成された複数枚の波板６と、各波板６の表裏両面に取り付けられた複数枚の補助板２１とからなる液膜排出流路を備える。 - 特許庁

The external layer material of a roll may further comprise one or two kinds of metals selected from ≤3% Nb and ≤5% W, or ≤5% Ni, or ≤2% Co, or one or two kinds of metals selected from ≤0.1% Al and ≤0.1% Ti.例文帳に追加

さらに、Nb：３％以下、Ｗ：５％以下のうちから選ばれた1種または２種、あるいはNi：５％以下、あるいはCo：２％以下、あるいは、Al：0.1％以下、Ti：0.1％以下のうちから選ばれた1種または2種を含有してもよい。 - 特許庁

The respective wall surfaces 10, 11 comprise base parts 10a, 11a at the step surface 9 side; and recessed arch-like curved parts 10b, 11b continued to an inner end in a tire radial direction of the base part and having a center at the outside of the tire.例文帳に追加

前記各壁面１０、１１は、前記踏み面９側の基部１０ａ、１１ａと、該基部のタイヤ半径方向の内端に連なりかつタイヤ外側に中心を有する凹円弧状の曲面部１０ｂ、１１ｂとからなる。 - 特許庁

This core-sheath type heat-bonding fiber in which the core component and sheath component for forming the fiber comprise a polyester and a copolyester having a lower melting point of 150 to 190°C than that of the core component, respectively, in a core: sheath weight ratio of 1:1 to 5:1 is provided.例文帳に追加

繊維を構成する芯成分がポリエステル、鞘成分が芯成分より低融点で融点１５０〜１９０℃の共重合ポリエステルであり、かつ、芯鞘質量比が１：１〜５：１である芯鞘型の熱接着性繊維である。 - 特許庁

The filters 1, 2 each comprise magnetic members 1a, 2a and windings 1b, 2b wound around the magnetic members 1a, 2a, while the number of turns of the winding 1b in the filter 1 is made larger than that of the winding 2b in the filter 2 to thereby increase a common mode impedance.例文帳に追加

フィルタ部1、2はそれぞれ、磁性部材1a、2aと、この磁性部材1a、2aに巻き付けられる巻線1b、2bとからなり、フィルタ部1の巻線1bの巻き数をフィルタ部2の巻線2bの巻き数よりも多くすることで、コモンモードインピーダンスを大きくしている。 - 特許庁

Tubular titanium oxide particles comprise titanium oxide shown as (1):Ti_aM_bO_xN_y (a + b = 1, b = 0-0.2, 1≤x+y<2, 1≤x<2, 0≤y<0.2, and M:elements except for Ti) as a main component.例文帳に追加

（１）：Ｔｉ_ａＭ_ｂＯ_ｘＮ_ｙで表される組成式で表され、酸化チタンを主成分とすることを特徴とする管状酸化チタン粒子（ａ＋ｂ＝１、ｂ＝０〜０．２、１≦ｘ＋ｙ＜２、１≦ｘ＜２、０≦ｙ＜０．２、Ｍ：Ｔｉ以外の元素）。 - 特許庁

The engagement parts 22 comprise a guide board 221 substantially parallel with the upper surface 201 of the turn table 20; and a rotation restricting member 222 which is formed to be substantially vertical with respect to the upper surface 201 and restricts movement in a rotary direction by abutment onto each projection part 505.例文帳に追加

係合部２２は、ターンテーブル２０の上面２０１とほぼ平行なガイド板２２１と、上面２０１とほぼ垂直に形成され、突部５０５が当接して回転方向の移動を規制する回転規制部材２２２とを備えている。 - 特許庁

A program conversion device and a virtual machine respectively comprise a search means 104 of image data acquiring code, a size analysis means 109 of image data available region, a conversion means 105 of image data acquiring code and an insertion means 110 of image data expansion/release code.例文帳に追加

本発明は、画像データ取得コード検索手段１０４と、画像データ使用可能領域サイズ解析手段１０９と、画像データ取得コード変換手段１０５と、画像データ展開・解放コード挿入手段１１０を備える。 - 特許庁

This oil and fat food for sugar toast is such one as to comprise 10-40 wt.% of saccharides having at least two different mean particle diameters of 0.05-0.25 mm and 0.25-2.0 mm, 55-85 wt.% of fat and oil, and <5 wt.% of water.例文帳に追加

平均粒径0.05ｍｍ以上0.25ｍｍ以下と、平均粒径0.25ｍｍ以上2ｍｍ以下の少なくとも２種以上の異なる平均粒径の糖類10〜40％、油脂55〜85％を含有し、水分5％未満であるシュガートースト用油脂食品。 - 特許庁

Inlet and outlet parts 13' and 14' to ports 13 and 14 of the pump 7 of the valve case 23 and apertures 28 and 29 of the communication passage 25 of the valve 24 comprise corresponding plane circular holes, and packing P is attached to the inlet and outlet parts 13' and 14'.例文帳に追加

そして、弁ケース２３のポンプ７へのポート１３，１４の出入口部１３’，１４’と、バルブ２４の連通路２５の開口部２８，２９とは、対応した平面状の円穴よりなり、出入口部１３’，１４’に、パッキンＰが付設されている。 - 特許庁

The information relating to the depth direction of objects which comprise a display video image, other than the object designated by an input part 107 is changed by a 3D conversion part 109 so as to be displayed with the narrower depth and width.例文帳に追加

入力部１０７により指定されたオブジェクト以外で表示映像を構成しているオブジェクトの奥行き方向に関する情報は、３Ｄ変換部１０９により奥行き幅が狭まって表示されるように変更される。 - 特許庁

The state of the art shall be held to comprise everything made available to the public (whether in the State or elsewhere) by means of a written or oral description, by use, or in any other way, before the date of filing of the patent application. 例文帳に追加

技術水準とは，特許の出願日前に，書面若しくは口述の説明の手段により，実施により又はその他の方法により，公衆(アイルランド内か他の場所かを問わない)の利用に供された全ての事柄を含む。 - 特許庁

“trademark” - a sign used to distinguish the goods of one undertaking from those of other undertakings; unless expressly stated otherwise, the terms “trademarks” and “marks” in the text of this Law shall also comprise service marks and collective marks例文帳に追加

「商標」－1事業の商品を他の事業の商品から識別するために使用される標識。別段の表示がない限り，本法の本文で使用される「商標」及び「標章」の語は，サービスマーク及び団体標章も含む - 特許庁

The dumped underwater communication cable 6, sensor 5 and the like comprise a bio-degradable material bio-degraded in the water to be perished, and metal not being toxic even when eluted into the water to prevent the marine environmental pollution.例文帳に追加

投棄される水中通信ケーブル６、センサ５等は、水中で生分解して消滅する生分解性材料と水中で溶け出しても有害物質とならない金属とからなっており、海洋環境汚染を起こすことはない。 - 特許庁

An emergency core cooling system includes: at least four dynamic safety sections that each comprise an electrically-driven dynamic safety system; and at least one static safety section that comprises a static safety system not requiring electric drive.例文帳に追加

非常用炉心冷却系は、それぞれに電動駆動の動的安全系を具備する少なくとも４個の動的安全区分と、電動駆動を必要としない静的安全系を具備する少なくとも１個の静的安全区分と、を有する。 - 特許庁

The plastic oils and fats comprise a stearin fraction (fish oil stearin) obtained by fractionation of a fish oil as a main raw material, preferably are formulated with vegetable oils and fats, contains PUFA, are composed only of natural oils and fats and good for the health.例文帳に追加

魚油を分別して得られるステアリン画分（魚油ステアリン）を可塑性油脂の主原料とし、望ましくは植物油脂を混合することによる、ＰＵＦＡを含有してかつ天然油脂のみからなる健康に良い可塑性油脂。 - 特許庁

The position detecting sensor comprise a yoke 18, two magnets 14, 15 placed on both sides of the yoke 18 so that their poles are opposed, and a magnetic detecting device 19 placed at a position spaced apart in perpendicular direction from the center of the line connecting the two magnets.例文帳に追加

ヨーク１８と、該ヨーク１８の両側に極が対向する向きに置かれた２個の磁石１４，１５と、該２個の磁石を結ぶ線の中心から垂直方向に離れた位置に置かれた磁気検出素子１９を備えた。 - 特許庁

To provide a storage medium, etc., which comprise a terminal area for a digital camera to transfer image data from the digital camera, execute a game through the use of the transferred images, and can be incorporated into electronic equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、デジタルカメラとの接続部を有し、当該デジタルカメラから画像データを転送するとともに、当該転送した画像を用いたゲームを実行する、電子機器へ組み込み可能な記憶媒体等を提供することである。 - 特許庁

On flat portions 1a, 1c and an inclined portion 1b of a GaAs substrate 1, which comprise respectively (311) A planes and a (100) A plane, GaAs layers, doped with Si of an amphoteric impurity, are formed respectively by epitaxial growths.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板１の（３１１）Ａ面からなる平坦部１ａ，１ｃ上および（１００）Ａ面からなる傾斜部１ｂ上にエピタキシャル成長により両性不純物であるＳｉがドープされたＧａＡｓ層が形成される。 - 特許庁

The finite-length magnetic body 6 is preferred to comprise a grain oriented silicon steel plate or permalloy whose longitudinal permeability is higher than that lateral cross-section direction, with the length-direction being substantially parallel to the magnetic line direction of magnetic field.例文帳に追加

好ましくは、有限長磁性体６を、長手方向透磁率が横断面方向透磁率より大きい方向性ケイ素鋼板製又はパーマロイ製とし、長手方向を磁界の磁力線の方向と実質上平行に配置する。 - 特許庁

Methods for regulating the physiological function or development of cells or tissue culture cells are also provided, wherein the methods comprise a process of bringing the cells into contact with agonists or antagonist of mammalian OX2 RH.例文帳に追加

本発明はまた、細胞または組織培養細胞の生理機能または発生を調節する方法を提供し、その方法は、細胞を哺乳動物ＯＸ２ＲＨのアゴニストまたはアンタゴニストと接触させる工程を包含する。 - 特許庁

The reinforcing fiber woven fabric (W) in which the warp and the weft comprise the reinforcing fiber yarns are hearted with a heater whereby the viscosity of a sizing agent applied to the woven fabric is lowered to ≤10 pose and the binding force between the fibers are loosened.例文帳に追加

経糸及び緯糸が強化繊維糸条からなる強化繊維織物(W) を加熱手段により加熱し、同織物(W) に付着しているサイジング剤の粘度を１０poise 以下にして同サイジング剤によるフィラメント間の結合力を弱める。 - 特許庁

The first and the second stators 40, 60 comprise back yokes 41, 61, a plurality of teeth 44, 64 arranged in the circumferential direction at the air gap sides of the back yokes 41, 61, and coils 42, 62 wound around the teeth 44, 64, respectively.例文帳に追加

上記第１,第２ステータ４０,６０は夫々、バックヨーク４１,６１と、バックヨーク４１,６１の空隙側に周方向に複数配置されたティース４４,６４と、ティース４４,６４の周りに巻回されたコイル４２,６２とを有する。 - 特許庁

The tablets comprise 100 pts.mass composition consisting of (a) 5-65 vol.% polyarylene sulfide resin and (b) 95-35 vol.% filler and (c) 0.1-10 pts.mass chemical blowing agent.例文帳に追加

（ａ）ポリアリーレンサルファイド樹脂と（ｂ）フィラーの組成比が（ａ）ポリアリーレンサルファイド樹脂５〜６５容量％、（ｂ）フィラー９５〜３５容量％からなる組成物の合計１００質量部に対し、（ｃ）化学発泡剤を０．１〜１０質量部含有してなる錠剤。 - 特許庁

Here, the first electrode 5 installed in the reaction room 1 and the second electrode 7 comprise a base material, the first layer formed on the surface of the base material, and the second layer located outside the first layer.例文帳に追加

ここで、前記反応室１の内部に設置されている第１電極５と、第２電極７は、母材と、前記母材の表面に形成されている第１層と、前記第１層の外側に位置する第２層とを含む構造を有している。 - 特許庁

These hoot holders comprise binding holder parts 1 which are respectively disposed in a longitudinal direction of boots and foot guides 6 which are supported and fixed in part of these binding holder parts 1 and constitute and support the ankles of the boots bendably and stretchably in a range of a specified angle.例文帳に追加

ブーツ長手方向にそれぞれ設けられたビンディングホルダー部１と、このビンディングホルダー部との一部で支持固定され、ブーツ足首を一定角度の範囲で曲げ伸ばし可能に構成支持したフットガイド６で構成する。 - 特許庁

The plurality of lead pins 4 comprise a pair of adjacent differential signal transmission lead pins 4 (4B_1, 4B_2) for transmitting the differential signal, and a dielectric body 12B is provided between the adjacent differential signal transmission lead pins 4 (4B_1, 4B_2).例文帳に追加

複数のリードピン４には、差動信号を伝送するための対を成す隣り合う差動信号伝送用リードピン４（４Ｂ_1，４Ｂ_2）が含まれており、当該隣り合う差動信号伝送用リードピン４（４Ｂ_1，４Ｂ_2）間には誘電体１２Ｂを設ける。 - 特許庁

For each account title, a plurality of item word dictionaries 20 and 21 are created which comprise a general-purpose title word group 8 and a peculiar abstract dictionary as a collection of peculiar abstract words limited by a specific region, principal and matter.例文帳に追加

勘定科目毎に一般的な汎用科目用語群８と特定の地域と主体と対象事項により限定される固有摘要用語を集めた固有摘要辞書とからなる複数の項目用語辞書２０，２１を作成する。 - 特許庁

This granular detergent composition for automatic washing machines comprises (A) 0.1-10 mass% of a specific nonionic surfactant, (B) 10-60 mass% of a silicate salt and (C) 10-60 mass% of an aminocarboxylate salt, and does not substantially comprise alkali metal hydroxides and phosphates.例文帳に追加

（Ａ）特定の非イオン界面活性剤０．１〜１０質量％と、（Ｂ）ケイ酸塩１０〜６０質量％、（Ｃ）アミノカルボン酸塩１０〜６０質量％を含有し、水酸化アルカリ金属塩およびリン酸塩を実質的に含有しない。 - 特許庁

In the server system 1 having one or more blade chassis 10 mounted with one or more blade servers 11, the blade chassis 10 comprise slots 105 and 106 for mounting one or more blade servers 11 and a KVM device 12.例文帳に追加

１つ以上のブレードサーバ１１が実装されたブレードシャーシ１０を１つ以上有するサーバシステム１において、ブレードシャーシ１０は１つ以上のブレードサーバ１１及びＫＶＭ装置１２を挿着するためのスロット１０５，１０６とを有する。 - 特許庁

The furring strips attached to the end portions 1A made by the horizontal knuckling work for the rhombic wire netting 1 comprise spiral wires 2 fitted to the end portions 1A and pipes 3 as the furring strip body into which the spiral wires 2 are inserted.例文帳に追加

菱形金網１の水平ナックル加工された端部１Ａに取り付けられる胴縁において、端部１Ａに嵌め込まれるスパイラル線２と、スパイラル線２が挿入される胴縁本体としてのパイプ３とから構成される。 - 特許庁

In the formation process of the conductor layers 19, 22, 33, alignment marks 41, 42 are formed, which comprise a first light reflection section 43 and a second light reflection section 45 for surrounding the first light reflection section 43 while being separated by a removing pattern 44.例文帳に追加

導体層１９，２２，３３の形成工程では、第１光反射部４３と抜きパターン４４を隔ててその第１光反射部４３を包囲する第２光反射部４５とからなる位置合わせマーク４１，４２を形成する。 - 特許庁

To provide a sintered friction material which does not comprise chemical substances designated in the PRTR (Pollutant Release and transfer Resister) Act, and more excellent in a friction coefficient, strength, wear resistance and brake performance such as low attackability to the mating material using an iron based material as the main component.例文帳に追加

主成分として鉄系材料を用い、ＰＲＴＲ法の指定化学物質を含まない,摩擦係数、強度、耐摩耗性、相手材への低攻撃性等のブレーキ性能にも一層優れた焼結摩擦材を提供する。 - 特許庁

The insulating resin compositions for printed-wiring boards comprise an epoxy resin, an epoxy resin curing agent, and a core/shell structured crosslinked rubber having an average particle diameter of ≤1 μm in which the curing accelerator core layer is a crosslinked polybutadietxe and the shell layer is a crosslinked acrylic resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂、エポキシ樹脂硬化剤、硬化促進剤コア層が架橋ポリブタジエンであり、シェル層が架橋アクリル樹脂である平均粒子径が１μｍ以下のコアシェル構造架橋ゴムからなるプリント配線板用絶縁樹脂組成物。 - 特許庁

The brushes comprise many bristles 8 of a prescribed length consisting of small-diameter synthetic resin fibers of ≤0.1 mm diameter, preferably 0.055 to 0.060 mm and a core material 9 which bundles these bristles at their one-side ends and compression bond and fix the same.例文帳に追加

このブラシは、線径０.１mm以下、好ましくは０.０５５〜０.０６０mmの細径合成樹脂繊維からなる所定長さの多数のブラシ毛8と、これらのブラシ毛をその一端で束ねて圧着固定する芯材9とから構成されている。 - 特許庁

To provide a nanocomposite blend composition having excellent mechanical strength and excellent barrier properties to oxygen, organic solvent, and moisture, and which is applicable to single-layer/multilayer blow molding and film processing, and provide a container and a film that comprise the nanocomposite blend composition.例文帳に追加

機械的強度に優れ、また酸素遮断性、有機溶媒遮断性、及び水分遮断性に優れており、かつ単層／多層ブロー成形及びフィルム加工に用いることができるナノ複合体ブレンド組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a new inorganic porous material which is obtained from a hexagonal phase organic-inorganic meso-structure as an intermediate and has uniform diameter pores and in which the walls of the pores comprise crystal titanium oxide, and to provide a method for producing the inorganic porous material.例文帳に追加

六方晶相を呈する有機無機メソ構造体を中間体から得られる、均一径細孔を有し、該細孔壁に結晶性酸化チタンを含む新規な結晶性酸化チタン多孔体並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the client system may comprise a folder selection means S22 making a folder selected by showing in a hierarchical structure, and a means S23 displaying all in a list by retrieving documents by means of selection the folder selection means S22.例文帳に追加

また、クライアント装置（２）が、フォルダを階層構造で表示して選択させるフォルダ選択手段（Ｓ２２）と、フォルダ選択手段（Ｓ２２）による選択により、ドキュメントを検索して一覧表示させる手段（Ｓ２３）とを備えることとしても良い。 - 特許庁

Stereoscopic display glasses comprise storage means in which plural candidates of synchronization control information for synchronizing switching timing of view with switching timing of a left-eye video and a right-eye video in a stereoscopic video display device are stored.例文帳に追加

立体表示メガネが，視界の切り替えタイミングを立体映像表示装置における左目映像及び右目映像の切り替えタイミングに同期させるための同期制御情報の候補が複数記憶された記憶手段を備えている。 - 特許庁

The mobile information terminalis configured to comprise a transmitting/receiving unit 1 for receiving a communication parameter set by a base station and a notification unit 13 for notifying the communication parameter received by the transmitting/receiving unit 1.例文帳に追加

本発明の携帯情報端末は、基地局により設定された通信パラメータを受信する送受信部１と、送受信部１で受信した通信パラメータを通知する通知部１３とを備えるように構成したものである。 - 特許庁

An optical fiber wiring board 1 and an optical fiber electrical wiring composite substrate 2 comprise an optical fiber 30, and a mirror member 120 having an optical path converting mirror 122 at an end portion 32 of the optical fiber 30, on a first substrate 10.例文帳に追加

光ファイバ配線板１及び光ファイバ電気配線複合基板２は、第１基板１０上に、光ファイバ３０と、光ファイバ３０の端部３２に光路変換用のミラー１２２を有するミラー部材１２０とを備える。 - 特許庁

The hammer main body 2 may comprise metal, synthetic resin, or wood, so by selecting the material of the main body 2, it can be applied to each purpose, and formed to be easy to grasp, and have improved workability.例文帳に追加

また、前記ハンマー本体が、金属、合成樹脂又は木材からなり、前記本体の材質を任意に選定することで、各種用途に応じて使い分けができる上、握り易く、そして作業性の良いものとすることができる。 - 特許庁

The methionase activity inhibitor and composition for the oral cavity comprise one or more kinds selected from the group consisting of an extract from Sanguisorba officinalis L, an extract from Zingiber officinale, an extract from Humulus lupulus L and an extract from Saxifraga stolonifera Meerburg as active ingredients.例文帳に追加

本発明のメチオナーゼ活性阻害剤及び口腔用組成物は、ジュ抽出物、ジンジャー抽出物、ホップ抽出物及びユキノシタ抽出物からなる群より選択される１種又は２種以上を有効成分として含む。 - 特許庁