「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that the aggregated linear body (A) comprises split yarns composed of flat yarns having a lot of longitudinal cuts, the single fibers comprise gathered and bundled multifilaments, and the aggregated linear bodies (A) and the thin-width linear bodies B are firmly fixed via leno weave.例文帳に追加

集合線条体Ａが、フラットヤーンに縦方向の切れ目を多数形成したスプリットヤーン、単繊維が収束されたマルチフィラメントであること、集合線条体Ａと細幅線条体Ｂが絡み織によって締止されてなることが好ましい。 - 特許庁

This base material for brassier cups is such one as to comprise at least each one upper and lower layers and one intermediate layer which are mutually jointed through needle punching and have coarse-dense-coarse relationship, wherein an elastic dispersed-in-water type emulsion polymer is contained mainly in the intermediate layer.例文帳に追加

ニードルパンチ加工により接合された、少なくとも各１層の上下層と１層の中間層とが粗−密−粗の関係を有し、かつ主として中間層に弾性を有する水中分散型エマルジョンポリマーを含有して成る。 - 特許庁

The holding means 211, 221 for holding the sheetlike member 11 in the mold 2 alternately comprise recessed parts 211a, 221a recessed so as to block respective through-holes 11b and projection parts 211b, 221b projecting between respective through-holes 11b, 11b.例文帳に追加

シート状部材１１を金型２内に挟持する挟持手段２１１，２２１が、各スルーホール１１ｂを塞がないように凹んだ凹部２１１ａ，２２１ａと、各スルーホール１１ｂ，１１ｂ間へ突出する突出部２１１ｂ，２２１ｂを交互に有する。 - 特許庁

Performance data, regarding performance by a user using operators which comprise of a keyboard 11 and a pedal 12, is stored in a RAM 24 or an external storage device 25, and the stored performance data is uploaded directly to the server computer 40.例文帳に追加

鍵盤１１およびペダル１２からなる演奏操作子を用いたユーザによる演奏に関する演奏データは、ＲＡＭ２４または外部記憶装置２５に記憶され、この記憶された演奏データはサーバコンピュータ４０に直接的にアップロードされる。 - 特許庁

The support method may further comprise the step of, (4) if any of the performance requirement preference, performance value feasibility and robustness is 0, excluding the corresponding divided design variable range from design consideration.例文帳に追加

この支援方法は、さらに次のステップを備えてもよい；（４）前記要求性能の選好度、性能値の可能性またはロバスト性のいずれかが０である場合には、該当する分割された設計変数範囲を、設計検討の対象から除外するステップ。 - 特許庁

For example, when the groups of fasteners comprise first to third connection bodies 5, 6, and 7, the first connection body 5 and the third connection body 7 are formed to have tubular parts 10, and the second connection body 6 is formed in a flat shape without the tubular part 10.例文帳に追加

例えば、第１〜第３の連結体５，６，７を備えている場合、第１連結体５と第１連結体７とは筒部１０を備えた形態になっており、第２連結体６は筒部１０が存在しないフラットな形態になっている。 - 特許庁

The guide devices comprise guide rods 26, the side edge area of the blind sheet comprises a pocket 32 installed on the guide rods 26 when the blind sheet 14 is unwound and surrounding the guide rods 26.例文帳に追加

前記案内装置はそれぞれ案内ロッド２６を備え、ブラインドシートの側方エッジ範囲はポケット３２を備え、このポケット３２はブラインドシート１４の巻戻し時にそれぞれの案内ロッド２６上に装着され、この案内ロッド２６を取り巻いている。 - 特許庁

The rails 11 comprise a vertical rail 171 extending to a carrier direction converting station S and two front and rear lateral rails 173 extending from the carrier direction converting station S to the direction crossing the vertical rail 171.例文帳に追加

レール１１は、キャリヤ方向転換ステーションＳに向かってのびた１つの縦方向レール１７１と、キャリヤ方向転換ステーションＳから縦方向レール１７１と交差する方向にのびた前後２つの横方向レール１７３、１７４とよりなる。 - 特許庁

The structure may comprise a substantially cap-free gate 108 and conductive contacts 134 and 170 to a diffusion part 116 adjacent to the cap-free gate, and the conductive contact may include a field effect transistor (FET) borderless to the gate.例文帳に追加

この構造は、実質的に無キャップのゲート１０８と、無キャップのゲートに隣接する拡散部１１６への導電コンタクト１３４，１７０とを備え、導電コンタクトは、ゲートに対しボーダレスである電界効果トランジスタ（ＦＥＴ）を含むことができる。 - 特許庁

The piezoelectric control systems comprise transforming units 12-1 to 12-3 which receive the directive signals as inputs and output drive signals, on the basis of transformations set up corresponding to the intrinsic characteristics of the piezoelectric actuators and amplifiers 14-1 to 14-3 which drive the piezoelectric actuators.例文帳に追加

各ピエゾ制御系は、指令信号を入力としピエゾアクチュエータに固有の特性に応じて設定される変換式に基づいて出力する変換部１２−１〜１２−３と、ピエゾアクチュエータを駆動するアンプ１４−１〜１４−３とを含む。 - 特許庁

The apparatus may comprise, for example, a power management module to monitor power information to be received from a plurality of devices and send a power control signal including delay information to one or more devices having power information that exceeds a power threshold.例文帳に追加

装置は、例えば、複数のデバイスから受信する電力情報をモニタして、電力閾値を超える電力情報を有する１以上のデバイスに対して遅延情報を含む電力制御信号を送信する電力管理モジュールを備えてよい。 - 特許庁

The polyvinyl acetal resin particles comprise a polyvinyl acetal resin having a polymerization degree of ≥500, contain ≤20 wt.% of particles passing through a 60-mesh sieve, and have bulk specific gravity of ≤0.20 and an average particle size of 100-500 μm.例文帳に追加

重合度が５００以上のポリビニルアセタール樹脂からなり、６０メッシュの篩を通過する粒子の含有割合が２０重量％以下、かさ比重が０．２０以下、かつ、平均粒子径が１００〜５００μｍであるポリビニルアセタール樹脂粒子。 - 特許庁

The new class of medical devices and implantation materials may be temporary or permanent and may comprise other materials as well, such as polymer materials (e.g., absorbable polymers), ceramics, and conventional crystalline or polycrystalline metal alloys.例文帳に追加

かかる新しい部類の医療デバイス及び移植用材料は、一時的なものでも永久的なものでもよく、吸収性ポリマーなどのポリマー物質、セラミック及び従来の結晶質又は多結晶質合金などの、他の材料を含んでいてもよい。 - 特許庁

The DMA controllers 10 and 20 comprise a read management module 30 designed to read data stored in the buffer memories and to transfer the data in sequence to the addressee, and a read pointer storage means 38 associated with the buffer memories respectively.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ１０、２０は、バッファメモリに記憶されているデータを読み取り、シーケンスでデータをアドレスに転送するように設計された読み取り管理モジュール３０と、各バッファメモリのそれぞれに関連付けられた読み取りポインタ記憶手段３８とを備える。 - 特許庁

The methods comprise the administration of an effective amount of a formulation containing one or more therapeutic agents which specifically decreases or inhibits the activity of phagocytic cells and/or eliminates or diminishes the amount of phagocytic cells including but not limited to macrophages and monocytes.例文帳に追加

マクロファージ及び単球を含むが、これらに限定されない食細胞の活性を特異的に低下若しくは阻害、且つ／又は食細胞の量を消失若しくは減少させる１種又は複数の治療薬を含む有効な量の製剤の投与。 - 特許庁

The partition plates 26 and 28 comprise tilted parts 74 tilted to the lower end side of the spool shaft 24 at the center guide tube 64 side inner portion, and a flat part 76 vertical to the axial direction of the spool shaft 24 at the peripheral wall 38 side outer portion.例文帳に追加

仕切り板２６，２８は、中央ガイド筒６４側の内側部分に、スプール軸２４の下端部６６側に傾斜した傾斜部７４を有し、周壁３８側の外側部分に、スプール軸２４の軸方向と垂直な平坦部７６を有している。 - 特許庁

The wheel construction machinery comprise the working device 104 having an engine, the hydraulic pump 3, and a generator 2 installed on the body thereof and the traveling device 99 driven by the electric motor 20 rotatingly driven by a power from the generator 2.例文帳に追加

車体にエンジン１と油圧ポンプ３と発電機２を備え、かつ油圧ポンプ３から吐出された圧油により駆動する作業装置１０４と、発電機２の電力で回転駆動する電動モータ２０により駆動される走行装置９９を備えている。 - 特許庁

To provide a method for roll hemming process and it's apparatus, of which the rollers comprise a pre-bending roller and a formal bending roller, and which are supported by a robot without changing the rollers, enables pre- bending and formal bending substantially at the same time.例文帳に追加

ローラを予備曲げローラと本曲げローラで構成して、ロボットにこれら両ローラを支持させてローラの持ち替えをすることなく、予備曲げと本曲げを略同時に行うことを可能にしたロールヘミング加工方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In case of the organic carboxylic acid including an aliphatic organic carboxylic acid and an aromatic carboxylic acid, the method may comprise the step S104 of recovering the aliphatic organic carboxylic acid by filtration and the step S106 of recovering the aromatic carboxylic acid by solvent extraction.例文帳に追加

また、有機カルボン酸は、脂肪族カルボン酸と、芳香族カルボン酸と、を含み、脂肪族カルボン酸をろ過により回収する工程Ｓ１０４と、芳香族カルボン酸を溶媒抽出により回収する工程Ｓ１０６と、を含んでもよい。 - 特許庁

In each gold-carrying particle, gold is carried on a carrier comprising silica with a particle diameter of 20 to 150 μm, and a layer that has a thickness of ≤5 μm from the outermost surface of the particle which does not substantially comprise gold is formed.例文帳に追加

本発明は、粒子径が２０〜１５０μｍのシリカを含む担体に金が担持された粒子であって、粒子最外表面から５μｍ以内の厚さで実質的に金を含まない層が形成されている、金担持粒子を提供するものである。 - 特許庁

An application may comprise two or more independent patent claims (claims) of the same category (product, method, device, or use) unless, in consideration of the object of the application, it is appropriate to describe this object in a single claim. 例文帳に追加

1の出願に，同一種類(物，方法，装置又は用途)に属する2以上の独立特許クレーム(クレーム)を含めることができる。ただし，出願対象を考慮した場合，その対象を単一のクレームに記載することが適切である場合は，この限りでない。 - 特許庁

The calcium phosphate fine particles comprise at least one kind of combination among calcium phosphate fine particles, hydroxyapatite, calcium phosphate, whitlockite, calcium hydrogenphosphate dihydrate, calcium hydrogenphosphate anhydrate, amorphous calcium phosphate, and a calcium phosphate compound comprising octocalcium phosphate.例文帳に追加

リン酸カルシウム微粒子が、ハイドロキシアパタイト、リン酸三カルシウム、ウィットロッカイト、リン酸水素カルシウム二水和物、リン酸水素カルシウム無水和物、アモルファスリン酸カルシウム、リン酸八カルシウムのリン酸カルシウム化合物から選択される少なくとも一種の組み合わせからなる。 - 特許庁

A reception rectifying part 110 and a judgement part 150 on the controlled side using the communication method 1 comprise an MOS transistor of diode connection, a current mirror circuit, or complementary type MOS transistor circuit, and makes theoretical standby power consumption zero.例文帳に追加

通信方法（１）を用いる被制御側の受信整流部１１０及び判定部１５０を、ダイオード接続のＭＯＳトランジスタ、カレントミラー回路又は相補型ＭＯＳトランジスタ回路により構成し、原理上の待機時消費電力をゼロにする。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition (I) and/or the thermoplastic resin composition (II) comprise 1-70 mass% vinyl cyanide compound-aromatic vinyl compound copolymer (III) the acetone-soluble portion of which has 1-15 mass% vinyl cyanide compound content.例文帳に追加

該熱可塑性樹脂組成物（Ｉ）および／または該熱可塑性樹脂組成物(II)は、アセトン可溶分中のシアン化ビニル化合物の含有量が１〜１５質量％であるシアン化ビニル化合物−芳香族ビニル化合物系共重合体（III）を１〜７０質量％含む。 - 特許庁

Ingredients for Kamameshi (seasoned rice cooked with many ingredients in a small pot) comprise the first bag packaging washed rice with germs, and the other bag packaging liquid seasoning comprising pyridoxal phosphate and/or sodium pyridoxal phosphate, glutamic acid and/or sodium glutamate and salt.例文帳に追加

洗浄した胚芽米を１の袋に詰めたものと、ピリドキサルリン酸および／またはピリドキサルリン酸ナトリウムと、グルタミン酸および／またはグルタミン酸ナトリウムと、食塩を含む調味液とを他の袋に詰めたものとをセットにして釜飯の素とする。 - 特許庁

The computer-readable program code can comprise a program code for receiving an image in the electronic format from the scanner and a program code for performing at least one function using an image in the electronic format via the Internet receiver.例文帳に追加

コンピュータ読取可能なプログラムコードは、スキャナから電子フォーマットの画像を受信するためのプログラムコードと、インターネット受信機を介して電子フォーマットの画像を用いて少なくとも１つの機能を実行するためのプログラムコードとを備えることができる。 - 特許庁

The displacement sensor comprise: an inductance pattern 4 formed on the top surface of an integrated circuit 2 facing a conductive member 18 with a distance that changes; and capacitance electrodes 12, 16 on an end of the inductance pattern 4 to face the conductive member 18.例文帳に追加

対向している記導電性部材１８との距離が変化する集積回路２の上面に、インダクタンスパターン４を形成し、このインダクタンスパターン４の端に導電性部材１８と対向する容量電極１２、１６とを設けてある。 - 特許庁

When special patterns comprise identification patterns and decoration patterns and a ready-for-winning pattern is decided as a variation pattern, the identification patterns and the decoration patterns are separated from each other and start varying and displaying at respectively separated positions.例文帳に追加

識別図柄および装飾図柄により特別図柄が構成されており、変動パターンとしてリーチパターンが決定されている場合は、識別図柄および装飾図柄は相互に分離し、それぞれ分離した位置にて変動表示を開始する。 - 特許庁

This sugar content-increasing sheet is formed by laminating at least two or more nonwoven fabrics which comprise a nonwoven fabric A comprising biodegradable synthetic fibers having a fiber diameter of ≤10 μm and a nonwoven fabric B comprising biodegradable synthetic fibers having a fiber diameter of 15 to 50 μm.例文帳に追加

繊維径１０μｍ以下の生分解性合成繊維からなる不織布Ａと、繊維径１５〜５０μｍの生分解性合成繊維からなる不織布Ｂとの少なくとも２種類の不織布を積層した構成からなる糖度アップシートである。 - 特許庁

Oscillation circuit cells 101, and so on comprise an amplifier having linear distortion and a resonator, and an (n is ≥2 integer) pieces of the oscillation circuit cells 101, and so on are connected mutually to another oscillation circuit cell via a capacitor 3 constituting respective resonator.例文帳に追加

発振回路セル１０１，・・・を、線形性歪みを有する増幅器と共振器とで構成し、ｎ（ｎは２以上の整数）個の発振回路セル１０１，・・・を、それぞれの共振器を構成するキャパシタ３を介して他の発振回路セルと相互に接続する。 - 特許庁

The iron oxide particles comprise a first coating layer based on a reactive silicone oil and/or a silane coupling agent on the surface of the ion oxide core particles, and a second coating layer based on an aluminum-based coupling agent on the first coating layer.例文帳に追加

酸化鉄コア粒子表面に、反応性シリコーンオイル及び／又はシランカップリング剤による第１被覆層を有し、更に該第１被覆層の上層に、アルミニウム系カップリング剤による第２被覆層を有することを特徴とする酸化鉄粒子。 - 特許庁

The first bus bar 21 and the second bus bar 22 comprise flat plate-like main body parts 211 and 221 and connection terminal parts 212 and 222 which project from the main body parts 211 and 221 in a parallel direction to the principal planes thereof and are connected to the main electrode terminal.例文帳に追加

第１バスバー２１及び第２バスバー２２は、平板状の本体部２１１、２２１と、本体部２１１、２２１からその主面と平行な方向に突出すると共に主電極端子と接続される接続端子部２１２、２２２とからなる。 - 特許庁

During the production of a bakery product, it is known that using a xylanase at a proper dosage may result in a more stable dough system (which will typically comprise salt, flour, yeast and water) and a better volume of, for example, raised bread.例文帳に追加

パン製品の製造過程で、適正量のキシラナーゼを使用することにより、生地系（通常、塩、小麦粉、酵母、及び水からなる）がより安定することが知られており、例えばパン嵩が増したふっくらとしたパンを製造することができる。 - 特許庁

In the twister belts in which core yarns are embedded, the twister belts comprise upper rubber layers in contact with the yarns and lower rubber layers in contact with the pulleys, staple fibers are dispersed into the lower rubber layers and the surfaces of the lower rubber layers are subjected to friction reduction.例文帳に追加

芯糸が埋設されたツイスタベルトにおいて、糸と接触する上面ゴム層と、プーリと接触する下面ゴム層とを含み、下面ゴム層中に短繊維が分散されており、下面ゴム層の表面が低摩擦化処理されてなるツイスタベルトである。 - 特許庁

The zoned regions R comprise installation regions R1 with planar light-emitting modules 2 installed, and empty regions R2 without any planar light-emitting modules 2 installed, the latter R2 to be interspersed among groups of the installation regions R1.例文帳に追加

区画領域Ｒには、面状発光モジュール２を設置した設置領域Ｒ１と、面状発光モジュール２を設置していない空き領域Ｒ２とがあり、空き領域Ｒ２が設置領域Ｒ１の集団の中に散在するようにしたものである。 - 特許庁

The steam flow tubes 17 comprise longitudinally extending aluminum extruded structural angle tubes 18 formed, on the outer peripheral surface, by integrating a plurality of radiating fins 18a with each other and a stainless steel inner tube 19 inserted into an outer tube 18 and covering the inner peripheral surface of the outer tube 18.例文帳に追加

蒸気流通管17は、外周面に長さ方向に伸びる複数の放熱フィン18aが一体に形成されたアルミニウム押出形材製外管18と、外管18内に挿入されかつ外管18の内周面を覆うステンレス鋼製内管19とよりなる。 - 特許庁

Axial flow turbine stator blades comprise a blade cascade 2 in which stator blade elements are annularly arrayed, a diaphragm disposed inside the blade cascade 2 and coupled to the blade cascade 2, and a strut cascade 1 in which strut elements are annularly arrayed upstream of the blade cascade 2.例文帳に追加

静翼要素が環状に配列される翼列２と、翼列２の内側に配置され翼列２に結合する仕切板と、翼列２の上流側に支柱要素が環状に配列される支柱列１とから構成されている。 - 特許庁

This multillayered film consists of two surface layers and at least one inner layer positioned between the surface layers and is unidirectionally stretched in its MD direction and the respective layers comprise an olefinic resin.例文帳に追加

２つの表面層と該表面層の間に位置する少なくとも１つの内層とからなり、ＭＤ方向へ一軸延伸されており、前記各層がオレフィン系樹脂からなり、かつ下記（１）および（２）の性質を満たす自己粘着性包装用多層フィルム。 - 特許庁

Second fuses are arranged in one direction, have a second cutting axis, and comprise a first portion having a first fuse pitch, a second portion having a second fuse pitch smaller than the first fuse pitch, and a third portion electrically connecting the first and second portions.例文帳に追加

第２ヒューズは、一方向に配列されて第２カッティング軸を有し、第１ヒューズピッチを有する第１部分、第１ヒューズピッチより小さな第２ヒューズピッチを有する第２部分、第１部分と第２部分を電気的に連結する第３部分を備える。 - 特許庁

First fuses are arranged in one direction, have a first cutting axis, and comprise a first portion having a first fuse pitch, a second portion having a second fuse pitch smaller than the first fuse pitch, and a third portion electrically connecting the first and second portions.例文帳に追加

第１ヒューズは、一方向に配列されて第１カッティング軸を有し、第１ヒューズピッチを有する第１部分、第１ヒューズピッチより小さな第２ヒューズピッチを有する第２部分、第１部分と第２部分を電気的に連結する第３部分を備える。 - 特許庁

The respective ports comprise a pair of downward extending tubular spigots 185 housed in respective recesses 190 formed in the base 110, with a shallow bridging recess between a pair of the recesses for receiving the bridging piece of a closure cap.例文帳に追加

各ポートは、基底部１１０に形成されたそれぞれの凹部１９０に収容された１対の下方に延長した筒状スピゴット１８５から成り、１対の凹部の間に閉鎖キャップの架橋部分を受容するための浅い架橋凹部が形成されている。 - 特許庁

These roller members comprise support shafts 26 and 27, both ends of which are supported in the holding hole 24 and rollers 28 and 29 which are rotatably supported by the supporting shafts 26 and 27 and a part of the outer periphery of which contact a journal section while rolling from the inside, of a semicircular groove 21c.例文帳に追加

このローラ部材は、両端部が保持穴内に支持された支持軸２６、２７と、該支持軸に回転自在に支持されて、外周面の一部が半円形溝２１ｃ内からジャーナル部１７ａに転接するローラ２８，２９とから構成されている。 - 特許庁

This hydraulic forming tube 4 is cut in the shaft cross section at neat the apex of each the wavy projection 40, 40..., the half parts of the wavy projections 40, 40... are remained on both sides of a short tubular body, and these comprise an inner tube 1 as gasket seats 10, 10... whose diameters are expanded in a circular plate shape.例文帳に追加

この液圧成形管４を夫々の波形突起40，40…の頂点近傍の軸断面において切断し、短寸の筒体の両側に波形突起40，40の半部を残して、これらを円皿状に拡径されたガスケット座10，10として内筒１を構成する。 - 特許庁

The short sidewalls 2 comprise approximate home-base shape notches 4, contributing to reducing the erroneous landing of the electron beam on the whole part of the screen and to easily balancing both amounts of erroneous landings caused by the geomagnetism in the tube axis direction and to the horizontal (vertical to the tube axis) direction.例文帳に追加

これにより、電子ビームのミスランディングを画面全体において少なくでき、同時に、管軸方向の地磁気によるミスランディング量と管軸に直角な水平方向の地磁気によるミスランディング量とを容易にバランスさせることができる。 - 特許庁

The rolling and feed mechanisms comprise roller driving gears 30a to 30d and 30'a to 30'd, a motor 31, driving gears 32 and 32', intermediate gears 33 and 33', feed transmission gears 37, 37', 38, 38' and racks 40, 41, 42 and 43.例文帳に追加

回転機構と送り機構は、ローラ駆動歯車３０ａ〜３０ｄ，３０’ａ〜３０ｄ’、モータ３１、駆動歯車３２，３２’及び中間歯車３３，３３’、送り伝動歯車３７，３７’，３８，３８’及びラック４０，４１，４２，４３によって構成されている。 - 特許庁