「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

Trousers 1 comprise a waist part 2 separated into a front waist part 3 and a rear waist part 4 at side parts in which a waist size can be adjusted by making the front waist part 3 and the rear waist part 4 relatively movable in the waist direction.例文帳に追加

ズボン１は、ウエスト部２が、側部において、前側ウエスト部３と後ろ側ウエスト部４とに分離され、それら前側ウエスト部３と後ろ側ウエスト部４とが、ウエスト回り方向に相対移動可能となって、ウエスト回り寸法が調節される。 - 特許庁

A crotch panel 40 is provided with: an absorbent core 41 which extends in a front-back direction, and gasket cuff sections 70 which extend in the front-back direction along both sides of an absorbent core 41, and which comprise gasket elastic bodies 71 which can elastically contract in the front-back direction.例文帳に追加

クロッチパネル４０は、前後方向に延びる吸収性コア４１と、吸収性コア４１の両側に沿って前後方向へ延び、前後方向に弾性的に収縮可能なガスケット弾性体７１を有するガスケットカフス部７０とを備えている。 - 特許庁

The detecting element 2 is formed by laminating four layers of piezoelectric body layers 2a to 2d so as to comprise respective electrodes 3, 4a, 4b, 5a, 5b in the center in a thickness direction of the detecting element 2, between the first layers and the second layers and on the outer surfaces of the second layers.例文帳に追加

検出素子２は４層の圧電体層２ａ〜２ｄを積層したものであり、検出素子２の厚み方向中心、第１層と第２層との間、および第２層の外表面とにそれぞれ電極３、４ａ，４ｂ、５ａ，５ｂを有する。 - 特許庁

A fixture body has pass contact shoe connected to a test power source on the outside surface and is constituted to comprise a pair of extension clamps for extending by moving in directions opposite to each other by operation of a handle.例文帳に追加

治具本体は、試験電源に接続された通電接触子を外側面に有し、かつ操作ハンドルの操作によって、相互に離反方向に移動させて伸長させる少なくとも一対の伸長クランプ体を備えた構成になっている。 - 特許庁

The symbols, terminology or units used in formulas included in any specification shall comprise only those that are conventionally accepted in the respective science or art and shall be consistently used throughout the presentation. 例文帳に追加

明細書に含まれる公式で使用される記号，用語及び単位は，関係の各科学若しくは技術分野において一般に受け入れられているものでなければならずかつ出願全体を通して一貫した使用がなされなければならない。 - 特許庁

The receiver demodulator types comprise at least one minimum mean-squared error interference-nulling (MMSE-IN) demodulator, along with one or more of a maximal ratio combining (MRC) demodulator and a minimum mean-squared error (MMSE) demodulator.例文帳に追加

前記受信機復調器型は、少なくとも１つの最小平均二乗誤差干渉−ヌリング（ＭＭＳＥ−ＩＮ）復調器を、最大比合成（ＭＲＣ）復調器及び最小平均二乗誤差（ＭＭＳＥ）復調器のうちの１つ以上とともに具備する。 - 特許庁

The cosmetic and the quasi-drug comprise being formed from the adhesive sheet for organism, and the synthetic polymer gel material is formulated with medicinal components, etc., corresponding to applications, etc., of the cosmetic and the quasi-drug.例文帳に追加

また、本発明の化粧品および医薬部外品は本発明の生体用粘着ゲルシートから形成されたものであって、前記合成高分子ゲル体中に、化粧品や医薬部外品の用途等に応じた薬効成分等が配合される。 - 特許庁

Additionally, other liquid feeding modules comprise a diaphragm, where a bimorph-type piezoelectric plate is provided on both the surfaces of a metal plate; and a support member, where one end of the diaphragm is fixed and a wire for supplying voltage to the metal plate and the piezoelectric plate is provided.例文帳に追加

また、他の液送モジュールは、金属板の両面にバイモルフ型の圧電板を設けた振動板と、振動板の一方端が固定され、かつ金属板および圧電板に電圧を供給する配線を設けた支持部材とからなるものである。 - 特許庁

In the air conditioner 100, the two moisture adsorbing means comprise a first rotor 7 and a second rotor 8 arranged in series with an air flow, and the first rotor 7 and the second rotor 8 are rotated individually.例文帳に追加

空気調和装置１００は、２つの水分吸着手段が、空気の流れに対して直列に配置された第１ローター７と第２ローター８とで構成され、第１ローター７の回転と第２ローター８の回転とが、それぞれ個別に実行される。 - 特許庁

The magnetic carrier is a resin coated carrier comprising magnetic carrier core particles the surface layers of which are coated with at least a resin coating layer, wherein the magnetic carrier core particles comprise at least a binder resin and magnetic particles subjected to a surface treatment with carbon black.例文帳に追加

磁性キャリアコア粒子表層を少なくとも樹脂コート層で被覆した樹脂コートキャリアにおいて、該磁性キャリアコア粒子は、バインダー樹脂、及び、カーボンブラックにより表面処理されている磁性粒子を少なくとも有することを特徴とする。 - 特許庁

The weights 11 comprise two weight members 11A and 11B consisting of the flanged cylindrical bodies symmetrical to the center line, are respectively fitted into the weight embedment holes 2 from both sides of the keyboard 1 and are integrally coupled by coupling means 12, such as belleville screws and bolts.例文帳に追加

重り１１は、左右対称な鍔付の筒体からなる２つの重り部材１１Ａ，１１Ｂで構成され、鍵盤１の両側から重り埋設孔２にそれぞれ嵌合され、皿ねじ、ボルト等の結合手段１２によって一体的に結合される。 - 特許庁

To provide an one-pack type liquid epoxy resin composition which is for air-tightly sealing a small relay comprise a liquid crystal polymer, has excellent air tightness, especially excellent liquid crystal-metal terminal sealability at a high temperature in a reflow treatment.例文帳に追加

本発明は、液晶ポリマーからなる小型継電器において、気密性とくにリフロー処理における高温下でも液晶ポリマーおよび金属端子との密着性に優れた一液型液状エポキシ樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁

The cosmetic, the medicine composition, the humectant and the immunopotentiator comprise the sphingoglycolipid.例文帳に追加

α−Ｍａｎ−（１→３）−β−ＧｌｃＮ−（１→６）−α−ＧｌｃＮ−（１→４）−α−ＧｌｃＡ− （上式において、Ｍａｎはマンノース、ＧｌｃＮはグルコサミン、ＧｌｃＡはグルクロン酸を示す）前記スフィンゴ糖脂質を含む化粧品、医薬組成物、保湿剤、免疫賦活剤。 - 特許庁

In the display device, the thin-film transistor has a bottom gate-type structure, and a gate electrode and scanning lines in the thin-film transistor comprise the Cu alloy film for a display device and are in direct contact with the glass substrate.例文帳に追加

該表示装置としては、該薄膜トランジスタがボトムゲート型構造を有するものであって、前記表示装置用Ｃｕ合金膜が、該薄膜トランジスタのゲート電極および走査線に用いられ、ガラス基板に直接接触されている態様が好ましい。 - 特許庁

In addition, the cutout recessed parts 140 comprise upper surface parts as hooking parts 140a for hooking the mast slings and front guide parts 140a and rear guide parts 140c tilted from the front and rear sides of the hooking parts 140a to the lower surfaces.例文帳に追加

切欠凹部１４０は、マスト吊り具を掛止するための掛止部１４０ａとしての上面側と、掛止部１４０ａの前後から下面に至る間を傾斜させた前側ガイド部１４０ｂ、後側ガイド部１４０ｃとより構成される。 - 特許庁

The drug substance-containing sub-units are capsule compartments and/or solid sub-units and comprise a solid matrix of a polymer containing the drug substance, the sub-units are mutually connected in the assembled dosage form by a weld between members of the assembled dosage form.例文帳に追加

原薬含有サブユニットはカプセルコンパートメントおよび／または中実サブユブットであり、これは原薬を含むポリマーの中実マトリックスを含み、サブユニットは組立剤形の部材の間の溶接により組立て式剤形において互いに結合している。 - 特許庁

An installation part 15 is arranged at the back 13 of the basket 11 opposite to a floppy disk-inserting aperture 12, and the installation parts 15 comprise mounting screw parts 18 which are fixed by screws in an installation plate 20 and slits 19 which are formed around the mounting screw parts 18.例文帳に追加

フロッピーディスク挿入口12と反対側の筐体11の背面13に取付け部15を設置し、この取付け部15を、外部システムの取付け板20にネジ止めされる取付けネジ部18および取付けネジ部18の周りに形成されたスリット19から構成する。 - 特許庁

Ribs coupling the walls 1, 2 of the double wall is formed in the blow molding of the double wall and the ribs comprise the first ribs 3 continuously extending from the wall 1 to the wall 2 and the second ribs 4 (rows 4A, 4B) continuously extending from the wall 2 to the wall 1.例文帳に追加

二重壁のブロー成形体に、二重壁の壁１，２を連結するリブが形成され、前記リブは壁１から連続して壁２に向けて延びる第１リブ３と、壁２から連続して壁１に向けて延びる第２リブ４（列４Ａ，４Ｂ）からなる。 - 特許庁

The roof should comprise a bottom portion 1, a gutter panel A comprising coupled portions 2 and 3 formed at both the sides in width direction of the bottom portion 1, and partition boards 5 installed almost perpendicularly in a longitudinal direction almost equal to the dimension in width direction of the gutter panel A.例文帳に追加

底部１と，該底部１の幅方向両側に形成された連結部２，３とからなる溝板Ａと、該溝板Ａの幅方向寸法にほぼ等しく且つ長手方向にほぼ直交して装着される仕切り材５とからなること。 - 特許庁

The plurality of the light guide parts 31 comprise light receiving parts 32 arranged at intervals from each other, for receiving the light from the LEDs 19 to light guide part main bodies 34 of the light guide parts 31, and the illumination parts 33 for emitting light to an external.例文帳に追加

複数の導光部３１は、互いに間隔をあけて配されて当該導光部３１の導光部本体３４にＬＥＤ１９からの光を受光する受光部３２と前記光を外部へ出射する照明部３３とを備えている。 - 特許庁

A control device 20 stores operation determination maps 23 which correspond to any electronic apparatus, respectively, and comprise a plurality of bits set with values indicating whether the corresponding electronic apparatus can normally operate under control of the control device 20.例文帳に追加

制御装置２０には、それぞれがいずれかの電子機器に対応し、対応する電子機器が制御装置２０の制御により正常に動作可能であるか否かを示す値が設定された複数のビットを備える動作判定マップ２３が記憶される。 - 特許庁

The booms 50 and the arms 70 comprise right and left frames 51 and 52, 71 and 72 which are arranged separate from and parallel to each other, and the boom derricking cylinder 9 and the arm derricking cylinder 10 are accommodated between these right and left frames.例文帳に追加

ブーム部材５０とアーム部材７０を、それぞれ左右の離間並列する枠部材５１、５２と７１、７２で構成し、これら左右の離間並列する枠部材の間にブーム起伏用のシリンダー９やアーム起伏用のシリンダー１０を納めて取付ける。 - 特許庁

The base fabrics 11-13 comprise a base fabric (1) obtained only by pulling out a weft of either or both of the starting end and the terminal end of one open-end woven fabric and piling a warp at the starting end on a warp at the terminal end.例文帳に追加

そして、基布１１〜１３は、１枚の有端状の織布の始端と終端のうちのいずれか一方又は両方の緯糸を抜いて、始端の経糸と終端の経糸とを重ねるのみで形成された重ね部を有する基布（１）である。 - 特許庁

Further, the broadcasting receiver may comprise an actuating means in which, in a state that the recording means stops the recording operation, when it is judged by the reception state determining means that the reception state of the broadcasting is improved, the recording operation of the recording means is reactuated.例文帳に追加

さらに、記録手段が記録動作を停止した状態において、受信状態判定手段で放送の受信状態が改善したと判断した場合、記録手段の記録動作を再び起動する起動手段を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

The sensor units 20 comprise strain generation members having two contacting-fixing parts to a fixed member outer diameter surface and two or more sensors 22A, 22B detecting the strain of the members, and the sensors 22A, 22B are arranged each other at an identical phase in circumference direction.例文帳に追加

センサユニット２０は、固定側部材外径面への２つの接触固定部を有する歪み発生部材と、同部材の歪みを検出する２以上のセンサ２２Ａ，２２Ｂを有し、センサ２２Ａ，２２Ｂは互いに周方向の同位相に配置する。 - 特許庁

Facilities for storage in a rock bed comprise a plurality of segments 14 fixed to the inner face of a cavity portion 12 formed in a rock bed 10 with a back-filling layer 13 and an air-tight metal lining layer 16 provided on the inner faces of the segments 14.例文帳に追加

岩盤内貯蔵設備は、岩盤１０内に形成された空洞部１２の内面に裏込め層１３により固定される複数のセグメント１４と、セグメント１４の内面に設けられた気密性の金属ライニング層１６とを有している。 - 特許庁

The three-dimensional knitwork 2.5-25 mm thick comprises the obverse and reverse knitted fabrics and yarns joining the two-layer knitted fabrics, wherein 15 wt.% or more of the yarns comprise latent crimp-developable fibers.例文帳に追加

表裏二層の編地と該二層の編地を連結する連結糸から構成された厚みが２．５〜２５ｍｍの立体編物であって、該連結糸の１５％重量以上が潜在捲縮発現性繊維であることを特徴とする立体編物。 - 特許庁

In order to constitute the addressing circuit, the electrode conductor is manufactured in a geometrical shape which is controlled in a selected cross-point so as to comprise a cross-sectional area whose selected circuit element is increased, or a cross-sectional area whose selected circuit element is decreased.例文帳に追加

アドレス指定回路を構成するために、電極導体は、選択された回路エレメントが増大した断面積または減少した断面積を有するように、選択された交点において制御された幾何学的形状でもって製作される。 - 特許庁

The differential amplifier 50A has a differential amplifier stage 54 configured to comprise a couple of bipolar transistors(TRs) 55, 56, an unbalanced input signal is applied to a base of the bipolar transistor 55 and a couple of output nodes 63, 66 output differential signals.例文帳に追加

本差動増幅器５０Ａは、一対のバイポーラトランジスタ５５、５６を含んで構成される差動増幅段５４を有し、バイポーラトランジスタ５５のベースに不平衡入力信号が印加され、一対の出力ノード６３、６６から差動信号を出力する。 - 特許庁

A construction device 16 for foundation work and a construction device 18 for member erection comprise lower girders 20 and 22 movably supported by a pile 28 or a stand pipe 30 for pipe driving, and upper girders 24 and 26 which are made movable to the lower girders 20 and 22.例文帳に追加

基礎工用施工装置１６と部材架設用施工装置１８は、杭２８または杭打設用のスタンドパイプ３０に移動可能に支持された下部ガーダー２０、２２と、下部ガーダー２０、２２に対して移動可能にされた上部ガーダー２４、２６とを有する。 - 特許庁

The optical compensating element and its manufacturing method comprise a first optical anisotropic layer formed of an inorganic material, and a second optical anisotropic layer formed of a polymerization liquid crystal compound and having a means for holding a deoxidation atmosphere.例文帳に追加

支持体上に、無機材料で形成された第１の光学異方性層及び重合性液晶化合物で形成され、かつ、脱酸素雰囲気を保持する手段を有する第２の光学異方性層を備えた光学補償素子及びその製造方法。 - 特許庁

The rubber composition and the pneumatic tire using it comprise a rubber component including 40 parts by mass or more of a styrene/butadiene copolymer rubber, a carbon black and a p-tert-butyl phenol/formaldehyde resin with a softening point of 135°C or higher.例文帳に追加

スチレン・ブタジエン共重合体ゴムを４０質量部以上含むゴム成分に対し、カーボンブラックと、軟化点が１３５℃以上のｐ−ｔｅｒｔブチルフェノール・ホルムアルデヒド樹脂と、を含有するゴム組成物及びそれを用いた空気入りタイヤである。 - 特許庁

In addition, the coarse particle powder and the particulate powder comprise ceramic powder, and are particularly preferably titania powder, having a peak at 1 μm or shorter and the powder of the composite oxide containing aluminum atoms, such as spinel having a peak at 10 μm or longer.例文帳に追加

また、粗粒粉末及び微粒粉末はセラミック粉末からなり、１μｍ以下にピークを有するチタニア粉末と、１０μｍ以上にピークを有するスピネル等のアルミニウム原子を含む複合酸化物の粉末であることが特に好ましい。 - 特許庁

The prophylactic and therapeutic agent, etc., comprise the competitive inhibitory type mutein of MCP-1 or its salt, DNA having the base sequence capable of encoding the competitive inhibitory type mutein of the MCP-1 or the neutralizing antibody against the MCP-1.例文帳に追加

ＭＣＰ−１の拮抗阻害型ムテインもしくはその塩、ＭＣＰ−１の拮抗阻害型ムテインをコードする塩基配列を有するＤＮＡまたはＭＣＰ−１に対する中和抗体を含有してなる肺高血圧症予防・治療剤などの提供。 - 特許庁

The methods comprise loading an anchor within a lumen of a shaft (where the anchor comprises an eyelet and the shaft has a slot therethrough), passing a linking member through the slot and through the eyelet of the anchor, and deploying the anchor.例文帳に追加

本発明の方法は、アンカーをシャフトの内腔内へと装填すること(ここでアンカーはアイレットを備え、シャフトはそれを通るスロットを有する)スロット内およびアンカーのアイレット内に連結部材を通すこと、ならびにアンカーを配備することを具備する。 - 特許庁

The composition and fiber comprise 50-95 wt.% of the ester and 5-50 wt.% of an acyclic compound of a molecular weight of 800 or lower containing an amide group(s) within the molecular chain as a plasticizer.例文帳に追加

セルロースエステル５０〜９５重量％と、可塑剤として分子鎖内にアミド基を有する分子量が８００以下の非環式化合物５〜５０重量％含むことを特徴とする熱可塑性セルロースエステル組成物およびそれからなる繊維。 - 特許庁

The powder coating resin compositions comprise (A) an epoxy group-containing vinyl resin using tert-butylcyclohexyl (meth)acrylate as the essential component and (B) a curing agent having a functional group capable of reacting with the epoxy group as the essential film-forming components.例文帳に追加

ターシャリ−ブチルシクロヘキシル（メタ）アクリレートを必須成分として用いてなるエポキシ基含有ビニル系樹脂（Ａ）と、エポキシ基と反応し得る官能基を有する硬化剤（Ｂ）とを、必須の被膜形成成分として含有する粉体塗料用樹脂組成物。 - 特許庁

The system may comprise a synchronization server for exchanging transaction details with clients' devices, a communication server for registering new users and a financial server for interacting with external financial institutions and a security server for guaranteeing security of value exchange transaction.例文帳に追加

システムは、クライアントデバイスと取引の詳細を交換するための同期サーバ、新しいユーザを登録するための通信サーバ、外部の金融機関とインタラクトするための金融サーバ、および価値交換取引のセキュリティを保証するためのセキュリティサーバを含み得る。 - 特許庁

A method and a system for in-silico or bioinformatic modeling of cellular metabolism of organisms comprise processes of: constructing a flux balance analysis model; and applying various constraints to the flux balance analysis model.例文帳に追加

流束均衡解析モデルを構築する工程、及びこの流束均衡解析モデルに様々な制約を適用する工程を含む、生物の細胞の代謝のイン・シリコによるモデル化又は生物情報的なモデル化のための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

This fish dietary feed additive and the fish dietary feed containing the fish dietary feed additive each comprise at least one kind selected from plants of Massa Medicate Fermentat, Crataegus L., Artemisia L. and Cnidium L.例文帳に追加

神麹（Massa Medicata Fermentat）、バラ科サンザシ属（Crataegus L.）、キク科ヨモギ属（Artemisia L.）又はセリ科ハマゼリ属（Cnidium L.）植物から選択される１種以上からなることを特徴とする魚類用飼餌料添加物及び該魚類用飼餌料添加物を含有する魚類用飼餌料とする。 - 特許庁

To develop thermosetting compositions that comprise hydroxyl functional copolymers prepared using atom transfer radical polymerization (thus having well-defined molecular weights and polymer chain structure, and narrow molecular weight distributions).例文帳に追加

原子移動ラジカル重合を使用して調製されるヒドロキシル官能性共重合体（従って、この共重合体は、十分規定された分子量およびポリマー鎖構造、ならびに狭い分子量分布を有する）を含む熱硬化組成物、を開発すること - 特許庁

The toner particles comprise a polymer binder and a pigment including a first ionic dye component which is ionic-complexed with a second ionic dye component in a prescribed ratio to form an ionic-complexed colorant compound which develops a prescribed color.例文帳に追加

トナー粒子は，重合体バインダーと，第２イオン性染料成分と所定の割合でイオン結合型錯化されて所定のカラーを表すイオン結合型錯化着色剤化合物を形成する第１イオン性染料成分を含む顔料とを含む。 - 特許庁

Outboard engines 11 and 12 comprise engines 39, propellers 40 generating propulsion forces by receiving rotational forces from the engines 39, and dog clutches 43d transmitting the rotations of the engines 39 to the propellers 40 in the state of substantially slipless state.例文帳に追加

船外機１１，１２は、エンジン３９と、このエンジン３９からの回転力を得て推進力を発生するプロペラ４０と、エンジン３９の回転を実質的に滑りのない状態でプロペラ４０へと伝達するドッグクラッチ４３ｄとを備えている。 - 特許庁

The dry electrographic toner compositions comprise a wax associated with dry toner particles, wherein a substantial portion of the wax is entrained in an amphipathic copolymer and a substantial portion of the wax is associated with the toner particle at the surface thereof.例文帳に追加

本発明の電子記録用のドライトナー組成物は，ドライトナー粒子と会合されたワックスを含み，ワックスの実質的な部分は，両親媒性の共重合体に同伴され，ワックスの実質的な部分は，トナー粒子の表面でトナー粒子と会合される。 - 特許庁

The polyester polymer and molded product thereof comprise a long-chain aliphatic compound having alcoholic hydroxy groups or carboxylic acids and their ester-forming derivatives at both of the terminals, a dicarboxylic acid or its ester-forming derivative, and a dihydroxy compound.例文帳に追加

両末端にアルコール性水酸基、またはカルボン酸およびそのエステル形成性誘導体を有する長鎖脂肪族化合物と、ジカルボン酸またはそのエステル形成性誘導体と、ジヒドロキシ化合物とからなるポリエステル重合体およびその成形体。 - 特許庁