「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing a printing medium can comprise a step to manufacture a coating composition with acidic pH and a step to coat the printing medium with the coating composition and form an ink acceptance layer on the printing medium.例文帳に追加

本発明の印刷媒体製造法は、酸性ｐＨを有するコーティング組成物を調製するステップ、及び該コーティング組成物によって印刷媒体をコーティングし、印刷媒体上にインク受容層を形成させるステップを包含し得る。 - 特許庁

The first drying furnace 100 and the second drying furnace 102 comprise a tunnel type drying furnace main body 104 and a work transportation part 106 installed in the inside of the drying furnace main body 104 for transporting the works 32 laid on pallet 34.例文帳に追加

第１乾燥炉１００および第２乾燥炉１０２は、トンネル状の乾燥炉本体１０４と、乾燥炉本体１０４の内部に配設されてパレット３４に載置されたワーク３２を搬送するワーク搬送部１０６とを備える。 - 特許庁

The oscillation circuit may further comprise a low-pass filter 80 which removes the component of a frequency higher than the predetermined cutoff frequency of the control voltage inputted into the voltage controlled oscillator, and supplies it to the voltage controlled oscillator.例文帳に追加

発振回路は、電圧制御発振器に入力される制御電圧の、予め定められたカットオフ周波数より大きい周波数成分を除去して、電圧制御発振器に供給するローパスフィルタを更に備えてよい。 - 特許庁

This may comprise altering a Booth recorded bit group to select a negative zero instead of a zero as a partial product, and suppressing addition of the value one to the partial products (thus effectively subtracting the value one).例文帳に追加

これは、部分積としてゼロの代わりに負のゼロを選択するためにブースリコードされたビットグループを変更すること、および部分積への値１の加算を抑制すること（したがって、値１を効果的に減算すること）を備えることができる。 - 特許庁

The ceramic substrate 10 includes a ceramic sintered compact 18 in which a wire housing portion 61 extending along a substrate surface direction is formed, and heating wires 60 which comprise a metal sintered compact and are embedded in the wire housing portion 61.例文帳に追加

セラミック基板１０は、基板面方向に沿って延びる配線収容部６１が形成されたセラミック焼結体１８と、金属焼結体からなり配線収容部６１に埋設された発熱体配線６０とを備える。 - 特許庁

The lip compositions comprise galvanic particulates and provide the following benefits: enhanced lip color; reduced fine lines and wrinkles; increased fullness; improved moisturization, smoothness, texture; and improved definition and lip contour.例文帳に追加

唇用組成物はガルバーニ微粒子を含み、以下の効果をもたらす：唇の色を向上させる、細かい線及びしわを低減する、ふくよかさを高める、保湿、滑らかさ、質感を改善する、並びに境界及び唇の輪郭をはっきりさせる。 - 特許庁

To develop photochromic materials that may be incorporated into a variety of host polymers and which comprise one or more reactive substituents having polarity (i.e. hydrophilicity or lipophilicity) that may more closely match the polarity of the host polymer.例文帳に追加

種々のホスト重合体に配合してよく、そして、ホスト重合体の極性（即ち親水性又は親油性）により緊密に適合した極性を有する反応性置換基１つ以上を含むフォトクロミック物質を開発すること。 - 特許庁

All of a plurality of interlayers 70 laminated between surface layers 60 and 61 on both sides forming a first surface 50 and a second surface 51 on the opposite side accompanying the caulking comprise unidirectional layers obtained by parallelling fibers in one direction.例文帳に追加

カシメを伴う第１の面５０および反対側の第２の面５１を形成する両側の表層６０，６１間で積層される複数の中間層７０の全ては、繊維が一方向に引き揃えられて成る一方向層から成る。 - 特許庁

The freezing slip preventing blocks 11 comprise an RC block 12, a metal plate 13 covering the upper surface of the RC block 12 and a road surface forming sheet 14 formed to coat the upper surface of the metal plate 13.例文帳に追加

凍結スリップ防止用ブロック１１は、ＲＣブロック１２と、このＲＣブロック１２の上面を覆う金属製プレート１３と、この金属製プレート１３の上面に被覆形成された路面形成シート１４とで構成されている。 - 特許庁

The communication terminal is structured to comprise a connection control means (main control section 1) that disconnects the auxiliary telephone TEL from a telephone line L when the number of ringing times reaches a setting value during restoration processing from the low power mode to the ordinary power mode.例文帳に追加

低電力モードから通常電力モードへの復帰処理中に、鳴動回数が設定値に達した場合、付属電話機ＴＥＬを電話回線Ｌから切り離す接続制御手段（主制御部１）を備えた構成とする。 - 特許庁

The respective apparatuses A, B, N of the monitor cameras comprise an apparatus name; an apparatus ID; apparatus arrangement position coordinate data; another apparatus ID position coordinate data B-N; and abnormality data, where the abnormality signal detection data is "0" or "1".例文帳に追加

監視カメラの機器名Ａ、Ｂ、Ｎのそれぞれが、機器名と、機器ＩＤと、機器設置位置座標データと、他機器ＩＤ位置座標データＢからＮまでと、異常信号検出データ“０”又は“１”の異常データと、を記憶している。 - 特許庁

The tabular alumina particles are prepared by hydrothermal synthesis, comprise α-alumina as a main component, have 0.01-1 μm average thickness, 0.5-50 μm average particle size and 5-500 aspect ratio which is the ratio of the particle size over the thickness.例文帳に追加

板状アルミナ粒子は水熱合成法により形成し、α−アルミナを主成分とし、平均厚みが０.０１〜１μｍ、平均粒子径が０.５〜５０μｍであり、厚みに対する粒子径の比率であるアスペクト比が５〜５００である。 - 特許庁

The elastic means comprise a rubber-like elastic body 6 mounted in mounting grooves 5 formed in equally spaced relationship by the required number between the plurality of gears 2, 3, 4 in such a manner that the grooves are surrounded by the gears 2, 3, 4.例文帳に追加

弾性手段が、複数の歯車２，３，４によって囲まれるようにこれらの歯車２，３，４の間に所要数が等配状に形成された装着溝５に装着されたゴム状弾性体６によって構成されている。 - 特許庁

The controllers of other unit mounting equipments 1B-1D comprise a second correction data generating means 104 which generates a correction data based on the adjustment data and the board position data acquired based on the board position recognition actual survey.例文帳に追加

他の単位実装機１Ｂ〜１Ｄのコントローラは、基板位置認識用実測処理に基づいて求めた基板位置データと上記調整データとに基づき補正データを作成する第２の補正データ作成手段１０４を含む。 - 特許庁

The process unit 200 at the center part of the process regions A and B comprises a substrate input/output opening 210 at a front surface while the process units 200 on both sides comprise the substrate input/output opening 210 at a corner part facing the substrate transportation unit 60.例文帳に追加

処理領域Ａ，Ｂの中央部の処理ユニット２００は前面に基板搬入出口２１０を有し、両側の処理ユニット２００は基板搬送ユニット６０に対向する隅部に基板搬入出口２１０を有する。 - 特許庁

To provide an erroneous erasure preventing structure for recording and reproducing device, in which components such as a holding member can be reduced, further, an inexpensive tact switch can be used, a simple mechanism can comprise the structure and costs can be reduced.例文帳に追加

保持部材等の部品を削減でき、しかも安価なタクトスイッチを使用でき且つ簡単な機構で構成することができてコストダウンを図ることができる記録再生装置における誤消去防止構造を提供する。 - 特許庁

The wheel units 40a to 40c comprise a first motor and a rotation transfer part for transferring the rotation, and a rotatable case having the grounding parts 6a to 6c, so that the first motor and the case are connected by the rotation transfer part.例文帳に追加

車輪ユニット４０ａ〜４０ｃは、第１のモータと、その回転を伝達する回転伝達手段と、接地部６ａ〜６ｃを有する回転可能なケースとを備え、第１のモータとケースとを回転伝達手段で連結する構成にした。 - 特許庁

The grain-oriented electrical steel sheet may further comprise a laser irradiated portion where a surface roughness Rz is small and a cross section viewed from a transverse direction has a concave portion having a width of 200 μm or less and a depth of 10 μm or less for further improvement.例文帳に追加

また、レーザ照射部の表面粗度Ｒｚが小さいこと、また、レーザ照射部を圧延直角方向よりみた断面形状が幅２００μｍ以下、深さ１０μｍ以下の凹型形状であることを特徴とする。 - 特許庁

However, the filing procedure shall not comprise examination for the existence of the prerequisites of Sections 2 and 3 and ascertain whether the applicant has a right to design protection (Section 7). 例文帳に追加

ただし，出願手続には，第2条及び第3条の要件が存在しているか否かの審査を含めないものとし，また，その手続においては，出願人が意匠保護を受ける権利(第7条)を有しているか否かを確認しないものとする。 - 特許庁

To provide DNA constructs useful for modulating the expression of monolignol synthesis, monolignol transport, and lignin polymerization, and plant cells and plants that comprise DNA constructs useful for modulating the expression of lignin polymerization.例文帳に追加

モノリグノール合成、モノリグノール輸送、およびリグニン重合化の発現を調節するために有用なDNA構築物、およびリグニン重合化の発現を調節するために有用なDNA構築物を含む、植物細胞ならびに植物の提供。 - 特許庁

This linking addressable shadow port (LASP) and a protocol comprise to address to the LASP using a single protocol or a protocol bypass input and connect a plurality of secondary test access ports (TAP) of the LASP.例文帳に追加

本発明によれば、リンキング・アドレス可能シャドウ・ポート（ＬＡＳＰ）とプロトコルが単一プロトコル又はプロトコル・バイパス入力を使用してＬＡＳＰにアドレスすること及びＬＡＳＰの複数の２次テスト・アクセス・ポート（ＴＡＰ）の接続を構成できる。 - 特許庁

The stockings comprise a side by side type or eccentric sheath- core type polyester-based conjugated fiber in which either one of components consists essentially of polyethylene terephthalate and the other of the components consists essentially of polytrimethylene terephthalate.例文帳に追加

構成成分の一方がポリエチレンテレフタレートを主成分とし、他方の構成成分がポリトリメチレンテレフタレートを主成分とするサイドバイサイド型または偏芯シース・コア型であるポリエステル系複合繊維を含有してなることを特徴とするストッキング。 - 特許庁

The battery contact terminals 1, 2 are integrally formed with battery contact parts 1a, 2a, fitting parts 1b, 2b, and board connection parts 1c, 2c and comprise a conductive plate spring member.例文帳に追加

電池用接触端子１および２は、電池接触部１ａおよび２ａと取付部１ｂおよび２ｂと基板接続部１ｃおよび２ｃとが一体的に形成されているとともに、導電性を有する板状のバネ部材からなる。 - 特許庁

The resin compositions comprise a resin component 2, first lustrous particles 3 having a metallic luster, and second lustrous particles 4 having an average particle diameter greater than that of the first lustrous particles and, a metallic luster.例文帳に追加

樹脂組成物において、樹脂成分２と、金属光沢を有する第１の光沢粒子３と、この第１の光沢粒子３よりも平均粒子径が大きく、かつ金属光沢を有する第２の光沢粒子４と、を含有させた。 - 特許庁

The epoxy resin compositions comprise (a): a certain epoxy resin, (b): a latent curing agent with curing power at 100°C or below, and (c): an aromatic amine-based curing agent and/or an alicyclic amine-based curing agent, which are curable in two stages.例文帳に追加

（ａ）：特定のエポキシ樹脂、（ｂ）：１００℃以下での硬化能を有する潜在性硬化剤及び（ｃ）：芳香族アミン系硬化剤及び／又は脂環族アミン系硬化剤を含有する２段硬化可能なエポキシ樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

The hot gas bypass pipe and the liquid refrigerant bypass pipe comprise a hot gas bypass solenoid valve 61 and a liquid refrigerant bypass solenoid valve 63, respectively, and the solenoid valves 61 and 63 adjust the mixing ratio of hot gas to liquid refrigerant in the mixed refrigerant for control.例文帳に追加

ホットガスバイパス管及び液冷媒バイパス管には、制御用混合冷媒におけるホットガス及び液冷媒の混合比を調整するためのホットガスバイパス用電磁弁６１及び液冷媒バイパス用電磁弁６３が設けられている。 - 特許庁

The pushers 25 and 26 comprise a plurality of thin-sheet pusher plates 31 erected at a prescribed interval in the horizontal direction, projecting from the slit 37 upward the main tables 7 and 8 and pushing the tokens toward the falling groove 27.例文帳に追加

プッシャー２５、２６を、左右方向に所定間隔をおいて立設され、前記スリット３７からメインテーブル７、８の上方に突出してメダルを落下溝２７に向かって押し出す薄板状の複数のプッシャープレート３１で構成する。 - 特許庁

In this brake structure for a linear actuator providing braking to movement of the nut body 8 by contacting the nut body 8 to the brake bodies 9 and 10, the brake bodies 9 and 10 comprise the U-shaped plate springs.例文帳に追加

本発明によるリニアアクチュエータのブレーキ構造は、ナット体(8)がブレーキ体(9,10)に接触することによりナット体(8)の動作に制動を与えるようにした構成において、前記ブレーキ体(9,10)はＵ字型板ばねよりなる構成である。 - 特許庁

The lower antenna and the upper antenna comprise an outside antenna disposed at a position corresponding to an edge of the substrate inserted into the reaction chamber, and an inside antenna disposed inside the outside antenna separated by a predetermined distance from the same, respectively.例文帳に追加

そして、下部アンテナと上部アンテナのそれぞれは、反応チャンバ内に装入される基板の縁部に対応する位置に配される外側アンテナと、外側アンテナの内側に所定間隔をおいて配される内側アンテナとからなる。 - 特許庁

The recording ink composition comprises at least an organic pigment, colored polymer microparticles, a water-soluble solvent, and water, wherein the colored polymer microparticles comprise a dye and inorganic pigment particles.例文帳に追加

少なくとも有機顔料、着色ポリマー微粒子、水溶性溶剤、および水を含有する記録用インク組成物において、前記着色ポリマー微粒子が、染料と無機顔料粒子を含有することを特徴とする記録用インク組成物。 - 特許庁

The novel ionic compound with a low melting point comprises an onium type cation having at least a heteroatom such as N, O, S and P bearing a positive charge and an anion including, wholly or partially, at least an ion imidide such as (FX^1O)N^-(OX^2F) (wherein X^1 and X^2 are identical or different and comprise SO or PF).例文帳に追加

本発明は、オニウム系陽イオンが正電荷をもつN、O、S又はPのようなヘテロ原子の少なくとも1種を有し、陰イオンが全部又は一部に式(FX^1O)N^-(OX^2F)(式中、X^1及びX^2は同じか又は異なり、SO又はPFである。 - 特許庁

The slide unit 30 has a slide base 31, and a first direction changing part 41 and a second direction changing part 42 which accommodate the flexible sheet for dust prevention in the moving direction and comprise rollers for changing the direction of the sheet.例文帳に追加

スライドユニット３０は、スライドベース３１と、その移動方向に沿って防塵用のシートを収容し、シートの方向を転換するためのローラからなる第１の方向転換部４１と第２の方向転換部４２とを有する。 - 特許庁

The article elements comprise a slow recovery stretch laminate exhibiting an unload force at 37°C of about 0.16 N/(g/m) or greater and a percent of initial strain after 15 seconds of recovery at 22°C of about 10% or greater.例文帳に追加

物品要素は、３７℃において約０．１６Ｎ／（ｇ／ｍ）以上の荷重除去力と、２２℃にて１５秒後に、当初ひずみに対する割合が約１０％以上の回復とを示す、緩慢回復型伸張性積層体を含む。 - 特許庁

The level meters 11 and 19 comprise a liquid vessel 21 and a float 22, and a static pressure bearing 27 is formed by supplying air inside the liquid vessel 21, in between the inner surface of the liquid vessel 21 and the outer surface of the float 22.例文帳に追加

液面計１１，１９は液体容器２１とフロート２２とからなり、液体容器２１の内面とフロート２２の外面との間には液体容器２１の内部にエアを供給することで静圧軸受２７が形成されている。 - 特許庁

The cooling fans comprise a first fan 4 operated while cooling water temperature of the engine 28 is prearranged first water temperature or higher and a second fan 5 operated while cooling water temperature of the engine 28 is prearranged second water temperature which is higher than the first water temperature, or higher.例文帳に追加

エンジン２８の冷却水温が予定の第１水温以上で運転される第１のファン４と、エンジン２８の冷却水温が第１水温より高い第２水温以上で運転される第２のファン５とからなる。 - 特許庁

In the RFIC 20, a filter characteristic adjusting section 11 is formed as a concentrated constant circuit for adjusting filter characteristics, and the filter characteristic adjusting section 11 and the open terminal of the resonant electrodes 34a, 34b are connected to comprise a band filter.例文帳に追加

ＲＦＩＣ２０には、フィルタ特性を調整する集中定数回路であるフィルタ特性調整部１１を形成し、フィルタ特性調整部１１と共振電極３４ａ，３４ｂの開放端を接続して帯域フィルタを構成する。 - 特許庁

To provide an assessment unit for cold-cathode field electron emission structure that can assess materials which precisely comprise an electron emitting layer and a structure of the gate electrode, in spite of a simple mechanism.例文帳に追加

簡素な機構を有するにも拘わらず、正確に電子放出層を構成する材料の評価やゲート電極の構造の評価を行うことができる冷陰極電界電子放出構造体の評価装置を提供する。 - 特許庁

Compressive braces 2A and 2B, which comprise a core material having both ends connected to an existing building frame and a restraining material disposed along both surfaces of the core material and restraining buckling of the core material and which bear compressive force, are used as the braces.例文帳に追加

ブレースとして、両端が既存建物の躯体に接続される芯材と、この芯材の両面に沿って配置されて芯材の座屈を拘束する拘束材とを有し圧縮力を支持する圧縮ブレース２Ａ，２Ｂを用いる。 - 特許庁

Both frequency changers comprise image eject mixers 105, 116 which receive local oscillator signals from tunable local oscillators 108, 114 controlled by hybrid mash fractional N phase locked loop synthesizers 110, 111.例文帳に追加

各周波数変換器は、ハイブリッドｍａｓｈフラクショナルＮ ＰＬＬシンセサイザ１１０，１１１に制御される同調可能な局部発振器１０８，１１４からの局部発振器信号を受信する、イメージ除去ミキサ１０５，１１６を備えている。 - 特許庁

The plurality of the droplet discharge heads 9 comprise a plurality of kinds of the droplet discharge heads 9 which are arrayed with a prescribed pitch in a direction crossing the second direction and provided in a carriage 4.例文帳に追加

複数の液滴吐出ヘッド９は、複数種の液滴吐出ヘッド９からなるとともに、これら複数種の液滴吐出ヘッド９が、第２方向と交差する方向に所定ピッチで配列されてキャリッジ４に設けられてなる。 - 特許庁

The first connector and the second connector comprise projections and holes so that the first cable can be connected either to the third cable or to the fourth cable, and the second cable can be connected only to the fourth cable.例文帳に追加

前記第１コネクタ及び第２コネクタは、前記第１ケーブルが前記第３ケーブル及び前記第４ケーブルのいずれかに接続可能であり、前記第２ケーブルは前記第４ケーブルのみに接続可能となるように突起及び孔を備える。 - 特許庁

Furthermore, the wireless transmitters comprise cross connect circuits A5, B5 and C5 for switching connecting states of the inter-device cables and cable monitoring circuits A7, B7 and C7 each for detecting the fault of signal transmission in the relevant inter-device cable.例文帳に追加

また、各無線伝送装置は装置間ケーブルの接続状態を切り替えるためのクロスコネクト回路Ａ５，Ｂ５，Ｃ５と、当該装置間ケーブルにおける信号伝送の障害を検出するケーブル監視回路Ａ７，Ｂ７，Ｃ７とを備える。 - 特許庁

The high-Cr cast iron may further comprise one or more selected from elements among Nb, Ti, V, Zr, Hf and Ta by ≤0.5% in total and/or one or more selected from elements Ce, La, Pr, Nd and Y by ≤1.0% in total.例文帳に追加

さらに、Ｎｂ、Ｔｉ、Ｖ、Ｚｒ、Ｈｆ、Ｔａの元素の内、１種以上を合計で０．５％以下及び／又はＣｅ、Ｌａ、Ｐｒ、Ｎｄ、Ｙの元素の内、１種以上を合計で１．０％以下を含有することができる。 - 特許庁

A plurality of bag bodies 14 comprise hydrolytic sheet bags 24 filled with arborous seeds 28 and other native seeds and fertilizer 30 and soil conditioner 32, and disposed on the seed substrate 12 at proper intervals.例文帳に追加

複数の袋体１４は、水解性のシートの袋２４に木本性種子２８及びその他の在来性種子・肥料３０・土壌改良材３２等が充填されており、種子基板１２の上に適宜間隔をあけて配置される。 - 特許庁

The agents comprise bilious powder, bilious extracts, bile acid, Goou (oriental bezoar), artificial Goou, especially cholic acid and/or a scymnol and/or scymnol ester, and, as other ingredients, general drugs, vitamins, antibiotics, carcinostatics, hemoferrum, and galenical medicines.例文帳に追加

胆汁末、胆汁エキス、胆汁酸、ゴオウ、人工ゴオウ、とくに、コール酸および／または、シムノールおよび／またはシムノールエステルを含み、その他の成分として、医薬品一般、ビタミン類、抗生物質、抗ガン剤、ヘム鉄、生薬が使用される。 - 特許庁