「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The pair of engaging pieces comprise hooks 72, engaged with the upside of the nut body for blocking the nut body from floating up, and the flat part comprises a hole 52 at a position corresponding to a screw hole 14 of the nut.例文帳に追加

一対の係合片には、ナット本体の上面に係合してナット本体の浮き上がりを防止するフック部７２が設けられ、平坦部にはナットのネジ孔１４に対応する位置に孔５２が設けられる。 - 特許庁

The health food and the PPAR-activating agent comprise each one or more kinds of extracts selected from the group consisting of extracts of Mangifera indica, Garcinia mangostana, or the like, as active ingredients.例文帳に追加

本発明に係る健康食品およびＰＰＡＲ活性化作用剤は、マンゴー（Mangifera indica）やマンゴスチン（Garcinia mangostana）等からなる群より選択される１種または２種以上の抽出物等を有効成分とする点に要旨を有する。 - 特許庁

Alternatively, the pair of light-receiving elements comprise a coloring light-receiving element that includes die or pigment and non-colored light-receiving element that does not include die or pigment on the second coating portion.例文帳に追加

または、受光素子対は、第１の被覆部に染料または顔料を含有させている染色受光素子と、第２の被覆部に染料または顔料を含有させていない無染色受光素子との受光素子対である。 - 特許庁

The vibration-proofing member 1 made of the elastic material, forming hollow members comprise a plurality of first members 13, and second members 5 coupling the first members 13 to one another.例文帳に追加

また弾性を有する材料からなり、中空部を形成する防振部材１において、複数の第１の部材１３と、前記第１の部材１３同士を連結させる第２の部材５とからなることを特徴とする。 - 特許庁

A chemical composition consisting of 2.0-8.0 mass% Si, ≤3.0 mass% Mn, 10-100 ppm sol.Al, ≤80 ppm N and the balance Fe with inevitable impurities is provided, and also nitride precipitates of ≤1 μm diameter comprise ≥95% of those in a steel sheet by number ratio.例文帳に追加

Si：2.0 〜8.0 mass％、Mn：3.0 mass％以下、sol.Al：10〜100ppm およびＮ：80 ppm以下を含有し、残部はFeおよび不可避的不純物の組成にすると共に、個数比で、鋼板中の窒化析出物の95％以上を直径：１μm 以下とする。 - 特許庁

The stators 3 and 4 each comprise two tooth parts 3a, 3b, 4a, and 4b extended toward the rotor 2, exciting coils 6 and 7 are each wound on one tooth parts 3a and 4a, and output coils 8 and 9 are each wound on the other tooth parts 3b and 4b.例文帳に追加

ステータ３，４は、ロータ２に向けて延出する２つの歯部３ａ，３ｂ，４ａ，４ｂを有し、その一方の歯部３ａ，４ａに励磁コイル６，７が巻回され、他方の歯部３ｂ、４ｂに出力コイル８，９が巻回されている。 - 特許庁

The film deposition apparatus may further comprise a chamber to store the stage 12 and the holding tool 30, and a shield member which is located inside the chamber and arranged so as to surround a space located between the upper surface of the stage and a sputtering target.例文帳に追加

ステージ１２及び押さえ治具３０を収容するチャンバーと、チャンバーの内側に位置し、ステージの上面とスパッタリングターゲットの間に位置する空間を囲むように配置されたシールド部材とを更に具備してもよい。 - 特許庁

The substations comprise a GPS reception means 11, a fault current detection means 12, a fault voltage detection means 13, a current voltage monitor means 14, a surge detection means 15 and a fault information transmission means.例文帳に追加

子局は、ＧＰＳ受信手段１１、故障電流検出手段１２、故障電圧検出手段１３、電流電圧監視手段１４、サージ検出手段１５および故障情報送信手段とを備える。 - 特許庁

A plurality of bodies 4, 4 comprise a support member 2 for supporting an optical fiber cord; and a pressing member 3 for pressing the optical fiber cord on the support member 2, and are connected so as to shift in the height direction by a connection member 5.例文帳に追加

光ファイバーコードを支持する支持部材２と、支持部材２に光ファイバーコードを押さえ付けるための押さえ部材３とから成る複数の本体４，４を、連結部材５により高さ方向にずらして連結する。 - 特許庁

Cable guides 7, which comprise a large number of the cable protective units 1, which have side plates 3 and 3 on both sides of a bottom plates 2 thereof and are connected turnably with each other, are linked vertically or horizontally with each other by linking elements.例文帳に追加

底板部２の両側に側板部３、３を立設したケーブル保護枠体１の多数個を接続し回動自在としたケーブルガイド７同士を、連結部材１６により上下方向、または左右方向に連結する。 - 特許庁

To comprise a gate finger, to reduce an input resistance RG, and to improve a switching seed while on-resistance related to a field effect transistor is reduced.例文帳に追加

電界効果トランジスタにおいて、ゲートフィンガーを有し、入力抵抗ＲＧを低減し、スイッチングスピードの向上を実現すると同時に、オン抵抗の低減化を実現した半導体装置および半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

Magnetic markers 10 built in the articles A comprise a magnetic wire causing rapid flux reversal when an alternating magnetic field is applied, and an on-off control element for generating a bias magnetic field capable of preventing the flux reversal.例文帳に追加

物品Ａに埋込まれた磁気マーカー１０は、交番磁界が印加された時に急峻な磁化反転を生じる磁性ワイヤと、磁化反転を阻止できるバイアス磁界を発生するオンオフ制御素子とを備えている。 - 特許庁

The water recovery apparatus comprises a vapor-liquid separator 3 and a recovered water storage tank 4 and the auxiliary humidifying means comprise a stop valve 6, a recovered water feed pump 7, a piping for auxiliary humidifying 13 and an injector 17.例文帳に追加

水回収装置は気液分離器３及び回収水貯蔵タンク４から構成し、補助加湿手段は、逆止弁６，回収水供給ポンプ７，補助加湿用配管１３，及びインジェクタ１７から構成した。 - 特許庁

The high frequency module 17 is configured so as to comprise two metal plates 21 and 23, a dielectric substrate sandwiched by the two metal plates 21 and 23, and a microstrip line 26 provided on the dielectric substrate 22.例文帳に追加

二枚の金属板２１，２３と、二枚の金属板２１，２３に挟まれた誘電体基板２２と、誘電体基板２２上に設けられたマイクロストリップ線路２６と、を備えるよう高周波モジュール１７を構成する。 - 特許庁

Electromagnets 9 and 10 have a horseshoe like shape and comprise radial attraction magnetic poles 9b and 10b and axial attraction magnetic poles 9a and 10a radially protruding inward from two points in axial direction.例文帳に追加

各電磁石９，１０は、アキシアル方向の２箇所からラジアル方向の内側に突出したラジアル方向吸引磁極９ｂ，１０ｂおよびアキシアル方向吸引磁極９ａ，１０ａを有する略馬蹄形のものである。 - 特許庁

The barrier ribs 4 are made from photoresist and each comprise two reverse-tapered projecting strips 4a and 4b extending parallel to the second electrodes 7, and a forward-tapered insulating layer 8 formed on the outside of the projecting strips.例文帳に追加

隔壁４はフォトレジストにより形成され、第２電極７と平行に延びる２本の逆テーパ状の凸条４ａ，４ｂと、その外側に形成された順テーパ状の絶縁層８とで構成されている。 - 特許庁

The fiber optic purity sensor may comprise: a fiber core; grating structure with a periodically modulated refractive index; a fiber cladding positioned around the grating structure; and a multilayered sensing film positioned around the fiber cladding.例文帳に追加

光ファイバ純度センサは、ファイバコアと、屈折率が周期的に変調される格子構造と、格子構造の周囲に位置決めされたファイバクラッドと、ファイバクラッドの周りに位置決めされた多層感知フィルムとを備えることができる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for encapsulating a semiconductor device that does not comprise a halogen flame retardant and an antimony compound, and that has properties excellent in flame retardancy, molding behavior such as flowability and curability, soldering resistance and high-temperature storing characteristics.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤及びアンチモン化合物を含まず難燃性、流動性や硬化性等の成形性、耐半田性、高温保管特性に優れた特性を有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供こと。 - 特許庁

The purpose is achieved by a stretch packaging film wherein both outer layers mainly comprise amorphous cyclic polyolefin and an inner layer mainly comprises a thermoplastic elastomer resin.例文帳に追加

前記課題はまず両外層が非晶性環状ポリオレフィンを主成分としてなり、そしてその内層が熱可塑性エラストマー樹脂を主成分としてなることを特徴とするストレッチ包装用フイルムによって達成される。 - 特許庁

A lower part electrode 5, an upper part electrode 7, a wiring layer 8, and/or an inter-layer insulating layer 9 comprise an anti-catalyst which reduces catalytic activation of metal or metal compound constituting the upper part/lower part electrodes 5 and 7.例文帳に追加

下部電極５、上部電極７、配線層８及び／又は層間絶縁層９が、上部／下部電極５，７を構成する金属又は金属化合物の触媒活性を低減する触媒毒を含む。 - 特許庁

A plurality of server devices 100 respectively comprise: an NWC which performs network processing such as NW emulation processing; virtual SW; and a plurality of VMs, and establishes an overlay network among respective server devices 100.例文帳に追加

複数のサーバ装置１００は、それぞれ、ＮＷエミュレーション処理等のネットワーク処理を実施するＮＷＣと、仮想ＳＷと、複数のＶＭと、を備え、各サーバ装置１００間でオーバーレイネットワークを構築する。 - 特許庁

A blood neutral fat lowering agent, a cholesterol lowering agent, a body fat accumulation inhibitor, an anti-obestic agent and an anti-hyperlipemic agent comprise a cycloartane type triterpene or a glycoside thereof.例文帳に追加

本発明は、シクロアルタン型トリテルペン又はその配糖体を含有することを特徴とする血中中性脂肪低下剤、コレステロール低下剤、体脂肪蓄積抑制剤、抗肥満剤及び抗高脂血症剤を提供する。 - 特許庁

Shapes of the bumps formed on the semiconductor chip are formed so as to comprise line segments except vertical or parallel line segments with respect to segments constituting the profile of the semiconductor chip whereby a space between projected electrodes is increased.例文帳に追加

半導体チップ上に形成したバンプの形状を、半導体チップの外形を構成する線分に直角または平行な線分以外の線分を含んで構成することにより、突起電極間のスペースを大きくとる。 - 特許庁

The active particles comprise a fine particulate carrier and an aromatic unit bonded directly or indirectly to the carrier and interactive or reactive with a photosensitive agent under a developer component (alkali or the like).例文帳に追加

微粒子担体と、この担体に直接的又は間接的に結合し、かつ現像剤成分（アルカリなど）により前記感光剤に対して相互作用性又は反応性を有する芳香族性ユニットとで活性粒子を構成する。 - 特許庁

The biopsy device may comprise an outer cannula with a distal piercing tip, a cutter lumen, a side tissue port communicating with the cutter lumen and at least one fluid passageway disposed on the distal end side of the side tissue port.例文帳に追加

生検装置は、刺入先端部を有する外側カニューレ、カッター内腔、そのカッター内腔に連通した側面組織ポート、および側面組織ポートの先端側に配置された少なくとも１つの流路を含むことができる。 - 特許庁

The composition and a peroral or parenteral composition containing the same comprise kale or an extract thereof and are useful for diseases related with vasopressin, particularly diseases caused by a lesion related with the vasopressin receptor.例文帳に追加

ケール又はその抽出物を含有する、バソプレッシンが関与する疾患、特に バソプレッシン受容体に関する障害により引き起こされる疾患に有用な組成物及びそれらを含有する経口又は非経口組成物。 - 特許庁

To provide a silver brazing filler metal which has a liquidus of about ≤600°C, has low hardness, has ductility, can be plastically deformed at room temperature, can produce a brazing joint having high joining strength, and does not comprise cadmium.例文帳に追加

液相線が約６００℃以下であり，硬度が低く，延性を有して室温での塑性変形が可能で，大きな接合強さを有するろう付継手を作製でき，カドミウムを含有しない銀ろう材を提供する。 - 特許庁

The MOS transistors 20, 26 and 28, which constitute the latch circuit 10, comprise low leak-type MOS transistors which are remarkably smaller in leak current than MOS transistors constituting the peripheral circuits including the output circuit 32.例文帳に追加

ラッチ回路１０を構成するＭＯＳトランジスタ２０，２６，２８は、出力回路３２を含む周辺の回路を構成するＭＯＳトランジスタよりもリーク電流の格段に小さい低リーク型ＭＯＳトランジスタからなる。 - 特許庁

The memory cell 50A, 50B comprises electric charges compensating circuits 56A, 56B constituted of inverters respectively, and the electric compensating circuits 56A, 56B comprise P channel TFT 562, 566 which can be formed respectively on bulk transistors.例文帳に追加

メモリセル５０Ａ，５０Ｂは、それぞれインバータで構成される電荷補填回路５６Ａ，５６Ｂを含み、電荷補填回路５６Ａ，５６Ｂは、それぞれバルクトランジスタの上層に形成可能なＰチャネルＴＦＴ５６２，５６６を含む。 - 特許庁

The stage and the cabinet for the inertia device comprise a metal-ceramic composite employing an Al-Si-Mg based aluminum alloy for a matrix and SiC powder by 20-80 vol.% for a reinforcement.例文帳に追加

含有量が２０〜８０体積％のＳｉＣ粉末を強化材とし、Ａｌ−Ｓｉ−Ｍｇ系のアルミニウム合金をマトリックスとする金属−セラミックス複合材料により慣性装置用ステージ及び筐体を構成する。 - 特許庁

The humidity conditioning substance for facing material, and facing material using the same comprise an urethane resin (U) formed by reacting the following water absorptive resin dispersion (D) and a polyisocyanate compound (P) and a material having an air cleaning function.例文帳に追加

下記吸水性樹脂分散体（Ｄ）とポリイソシアネート化合物（Ｐ）とを反応させてなるウレタン樹脂（Ｕ）と、空気浄化機能を有する材料からなる化粧材用調湿材およびそれを用いた化粧材。 - 特許庁

Optionally, the cleaning sheet with substantial macroscopic three-dimensionality can comprise a contractable material (e.g., a scrim material), which when heated and then cooled, contracts to form a macroscopic three-dimensional structure.例文帳に追加

オプションとして、実質的に巨視的な三次元性を持つ清掃シートは、加熱された後、冷却されると収縮して巨視的な三次元構造を形成する収縮可能な材料（例えば、スクリム材料）を含むことができる。 - 特許庁

That is, they comprise at least rare earth metal, Na and Ca, and the rare earth metal consists of at least one kind out of Dy, Tm, and Ho and at least one out of Ce and Pr.例文帳に追加

すなわち、少なくとも希土類金属、ＮａおよびＣａを含み、前記希土類金属はＤｙ、ＴｍおよびＨｏのうちの少なくとも一種と、ＣｅおよびＰｒのうちの少なくとも一方とからなる。 - 特許庁

The food and beverage comprise the functional food and the functional beverage having reduction and elimination effect to risk factors in the lifestyle diseases such as elevated blood pressure or apoplectic ictus, namely, the function for slowing of the heart rate, levels of neutral fat (in someone's blood).例文帳に追加

また、高血圧・脳卒中など生活習慣病の危険要因の低減・除去効果、すなわち、心拍数低下作用、血中中性脂肪低下作用を有する機能性食品、機能性飲料である。 - 特許庁

The battery terminal 10, 10A comprise an arc-shaped insertion-coupling part 20 outwardly fitted into a battery post, and a pair of clamp parts 40 opposed to each other extended outward from either open end edge of the insertion-coupling part 20.例文帳に追加

バッテリーターミナル１０，１０Ａは、バッテリーポストに外嵌される円弧状の嵌合部２０と、この嵌合部２０の開口両端縁から外方へ延出して相互に対向する一対の締付部４０とを備える。 - 特許庁

Further, the constant current mirror circuit 30, the switching section 60, and a current mirror circuit 70 for output each comprise a cell comprising a fixed number of transistors, and the order of bits is weighted by the number of respective transistors.例文帳に追加

また、定電流カレントミラー回路部３０、スイッチング部６０、出力用カレントミラー回路部７０それぞれを一定数のトランジスタで構成されるセルにて構成し、ｂｉｔの順位を各トランジスタの数で重み付けする。 - 特許庁

The elements 4a, 4b comprise magnetic thin films formed on the same face of the same non-magnetic board 3, respective magnetic field detection directions are made the same direction, and they are arranged along the magnetic field detection direction in parallel.例文帳に追加

素子４ａ，４ｂは、同一の非磁性基板３の同一面上に形成された磁性薄膜からなり、それぞれの磁界検出方向を同方向として、その磁界検出方向に沿って並ぶように配置されている。 - 特許庁

The film is attached by using an organic silicon compound precursor so as to allow a residual film to comprise a backbone structure substantially comprising a Si-O-Si or Si-N-Si group and an organic side group bonded to the backbone structure.例文帳に追加

フィルムは、残基フィルムがSi-O-Si又はSi-N-Si基から実質的になるバックボーン構造及び前記バックボーン構造に結合している有機側基からなるように、有機ケイ素化合物プリカーサーを使用して付着する。 - 特許庁

More particularly, the embodiments pertain to an imaging member comprising an anticurl back coating formulated to comprise a polymer blend of an anti-static polymer, a low surface energy A-B diblock copolymer, and an adhesion promoter.例文帳に追加

より特定的には、帯電防止性ポリマーと、表面エネルギーの小さなＡ−Ｂ型ジブロックコポリマーと、接着促進剤とのポリマーブレンドを含むように配合された湾曲防止背面コーティングを含む、画像形成体。 - 特許庁

The polyimide and polyisoimide comprise the diamine.例文帳に追加

本発明は、一般式（１）化１で表される新規ジアミンであり、また、水酸基を有するジアミンのアミノ基を保護基で保護した後で、反応基を導入し、保護基を脱保護することを特徴とするジアミンおよびそれからなるポリイミド、ポリイソイミドを提供する。 - 特許庁

To obtain a presoaking detergent composition which is useful for clothes and can exhibit an excellent washing property against the stains of the clothes such as undershirts or blouses, wherein the stains comprise aged sebum accumulated by repeated wearing and washing treatments, by using a specific nonionic surfactant and a lipase without using an anionic surfactant such as an LAS.例文帳に追加

本発明は、肌シャツやブラウスなどの着用−洗濯の繰り返しで皮脂が蓄積して経時した汚れに対して優れた洗浄性を可能とする衣料用予浸洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

Input/output terminals of the current-measuring board 10 comprise a current feed terminal 30, a terminal 36 where the current is to be measured, an upper limit input terminal 32, a lower limit input terminal 34 and a judgment result output terminal 38.例文帳に追加

電流測定ボード１０の入出力端子は電流供給端子３０と電流被測定端子３６と上限入力端子３２と下限入力端子３４と判定結果出力端子３８からなる。 - 特許庁

It has been controversial since the Meiji period that whether the East Pagoda and Honzon Yakushi Sanzonzo (three statues that comprise the Yakushi Triad) in Yakushi-ji Temple in Heijo-kyo were transferred from Moto-Yakushiji Temple in Asuka, or whether they were newly produced in Heijo-kyo. 例文帳に追加

平城京の薬師寺にある東塔及び本尊薬師三尊像が飛鳥の本薬師寺から移されたものか、平城京で新たにつくられたものかについては明治時代以来論争がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multilayer sheet A is a transparent laser marking multilayer sheet, wherein skin layers as both uppermost outer layers comprise substantially amorphous aromatic polyester type resin composition and a core layer comprises a polycarbonate type resin composition.例文帳に追加

多層シートＡは、透明レーザーマーキング多層シートであり、両最外層であるスキン層が、実質的に非結晶性の芳香族ポリエステル系樹脂組成物からなるとともに、コア層がポリカーボネート系樹脂組成物からなる。 - 特許庁

The multilayer sheet B is a colored laser marking multilayer sheet, wherein skin layers as both uppermost outer layers comprise substantially amorphous aromatic polyester type resin composition and a core layer comprises a polycarbonate type resin composition.例文帳に追加

多層シートＢは、着色レーザーマーキング多層シートであり、両最外層であるスキン層が、実質的に非結晶性の芳香族ポリエステル系樹脂組成物からなるとともに、コア層がポリカーボネート系樹脂組成物からなる。 - 特許庁