「CONFIRMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When the PC 301 confirms presence of the authentication information according with the received authentication information inside the database 305 as the result of the collation, the PC 301 unlocks the locker of the storage box 303 allocated to the customer specified by the authentication information (#12).例文帳に追加

ＰＣ３０１は、照合の結果、受信した認証情報と一致する認証情報の存在をデータベース３０５内に確認すれば、その認証情報で特定される顧客に割り当てられた保管庫３０３のロッカーを開錠する（＃１２）。 - 特許庁

The charging server 1 confirms the credit card number and the postal medium ID of the charge database 2 on the basis of the sent postal medium ID, charges the delivery fee directly to an account corresponding thereto, and transfers the delivery fee to the post office.例文帳に追加

課金サーバ１は送られてきた郵便媒体ＩＤを基に、課金データベース２の郵便媒体ＩＤとクレジットカード番号とを確認し、それに対応する口座から配送料金を引き落とすとともに、その配送料金を郵便局に振り込む。 - 特許庁

The customer reads producer information comprising a producer evaluation in a producer database 6 and introducer information comprising a introducer evaluation in an introducer database 7 by using the customer terminal 3 and confirms a condition with respect to contents production.例文帳に追加

顧客は、顧客端末３を用いて制作者データベース６の制作者評価を含む制作者情報および紹介者データベース７の紹介者評価を含む紹介者情報を閲覧し、コンテンツ制作に関する条件を確認する。 - 特許庁

To provide a patrol plan creation program and patrol plan creating device for creating a patrol plan that efficiently confirms parking violation vehicles by properly predicting the number of parking violation vehicles.例文帳に追加

駐車違反車両の発生台数を適切に予測し、駐車違反車両の確認業務を効率的に行うことが可能な巡回計画を作成することができる巡回計画作成プログラムおよび巡回計画作成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an answer evaluation/confirmation device which receives an answer inputted into an answer input instruction column at an answerer's terminal connected via a network, evaluates/confirms the inputted answer, converts the results into a simple display, and returns them to an answerer's terminal.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された回答者端末において回答入力指示欄に入力された回答を受け取り、入力された回答について評価・確認を行ないその結果を簡便な表示に変換して前記回答者端末に返す。 - 特許庁

When a print key of an operation panel is depressed, a main CPU confirms magnification/reduction information from the operation panel and sets thinning parameters in response to unmagnification, a magnification rate, a reduction rate to a thinning processing section of an image processing apparatus for performing thinning processing.例文帳に追加

操作パネルのプリントキーが押下された際、メインＣＰＵは、操作パネルからの拡大／縮小率情報を確認し、等倍、拡大率、縮小率に応じた細線化パラメータを画像処理装置の細線化処理部に設定して細線化処理を行う。 - 特許庁

A window part 152 through which the user visually confirms a part of the toner container while the toner container is loaded in the body 10 is provided on an opening/closing cover 132 constituting a part of the paper ejection surface 130 and positioned on a leading edge side in a paper conveying direction.例文帳に追加

排紙面１３０の一部を構成し、用紙搬送方向先端側に位置する開閉カバー１３２には、トナー容器が装置本体１０に装着された状態で、トナー容器の一部を視認可能とする窓部１５２が設けられている。 - 特許庁

To provide a fire alarm system by which a manager rapidly confirms whether issued alarm is fire alarm or non-fire alarm without going to the installing place of a fire sensor which issues alarm when a fire receiver outputs fire alarm.例文帳に追加

火災受信機が火災警報を出力したときに、管理人が、発報した火災感知器の設置場所に出向くことなく、その発報が、実際の火災発報か非火災発報かを迅速に確認することができる火災報知システムを提供する。 - 特許庁

Information indicating kinds of the content which is delivered is stored in a subscriber table 33, and an amount consumed prediction part 34 refers to a delivery calendar 35, which indicates newspaper holiday, and confirms the date of delivery within the counting time specified.例文帳に追加

配信されるコンテンツの種類を示す情報が購読者テーブル３３に記憶されていて、消耗量予測部３４は、新聞休刊日などを示す配信カレンダ３５を参照し、所定の集計期間内に配信された日を確認する。 - 特許庁

To provide an ignition device which confirms generation of discharge of secondary output of an ignition coil and detects the discharge duration, by monitoring collector voltage of a power element, and simplifies output form of the detected result with a simple configuration.例文帳に追加

パワー素子のコレクタ電圧を監視することによって、点火コイルの２次出力の放電発生の確認と放電時間を検出し、且つ簡単な構成によって、検出結果の出力形態をより簡素化する点火装置を提供する。 - 特許庁

The image transmission reception apparatuses 10 to 30 discriminate the facsimile number of a next transmission destination on the basis of the facsimile number of its own station and a transmission order list obtained by decoding the two-dimensional code and confirms coincidence to an input facsimile number.例文帳に追加

画像送受信装置１０〜３０では、自局のファクシミリ番号と、２次元コードを復号することにより得られた送信順リストから、次の送信先のファクシミリ番号が判別され、入力されたファクシミリ番号との一致が確認される。 - 特許庁

Further, the speech recognition device 1, while utterance through a speaker 5 always make a driver confirm whether the recognized speech is correct, confirms the recognition result, and urges the driver to input a voice input again when erroneous recognition is performed twice.例文帳に追加

また、音声認識装置１は、認識した音声が正しいか否かをスピーカ５を通じて発声することにより常にドライバに確認しながら、認識結果の確認を行い、２回誤認識した場合には、再び、ドライバに対して音声入力を促す。 - 特許庁

When a communication terminal (4) transmits link establishment request information to an image transmission server (1) by using electronic mail (step S1), the image transmission server (1) confirms the validity of a sender address (step S2), and turns on the power of a radio LAN (11) (step S3).例文帳に追加

通信端末（４）が、リンク確立要求情報を、電子メールを用いて画像送信サーバ（１）に送信すると（ステップＳ１）、画像送信サーバ（１）は、送信元アドレスの正当性を確認し（ステップＳ２）、無線ＬＡＮ（１１）の電源を投入する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When the slave station confirms that the address from the master station is the address allotted to the own station, the slave station sets a first action mode to a receiving mode based on the first and second action mode discrimination information and sets a second action mode of the own office to a transmission mode.例文帳に追加

子局は親局からのアドレスが自局に割当てられたアドレスであると、第１，第２の動作モード識別情報をもとに、自局の第１の動作モードを受信モードに設定して、自局の第２の動作モードを送信モードに設定する。 - 特許庁

In a preview setting, a CPU, when a count value of an execution number counter is a value showing of being under the execution of the continuous preview performance, confirms whether or not the result of a variable display of the object of the continuous preview becomes a big win.例文帳に追加

予告設定処理において、ＣＰＵは、実行回数カウンタのカウント値が連続予告演出の実行中であることを示す値であれば、その連続予告の予告対象の可変表示の表示結果が大当りとなるか否か確認する。 - 特許庁

The operator of the mobile station 3 confirms from the display circuit 25, the cross polarization identification degree reproduced from the notification signal, an adjustment starting signal is input by operating a switch or the like, and the adjustment is performed by a polarization plane adjustment unit 26.例文帳に追加

移動局３の操作者は、通知信号から再生さえた交差偏波識別度を表示回路２５により確認し、スイッチ等の操作により調整開始信号が入力されて偏波面調整部２６により調整が行われる。 - 特許庁

When the read completion document 33 is set to a second image processing device 2, a read completion mark confirming part 21 confirms that the read completion mark does not include the device unique ID of itself, and a reading part 22 does not read the document based on the result.例文帳に追加

読取済み原稿３３を第２の画像処理装置２にセットした場合、読取済みマーク確認部２１は、読取済みマークが機器固有ＩＤを含むものではないことを確認し、その結果を基に読取部２２は原稿を読み取らない。 - 特許庁

An identity confirmation part 12 confirms identity of each of a plurality of members based on credit card information electronically acquired via a network from a terminal used by a plurality of members through data transmission/receipt to/from a credit institution.例文帳に追加

本人確認部１２は、複数の会員が利用する端末からネットワーク経由で電子的に取得したクレジットカード情報に基づき、与信機関とのデータ送受信を通じて複数の会員のそれぞれについて本人確認を実行する。 - 特許庁

An operator of a mobile station 3 confirms that cross polarization measurement at a base station 1 is not performed, from an indication due to a display circuit 25 and inputs measurement-on for transmitting to the base station a measuring signal for cross polarization adjustment.例文帳に追加

移動局３の操作者は、表示回路２５による表示によって基地局１における交差偏波測定が行われていないことを確認し、交差偏波調整のための測定信号を基地局へ送信するために測定オンを入力する。 - 特許庁

When the image forming apparatus 225a confirms a scanner component 222b newly connected, the image forming apparatus is characterized by deciding information to be set for the scanner component 222b to be confirmed based on the managing setting information.例文帳に追加

そして、画像形成装置２２５ａが新たに接続されるスキャナコンポーネント２２２ｂを確認した場合、管理されている設定情報に基づいて、確認されるスキャナコンポーネント２２２ｂに対して設定すべき設定情報を決定することを特徴とする。 - 特許庁

When re-issuing the functional card, in the case the fingerprint information is received via the network 30, the means 25 reads the fingerprint information out of the means 26 and confirms whether the relevant transmitter is a client himself/herself, by collating the fingerprint information with the received fingerprint information.例文帳に追加

また機能カード再発行時に、ネットワーク30を介して指紋情報を受信すると、手段25は手段26から指紋情報を読み出し、受信した指紋情報と突き合わせることによって当該発信者が顧客本人かどうかを認証する。 - 特許庁

Therefore, where the film wrap, seal, etc., is broken, the store need not accept the return of the product, so long as the store verifies the adequacy of the information on the film wrap, seal, etc. and confirms that the information is plainly recognizable. 例文帳に追加

したがって、フィルムラップやシール等が開封されていた場合は、販売店はフィルムラップやシール等における表示が十分であるかどうかを確認し、それが通常認識できるような形態であれば、返品に応じる必要はないと解される。 - 経済産業省

The analysis confirms that an increase in the unit factor mostly accounted for a recent increase in import amount of mineral-related fuels, as it did so in the past cases of the soaring energy prices, including the case in 2008, while an increase in quantum factor played only a minor role.例文帳に追加

最近の鉱物性燃料の輸入額増加は、2008 年など過去のエネルギー価格上昇局面とほぼ同様に、価格要因による上昇分がそのほとんどを占め、数量要因による上昇分は少ないことが確認できる。 - 経済産業省

Under the current system, the licensees of reactor operation steadily conduct the measures for aging management based on the maintenance plan, and NISA confirms the implementation situation of each licensee through periodic inspection, Periodic Safety Management Review, and Operational Safety Inspection.例文帳に追加

現行制度においては、原子炉設置者は保全計画に基づき、着実に高経年化対策を実施し、原子力安全・保安院は、原子炉設置者の実施状況を定期検査、定期安全管理審査及び保安検査等を通じて確認している。 - 経済産業省

The service providing device 2 confirms that the user M enters the range (detection area AR) of a radius L centered on the office building 1 and determines whether or not the user M is approaching a target position PT from user M's positional change so far.例文帳に追加

サービス提供装置２では、利用者Ｍがオフィスビル１を中心とする半径Ｌの範囲（検出エリアＡＲ）に入ったことを確認し、それまでの利用者Ｍの位置変化から目標地点ＰＴに接近中であるか否かを判断する。 - 特許庁

The orderer 2 confirms whether the package is manufactured according to the specifications by viewing the e-mailed video, and instructs points different from the specifications to the 1st contractor 5 in such a case or allows the contractor 5 to continue to manufacture the package when there is no problem (step 104).例文帳に追加

発注者２は、電送されてきた映像を見て、仕様書通りのパッケージが製作されているかどうかを確認し、第１の外部業者５に対して、仕様書と異なる点があれば指示し、問題がなければパッケージの製作続行を許可する（ステップ１０４）。 - 特許庁

The control server 10 confirms the operation information provided by the on-vehicle terminal device 11, the on-vehicle terminal device 11 outputs a container number and the like related to the operation as a voice from the audio generation unit 13, and the operator performs the operation while listening to it.例文帳に追加

管理サーバー10が車載端末装置11から提供された当該作業情報を確認し、車載端末装置11は音声発生装置13から当該作業に係るコンテナ番号等を音声出力し、操作者はそれを聞きながら作業を遂行する。 - 特許庁

An ECU condition sensing part 24 in the master ECU 1 confirms that data evacuation is completed from all slave ECUs 5a-5f in the same area, and then a power shut-off part 25 shuts off the power while it controls the power supply relays 4a-4c corresponding to the area.例文帳に追加

マスタＥＣＵ１は、同一エリア内のすべてのスレーブＥＣＵ５ａ〜５ｆでデータ退避が完了したことをＥＣＵ状態検出部２４が確認後、電源遮断部２５がそのエリアに対応する電源リレー４ａ〜４ｃを制御して電源遮断を行う。 - 特許庁

A control portion 108 temporarily registers key input based on the toggling of the switch detected at a switch portion input determining portion 107, confirms the key input based on the detected state of the switch and the detected change of the capacitance in the electrostatic sensor 104, and starts a predetermined action.例文帳に追加

制御部１０８は、スイッチ部入力判定部１０７におけるスイッチの切り替えにより、キー入力を仮登録し、静電センサ部１０４における静電容量の変化との検出の結果に基づいて、キー入力を確定し、所定の動作を開始させる。 - 特許庁

Before starting the user use of the electronic books, the terminal confirms whether or not the user is authorized to use the electronic books by referring to the terminal unique information, and permits the user to use the electronic books under a condition that the user use is permitted (S714, S824).例文帳に追加

端末は、電子図書のユーザ利用を開始する前に、そのユーザに対しての利用許可があるか否かを端末固有情報を参照して確認し、使用が許容されていることを条件として、その電子図書の利用を許可する（Ｓ７１４，Ｓ８２４）。 - 特許庁

The license issuing device 10 confirms a user password inputted by a user 2, generates a communication key 104 and a license 103, and transmits them with a date/time 105 and an expiration 102 of the communication key to a user terminal 20.例文帳に追加

使用許可証発行装置１０は，利用者２が入力した利用者パスワードを確認し，通信鍵１０４と使用許可証１０３とを生成し，それらを，日付／時刻１０５，通信鍵の有効期限１０２とともに利用者端末２０に送信する。 - 特許庁

When a person in charge confirms that the number of storage times of a printed consultation document printed in the lump in advance coincides with the number of storage times of the consultation document data list-displayed on a display, he instructs 'completion' from the input section of a terminal for the person in charge.例文帳に追加

担当者は、先に一括印刷した協議書印刷物の保存回数とディスプレイに一覧表示された協議書データの保存回数との整合性がとれていることを確認した場合には、担当者端末の入力部から「完了」を指示する。 - 特許庁

After finishing the call with the mobile set, the CPU 24 confirms the contents of the storage memory 26 and displays the ID information on the called set in the busy state in the storage memory 26 when there is an incoming call during the call to notify that these was an incoming during the call.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は他の移動機との通話が終了すると、記憶メモリ２６の内容を確認し、通話中に着信があれば、記憶メモリ２６内の通話中の発呼先のＩＤ情報を表示部２８に表示し、通話中に着信があったことを通知する。 - 特許庁

The transfer claim extraction part 24 specifies the claim of the highest sum within the extraction object sum recorded in the extraction object sum data storage part 241e from claim data recorded in a candidate data storage part 245, and confirms a debtor extraction residual frame.例文帳に追加

譲渡債権抽出部２４は、候補データ記憶部２４５に記録された債権データの中から、抽出対象金額データ記憶部２４１ｅに記録された抽出対象金額以下で、最高金額の債権を特定し、債務者抽出残枠を確認する。 - 特許庁

The train confirms the block to be occupied by other train and direction of the point through the telegram, and renews the telegram in order to secure the exclusive right of a block, which is not occupied by other trains, and to instruct direction to the point.例文帳に追加

列車は、前記電文によって他列車が占有権を持つブロックと転てつ器の方向状態を確認し、他列車が占有権を持たないブロックの占有権を確保するため、ならびに転てつ器に対して方向を指示するために前記電文を更新する。 - 特許庁

When an AV data transmission apparatus 3 confirms that a state of not receiving an ACK signal and a re-transmission request signal from an AV data receiving apparatus 4 is consecutive between a time ta and a time tb, the AV data transmission apparatus 3 temporarily stops an AV source apparatus 1.例文帳に追加

ＡＶデータ送信装置３が時刻ｔａから時刻ｔｂの間において、ＡＶデータ受信装置４からのＡＣＫ信号及び再送要求信号を受信しない状態が続いたことを確認すると、ＡＶソース機器１を一時停止させる。 - 特許庁

To provide an aligner which easily confirms a movement error of a shutting component used to shut the unnecessary exposure light when transferring a pattern formed on a mask on a substrate, synchronously moving the mask and the substrate, and which can adjust the movement.例文帳に追加

マスクと基板とを同期移動させつつマスクに形成されたパターンを基板上に転写する際に、不要な露光光を遮光するために用いられる遮光部材の移動誤差の有無を容易に確認し、調整することができる露光装置等を提供する。 - 特許庁

A control part 10 confirms whether the user ID and the password are provided with required conditions described in an authentication data length limiting table stored in a RAM 11 or a ROM 12 or not, after storing the received user ID and password in the RAM 11.例文帳に追加

制御部１０は、受け付けたユーザＩＤおよびパスワードを、ＲＡＭ１１に記憶させた後、ＲＡＭ１１またはＲＯＭ１２に記憶されている認証データ長制限テーブルに記載の要件を、ユーザＩＤおよびパスワードが具備しているかどうかを確認する。 - 特許庁

This card reader/writer judges the detected card classification of the IC card, and reads the service directory data, and judges what are stored in the card, and preliminarily confirms what type of application service is stored in the card, and performs service recovery.例文帳に追加

カード読み書き装置は、検知したＩＣカードのカード種別を判別した後、サービス・ディレクトリ・データを読み込み、そのカード内に何が蓄積されているかを判断し、そのカードがどのようなアプリケーション・サービスを蓄積しているかを事前に確認してサービス・ディスカバリを行なう。 - 特許庁

A putout control CPU, when an execution timing of confirming the clear switch signal has come with the clear switch signal turned on, confirms the ON state of the clear switch signal, and outputs the clear signal to a main board to execute initialization.例文帳に追加

クリアスイッチ信号がオン状態とされているときに、クリアスイッチ信号の確認処理の実行タイミングが到来すると、払出制御用ＣＰＵは、クリアスイッチ信号がオン状態であることを確認し、主基板へクリア信号を出力し、初期化処理を実行する。 - 特許庁

When receiving a communication start request, the communication apparatus searches ID information of a terminal transmitting a reception request from a storage section 6 and when the storage section 6 includes ID information coincident with the ID information of the terminal, the communication apparatus confirms whether or not the ID information is set to the communication reject.例文帳に追加

通信開始要求を受信した場合、当該受信要求を送信した端末のＩＤ情報を記憶部６から検索し、一致するＩＤ情報があった場合は、そのＩＤ情報が通信拒否の設定になっているか否かを確認する。 - 特許庁

The consultant receiving the request of consultation by the pen name can refers to the pen name in the correspondence between the real name and the alias, confirms the presence of the client with the alias and answers to the consultation through the network to the client with the alias.例文帳に追加

顧客から仮名による相談の依頼を受けたコンサルタントでは、装置１００の実名と仮名の対応中の仮名を参照可能として、該仮名の顧客が実在することを確認し、該仮名の顧客に対してネットワークを通して相談に応じる。 - 特許庁

In a state where the migration source NAS apparatus 2a is continuously operated, a migration processing program 14 confirms the update date and time of files stored in the migration source NAS apparatus 2a, and migrates only the files that were not updated from a specific time to the start date and time of migration processing.例文帳に追加

移行元NAS装置２aの運用を継続した状態で、移行処理プログラム１４が、移行元NAS装置２ａに格納しているファイルの更新日時を確認し、ある特定の時間から移行処理開始日時までに更新されてないファイルのみを移行する。 - 特許庁

A continuity inspection display unit 33 is arranged and a person in charge confirms that the prize winning sensor is connected by displaying the number of prize winning balls (1, 2, etc.), which enter prize winning ports in the unit 33 for testing in a test mode.例文帳に追加

導通検査用表示器３３を配置し、テストモードのときは、導通検査用表示器３３にテストのために入賞口に入れた球の入賞球数を表示（例えば、１、２・・・）することで、係員は該当の入賞センサが導通していることを確認する。 - 特許庁

A management terminal unit 1 selects a decomposition/classification foothold by product information from a recovery foothold terminal unit 2, confirms whether a product contains environmental influence substance or not from the product information DB, and prepares handling information of parts/unit configuration drawings and work instructions.例文帳に追加

回収拠点端末２からの製品情報により、管理端末１は分解・分別拠点を選定し、製品情報ＤＢから環境影響物質の含有の有無を確認して分品・ユニット構成図や作業指示書の処理情報を作成する。 - 特許庁