「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(933ページ目) - Weblio英語例文検索

This vehicular seat 10 is provided with the link 30 for connecting a bracket 28 to a seat cushion frame 26, wherein, in a regular operation, the link 30 is swung about a link pin 32 in the vehicle front/rear direction.例文帳に追加

車両用シート１０には、ブラケット２８とシートクッションフレーム２６とを連結するリンク３０が設けられており、リンク３０は通常動作時にリンクピン３２を中心に車両前後方向に揺動する。 - 特許庁

To provide a configuration so as to solder surely with excellent work efficiency, when soldering and connecting a pair of pin bodies drawn out from a coil assembly to the tip part of a lengthy plate-shaped terminal plate.例文帳に追加

コイルアッシーから引き出される一対のピン体を、長尺板状の端子プレートの先端部に半田付けして接続するにあたり、半田付けが確実で、しかも、作業性よく実施できるように構成する。 - 特許庁

A wire 30 is connected to an operating end 55b of a drive lever 55 of a pressing roller 52, and an air cylinder to operate the wire 30 is provided away from the connecting location of the wire 30 and the drive lever 55.例文帳に追加

押さえローラ５２の駆動レバー５５の操作端５５ｂにワイヤ３０を接続し、そのワイヤ３０を操作するためのエアシリンダをワイヤ３０と駆動レバー５５の接続位置から遠ざけて設ける。 - 特許庁

This stripline filter 81 is configured by electrically and parallelly connecting a straight stripline conductor 82 of a smaller line length with a meandering stripline conductor 83 of a larger line length.例文帳に追加

ストリップラインフィルタ８１は、直線形状の線路長の短いストリップライン導体８２と、蛇行形状の線路長の長いストリップライン導体８３とを電気的に並列に接続することにより構成されている。 - 特許庁

To keep down expense for connecting gas pipes at a low cost as to a sealing structure for gas pipes with a seal member, used for sealing spaces between fit parts of the turnably together fitted gas pipes.例文帳に追加

回動可能に嵌合されたガス管どうしの嵌合部間を耐火性のシール部材によって封止するようにしたガス管の封止構造において、ガス管どうしの接続費用を安価に抑える。 - 特許庁

To provide a joint for connecting square pipes at least one of which can be disconnectably connected by a bolt in assembling and constructing a shelf frame or the like by using the square pipes.例文帳に追加

本発明の目的は角パイプを用いて棚枠等を組立て構築する際に少なくとも一方がボルト止めによって着脱自在に接続できる角パイプ相互の接続用継手を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the filling amount of the first protection member 31 is reduced to reduce the thickness of the first protection member 31 present below a bonding wire 25 connecting a circuit chip 21 and a sensor chip 22 to each other.例文帳に追加

第一保護部材３１の充填量を低減することにより、回路チップ２１とセンサチップ２２とを接続するボンディングワイヤ２５の下方に存在する第一保護部材３１の厚さが減少する。 - 特許庁

To provide a fixing method, a mounting method, a fixing apparatus and a mounting apparatus capable of highly precisely connecting a series of terminals of a flexible substrate equipped with wiring to a series of terminals on a display substrate.例文帳に追加

配線が設けられた可撓性基板の端子列と、表示体基板の端子列とを、高精度に接続することができる固定方法、実装方法、固定装置、実装装置を提供する。 - 特許庁

A wiring board 28 is fixed to the pin block 24, the other end of the probe 54 is resiliently contacted to the wiring board 28, and a wiring cable 66 for electrically connecting to a measuring instrument is arranged.例文帳に追加

ピンブロック２４に配線基板２８を固定し、この配線基板２８にプローブ５４の他端が弾接するようにするとともに測定器に電気的接続させるための配線ケーブル６６を配設する。 - 特許庁

The tapered roller bearing has a large-diameter side annular portion 34a, a small-diameter side annular portion 34b, and columnar portions 34c connecting the large-diameter side annular portion 34a to the small-diameter side annular portion 34b.例文帳に追加

円すいころ軸受は、大径側環状部３４ａと、小径側環状部３４ｂと、大径側環状部３４ａと小径側環状部３４ｂとを連結する柱部３４ｃとを備える。 - 特許庁

A bypass flow passage 28 to communicate the second water discharging passage with the waste water passage is provided so that the connecting location of the bypass flow passage 28 in the waste water passage is on the downstream side from the opening/closing valve 12.例文帳に追加

第二の吐水経路と排水経路とを連通するバイパス流路２８を、排水経路におけるバイパス流路２８の接続位置が開閉弁１２よりも下流側となるように設ける。 - 特許庁

The first and second tongue pieces are caulked to the protruding part, from the upper side and the lower side, respectively, so as to wrap around the protruding part, and the second tongue piece has a substrate connecting part connected to the substrate.例文帳に追加

第一及び第二舌片はそれぞれ、突出部に、突出部を包み込むように上方側及び下方側からかしめられており、第二舌片は、基板に接続する基板接続部を有する。 - 特許庁

Leakage current is prevented, by connecting the source terminal of a switch transistor with the output terminal of an inverter and driving the switch transistor and the inverter with the same signal, thereby applying reverse bias to in between the gate-source, at switch off.例文帳に追加

スイッチトランジスタのソース端子をインバータの出力端子に接続し、スイッチトランジスタとインバータを同一信号で駆動することにより、スイッチオフ時にゲート・ソース間を逆バイアスし、リーク電流を防止する。 - 特許庁

To provide a power converter and a power converter integrated motor miniaturized and improving productivity by properly disposing and connecting components in an inverter circuit.例文帳に追加

インバータ回路の構成部品の適切な配置及び接続を行うことにより小型化及び製造性の向上を図ることができる電力変換装置及び電力変換装置一体モータを提供する。 - 特許庁

To provide a control system by which the present situation of a device can be displayed at a terminal remote from a local control system with a little labor, for example by connecting the terminal and the local control system through a wireless communication network.例文帳に追加

少ない手間で、例えば、無線通信網を介して接続するなど、ローカル制御システムから離れた場所に配置された端末にて、デバイスの現況を表示可能な制御システムを構築する。 - 特許庁

The electrical connection device 1 provided with the pair of connection terminals 19, the connecting connector element 11 and the noise elimination part 25 is connected to the connector element to be connected for supporting the pair of terminals to be connected.例文帳に追加

一対の接続端子１９と接続用コネクタ要素１１とノイズ除去部２５とを備える電気的接続装置１は、一対の被接続端子を支持する被接続用コネクタ要素に接続される。 - 特許庁

To provide the method of efficiently manufacturing a thin, light-weight, and high energy density nonaqueous electrolyte battery, in which the outer case is simplified, capacity design facilitated, and reliability in a connecting part is high.例文帳に追加

外装が簡略化され、容量設計が容易であり、接合部の信頼性が高く、薄型で軽量な高エネルギー密度の非水電解質電池を効率的に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

When the door lock unit assumes a locking state, a key block 41 connecting a handle 82 to a latch 17 is released sideways with respect to its direct-acting direction, and interlocking between the handle 82 and the latch 17 is disconnected.例文帳に追加

本発明のドアロックユニットでは、ロック状態にすると、ハンドル８２とラッチ１７とを連結するキーブロック４１が直動方向の側方に外されて、ハンドル８２とラッチ１７との連動が断絶される。 - 特許庁

To provide a cable connecting structure of an electric automobile in which conductor cables are connected to an electric appliance, capable of enhancing the working easiness for maintenance and reducing the cost.例文帳に追加

電気機器に導線ケーブルが接続された電気自動車において、メンテナンス作業性の向上を図るとともにコストを低減できるようにした、電気自動車用ケーブル接続構造を提供する。 - 特許庁

In connecting the corrugate pipes 10, opening ends of the corrugate pipes 10 are applied to each other, the packing material 14 is wound around them, and a pair of the joint plates 14 are installed around the packing material 14.例文帳に追加

コルゲート管１０を連結する際には、コルゲート管１０の開口端同士を突き当て、その外周にパッキン材１４を巻き付け、パッキン材１４の外周に一対の継手プレート１２を装着する。 - 特許庁

Further, a tearing guide notch 9 is formed on the surface of the cable sheath 5 in the direction connecting substantial center of the cable core 3 and the tearing string 7.例文帳に追加

さらに、前記ケーブル外被５の長手方向に垂直な面内において、ケーブルコア３のほぼ中心と前記引裂き紐７とを結ぶ方向のケーブル外被５の表面に、引裂き用ガイド傷部９を設けている。 - 特許庁

For fixing the cable, there are provided: a case 15 for inserting the fitting of the cable for connecting the antenna and the car navigation system; and a case 16 equipped with a portion for pressing the fitting as a stopper inside the case 16.例文帳に追加

アンテナとカーナビゲーションを接続するケーブルの金具が、さしこまれるケース１５と、金具をおさえる部分をケース１６内部にストッパーとして一体化してもうけたケース１６により構成される。 - 特許庁

A direction of the insertion must be such a direction that makes the bottom face of the porous body 12 nearly parallel to a virtual face 41 connecting an upper end of a projecting part 19 and one end part of the bottom face of the porous body storage chamber 14.例文帳に追加

その挿入方向は、凸部１９上端と多孔質体収納室１４の底面の一端部とを結ぶ仮想面４１に対して多孔質体１２の底面を略平行とする。 - 特許庁

A hydraulic cylinder 16 of a steering mechanism 15 is provided sideways on the car body 1 at the middle positions of the vertical shafts 9, 10, and two connecting members 17, 18 are symmetrically provided before and behind the cylinder 16.例文帳に追加

操舵機構１５の油圧シリンダ１６を垂直軸９，１１の中間位置に車体１に横向きに設置し、２本の連結部材１７，１８をシリンダ１６の前後に対称状に設ける。 - 特許庁

To provide a car-washing suction brush capable of simultaneously sucking stain, dust or the like while brushing stain and dust of a car by the brush while washing the car, or enabling car washing while the car is brushed by connecting the brush to the water service.例文帳に追加

車の洗車の際に、車の汚れ、塵をブラシでこすりながら同時に汚れ、塵などを吸引する、又、水道に接続して車をこすりながら洗車できる洗車、吸引ブラシを提供する。 - 特許庁

Besides, an object for connecting a light emitting decorative body 16 for housing an illuminating lamp (a white light emitting diode 15) electrically connected to the switch mechanism 6 is provided instead of the light receiver 10.例文帳に追加

このほか、受光体１０に代えて前記スイッチ機構６に電気的に接続する照明灯（白色発光ダイオード１５）を内蔵した発光装飾体１６を接続したものも提供される。 - 特許庁

An electric path L1 connecting the positive electrode of a high-pressure battery 10a with the high-potential input terminal of a step-up converter CV is provided with: a high-potential relay 30 that opens or closes the electric path L1.例文帳に追加

高圧バッテリ１０ａの正極と昇圧コンバータＣＶの高電位側入力端子とを接続する電気経路Ｌ１には、これを開閉する高電位側リレー３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wiring board with a built-in component capable of unfailingly connecting the built-in component to a conductor layer and improving connection reliability, and to provide the wiring board with the built-in component.例文帳に追加

内蔵された部品と導体層とを確実に接続し、接続信頼性を向上させることができる部品内蔵配線基板の製造方法及び部品内蔵配線基板を提供する。 - 特許庁

A smoothing capacitor 8 is arranged on a side opposite to the header 21 from the flat cooling tubes, and bus bars 41+ and 41-connecting the smoothing capacitor 8 and semiconductor modules together are fixed to the top surface of the header 21.例文帳に追加

ヘッダ２１の反扁平冷却チューブ側に平滑コンデンサ８が配置され、平滑コンデンサ８と半導体モジュールとを接続するブスバー４１＋、４１−がヘッダ２１の頂面に固定される。 - 特許庁

This mowing vehicle 1 is characterized by having a mowing machine 10 having wheels 11, a vehicle frame portion 50 on which electric motors 53 are loaded, a connection portion 100 for connecting the mowing machine 10 to the vehicle frame portion 50, and a power-transmitting mechanism.例文帳に追加

車輪１１を有する芝刈り機１０と、電動モータ５３を搭載した車体部５０と、芝刈り機１０と車体部５０とを連結する連結部１００と、動力伝達機構とを有する。 - 特許庁

In the place where lighting a lamp for a long time, and where AC power source is available, a battery circuitry is disconnected automatically by connecting AC adapter jack 12 to 100 V power supply, and the illumination is available for a long time utilizing the AC power.例文帳に追加

長時間点灯、また１００Ｖ電源が使用できるところであればＡＣアダプタージャック１２にＡＣアダプターを接続すれば、電池回路が切断されて長時間点灯させることができる。 - 特許庁

The furnace installation is constituted by connecting an extraction steam pipe 11 to a raw material-feeding pipe 4 for feeding the various kinds of the water-containing organic materials such as the coal, the biomass, the waste plastic materials and the sewage sludge as raw materials M to a gasification furnace body 1.例文帳に追加

ガス化炉本体１へ石炭、バイオマス、廃プラスチック材、下水汚泥等の各種含水有機物を原料Ｍとして供給するための原料供給管４に抽気管１１を接続する。 - 特許庁

Since a plurality of clamping rings 40, 50 are arranged in the insert direction of the pipe P, locking and sealing of the pipe P are performed at a plurality of parts to have excellent reliability of connecting strength and sealing performance.例文帳に追加

締付リング４０，５０はパイプ挿入方向において複数並べられているので、パイプＰのロックとシールが複数箇所で行われることになり、接続強度とシール性の信頼性に優れている。 - 特許庁

On the rigid wiring board 12 of this electrical connecting device 10, a plurality of through-holes 22 are formed at an interval, in the circumferential direction for surrounding a support block 16 outside the support block.例文帳に追加

電気的接続装置（１０）のリジッド配線基板（１２）には、支持ブロック（１６）の外方で該支持ブロックを取り巻く周方向へ相互に間隔を置いて複数の貫通孔（２２）が形成されている。 - 特許庁

The clevis 85 is bisected into a divided member 88 on the side of the swing cylinder 79 and a divided member 89 on the side of the link connecting shaft 77 and the opening angle of the hem blade attaching bracket 21 to the die 3 is enlarged.例文帳に追加

クレビス８５は、スイングシリンダ７９側の分割部材８８とリンク連結軸７７側の分割部材８９とに２分割し、ヘム刃取付ブラケット２１のダイ３に対する開き角度を大きくする。 - 特許庁

To prevent that contact failure occurs even if a connecting device is used for a long time, wherein two conductive bodies arranged in both sides of an insulating member via the insulating member in-between are caulking-connected by rivets.例文帳に追加

間に絶縁部材を介してその両側に配置した２つの導体をリベットによりカシメ接続するようにした接続装置を長期間使用しても接触不良が発生しないようにする。 - 特許庁

Further, the output voltage Vout is generated by connecting the third resistor R_3A and the fourth resistor R_3B to the output node N3 and by flowing a current I_1+I_3×2 through the second resistor R_2.例文帳に追加

さらに、第３の抵抗素子Ｒ_3Aと第４の抵抗素子Ｒ_3Bを出力ノードＮ３に接続して、第２の抵抗素子Ｒ_2にＩ_1＋Ｉ_3×２となる電流を流して出力電圧Ｖoutを生成する。 - 特許庁

The hollow rotary shaft 25 is provided with a duct 25a connecting with an outlet 17b of the runner 17 at one end and having a turbine discharge port 25c opened in the same direction as the pump discharge port 11a at the other end.例文帳に追加

中空回転軸２５は、一端側がランナ１７の出口１７ｂと連通し、他端側にポンプ排水口１１ａと同方向に開口するタービン排水口２５ｃを有する流路２５ａを備えている。 - 特許庁

After assembling, the reference pin 21 is removed in order to make the pivot holder 11 and the disc 8 into the non-connecting state without obstacle in the operation of the disc 8 and the lever 13 and the opening and closing operation of the glass.例文帳に追加

そして、組み付け後において、基準ピン２１は、円盤８及びレバー１３の作動やガラスの開閉に支障のないようにピボットホルダ１１と円盤８とを非連結状態とすべく抜脱される。 - 特許庁

In the secondary cell, a lead 3 comprising a large number of thin wires braided or twisted is used for connecting the electrode 4 in the battery can 1 to each electrode terminal 9.例文帳に追加

本発明に係る二次電池においては、電池缶１内での巻き取り電極体４と各電極端子機構９の接続に、多数本の細線を編んで若しくは撚って構成されるリード３を用いる。 - 特許庁

By connecting a low-frequency noise- reducing capacitor 160 to the distributing wire 250 in parallel with the stray capacity 255, the level of the low-frequency noise is reduced, and wrong abnormality determination is prevented.例文帳に追加

負荷配線２５０に対し、浮遊容量２５５と並列に低周波ノイズ低減用のコンデンサ１６０を接続することで、その低周波ノイズのレベルを低減し、異常誤判定を防止できる。 - 特許庁

A power source detection circuit 6 detects whether a personal computer 1 is driven by a battery 2, or driven by connecting an AC power source 3, and transmits the driving state to a clock switching circuit 7.例文帳に追加

電源検出回路６は、パーソナルコンピュータ１がバッテリ２で駆動されているか、またＡＣ電源３を接続して駆動されているかを検出し、その駆動状態をクロック切換回路７に送信する。 - 特許庁

Cathode passage lines CP1, CP2 which are two or more passages connecting cathode gas manifold holes M3a, M3b, M4a, M4b with two through holes P3, P4 are installed in the intermediate plate SPi.例文帳に追加

中間プレートＳＰｉには、カソードガス用マニホールド孔Ｍ３ａ、Ｍ３ｂ、Ｍ４ａ、Ｍ４ｂと２つの貫通孔Ｐ３、Ｐ４とを連結する複数の流路であるカソード流路列ＣＰ１、ＣＰ２が設けられている。 - 特許庁

To provide a conference reservation system capable of connecting easily an electronic equipment installed in a conference room to a client by a radio wave, when a reservation time comes, and a projector as the electronic equipment.例文帳に追加

予約時間になると、会議室に設置された電子機器と、クライアントとが容易に無線により接続することができる会議予約システム、および、前記電子機器としてのプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

In switching, time for simultaneously connecting both these clutches 39b and 40b is set by setting delay time for switching both selector valves 66 and 70 for the low speed clutch and the high sped clutch.例文帳に追加

上記切換時に、上記低速クラッチ用、高速クラッチ用両切換弁６６、７０の切り換えに遅延時間を設定する事で、これら両クラッチ３９ｂ、４０ｂが同時に接続される時間を設定する。 - 特許庁