「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(934ページ目) - Weblio英語例文検索

In this air conditioner, the partitioning plate 7 is fastened together with the power module 1 by a screw 3 connecting the power module 1 and a radiation plate 2, thus the lead leg or the body of the power module 1 is separated from the lead wire 5.例文帳に追加

隔離板７をパワーモジュール１と放熱板２を接続しているネジ３によってパワーモジュール１に共締めすることで、パワーモジュール１のリード足またはボディとリード線５を隔離させる。 - 特許庁

To provide a plug connector pulling-out tool involving in a connector pulling-out tool, and superior in workability when disconnecting a connection of a cable connecting with a receptacle connector arranged and fixed at a high-density in an electronic equipment.例文帳に追加

本発明は、コネクタ引抜工具に関わり、電子機器に高密度に配置固定されたレセプタクルコネクタと接続するケーブルの接続を断つ場合に、作業性の良いプラグコネクタ引抜工具を提供する。 - 特許庁

A turning regulation protrusion 15c and a locking step part 15d are installed at a terminal through hole 15a of the protection cap part 15, and a flange part 17b and a turning regulation face 17c of the electric wire connecting terminal 17 are fitted.例文帳に追加

保護キャップ部１５の端子貫通孔１５ａに回動規制突起１５ｃ及び係止段部１５ｄを設け、電線接続端子１７のフランジ部１７ｂ及び回動規制面１７ｃを嵌合する。 - 特許庁

To prevent a drop of a carrying article from a clearance between a skirt part of a chute and a belt caused by flexure of the belt by the loaded carrying article without impairing the life of the belt, in a belt conveyer connecting part.例文帳に追加

ベルトコンベヤ乗継部で、積込む搬送物によりベルトが撓み、シュートのスカート部とベルトとの間の隙間から搬送物が脱落することを、ベルトの寿命を損ねることなく防止する。 - 特許庁

To provide a communication connecting system for narrow-band communication that acts without trouble even to such a service that requires high-speed link connection in an on-vehicle device which can receive a plurality of services.例文帳に追加

複数のサービスを受けることができる車載器において、高速のリンク接続を要求するサービスに対しても問題なく動作する狭域通信の通信接続方式を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inter-LAN connection system that can effectively carry out a loopback test from a communication company to a termination point of a subscriber in the case of connecting a user LAN to a broadband LAN of the communication enterprise via an optical fiber transmission line.例文帳に追加

ユーザＬＡＮを通信事業者の広域ＬＡＮに光ファイバ伝送路を介して接続する際に、通信事業者側から宅内の終端点までのループバック試験を有効に実施する。 - 特許庁

This exhaust gas recirculating device controls flow rate of recirculating exhaust gas flowing into the flow-in passage for communicating and connecting the exhaust passage with the recirculation valve by the recirculation valve for recirculating into an intake passage.例文帳に追加

排気ガス還流装置は、排気通路と還流弁とを連通接続する流入路に流入した還流排気ガスを、該還流弁により流量制御して吸気通路に還流する。 - 特許庁

The connecting part 1 is composed of a fixed terminal part 6 having a fixed contact 6a (not shown in the figure) and a movable spring part 7 which has a movable contact 7a at one end and is in free rocking with the other end as a fulcrum.例文帳に追加

接続部１は、固定接点６ａ（図１には図示せず）を有する固定端子部６と、一端部に可動接点７ａを有し他端部を支点に揺動自在な可動バネ部７とからなる。 - 特許庁

To prevent a paper from plunging into a connecting part to an optional device to result in jamming when engine test printing is carried out, even while the optional device managed by an external controller is connected.例文帳に追加

外部制御装置により管理されるオプション装置が接続された状態においても、エンジンテストプリントを行った際に、用紙がオプション装置との接続部に突っ込んでジャムとなってしまうことを回避する。 - 特許庁

To provide a storage tube for a connecting part which becomes installable, even if the space is a very limited place and which thereby can solve the problems due to shortage in space for an optical wiring design and connections of optical cables.例文帳に追加

スペースが極めて制限された場所であっても設置可能となり、スペース不足による光配線設計や光ケーブルの接続問題を解決できる接続部収容管を提供する。 - 特許庁

The transfer gate T2 is configured by connecting a switch pair comprising series connection of two n-type MOS transistors in parallel with a switch pair comprising series connection of two p-type MOS transistors.例文帳に追加

トランスファーゲートＴ２は、２つのｎ型ＭＯＳトランジスタを直列に接続したスイッチ対と、２つのｐ型ＭＯＳトランジスタを直列に接続したスイッチ対とを、並列に接続して構成される。 - 特許庁

To provide a structure and method for mounting an electronic component on a board, whereby voids generated in the case of reflow soldering can be exclude surely and the connecting strength of the electronic component with the board can be improved.例文帳に追加

リフロー半田付け時に発生するボイドを確実に排除し、電子部品の接続強度を向上させることができる電子部品の実装構造および電子部品の実装方法を提供する。 - 特許庁

The cable-housing device is provided with a plug 45 for connecting to an external power source, a power cable 43 of which the one end is connected with the plug 45, and a housing part for housing the power cable 43.例文帳に追加

ケーブル収納装置は、外部電源に接続するためのプラグ４５と、一方端がプラグ４５に接続された電力ケーブル４３と、電力ケーブル４３を収納するための収納部とを備える。 - 特許庁

The thermal connection structure comprises a heating element 25, a heat discharge part 31 for discharging the heat of the heating element 25 to the outside, and a thermal connection part 32 for thermally connecting the heating element 25 and the heat discharging part 31.例文帳に追加

本発明の熱接続構造は、発熱体２５と、発熱体２５の熱を外部に放熱する放熱部３１と、発熱体２５と放熱部３１とを熱的に接続する熱接続部３２と、を具備する。 - 特許庁

To provide an optical communication apparatus in a two-way fully duplex system and an optical fiber connecting part, which reduce the cost of an optical fiber cable and which improve the workability in wiring at the laying work.例文帳に追加

光ファイバケーブルのコストを低減すると共に、敷設時の引回しの作業性を向上させるようにした、双方向全二重方式の光通信装置及び光ファイバの接続部を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe connecting a piezoelectric plate and an FPC (Flexible Printed Circuit) board without causing deterioration of acoustic characteristics of the ultrasonic probe and to provide an ultrasonic imaging apparatus and an ultrasonic probe manufacturing method.例文帳に追加

超音波探触子の音響特性の劣化が伴わない圧電板とＦＰＣ板との接続を行う超音波探触子、超音波イメージング装置および超音波探触子製造方法を実現する。 - 特許庁

A fixed core 12 has a containing section 13, an absorbing section 15, a thin wall section 14 for connecting the containing section 13 and the absorbing section 15 and a flange section 16, and is integrally formed in a bottomed cup-shape.例文帳に追加

固定コア１２は、収容部１３と、吸引部１５と、収容部１３と吸引部１５とを結合する薄肉部１４と、フランジ部１６とを有し、有底カップ状に一体に形成されている。 - 特許庁

In this way, the cylinder body 5a including the connecting flange 5b is inclined upward as a whole to give angular moment to the vacuum booster 4, so that pedals and the like within the occupant's room are evacuated to the lower part of a dash panel.例文帳に追加

これにより、連結フランジ５ｂを含むシリンダボディ５ａの全体を上方へ傾かせ、負圧ブースタ４に回転モーメントを付与して、乗員室内のペダル等をダッシュパネルの車体下方向に退避させる。 - 特許庁

To constitute a disk-shape recording medium holer which mounts a plurality of disk-shaped recording mediums by connecting them with magnetic absorption so that dirt is hardly stuck on the surface of the disk-shaped recording medium.例文帳に追加

磁気吸着力によって複数個連結できる、ディスク状記録媒体を収納するディスク状記録媒体保持具をディスク状記録媒体の表面の汚れが付きにくいものとする。 - 特許庁

The first supply passage 40A and the second supply passage 40B are formed by being opened on the same flange surface 40c1 connecting the body part 40 to the pressure reducing valve 24, and the pressure reducing valve 24 is connected therewith.例文帳に追加

第１供給路４０Ａと第２供給路４０Ｂは、ボディ部４０と減圧弁２４とを接続する同一のフランジ面４０ｃ１上に開口して形成され、減圧弁２４が接続されている。 - 特許庁

A spare of a filament 2 being apt to be failed and troubled in a group of parts of the bulb and the fluorescent lamp are provided inside of the bulb and the fluorescent lamp, and a base 8 and a plug connecting part capable of being selectively energized, are formed.例文帳に追加

電球、蛍光燈の部品群の中で、故障、不具合の起こりやすいフィラメント２の予備を電球、蛍光燈の内部に備え、通電を選択できる口金８、コンセント接続部を形成する。 - 特許庁

Thus an annular space 28 is defined by an inward folded portion 26 and an external surface portion 27 by connecting both the edges 3 at the first joint portion 24, and the filler is injected in the annular space.例文帳に追加

環状空間２８は、第１接合部２４で両端部３が接合されることにより内側の折り返し部２６と外側の表面部２７との間に形成され、注入材が注入される。 - 特許庁

A start point is set on the own vehicle far side of a photographed image while an end point is set on the own vehicle close side, and the number of candidate points passed by a scanning line connecting the start point and the end point together is measured (steps S21-S24).例文帳に追加

撮像画像の自車両遠方側に始点、自車両近傍側に終点を設定し、前記始点及び終点を結ぶ走査線が貫く候補点数を計測する（ステップＳ２１〜Ｓ２４）。 - 特許庁

Connecting which one of the positions 11A to 11C, 12A to 12C, 13A to 13C, 14A to 14C to the ground electrode significantly changes the direction and magnitude of tilt of the integral radio wave beam.例文帳に追加

複数箇所１１Ａ−１１Ｃ，１２Ａ−１２Ｃ，１３Ａ−１３Ｃ，１４Ａ−１４Ｃのどれを接地電極に接続するかにより、統合的な電波ビームの指向方向の傾きの方向や大きさが変わる。 - 特許庁

The flange for connecting a pipe end includes a bolt mounting recessed part whose outer peripheral side is opened for mounting the bolt on the outer periphery of the flange from the outer peripheral side.例文帳に追加

本発明は、管端を接続するためのフランジであって、フランジの外周部に、当該外周側からボルトを装着するための、外周側が開口したボルト装着凹部を有していることを特徴とする。 - 特許庁

A receiving part 16 for connecting the base isolating apparatus 4 is provided in a position other than the intersections of longitudinal horizontal frame members 15b and lateral horizontal frame members 15c provided at the frame 15 orthogonally to each other.例文帳に追加

架台１５に設けられて相互に直交する縦水平フレーム部材１５ｂと横水平フレーム部材１５ｃとの交点以外の位置に、免震装置４を連結する受け部１６が設けられている。 - 特許庁

The mount frame 8 connecting and supporting the transmission case is journaled and connected to the vehicle body frame via the rubber bush 14, and the rubber bush 14 is constituted so as to be more easily elastically deformed in the vertical direction than in the longitudinal direction.例文帳に追加

ミッションケースを連結支持したマウントフレーム８を、車体フレームにゴムブッシュ１４を介して軸支連結し、ゴムブッシュ１４を、前後方向よりも上下方向に弾性変形しやすく構成してある。 - 特許庁

A minimum voltage is produced at a connecting point between the radiator and the ground plate at a 1st (lower) resonance frequency of the antenna configuration 1 and a 1st maximum voltage is produced at an area of the other end (free end) of the radiator.例文帳に追加

アンテナ構成１の第１（より低い）共振周波数において、ラジエータと接地プレートの接続点で最小電圧が生じ、ラジエータの他端（自由端）の領域で、第１最大電圧が生じる。 - 特許庁

When the connecting device 10 does not restrict the joining point, the natural frequency of the vibration control device 5 on which the spring members 7 and 8 act, synchronizes the natural frequency of the crane device body of a suspended-load state.例文帳に追加

連結装置１０が結合点を拘束していないとき、ばね部材７及び８が作用する制振装置５の固有振動数は、吊荷状態のクレーン装置本体の固有振動数に同調する。 - 特許庁

After the cooling, it passes from the inside of a fixed side electrode power feeding hose 3 to the one touch coupler 17 of a first electrode 15 to a fixed side connecting tube 3a, and is collected into a cooling liquid collecting port 14.例文帳に追加

冷却後は、固定側電極給電ホース３の内部→第１の電極１５のワンタッチカプラ１７→固定側連結チューブ３ａを通って冷却液回収口１４に回収される。 - 特許庁

A contact 9a of a second electrode 9 is pushed to a second thin section 5B which is formed by removing a portion of the insulating coating 3B which coats the other surface and adhesive 4B through the connecting terminal 6.例文帳に追加

第２電極９の接点９ａを、他方の面に被覆された絶縁被覆３Ｂ及び接着剤４Ｂの一部を除去してなる第二の薄肉部５Ｂに接続端子６を介して押し付ける。 - 特許庁

To provide a mounting method of a semiconductor chip through a flip-chip connecting procedure, capable of mounting the semiconductor chip onto a wiring base board quickly, surely in electrical and mechanical terms, and at a low cost.例文帳に追加

配線基板上に半導体チップを迅速に、電気的にも機械的にも確実に、さらに低コストに、実装可能なフリップチップ接続方式による半導体チップの実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive partition panel connectable to a wall surface without forming recesses and projections on the wall surface, by easily and highly accurately connecting mutual partition panels, without depending on a skilled degree of a worker.例文帳に追加

作業員の熟練度に依存することなく、容易に、かつ、高精度に間仕切パネル同士の接続が行え、また、壁面に凹凸ができることなく接続ができる低コストな間仕切パネルを提供すること。 - 特許庁

The developing tool 15 comprises an OS 13 having an Internet connecting function, an HTML file 151 for describing the 2nd program 12, and a storage area 121 for holding the 2nd program 12.例文帳に追加

開発ツール１５は、インターネット接続機能を有するＯＳ１３、第２のプログラム１２を記述するためのＨＴＭＬファイル１５１、第２のプログラム１２を保持するための格納領域１２１からなる。 - 特許庁

When connecting the adaptor, one end of the wiring is connected to the communication terminal, the wiring is led from between the terminal sealing part and the terminal cover to connect the other end of the wiring to the adaptor.例文帳に追加

アダプタを接続する場合、配線の一方の端を通信端子に接続し、配線を端子密閉部と端子カバーとの間から外部に導出して配線の他方の端をアダプタに接続する。 - 特許庁

To provide a water supply cutoff pipe line searching method capable of more realistically searching a water supply cutoff section of a water service pipe line by taking a physical connecting state of the water service pipe line but also hydraulic effect into consideration.例文帳に追加

水道管路の物理的接続状態のみならず、水理的効果をも考慮して、水道管路の断水区間をより現実的に検索することができる断水管路検索方法を提供する。 - 特許庁

In electronic equipment incorporating a flash memory 2, this equipment is provided with an auxiliary non-volatile memory 10 for recording the information of a bus for connecting the flash memory 2 and a control part for controlling that memory at prescribed timing.例文帳に追加

本発明は、フラッシュメモリを内蔵する電子機器において、フラッシュメモリとそれを制御する制御部とを接続するバスの情報を、所定のタイミングで記録する補助不揮発性メモリを有する。 - 特許庁

To provide a simple constitution of harness guide for performing the arrangement of the harness for connecting the main body of an apparatus with a unit, in a device which has such constitution as pulling out the unit from the main body of the apparatus.例文帳に追加

機器本体からユニットを引き出す構成を有する装置に置いて、機器本体とユニットを結ぶハーネスの配回しを、安全に行うための、単純な構成のハーネスガイドを提供する。 - 特許庁

The grommet has an effect that a shield countermeasure and a seal countermeasure can be processed by one component in a part connecting a wire, such as a power supply line and the like, to a housing and the like.例文帳に追加

本発明に係るグロメットは、電源線等の配線を筐体等へ接続する部分において、シールド対策とシール対策とを一部品にて処理することができるという効果が奏せられる。 - 特許庁

By connecting the lower part 2S with the upper part 2U of the prop in this way and providing a plurality of PC steel bars 21, 21A continuously in the inside of them, satisfactory strength in the connection section can be ensured.例文帳に追加

このように支柱下部２Ｓと支柱上部２Ｕを連結し、それらの内部に連続して複数のＰＣ鋼棒21，21Ａを設けることにより連結箇所の強度を確保することができる。 - 特許庁

The method further includes a process of bonding the bonding material 132 and the circuit board 110 together and forming a terminal 130 for electrically connecting the circuit board 110 and the semiconductor device 120 together.例文帳に追加

この製造方法は更に、接合材１３２と回路基板１１０とを接合し、回路基板１１０と半導体装置１２０とを電気的に接続する端子１３０を形成する工程を有する。 - 特許庁

The connecting mechanism 4 includes: a plate-like member 41 fixed to the projector body 2; and a rotating member 42 fixed to the plate-like member 41 and freely rotatably attached to the DVD player 3.例文帳に追加

連結機構４は、プロジェクタ本体２に固定される板状部材４１と、この板状部材４１に固定されるとともに、ＤＶＤプレーヤー３に回転自在に取り付けられる回転部材４２とを備える。 - 特許庁

The stabilizer mounting structure has a stabilizer ring 64 for connecting a stabilizer 62 to a suspension, wherein the stabilizer ring 64 is directly fastened with the suspension component 20 without the interference of a bracket.例文帳に追加

スタビライザ６２をサスペンションに接続するスタビライザリンク６４を有するスタビライザ取り付け構造であって、該スタビライザリンク６４をブラケットを介在させずに直接サスペンション部材２０に締結するように構成する。 - 特許庁

The system provides an I/O card that is used to interface two process controllers over a communication line that is separate from a primary communication line connecting two process controllers to a workstation.例文帳に追加

係るシステムは、２つのプロセスコントローラをワークステーションに接続する一次通信回線とは別の通信回線を通じて２つのプロセスコントローラをインターフェース接続するのに使用されるＩ／Ｏカードを提供する。 - 特許庁

The upstream flange 11, the third and forth branch pipe 17, 19, the exhaust aggregation case part 21, the pipe connecting part 23, the downstream flange 25, and the secondary air passage part 27 are integrally molded by casting.例文帳に追加

上流側フランジ１１、第３及び第４分岐管１７，１９、排気集合ケース部２１、パイプ接続部２３、下流側フランジ２５及び２次エア通路部２７は鋳造により一体成形されている。 - 特許庁