「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(932ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixing piece holding hole 82 having a cylindrical face capable of press fitting a basic part of a string connecting part 71b of a handle of a fixing piece 7, is formed on the elastic member 8.例文帳に追加

この弾性部材８にはかるこ保持孔８２が形成されており、かるこ保持孔８２は、かるこ７の柄７１における糸繋着部７１ｂの基部を圧入可能な円筒面状となっている。 - 特許庁

This hydraulic system is provided with a hydraulic mechanism 1 driven by hydraulic pressure, a hydraulic pressure supply means supplying hydraulic pressure to the hydraulic mechanism and a hydraulic channel 3 connecting the hydraulic mechanism and the hydraulic pressure supply means.例文帳に追加

油圧により駆動せしめられる油圧機構１と、該油圧機構に油圧を供給する油圧供給手段と、これら油圧機構と油圧供給手段とを結ぶ油圧経路３とを具備する。 - 特許庁

The sensor part 11 and the relay part 17 are connected to each other by a connecting cable of a fixed length, and the rely part 17 and the main body part 25 are connected to each other by an extension cable of any given length.例文帳に追加

センサ部１１と中継部１７とは、固定長の接続ケーブル３１によって接続されており、中継部１７と本体部２５とは任意長さの延長ケーブル３３によって接続されている。 - 特許庁

In the inside of the recessed part, recessed pats 17 and 57 are formed recessed parts 31 and 71 in the outer peripheral edge or outside surface of the face members, and a part of the connecting member is fitted in both recessed parts to fix the head main body and the face member.例文帳に追加

凹所の内側面には凹部(17,57) を、フェイス部材の外周縁又は外側面にも凹部(31,71) を形成し、両凹部に連結部材の一部を嵌まり込ませてヘッド本体とフェイス部材とを固定する。 - 特許庁

This implement is obtained by connecting or sewing a sheet-like material to make a planar body having a bag-like holding part 3, and holding a cold insulator or a heat insulator in the holding part, and is attached to the body.例文帳に追加

シート状材料を接合または縫合することにより、袋状の収納部３を有する面状体を作製し、収納部に保冷剤や保温剤を収納して、身体に装着する。 - 特許庁

To provide injector connection structure for directly connecting a common rail to an injector which are mounted on a cylinder head severally while supplying fuel and absorbing a position gap.例文帳に追加

この発明は、シリンダヘッドにそれぞれ取り付けられるコモンレールとインジェクタとを燃料供給可能に且つ位置ずれを吸収しつつ直結することを可能にするインジェクタの接続構造を提供する。 - 特許庁

The reinforcing frame 56 is integrally equipped with front and rear walls 91, a bridging wall 92 which connects the front and rear walls 91, and a connecting piece 93 which is provided on both ends of the front and rear walls 91, and an elastic claw 94.例文帳に追加

補強枠５６は、前後壁９１と、前後壁９１を繋ぐ橋絡壁９２と、前後壁９１の両端に設けられる連結片９３および弾性爪９４を一体に備えている。 - 特許庁

To provide an electrical heater excellent in workability and economical efficiency by eliminating the need for welding work and exclusive parts when electrically connecting an energizing terminals to each other.例文帳に追加

通電端子どうしを電気的に接続するのに、溶接作業や専用分品を不要として、作業性および経済性に優れた電気ヒータ装置およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By providing a section from the optical branch 17 to the primary-side optical connector 21 and the connecting adopter 25 at the end of the primary-side fiber 20a to the case 35, a coupler module 6 is completed.例文帳に追加

筐体３５に、光分岐器１７から一次側光ファイバ２０ａの先端の一次側光コネクタ２１に到る部分及びコネクタ結合用アダプタ２５を設けて、カプラモジュール６としてモジュール化する。 - 特許庁

To provide a method of connecting the windings of a rotating-electric machine which can connect the windings while securing the space between junctions and suppressing the deterioration of the insulating film of an electric conductor simply and with high yield.例文帳に追加

この発明は、簡易に、かつ、高歩留まりで、電気導体の絶縁被膜の劣化を抑え、接合部間の隙間を確保して巻線を接合できる回転電機の巻線接合方法を得る。 - 特許庁

The seal member is provided with an outer retaining part 14 for retaining the hole peripheral edge 41; an inner retaining part for retaining the hole peripheral edge; and a connection part 15 for connecting the outer retaining part 14 and the inner retaining part.例文帳に追加

穴周縁４１を保持する外側保持部１４と、穴周縁を保持する内側保持部と、外側保持部１４と内側保持部との間を連結する連結部１５とを備えている。 - 特許庁

In each injector fixing member 30, each lead-out connecting end part 41a of the flexible wiring body 40 is energized to be pressed to a contact piece 14 formed on one side part of the injector body 10 and electrically connected.例文帳に追加

各インジェクタ固定部材３０内で、フレキシブル配線体４０の各引出接続端部４１ａがインジェクタ体１０の一側部に形成された接片１４に押圧付勢されて電気的に接続される。 - 特許庁

This scraper for a support comprises: a scraper body 1 for scraping away concrete C1; and a supporting body 2 which has a supporting portion 2A for swingingly supporting the scraper body 1, and a connecting portion 2B for mounting it to operating equipment.例文帳に追加

コンクリートＣ１を削り取るスクレッパ本体１と、該スクレッパ本体１を揺動可能に支持する支持部２Ａ及び操作機器に対して取り付けるための連結部２Ｂを有した支持体２とを備えた。 - 特許庁

When the incoming call regulation end time stored in the part 7, a call connecting part 8 generates a call to the terminal 30 and connects the terminal 30 and a voice notifying device 13.例文帳に追加

発信者番号記憶部７に記憶した着信規制終了時刻がきたとき、呼接続部８は、着信者端末３０への呼を生起させ着信者端末３０と音声通知装置１３を接続する。 - 特許庁

To provide a seal structure of a pipe joint capable of securing high sealing ability with small axial force so as to achieve space-saving in the connecting portion of the pipe joint, and a fuel injection unit.例文帳に追加

少ない軸力でも高いシール性を確保することができ、これに伴い管継手の接続箇所を省スペース化することができる管継手のシール構造及び燃料噴射ユニットを提供する。 - 特許庁

The flexible core rod 1 is obtained by alternately arranging split metallic rods 2a and split elastic bodies 2b such as rubber, and connecting them to each other by using a wire 3a or the like so as not to be separate from each other.例文帳に追加

分割した金型２ａと分割したゴム等の弾性体２ｂを交互に配置し、それぞれが離れ離れにならないようにワイヤー３ａ等で連結させることで、フレキシブルな芯型１を得る。 - 特許庁

To enhance the reliability while facilitating adjustment of a gap by connecting a sensor signal line and a shield cable directly and fixing a rotational speed sensor using the fixing flange of a case.例文帳に追加

本発明は、センサ信号線とシールドケーブルとを直接接続すると共に、ケースの取付用フランジを用いて取付けることにより、信頼性の向上及びギャップの調整を容易とすることを目的とする。 - 特許庁

The branch cable 8 is inserted, the optical core wire 1b of the main cable and the optical core wire 8b of the branch cable are connected with each other at a connecting point 9, and a slack is stored in the optical core wire slack storage tray.例文帳に追加

分岐ケーブル８を挿入し、主ケーブルの光心線１ｂと分岐ケーブルの光心線８ｂとを接続点９で接続し、余長を光り心線余長収納トレイに収納する。 - 特許庁

This connecting conductor, which is used for an electric circuit where voltage changes, is equipped with a positive-electrode-side bus bar 1 to be connected with one electrode, and a negative-electrode-side bus bar 2 to be connected with other side.例文帳に追加

電圧が変化する電気回路に用いられる接続導体であって、一の極に接続されるための正極側バスバー１と、他の極に接続されるための負極側バスバー２とを備える。 - 特許庁

To provide a floor-protrusive socket integrated with a stop value capable of reducing a connecting place in a water supply structure, capable of simplifying the execution work and capable of reducing the installing space.例文帳に追加

給水構造における接続箇所を少なくして、その施工作業の簡易化を図ることができるとともに、その設置スペースを小さくすることができる止水栓一体床出しソケットを提供する。 - 特許庁

To easily edit an image without interposing a PC by operating as host equipment in place of the PC and connecting an image editing input device that is device equipment of the PC, to a digital camera.例文帳に追加

ＰＣの代わりにホスト機器として動作し、ＰＣのデバイス機器である画像編集入力装置をデジタルカメラに接続することによって、ＰＣを介さず、簡単に画像の編集が行える。 - 特許庁

Function control circuits 124 are connected to the ports for driving the computer peripheral devices, and a plurality of medium access units 126 for connecting the computer peripheral devices are connected to the function control circuits, respectively.例文帳に追加

コンピュータ周辺デバイスを駆動する機能制御回路124がポートに接続されており、コンピュータ周辺デバイスを接続するための複数の媒体接続ユニット126が機能制御回路にそれぞれ接続されている。 - 特許庁

The PWM converter 2 rectifies and smoothes the inputted AC voltage and outputs pulses formed by pulse-width modulation of DC voltage of 385 V to respective output cell units 3 via connecting terminals 42.例文帳に追加

ＰＷＭコンバータ部２は入力した交流を整流平滑し、３８５Ｖの直流電圧をＰＷＭしたパルスを接続端子部４２を介して各出力セルユニット３に出力する。 - 特許庁

A plurality of first conduit groups individually connected with each first air bag and a first air distributor 34 connecting with conduits 15A to 15H of the first conduit groups are disposed placing next to one edge side of a width direction of the mat section 12.例文帳に追加

マット部12の幅方向一端側に寄せて、各第１空気袋に個別に接続される複数の第１導管群と、この群の導管15Ａ〜15Ｈに接続する第１空気分配器34とを配置する。 - 特許庁

The other end side 1b of a main arm 1 of a first parallel link 14A and one end side 3a of a main arm 3 of a second parallel link 14B are connected coaxial by a connecting shaft 9 through a float bearing 6.例文帳に追加

第１の平行リンク１４Ａの主アーム１の他端側１ｂと、第２の平行リンク１４Ｂの主アーム３の一端側３ａとを、浮動軸受６を介して結合軸９で同軸連結する。 - 特許庁

The lavatory sink 7 and a counter weight 8 balanced with the weight of the sink 7 connected to a fixing frame 1 to be vertically movable to each other through a connecting means formed of a sprocket 9 and a chain 10.例文帳に追加

洗面シンク７と、洗面シンク７の重量とバランスするカウンタウエイト８とを、スプロケット９及びチェーン１０からなる連繋手段を介して固定フレーム１に互いに昇降可能に連繋させる。 - 特許庁

A thrust bearing 22 intervenes between a joint member 21 connecting the rear end of a pilot pipe 9 thereto and a propulsive plate 7 of the jacking machine 1, and the pilot pipe 9 is driven by the propulsive plate 7 (Fig. 1).例文帳に追加

パイロット管９の後端が接続される接続部材２１と推進機１の推進板７との間にスラスト軸受２２を介装し、推進板７によってパイロット管９を推進する（図１）。 - 特許庁

In this case, a unit 80 of the head elevation driving mechanism 7 is assembled in the part corresponding to a joint member 25 connecting the optical pickup 9 and the recording head 23, where are conventionally the dead space.例文帳に追加

この場合、従来デッドスペースとなっていた光学ピックアップ９と記録ヘッド２３とを連結するジョイント部材２５と対応する部分にヘッド昇降駆動機構７のユニット８０を組み込むようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sheet-shaped connector by which the sheet-shaped connector with a sufficiently small load upon compression-connecting with an electrode of a BGA type semiconductor device can be manufactured in a high productivity.例文帳に追加

ＢＧＡ型半導体装置の電極に圧縮接続する際の荷重が充分に小さいシート状コネクタを高い生産性で製造できるシート状コネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

A data transmission system 30 has communication nodes 5A, 5B, 5C and 5D, a multiplex transmission line 3 for connecting the communication nodes, and a radio transmitter 7 exclusively for transmission that is connected to the multiplex transmission line 3.例文帳に追加

本データ送信システム３０は、通信ノード５Ａ、５Ｂ、５Ｃ、５Ｄ、通信ノードを接続する多重伝送線３、および多重伝送線３に接続された送信専用の無線送信機７を備えている。 - 特許庁

The authentication station issues a 1st certification with no signature connecting the public key of the subject to long-term identification information about the subject to the subject and holds a certificate database of certificates with no signature.例文帳に追加

認証局は、サブジェクトの公開鍵をサブジェクトに関する長期識別情報に結び付ける、第１の無署名証明書をサブジェクトに発行し、無署名証明書の証明書データベースを保持する。 - 特許庁

The connecting terminal 14 is winding seamed together with the peripheral edge 18a of the first case member 18 and the peripheral edge 20a of the second case member 20, and a part of it is led outside of the case from the seamed portion.例文帳に追加

接続端子１４は、第1ケース部材１８の周縁１８ａ及び第２ケース部材２０の周縁２０ａと共に巻締めされ、その一部が巻締めされた部位からケース外に導出されている。 - 特許庁

INFORMATION INTERMEDIARY SYSTEM, INFORMATION INTERMEDIARY DEVICE, CLIENT DEVICE, INFORMATION INTERMEDIARY METHOD, METHOD OF PROVIDING USER WITH INFORMATION FOR CONNECTING USER WITH INFORMATION SOURCE, PROGRAM THEREFOR, AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報媒介システム、情報媒介装置、クライアント装置、情報媒介方法、ユーザと情報源を結び付けるための情報をユーザに提示するための方法、それらのプログラム、並びにそのプログラム記録媒体 - 特許庁

The water shielding body 16 is formed by connecting plural tunnels 18, and these tunnels 18 are formed by a tunnel boring advancing machine such as a tunnel boring machine and a shield machine according to properties of the ground 12.例文帳に追加

遮水体１６は、複数のトンネル１８を連結したものであって、このトンネル１８は、地盤１２の性状に応じて、トンネルボーリングマシン，シールドマシンなどのトンネル掘進機により形成される。 - 特許庁

A terminal fittings 10 includes a cylindrical connecting part 11 having a tab insertion port 33 and inside a connection 11, and a contact piece 22 extending in a cantilevered manner toward the tab insertion port 33.例文帳に追加

端子金具１０は、タブ挿入口３３を有する筒状の接続部１１と、接続部１１の内部に配置され、タブ挿入口３３へ向けて片持ち状に延びる接触片２２とを備える。 - 特許庁

The wheel house 5 swelled inward of a cabin is provided in a floor panel side at a position corresponding to a wheel, and a connecting member 31 is provided to connect the wheel house 5 and the seat slide rail 16 to each other.例文帳に追加

フロアパネル側部の車輪と対応した位置に、車室内方向に膨出されたホイールハウス５を設け、ホイールハウス５とシートスライドレール１６とを連結する連結部材３１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a connecting passage capable of using a board-shaped joint plate and safely used without forming a clearance, even if being shaken in different forward and backward directions.例文帳に追加

本発明は１枚の板状の目地プレートを用いることができるとともに、異なる前後方向に揺れ動いても隙間が生じることなく、安全に使用することができる渡り通路を得るにある。 - 特許庁

A total control part 10 and a printer controller 20 in this image formation apparatus G have interfaces I/F 10a and I/F 20a for connecting to a network N, respectively.例文帳に追加

本発明を適用した画像形成装置Ｇ内の全体制御部１０及びプリンタコントローラ２０は、それぞれ、ネットワークＮに接続するためのインターフェイスＩ／Ｆ１０ａ、Ｉ／Ｆ２０ａを有している。 - 特許庁

The fixing member 21 is a fixing unit for connecting the multidirectional connection rings 22 and the connection members 23 among the rings mutually and fixes and supports the vegetation net 10 bringing the stable formation by it.例文帳に追加

固定部材２１は多方向連結リング２２とリング間連結部材２３とを互いに結合させる固定ユニットであり、これにより安定した形成がもたらされる植生ネット１０を固定支持する。 - 特許庁

When the panel 2 and the metallic piece 21 are advanced in the arrow direction toward clearance between the pressing part 12 and the tip part 18, the metallic piece 21 abuts to the connecting part 15 while push-expanding the pressing part 12 by the end part.例文帳に追加

パネル２及び金属片２１を、押圧部１２と先端部１８との隙間に向かって矢印方向に進行すると、金属片２１はその端部で押圧部１２を押し広げつつ、連結部１５に当接する。 - 特許庁

A bypass duct 22 to bypass the ejector 17 is installed in the duct connecting the fuel supply side pressure control section 18 and the humidifying section 13, and the bypass side pressure control section 19 is installed in the bypass duct 22.例文帳に追加

燃料供給側圧力制御部１８と加湿部１３とを接続する流路に、エゼクタ１７を迂回するバイパス流路２２を設け、バイパス流路２２にはバイパス側圧力制御部１９を設けた。 - 特許庁

To provide a connection plate which configures a battery pack by connecting batteries in order to diagnose deterioration of the battery pack consisting of a plurality of batteries compactly and quickly, and to measure accurately with less measurement error.例文帳に追加

複数の電池から構成される組電池の劣化診断を、簡潔、迅速、且つ測定誤差を少なく正確に測定するための電池を接続して組電池を構成する接続板を提供する。 - 特許庁

A normally-open switch 7 is arranged in the line connecting between a storage battery 3 and an electric display board 4, and the switch 7 is controlled on-off by a noise discrimination circuit 6 with a microphone 5.例文帳に追加

蓄電池３と電光表示板４とを繋ぐラインの途中には、常開の開閉器７が設けられ、この開閉器７は、マイクロフォン５を備えた騒音判別回路６にてオンオフ制御される。 - 特許庁

To provide multipurpose full-body harness having multipurpose and multifunctional connecting rings for use in every work such as work on a column or a slope surface, or a swinging work and improving the safety and working efficiency of a wearer.例文帳に追加

柱上用、傾斜面用、ブランコ作業等のあらゆる作業に使用できる多目的の多機能接続リングを備え、着用者の安全と作業性を高めた、多目的なフルボディハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for improving piping operation and the working efficiency of maintenance, by miniaturizing piping and installation spaces and connecting the inlet/outlet pipe of fluid to a header pipe in a concentrated manner.例文帳に追加

配管スペースや設置スペースのコンパクト化を図り、流体の出入口管をヘッダーパイプに集中して接続して、その配管作業やメンテナンスの作業性を改善できる熱交換器提供すること。 - 特許庁