「CONSTITUENTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

From an output of a SQUID (Superconducting QUantum Interference Device) magnetometric sensor 2 installed in a cryostat amplifier 4, a lock-in amplifier 34 selectively extracts and amplifies signals having magnetic-field constituents equating to prescribed frequencies.例文帳に追加

ロックインアンプ３４は、クライオスタット４内に設置されたＳＱＵＩＤ磁気センサ２の出力のうち、交流磁界の所定の周波数に相当する成分の信号を選択的に抽出して増幅する。 - 特許庁

This liposome composition is characterized by comprising a phospholipid, a water-soluble polymer, a pharmaceutically effective ingredient and water as constituents and being produced in the coexistence of the water-soluble polymer, when the liposome is formed.例文帳に追加

リン脂質、水溶性高分子、薬効成分および水を構成成分とし、リポソーム形成時に水溶性高分子を共存させることにより製造されることを特徴とするリポソーム組成物。 - 特許庁

The latex production increasing agent includes, as active constituents: one or more kinds of compounds selected from the group consisting of jasmonic acid and its derivatives; and a plant growth retardant.例文帳に追加

ジャスモン酸及びその誘導体からなる群から選択される１種以上の化合物と、植物矮化剤とを有効成分として含むことを特徴とするラテックス増産剤。 - 特許庁

To provide a component measuring apparatus for humidifying gas, which separates and removes water contained in humidifying gas, continuously or intermittently measures a water content promptly, and performs mass analysis of gas constituents simultaneously.例文帳に追加

加湿ガスに含まれた水分の分離除去と水分量の計測を連続的、もしくは断続的に迅速に行い、同時にガス成分の質量分析も行うことのできる加湿ガスの成分測定装置を提供する。 - 特許庁

With this configuration, in the antenna device 10, a space for arranging each of these constituents can be reduced, compared to the antenna device of a conventional technique, and the miniaturization of the entire device can be easily achieved.例文帳に追加

これにより、アンテナ装置１０では、従来技術に係るアンテナ装置と比較して、これらの各構成要素を配置するためのスペースを削減することができ、装置全体の小型化を容易に達成することができる。 - 特許庁

Substances obtained through these methods are useful as active constituents of an immunostimulator or as immunosuppressor, since they are capable of adjusting the immunological response by means of T-cells.例文帳に追加

これらの方法により得られる物質は、T細胞による免疫応答を調節することができるため、免疫賦活剤又は免疫抑制剤の有効成分として有用である。 - 特許庁

Thereby, evaluation of the performance of the electrolyte membrane 12 and the catalyst layer 14 that constitute the fuel cell constituents 10 and evaluation of the performance of each section of the electrolyte membrane 12 or the catalyst layer 14 on the two-dimensional surface can be made.例文帳に追加

この結果、燃料電池構成要素１０を構成する電解質膜１２や触媒層１４の性能の評価および電解質膜１２や触媒層１４の２次元平面における各部の性能の評価をすることができる。 - 特許庁

To provide apparatus, systems and methods that utilize microreactor technology to achieve desired mixing and interaction at a micro and/or molecular level between and among feed stream constituents.例文帳に追加

供給ストリーム構成成分の間のマイクロ及び／又は分子レベルでの、所望の混合及び相互作用を達成するために、マイクロリアクタ技術を利用する装置、システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The water treatment material 6 is a fiber, a pellet, or their composite, crystallizing the dissolved constituents and sticking the suspended substances, and consists of a resin, a metal, or their combination.例文帳に追加

また、前記水処理材６は、溶存成分を結晶化させ、懸濁物を付着させる繊維、ペレットまたはそれらの複合物であって、材質が樹脂、金属またはそれらを組み合わせたものである。 - 特許庁

The present invention further achieves simplification of processes and reduction of losses in ingredient materials by using the liquid drop ejection process to form selectively the constituents of the display device.例文帳に追加

また本発明は、表示装置の構成物を選択的に形成する液滴吐出法を用いることで、工程の簡略化と、材料のロスの軽減を達成する。 - 特許庁

In this case, even if the resin in the insulator material 13A flows out on the semiconductor constituents 3, this resin is simply removed by polishing by using a low cost and low accuracy buff or endless polishing belt.例文帳に追加

この場合、絶縁材材料１３Ａ中の樹脂が半導体構成体３上に流出しても、これを安価で低精度のバフまたはエンドレス研磨ベルトを用いて簡単に研磨して除去することができる。 - 特許庁

The diaphragm has a dome having an almost hemispherical shape or an almost dome shape, an edge and a recess provided between the dome and the edge, wherein these constituents are integrally formed.例文帳に追加

振動板は、略半球形状又は略ドーム形状を有するドーム部と、エッジと、ドーム部とエッジの間に設けられた凹部を有し、それらの各要素は一体的に形成されている。 - 特許庁

To provide arrangements and methods that reduce sticking of one or more substances to a wall of a container in a way that prevents proper association between the substances and other substances or constituents within the container.例文帳に追加

１または複数の物質が容器中の他の物質および構成要素と適切に結合することを妨げる方法で容器の壁にくっつくことを減少させる装置および方法を提供する。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit device 1 for a sensor comprises, as main constituents, a signal processing circuit 8 at an input stage and a signal processing circuit 10 at an output stage for signal processing an output of the circuit 8.例文帳に追加

センサ用半導体集積回路装置１は、入力段の信号処理回路８と、この入力段の信号処理回路８の出力を信号処理する出力段の信号処理回路１０とを主体として構成されている。 - 特許庁

A backrest 11 and a seat plate 16 are structured so as to function as constituents of the bed portion 28 when the delivery bed 1 is in a bed condition.例文帳に追加

背もたれ１１および座板１６のそれぞれが、分娩台１のベッド状態におけるベッド部分２８の構成体として機能するように構成されている。 - 特許庁

The service center then sends CAD data and data on the constituents of the parts to the metal rapid prototype device in the plant according to the control information sent from the plant.例文帳に追加

サービスセンタは、発電所からの管理情報に基づいてＣＡＤデータ，部品構成材料データなどを発電所内の金属ラピッドプロトタイプ装置に送信する。 - 特許庁

This system has, as constituents, a plurality of access points AP1-AP4 and gateways GW1-GW3 for providing access means with the Internet 43.例文帳に追加

複数のアクセスポイントＡＰ１〜ＡＰ４と、インターネット43とのアクセス手段を提供するゲートウェイＧＷ１〜ＧＷ３とを構成要素とする。 - 特許庁

Based upon the calculated weight coefficients or according to an input instruction, at least one constituent to be analyzed is selected out of the plurality of constituents (S2).例文帳に追加

算出された重み係数に基づいてまたは入力指示に応じて、複数の構成成分のうち分析対象とすべき構成成分を少なくとも一つ選択する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a gas sensor for especially measuring gas constituents in the exhaust gas of an internal engine or the temperature of the exhaust gas to measure at least one physical quantity in gas.例文帳に追加

ガスの少なくとも１つの物理的量を測定するために、特に内燃機関の排気ガス内のガス成分の濃度又は排気ガスの温度を測定するためのガスセンサを提供する。 - 特許庁

By using a multiscrew extruder having a multilayer die, the lead constituted of a multiple layer of two or more layers is manufactured with the materials or constituents of individual layers or the composition rates thereof varied.例文帳に追加

多層ダイを有する多軸押出成形機を用いて、各層の素材・成分、またそれらの組成割合を変えた、２以上の多層よりなる芯を製造する。 - 特許庁

The prepreg for honeycomb self-adhesion comprises following constituents [A], [B] and [C], and the constituent [C] is arranged on the outer surface side than [A], and the tacking property of the surface is 10 N or more.例文帳に追加

次の構成要素［Ａ］、［Ｂ］、［Ｃ］からなるハニカム自己接着用プリプレグであって、構成要素［Ｃ］が［Ａ］より外表面側に配されており、表面のタック性が１０Ｎ以上であるプリプレグである。 - 特許庁

The polyester filament spunbonded nonwoven fabric comprises latently crimp-developable polyester filaments each of which is composed of two or more polyester constituents with at least one of them being polytrimethylene terephthalate.例文帳に追加

二種以上のポリエステル成分で構成され、少なくとも一成分がポリトリメチレンテレフタレートである潜在捲縮発現性ポリエステル長繊維からなることを特徴とするポリエステル長繊維スパンボンド不織布。 - 特許庁

To provide a connecting structure for a vacuum plasma apparatus reducing contamination of a vacuum chamber by particles and metallic compound caused by the constituents of O-ring, and shielding electromagnetic wave.例文帳に追加

Ｏリングの成分に起因したパーティクルや金属化合物による真空室の汚染を低減することができ、さらに電磁波をシールドできる真空プラズマ装置の接続構造を提供する。 - 特許庁

When the contact contacting part having this chemical constituents is used, it does not substantially contain Cd, whereby the problem of toxicity can be avoided, and its property is stabilized by restricting the average hardness on its surface.例文帳に追加

この化学成分を有する接点接触部を用いれば、Cdを実質的に含まないため、毒性の問題が回避でき、かつその表面における平均硬度を限定することで物性が安定する。 - 特許庁

Additionally, overcoat glass contains SiO_2, Bi_2O_3, B_2O_3 as glass constituents and a plating layer is deposited to a part not covered with the overcoat glass in the conductor pattern.例文帳に追加

またオーバーコートガラスはガラス成分としてＳｉＯ_２，Ｂｉ_２Ｏ_３，Ｂ_２Ｏ_３を含み、導体パターンはオーバーコートガラスに被覆されていない部位にメッキ層が被着されている。 - 特許庁

Further, the sensor reaction type toothbrush includes one or more reactive output constituents to provide reactive output according to the detected information.例文帳に追加

更に、センサー反応型型歯ブラシは、検知した情報に応じて反応性出力を提供する反応性出力構成要素を１つ以上含んでいる。 - 特許庁

A copolymer in which maleic acid and/or a maleic acid compound, and (meth)acrylic acid and/or a (meth)acrylic acid compound, and hypophosphorous acid and/or hypophosphite are included as constituents is incorporated into the water.例文帳に追加

水中にはマレイン酸及び／又はマレイン酸化合物と、（メタ）アクリル酸及び／又は（メタ）アクリル酸化合物と、次亜リン酸及び／又は次亜リン酸塩とが構成要素として含まれる共重合体が含有されている。 - 特許庁

When the inorganic board is manufactured by forming and hardening hydraulic raw material having hydraulic material and reinforcing fiber as main constituents, a water repellant of a powder type is added into the hydraulic raw material to manufacture the inorganic board.例文帳に追加

水硬性材料と補強繊維を主成分とする水硬性原料を成形、硬化させて無機質板を製造するに際して、粉体タイプの撥水剤を水硬性原料中に添加して無機質板を製造する。 - 特許庁

Also, the back plate 15 and the contact spring 14 are arranged in an air chamber formed of each of the forming members, thereby forming a plurality of condenser microphone constituents on the laminate.例文帳に追加

また、各形成部材によって形成される気室にバックプレート１５及びコンタクトスプリング１４を配置することにより、積層体に複数のコンデンサマイクロホン構成体を形成する。 - 特許庁

In addition to the constituents, the high hardness shot material for shot peening contains 10 mass% or less (including 0%) of Al and 1 mass% or less (including 0%) of C, with the balance consisting of Fe and unavoidable impurities.例文帳に追加

および上記に加えて、Ａｌを１０質量％以下（０％を含む）、Ｃを１質量％以下（０％を含む）含み、残部Ｆｅおよび不可避的不純物よりなるショットピーニング用高硬度投射材。 - 特許庁

Disclosed is an ultraviolet absorber containing as active ingredients a microparticulate zinc oxide or a zinc oxide solid solution and/or a hydrotalcite containing a yellow anionic dye or a yellow anionic organic ultraviolet-absorber as constituents.例文帳に追加

微粒子の酸化亜鉛または酸化亜鉛固溶体および／または黄色のアニオン染料とか黄色のアニオン系有機紫外線吸収剤を構成成分とするハイドロタルサイト類を有効成分とする紫外線吸収剤。 - 特許庁

To correctly compare statistics about questionnaires before and after an event or the like even when the constituents of a candidate group such as answerers or testees are different.例文帳に追加

回答者や被験者などの対象者集合の構成者を同じメンバで構成することができない場合にも、前後のアンケート回答等について統計量の比較を正しく行う。 - 特許庁

By giving connection values to auxiliary verbs such as 'seru', 'reru', 'morau' or 'itadaku', which are expressions of causative and passive, and pasting links between case constituents, the connection value of the original verb is used as it is.例文帳に追加

使役・受身を担う表現である「せる」「れる」や、「もらう」「いただく」などの補助動詞に結合価を持たせ、格要素間にリンクを貼ることによって、元々の動詞の結合価はそのまま利用する。 - 特許庁

To provide a quenched alloy for an R-T-B-based sintered permanent magnet, which has a structure in which constituents of an R-rich phase are uniformly and finely dispersed, has superior crushability and can enhance an orientation degree.例文帳に追加

Ｒリッチ相が均一かつ微細に分散された組織を有し、粉砕性に優れ、かつ配向度を高めることができるＲ−Ｔ−Ｂ系焼結永久磁石用急冷合金の提供。 - 特許庁

The luminaire is configured by providing a luminaire body 1, which is used by housing a light source 3 in a case 2, with an active constituent generating device 50 which generates the active constituents by electric discharge.例文帳に追加

筐体２内に光源３を収容して用いる照明器具本体１に、放電により有効成分を発生させる有効成分発生装置５０を備えて成る照明器具とする。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame-retardant electromagnetic wave absorber not requiring vulcanization, low in cost, high in electromagnetic wave absorption, light in weight and excellent in processability, excellent in mechanical strength, with its constituents containing practically no halogens.例文帳に追加

加硫が必要ではなく低コストであり、電波吸収性能が良好で、軽量で施工性に優れ、機械的強度に秀で、かつ、組成物中に実質的にハロゲンを含有しない非ハロゲン型難燃性電波吸収体を提供する。 - 特許庁

This hardness measuring method for treated water from a water softener is characterized by performing hardness measurement for each of prescribed removal amounts X of accumulated hardness constituents at the water softener.例文帳に追加

軟水装置からの処理水の硬度測定方法であって、前記軟水装置における所定積算硬度分除去量Ｘ毎に硬度の測定を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for analyzing constituents of waste plastic capable of speedily and reliably determining a percentage content of a plurality of types of plastic materials from the waste plastic.例文帳に追加

廃プラスチック中から迅速かつ確実に複数種類のプラスチック材料の含有率を求めることができる廃プラスチックの組成分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin steel-made beam capable of eliminating welding, facilitating connection and assembly to improve the degree of accuracy of dimensions, stabilizing a quality, carrying out demolition on a member level and facilitating the reuse of a constituents.例文帳に追加

溶接が不要で、容易に接合，組立が行えて、寸法精度の向上、品質の安定が図れ、また部材レベルでの解体が可能で、構成部材の再利用が行い易い薄肉鋼材製梁を提供する。 - 特許庁

The radio wave absorption shield is constituted by using sea sand, river sand, rocks, igneous, or the like as the raw material without adjusting mixing ratio of the constituents and solidifying the naturally existing material such as sea sand.例文帳に追加

海砂や川砂や岩石、火成岩などを原材料として，それらの成分の混合割合を調節すること無しに、天然に存在する海の砂などを固形化する手段で電波吸収遮蔽体を構成している。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for precisely measuring a total organic carbon content in a sample containing constituents other than an organic compound.例文帳に追加

有機化合物以外の成分を含有する試料であっても、その全有機炭素含量を精度良く測定できるようにした方法および装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a highly active catalyst by using as the constituents a transition metal compound having a specified structure, an organoaluminum compound, a boron compound and a phenol.例文帳に追加

メタロセン系遷移金属化合物を用いてなる高活性なオレフィン重合用触媒、および該オレフィン重合用触媒を用いるオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The vaporized coating constituents to be deposited on the rolled material are directed into the deposition plenum from the coating material source located at the bottom of the plenum, and are exhausted through the top of the plenum.例文帳に追加

巻き取られた物質上に堆積される気化されたコーティング成分は、プレナムの底部に位置するコーティング物質ソースから堆積プレナム中に向けられ、プレナムの上部から排出される。 - 特許庁

The cooling section, a housing and a pressing plate form a first unit, and the first unit is mechanically separated from a second unit formed by the substrate and the load terminal constituents.例文帳に追加

冷却部と筐体と押圧板は第１ユニットを形成し、この第１ユニットは基板と負荷端子要素とによって形成された第２ユニットから機械的に切り離されている。 - 特許庁

To provide an ordering/receiving support system for home constituent capable of determining shapes and specifications of home constituents simply and accurately without creating drawings and capable of coordinating between an orderer and a receiver without much expense in time and effort.例文帳に追加

住宅構成物の形状や仕様を、図面を作成することなく簡単に且つ正確に決定させ、さらに、受注者及び発注者間での調整に手間取ることのない受発注支援システムを提供する。 - 特許庁