「CONSTITUENTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, since the rigidity of the tray 1 as a whole can be improved without making the constituents thicker, increase in the weight of the tray 1 as a whole can be suppressed to a minimum.例文帳に追加

また、構成部品の厚肉化を図ることなくトレイ１の全体の剛性を向上することができるため、トレイ１の全体重量の増加を最小限に抑えることもできる。 - 特許庁

A carrier or an electron generated in the deep part of the P-type epitaxial layer 53 is diffused toward the N-type epitaxial layer 52 and constituents, which reach the charge accumulating layer 55 of neighbored pixels 11, are decreased extremely.例文帳に追加

Ｐ型エピタキシャル層５３の深部で発生したキャリアである電子は、Ｎ型エピタキシャル層５２に向かって拡散し、隣接する画素１１の電荷蓄積層５５に到達する成分は、極めて少なくなる。 - 特許庁

Zinc oxide and cerium oxide as main constituents of the first and the second protective films 2, 3 are preferably to have particle sizes of 0.005 to 0.01 μm and film thicknesses of 1 to 1.5 μm.例文帳に追加

第１および第２の保護膜２、３は、これらを主体的に構成する酸化亜鉛および酸化セリウムの粒径が好ましくは０．００５〜０．０１μｍであり、膜厚が．１〜１．５μｍである。 - 特許庁

To provide a check valve cartridge with which minor constituents contained in a pressurized fluid do not interfere with the closing of a valve hole and also to provide dental equipment using the cartridge.例文帳に追加

加圧流体に含まれる微量な成分が弁孔の閉鎖を妨げることのないような逆止弁カートリッジと、これを用いた歯科用装置を提供する。 - 特許庁

The anti-allergic agent includes polysaccharides having galactose, glucose and rhamnose as constituents or includes microorganisms which belong to the genus Bifidobacterium and generate the polysaccharides outside the bacterial cell.例文帳に追加

本発明によれば抗アレルギー剤が提供され、この抗アレルギー剤は、ガラクトース、グルコース、およびラムノースを構成成分に含む多糖、または、ビフィドバクテリウム属に属しかつ該多糖を菌体外に産生する微生物を含む。 - 特許庁

The olefin polymerization catalyst has, as constituents, components (A), (B): two metallocene compounds of different group IV metals of the periodic table, component (C): an activation cocatalyst, and component (D): an organomagnesium compound.例文帳に追加

成分（Ａ）、（Ｂ）２種類の異なる周期表第４族のメタロセン化合物、成分（Ｃ）活性化助触媒、ならびに成分（Ｄ）有機マグネシウム化合物を構成成分とするオレフィン重合用触媒を用いる。 - 特許庁

To provide a natural product-derived, highly safe and highly effective collagen production promoter that promotes biosynthesis of collagen, one of important constituents of dermis, thereby to prevent ageing of the skin.例文帳に追加

真皮の重要な構成成分の一つであるコラーゲンの生合成を促進させて皮膚の老化を防止する、安全性と有効性の高い天然物由来のコラーゲン産生促進剤の提供。 - 特許庁

To provide for a method of producing one or more constituents of carbohydrate esters, protein esters or protein sub-unit esters or hydroxy acid esters.例文帳に追加

炭水化物エステル、タンパク質エステル、タンパク質サブユニットエステル又はヒドロキシ酸エステルの１種類又は複数を生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for efficiently processing a magnetic film of Fe, Co, Ni or the like formed on a substrate and a nonvolatile metal containing those elements by plasma etching using gas containing C and O as constituents.例文帳に追加

Ｃ及びＯを成分とするガスを用いたプラズマエッチングにより、基板上に形成されたＦｅ・Ｃｏ・Ｎｉ等の磁性膜、及びそれらの元素を含む不揮発性金属を効率よく加工する方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a separation membrane and a separation membrane module, which are required to have blood compatibility, non-adherence of protein or an organic substance, and non-elution of membrane constituents while maintaining a high separation performance.例文帳に追加

高い分離性能を維持したまま、血液適合性や、タンパク質や有機物の非付着、膜成分の非溶出が要求される分離膜および分離膜モジュールを提供することにある。 - 特許庁

To accurately and easily form an optical semiconductor device package even if there are manufacturing errors in an annular frame made mainly from reliable constituents such as alumina and glass which are excellent in resistance against heat and ultraviolet-induced color change.例文帳に追加

耐熱、耐紫外線変色に優れた信頼性の高いアルミナやガラス等を主成分とする環状枠体に製造バラつきがあっても、光半導体装置用パッケージを精度良く容易に形成することを目的とする。 - 特許庁

In light of the constituents of arteriosclerosis atheromatosis, whether an oxidized LDL/β_2GPI complex antibody specifically binds to the arteriosclerosis atheromatosis in vivo, and whether the lesion can specifically be detected from the outside of a body has been examined.例文帳に追加

本発明者らは、動脈硬化の粥腫の構成物を鑑みて、酸化LDL/β_2GPI複合体抗体が、in vivoで動脈硬化の粥腫に特異的に結合するか、かつ、体外からその病変を特異的に検出可能か検討した。 - 特許庁

To provide a method for producing antibacterial treated water, which uses a photocatalytic reaction to kill bacteria in a solution and contains antibacterial constituents.例文帳に追加

光触媒反応を利用して溶液中の微生物を殺滅し、さらに抗菌成分を含む抗菌処理水を生成する方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a junction structure allowing high-melting-point Pb-free solder containing Bi, Sn, Zn, Au as main constituents to be used as an internal junction material of a power semiconductor device.例文帳に追加

Ｂｉ，Ｓｎ，Ｚｎ，Ａｕを主成分とする高融点Ｐｂフリーはんだを、パワー用半導体装置の内部接合材料として適用し得る接合構造体を提供する。 - 特許庁

To provide toner with superior low-temperature mold releasing properties, causing less filming, with superior carrying properties of waste toner, and attaining decrease in the volatile constituents at fixing, low-temperature fixing properties and high-temperature paper and roller detachment properties, at the same time.例文帳に追加

低温での離型性に優れ、フィルミングの発生が少なく、廃トナーの搬送性に優れ、さらに定着時の揮発分低減、低温定着性と高温時の紙とローラの分離性を両立させたトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a soil collection pipe device which enables soil to be collected in a curve excavation path by means of a free curve excavator, soil constituents to be accurately examined and the collected soil to be easily taken out.例文帳に追加

自由曲線掘削機による曲線掘削経路でも土壌を採取できて、かつ、土壌成分の調査を正確に行え、さらに、採取した土壌を容易に取り出せる土壌採取管装置を提供する。 - 特許庁

Since a gap G1 for ultrasonic wave transmission prevention is provided between combining surfaces of the first and second body constituents 61 and 62, the enclosure noise propagating through a pipe wall of a measurement pipe 31 is suppressed or eliminated.例文帳に追加

そして、第１と第２の本体部構成体６１，６２の合体面の間に、超音波伝達防止用のギャップＧ１が設けられたので、計測管３１の管壁を伝搬する筐体ノイズを抑制又は無くすことができる。 - 特許庁

To provide a regulated substance-determining system which efficiently determines whether constituents composing a product are usable; and to provide a regulated substance-determining method and a regulated substance-determining program.例文帳に追加

製品を構成する構成要素が使用可能か否かについて効率よく判定することができる規制物質判定システム、規制物質判定方法及び規制物質判定プログラムを提供する。 - 特許庁

This antimicrobial plant activator is an antimicrobial composition which has such ecological plant-activating effects that all of the constituents thereof are afforded from the natural world and finally return to the natural world.例文帳に追加

構成する成分が、いずれも自然界から得られ最終的に自然界に帰るという、エコロジーな植物活性効果を有する抗菌組成物である。 - 特許庁

To provide a composition which is utilizable in food and drink field, and medical field stably for a long time of period by subjecting constituents of Humulus Lupulus to powdering/grinding/drying treatments.例文帳に追加

ホップ含有成分を粉末・粉砕・乾燥加工製造し、長期安定に食品・飲料分野、医療分野に存在する組成物を提供する。 - 特許庁

To develop a simple analysis method for rapidly separating/identifying a plurality of trace constituents contained in a variety of materials, especially a polymer material.例文帳に追加

種々の材料、特に高分子材料に含まれている複数の微量成分を迅速に分離・同定を行うことができる簡便な分析法を開発する。 - 特許庁

As a result, as shown in Fig.1, after flowing for a given distance in the liquid flow path 10, the target cells collect on one side of the planar wall portion 20, and can be separated continuously from the non-target constituents.例文帳に追加

この結果、図１に示される目的細胞は、液体流路１０を所定距離流れる間に平面状壁面部２０の一方側に集まり、目的外成分と連続的に分離することができる。 - 特許庁

To improve liquid tightness and, at the same time, to reduce manufacturing costs by assuredly closing the space between housing constituents without complicating the structure of a sealing parts.例文帳に追加

シール部品の構造の複雑化を招くことなく、ハウジング構成部品間の隙間を確実に密閉できるようにして、液密性の向上と製造コストの低減を両立させる。 - 特許庁

To provide a rabble for molten glass which constituents do not dissolve in the molten glass and which is not almost deformed, even during stirring the molten glass in high temperature for a long time.例文帳に追加

高温の溶融ガラスを長時間に亘って攪拌した場合でも、成分が溶融ガラス中に溶けだすことがなく、且つほとんど変形を起こさない溶融ガラス撹拌棒を提供する。 - 特許庁

To provide a biomaterial comprising a porous body having a structure, wherein the inner structure thereof is completely regulated so as to optimize it for the invasion of a living tissue or the transfer of a cell, as one of the constituents thereof; a method of constructing the same; and use thereof.例文帳に追加

生体組織の侵入や細胞の導入に最適となるように内部構造が完全に制御された構造を有する多孔質を構成要素の一部として成る生体材料、その作製手法、及びその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a biological constituent measuring device for measuring biological constituents, such as blood sugar, for improving a business efficiency by simplifying operation procedures of a user, or the like, and to provide a method of displaying a display section of the biological constituent measuring device.例文帳に追加

使用者等の操作手順を簡素化し、その業務効率を向上することができる血糖などの生体成分を測定する生体成分測定装置及び生体成分測定装置の表示部の表示方法を提供すること。 - 特許庁

This gradient function body 1 is composed of constituents n1-nn respectively formed by heating molding, sintering and polishing mixture fine particles of a non-conductive material and a conductive material.例文帳に追加

傾斜機能体１は、非導電物質と導電物質の混同紛体を成形加熱して焼結し研磨を行い、各構成体ｎ１からｎｎをそれぞれ作成する。 - 特許庁

The present invention relates to a device for forming waves at the interface (I) of a liquid drop (F1) by electrowetting, enabling the micro-mixing and concentration of constituents at the interface (I) of the drop (F1).例文帳に追加

本発明は、電気湿潤化することによって、液滴（Ｆ１）の界面（Ｉ）に波を形成し、液滴（Ｆ１）の界面（Ｉ）における成分のミクロ的混合と濃縮を可能にするための装置に関する。 - 特許庁

To provide a thermal oxidizing and decomposing type waste gas treating device and the operating method of the device capable of reducing an electric power consumption while effecting the removal treatment of poisonous constituents surely.例文帳に追加

有害成分の除害処理を確実に行いながら電力消費量の低減を図れる熱酸化分解式排ガス処理装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To highly accurately estimate the probability distribution of duration length of constituents, such as a phoneme and a syllable by reducing the influence of a rate of utterance and to highly accurately estimate the distribution of the rate of utterance.例文帳に追加

音素や音節といった構成要素の継続時間長の確率分布を、発話速度の影響を軽減して精度よく推定すること、及び発話速度の分布を精度よく推定すること。 - 特許庁

By means of a lock-in amplifier 8, the detected alternating current magnetic filed signal and the alternating current magnetized signal are detected synchronously and noise constituents are eliminated, and consequently, intensity of the alternating current magnetic field is detected with high sensitivity.例文帳に追加

そして、ロックインアンプ８により、検出された交流磁場信号と交流磁化信号との同期検波を行ってノイズ成分を除去することにより、交流磁場信号の強度を感度良く検出する。 - 特許庁

To create new cooking ingredients and foods or characteristic functional bodies, which are constituents of a food material, from cooking residues and bean curd refuses of low utility value.例文帳に追加

食材の構成物でありながら利用価値の低い残渣成分とおからをもとにして、新たな食材や食品、また特長的機能体を創出すること。 - 特許庁

To obtain a composition improved in impurity characteristics and moisture resistance and excellent in moldability and reflow crack resistance by blending an o-cresol novolak epoxy resin, a specified combination of curing agents comprising phenolic resins, a specified combination of cure accelerators, and an inorganic filler as the essential constituents.例文帳に追加

不純物特性、耐湿性を向上させ、成形性、耐リフロークラック性に優れたエポキシ樹脂組成物および半導体封止装置を提供する。 - 特許庁

A measuring unit 1, where a sensor unit 2 having a plurality of smell sensors having different response characteristics to smell constituents is mounted to a specified position of a frame body 3, is installed in a space to be measured.例文帳に追加

におい成分に対して応答特性の異なる複数のにおいセンサを備えるセンサユニット２を枠体３の所定位置に取り付けた測定ユニット１を測定対象空間内に設置する。 - 特許庁

The lamp 1 is integrally constituted by using an LED body 10, a pedestal 20 holding the main body 10, terminal sections 30 and 31 which supply electric power required by the main body 10 for emitting light, etc., as main constituents.例文帳に追加

ＬＥＤ本体１０と、ＬＥＤ本体１０を保持する台座２０と、ＬＥＤ本体１０が発光するための電力を供給する端子部３０、３１と、などを主体にランプ１を一体に構成する。 - 特許庁

To obtain an unevenness defect detection method for enhancing unevenness constituents only and detecting unevenness more reliably, to provide a device for detecting unevenness defects automatically, and to provide an inspection system, or the like.例文帳に追加

ムラ成分だけを強調でき、より確実なムラ検出を行うことができるようなムラ欠陥検出方法、自動的にムラ欠陥検出を行うための装置、検査システム等を得る。 - 特許庁

To provide a speaker device etc. capable of preventing interference (contact) between a relay wiring between speaker units for a tweeter and a woofer and constituents of the speaker unit for woofer.例文帳に追加

高音及び低音再生用のスピーカーユニットの中継配線と、低音再生用のスピーカーユニットの構成要素との干渉（当たり）を防止することが可能なスピーカー装置などを提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply circuit in which the number of part items of constituents is reduced, and a ripple component and a spike component contained in an output DC voltage are reduced.例文帳に追加

構成部品の点数を少なくし、出力直流電圧に含まれるリップル成分およびスパイク成分を小さなものとするスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

Sealing members 17a and 17g are placed on matching surfaces of housing constituents 16B and 16C, and the ends of the sealing members 17a and 17g are attached to each other on the matching surfaces with a space 22.例文帳に追加

ハウジング構成部品１６Ｂ，１６Ｃ相互の合わせ面にシール部材１７ａ，１７ｇを配置し、そのシール部材１７ａ，１７ｇの端部相互を前記合わせ面上で隙間２２をもって付き合わせる。 - 特許庁

In the floor mat 1, the rubber sheet 3 is formed of a rubber foam containing continuous air bubbles as main constituents, the rubber foam has a density of 0.6-1.2 g/cm^3, and the rubber sheet 3 has air permeability.例文帳に追加

フロアマット１では、裏ゴムシート３は連続気泡を主体とするゴム発泡体からなり、前記ゴム発泡体は０．６〜１．２ｇ／ｃｍ^３の密度を有しており、裏ゴムシート３は通気性を有する。 - 特許庁

To provide a method for processing bean curd refuse whereby new products can be obtained by making full use of the constituents of bean curd refuse which is mostly discarded.例文帳に追加

多くが廃棄処理されるオカラを用い、その構成成分を余すところなく有効利用して新規な製品化を得ることのできるオカラの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas concentration measuring device capable of detecting, when moisture in a liquid state has invaded into an apparatus or a large quantity of moisture in a gaseous state has invaded into the apparatus, the invasion by using existing constituents.例文帳に追加

装置内に液体としての水分が侵入し、或いは、装置内に気体としての水分が多量に侵入した場合、その侵入を既存の構成部品を用いて検知することができるガス濃度測定装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for easily deciding evaluating whether a solution is the same as another without any problems when controlling a solution where it is assumed that many constituents exist.例文帳に追加

多くの成分の存在が想定される溶液を管理するに当たり、ある溶液が問題のない他の溶液と同じであるかどうかを簡単に判断、評価するための方法を提供すること。 - 特許庁

The substance is thermally investigated by drawing out dynamic constituents (404) in the measurement response signal (400) using a response signal value being measured during a time section accompanied by non-active sections (200, 201, 202, 203; 300).例文帳に追加

非動的区分（２００、２０１、２０２、２０３；３００）に伴う時間区分期間中に測定される応答信号値を用いて、測定応答信号（４００）の動的成分（４０４）を引き出すことで、物質を熱的に調査する。 - 特許庁

To provide a multi-layer dry paint decorative laminate adapted for contact with a painted substrate surface containing organic materials with color constituents that will bleed or migrate.例文帳に追加

ブリード又は移行する色成分を含む有機材料を含有するペイントされた基材表面と接触するのに適する多層積層体を提供する。 - 特許庁