「Cable layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The leakage coaxial cable is equipped with an internal conductor 802, an external conductor 804, insulators 806 consisting of plastic tubes arranged between the internal conductor 802 and the external conductor 804, plastic layers 812, 814, and 818 which function as a friction layer and a conductor protective layer for preventing slippage between the conductor and the insulators.例文帳に追加

漏洩同軸ケーブルは、内部導体８０２と、外部導体８０４と、内部導体８０２と外部導体８０４との間に配置されたプラスチックチューブからなる絶縁体８０６と、導体と絶縁体との間の滑り防止用の摩擦層及び導体保護層として機能するプラスチック層８１２，８１４及び８１８とを具備する。 - 特許庁

The shell 15 and the conductive layer 14 at a terminal treated part of the coaxial cable 10 are removed, the exposed dielectric material 12 is removed by a predetermined length from an end, and the internal core 11 is connected with an electrode 18 on a circuit board 17.例文帳に追加

この同軸ケーブル１０の端末処理部の外皮１５及び導体層１４を除去し、露出した誘電体１２を端縁から所定長除去して、内側の芯線１１を回路基板１７の電極１８に接続する。 - 特許庁

Impedance matching to a high-frequency cable attached to a region Rb can be achieved by materials and dimension setting of the wires 12 in micro-strip lines and the dielectric layer 10, and signals can be transmitted with low loss.例文帳に追加

マイクロストリップ線路における配線１２および誘電体層１０の材質，寸法設定により、領域Ｒｂに取り付けられる高周波ケーブルとのインピーダンス整合を実現し、低損失での信号伝達が可能となる。 - 特許庁

To provide a coaxial cable capable of reducing the contraction of a protective coating film layer by a temperature cycle, having flexibility, having a higher shield characteristic, capable of reducing an attenuating quantity, and capable of reducing its variation.例文帳に追加

温度サイクルによる保護被膜層の収縮を低減させることができると共に、可撓性を有し、且つ、更に高いシールド特性を備え、減衰量を低減させると共に、その変動が小さい同軸ケーブルを提供すること。 - 特許庁

A void 19 at the terminal of the cable semiconductor layer 5 is filled with a flexible conductive or semiconductive ring 20, and partial discharge phenomena, which were occurring due to the existence of this void 19, can be removed.例文帳に追加

ケーブル半導電層５の端末のボイド（隙間）１９が柔軟な導電性または半導電性のリング２０で埋まることとなり、このボイド１９の存在のために生じていた部分放電現象を無くすことができる。 - 特許庁

The T-shaped turning clamp 20 clamps the shielding layer of a cable 30 with its T-shaped leg part, and guides each wire into a cover 5 through the inside of the generally cylindrical flange part used as the rotation axis formed at the upper part of the T-shaped form.例文帳に追加

このＴ字状回動クランプはＴ字形の脚部でケーブル３０のシールド層をクランプし、Ｔ字形上部に設けられた回転軸となる前記略円筒形のフランジ内部を通して各ワイヤーをカバー５内に導く。 - 特許庁

SUPERCONDUCTOR ARTICLE WITH BUFFER LAYER HAVING TEXTURE IN TWO AXIAL DIRECTIONS, POWER CABLE, POWER SUPPLY TRANSFORMER, POWER GENERATOR, POWER NETWORK, AND ELECTRONIC ACTIVE ARTICLE, AND MANUFACTURING METHOD FOR ARTICLE HAVING TEXTURE IN TWO AXIAL DIRECTIONS例文帳に追加

２軸方向にテクスチャを有するバッファ層を備えた超電導体物品、電力ケーブル、電源変圧器、発電機、電力網、及び電子的に活性な物品、並びに２軸方向にテクスチャを有する物品を製造する方法 - 特許庁

This cable 1 is provided, in the outside of an internal core 2, with: an outer coat 4 formed of a resin coating 4; and a bite damage prevention layer 3 formed by including nonmetallic particles 24 formed of glass scales each having a sharp tip shape in the resin coating.例文帳に追加

本発明のケーブル１は、内部コア２の外側に、樹脂被覆からなる外被４と、鋭利な先端形状を有するガラス鱗片からなる非金属粒子２４を樹脂被覆内に含有した咬害防止層３が設けられている。 - 特許庁

When the probe 5 is passed through a coating layer 8b of a detected cable 8 so as to be brought into contact with its internal wire 8a, and presence/absence of electrical continuity between the clip 6 and the probe 5 is detected by means of the electric continuity detection part 2.例文帳に追加

そして検出すべきケーブル８の被覆層８ｂに探査針５を貫通してその内部配線８ａと接触させ、電気導通検出部２でクリップ６と探査針５間の電気導通の有無を検出する。 - 特許庁

The shield layer 22 of a signal cable 5 connected to a ground line is electrically connected to the hermetic package 13 via the screws, a rear casing 33 and a contact member 16 to shield the CCD in the hermetic package 13 against electromagnetic waves.例文帳に追加

また、接地ラインに接続された信号ケーブル５のシールド層２２は、ビス３５、後部筐体３３、接触部材１６を介して気密パッケージ１３に導通しており、気密パッケージ１３内のＣＣＤが電磁波からシールドされる。 - 特許庁

When a high-voltage direct current flows in a cable, the voltage between the shielding layer 13 and a conductor 16 increases closer to a value at which partial discharge occurs, discharge occurs between electrodes 22 and 22, preventing partial discharge.例文帳に追加

ケーブルに高圧直流電流が流れて、そのシールド層１３と導体１６の間の電圧が上昇して部分放電が生じる値に近くなると、電極２２、２２間で放電が生じて、その部分放電が生じることを防止する。 - 特許庁

This colored sheath cable is characterized in that the external surface of sheath 1 is colored by surface oxide 8 so as to have a preferred color and the surface oxide 8 increases its thickness with the lapse of time, followed by forming oxide layer 9 advanced toward the inside.例文帳に追加

シース１の外表面が酸化皮膜８により所望の色に着色され、かつ、該酸化皮膜８の厚みが時間経過と共に増大して該シース内部にまで進行した酸化層９を形成したことを特徴としている。 - 特許庁

A cut edge of the signal cable 6 having the aggregate 2 of wire cores, an internal sheath 3 at the outside of the aggregate, a spirally wound layer of a metal tape 4 at the outside of the aggregate and the external sheath 5 at the outside of the aggregate are water-sealed by a waterproof material 7.例文帳に追加

線心集合体２と、その外側の内部シース３と、その外側の金属テープ螺旋巻層４と、その外側の外部シース５とを有する信号ケーブル６の切断端面を遮水材７によって水密に封止する。 - 特許庁

To provide an interconnection structure of a superconducting cable capable of alleviating resistance of a connection site in case of connection of superconducting cables equipped with a superconducting conductor layer with a superconducting thin film directed toward an inner periphery side of a core.例文帳に追加

超電導薄膜をコアの内周側に向けた超電導導体層を備える超電導ケーブル同士を接続する場合に、接続箇所の抵抗を低減できる超電導ケーブルの中間接続構造を提供する。 - 特許庁

The coaxial cable 1 has an insulator 5 provided on outer circumference of an inner conductor 3, and an outer conductor 13 made of at least one layer provided on the outer circumference of the insulator 5, and a sheath 15 provided on the outer circumference of the outer conductor 13.例文帳に追加

同軸ケーブル１は、内部導体３の外周に絶縁体５を設け、この絶縁体５の外周に少なくとも１層からなる外部導体１３を設け、この外部導体１３の外周に外被１５を設けている。 - 特許庁

To provide a device and a method for coloring an elementary optical fiber capable of identifying the elementary optical fiber in a multi-fiber cable without using dot marking at the time of forming a colored layer for the identification.例文帳に追加

多芯の光ファイバ素線を識別するために着色層を形成する際、ドットマーキングを用いずに識別を容易に行なうことができるような光ファイバ用着色装置及び光ファイバの着色方法を提供すること。 - 特許庁

The aluminum cable 10 is constructed of a core wire 11 consisting of a multi-layer linear object 17 formed in a linear line of multi-layers by winding in piles a sheet of aluminum foil 15 from one side fringe 15A and an insulating cover 12 covering its surrounding.例文帳に追加

アルミ電線１０は、１枚のアルミ箔１５を一側縁１５Ａ側から巻き重ねて多層の線状に形成された多層線状物１７からなる芯線１１と、その回りを覆った絶縁被覆１２とで構成される。 - 特許庁

To provide a reinforced aluminum cable steel which reduces the electric transmission loss by significantly reducing a twist rate of an aluminum wire twisted layer as compared with a conventional one, and prevents loosening of aluminum wires and untwisted aluminum wires during transport and erection work.例文帳に追加

アルミ線より合わせ層のより込み率を従来よりも大幅に小さくして送電ロスを低減すると共に、運搬や架設工事中のアルミ線のバラケやよりの乱れを防止した鋼心アルミより線を提供する。 - 特許庁

The cable 1 is manufactured by impregnating the gas-contained oil dissolved with the insulating gas substance in the insulation layer 12 formed by winding around an insulating material, after impregnating a non-gas oil in which the insulating gas substance is not dissolved.例文帳に追加

ケーブル1は、絶縁材を巻回して形成した絶縁層12に、絶縁性ガス物質を溶存させていないガス無し油を含浸させた後、絶縁性ガス物質を溶存させたガス入り油を含浸させることで製造される。 - 特許庁

To provide a coaxial cable capable of considerably reducing contraction of a protection film layer caused by a temperature cycle and having flexibility and high shield characteristics and reducing an amount of attenuation and having fewer variations in the amount of attenuation.例文帳に追加

温度サイクルによる保護被膜層の収縮を大幅に低減させることができると共に、可撓性を有し、且つ、更に高いシールド特性を備え、減衰量を低減させると共に、その変動が小さい同軸ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To reduce the number of precesses, and to form a stable adhesive layer, in a manufacturing method for an optical fiber cable wherein tensile strength members and optical fiber coated fibers applied with an adhesive are coated with a thermoplastic resin in a lump.例文帳に追加

接着剤層が施された抗張力体と光ファイバ心線とを一括して熱可塑性樹脂で被覆する光ファイバケーブルの製造方法において、工程数を減少させるとともに、安定した接着剤層を形成する。 - 特許庁

This shield connector 20 comprises a conductive flange 24 which is conductively connected to a shield layer 13 of a shield cable 10 and brought into contact with a shield wall W, and a mold holding part 23 to hold the conductive flange 24 by the shield wire 10.例文帳に追加

シールドコネクタ２０は、シールド電線１０のシールド層１３に導通接続されるとともにシールド壁Ｗに当接される導電フランジ２４と、導電フランジ２４をシールド電線１０に保持するモールド保持部２３とを備えている。 - 特許庁

The differential signal transmission cable is provided with a pair of differential signal electric wires 18 in which two insulating electric wires 12 and at least one drain wire 14 are arranged in parallel on the same plane and a shield layer 16 consisting of a conductive tape is installed on the outer circumference.例文帳に追加

２本の絶縁電線１２と少なくとも１本のドレイン線１４とが同一平面上に並列配置され、その外周に導電テープからなるシールド層１６が設けられた差動信号対電線１８を備えている。 - 特許庁

In addition, since the hosing 40 is composed of a conductive synthetic resin and adheres to the shield layer 13 of the shield cable 10, the entire housing 40 also has a roll of a shield member, and the number of components can be furthermore cut down.例文帳に追加

しかも、ハウジング４０は、導電性の合成樹脂で構成されて、シールド電線１０のシールド層１３に密着するから、ハウジング４０全体がシールド部材の役割を兼ね、もって部品点数のより一層の削減が図られる。 - 特許庁

A direct-current power cable in which the internal semiconductive layer or the external semiconductive layer is formed with a semiconductive composition containing a polypropylene-base resin or a low-density polyethylene-base resin and a carbon nanotube and the insulating layer is formed with an insulating composition containing a polypropylene-base resin or low-density polyethylene-base resin and a nano-inorganic particle is adopted.例文帳に追加

この目的を達成するため、前記内部半導電層または外部半導電層は、ポリプロピレン基本樹脂または低密度ポリエチレン基本樹脂とカーボンナノチューブとを含む半導電性組成物によって形成され、前記絶縁層は、ポリプロピレン基本樹脂または低密度ポリエチレン基本樹脂とナノ無機粒子とを含む絶縁組成物によって形成される直流用電力ケーブルを採用する。 - 特許庁

This is an ultrahigh foaming fluororesin insulating wire in which an ultrahigh forming fluororesin insulating layer of 70% or more of the degrees of foaming is coated over the conductor and an ultrathin resin tape wound layer is wound over the ultrahigh foaming fluororesin insulating layer, and an ultrahigh foaming fluororesin insulating cable using this ultrahigh fluororesin insulating wire as a core wire is also provided.例文帳に追加

導体上に発泡度７０％以上の超々高発泡ふっ素樹脂絶縁層が被覆してあり、且つ該超々高発泡ふっ素樹脂絶縁層上に極薄樹脂テープ巻層が巻回して成ることを特徴とする超々高発泡ふっ素樹脂絶縁電線及びこの超々高発泡ふっ素樹脂絶縁電線を線芯として用いて成る超々高発泡ふっ素樹脂絶縁ケーブルにある。 - 特許庁

In the insulating tape for the flat cable formed by providing an adhesive layer on an insulating film layer, the adhesive layer is constituted of a composition prepared by compounding 201-250 pts.wt. of a metal hydroxide with 100 pts.wt. of a polyester resin and the metal hydroxide is obtained by mixing surface treated aluminum hydroxide and magnesium hydroxide in a ratio of 16:84-90:10.例文帳に追加

絶縁フィルム層上に接着剤層を有するフラットケーブル用絶縁テープにおいて、前記接着剤層はポリエステル系樹脂１００重量部に対して金属水酸化物を２０１〜２５０重量部配合されたものからなり、更に前記金属水酸化物は表面処理を施した水酸化アルミニウムと水酸化マグネシウムを１６：８４〜９０：１０の比率で混合させるものであるフラットケーブル用絶縁テープを構成する。 - 特許庁

Complex conductive structure with an outer circumference of an outer conductor 4 constituted of a resistance wire coated with a conductive member 5, and extended along the longitudinal direction of a coaxial cable 1 with length of at least 30 mm is adopted as an external electrode, in this liquid level sensor S using the coaxial cable 1 including an inner conductor 2 and the outer conductor 4 via an internal insulation layer 3.例文帳に追加

内部絶縁層（３）を介して内部導体（２）と外部導体（４）とを含む同軸ケーブル（１）を利用した液面センサ（Ｓ）において、抵抗線で構成された外部導体（４）の外周を導電性部材（５）で被覆してなり且つ該ケーブル（１）の長手方向に沿って少なくとも３０ｍｍの長さで延在する複合導電体構造を外部電極として採用する。 - 特許庁

To inhibit the production of a conductive carbonized material by preventing the incomplete combustion of a coating material for a fire-proof cable due to the shortage of oxygen during burning of the fire-proof cable in a fire, restrict the entry of the conductive carbonized material into a crack, if formed in a fire-proof layer by heat during burning, and assure a stable fire-proof performance.例文帳に追加

火災等による耐火ケーブルの燃焼時耐火ケーブルの被覆材等が酸素不足によって不完全燃焼することを防止して導電性炭化物質の発生を抑制し、燃焼時の熱によって耐火層に亀裂（割れ）が生じることがあっても、この亀裂に導電性炭化物質が入り込むのを抑制し、安定した耐火性能が確保できるようする。 - 特許庁

To provide a material for coating the outermost layer of an optical fiber line having excellent durability to external stress such as friction with other optical fiber lines or cable coatings or bending, low adhesion between optical fiber lines, and excellent transparency.例文帳に追加

他の光ファイバ素線やケーブル外被との摩擦や曲げ等の外部応力に対する耐久性に優れ、光ファイバ素線相互間の粘着性が低く、かつ、透明性に優れた光ファイバ素線の最外層被覆用材料を提供する。 - 特許庁

In the electric connector incorporating a base plate 12 to which a cable 1 having a plurality of signal wires 2u, 2d and drain wires 4 is connected, a space s is formed for housing the drain wires 4 in an intermediate layer 12m of the base plate 12.例文帳に追加

複数本の信号線２ｕ，２ｄ及びドレイン線４を有するケーブル１が接続される基板１２を内蔵した電気コネクタにおいて、基板１２の中間層１２ｍに、ドレイン線４を収納するための空隙ｓを形成したものである。 - 特許庁

The cable-like piezo-electric element 1 comprises a core electrode 3, a piezo-electric material 5 arranged around the core electrode 3, an outside electrode 7 arranged around the piezo-electric material 5, and a coating layer 9 arranged around the outside electrode 7.例文帳に追加

ケーブル状圧電素子１は、芯電極３と、当該芯電極３の周囲に配置された圧電体５と、当該圧電体５の周囲に配置された外側電極７と、当該外側電極７の周囲に配置された被覆層９とを備える。 - 特許庁

This flat cable 10 is equipped with wires 1a-1d formed by covering an oxide superconductor filament 2 containing bismuth with a metal sheath 3, and an insulating layer 4 to electrically insulate the respective wires 1a-1d from each other.例文帳に追加

フラットケーブル１０は、ビスマスを含む酸化物超電導体フィラメント２を金属シース部３で被覆した形態を有する素線１ａ〜１ｄと、素線１ａ〜１ｄの各々を互いに電気的に絶縁するための絶縁層４とを備えている。 - 特許庁

To provide a foam coaxial cable wherein an insulator on an inner conductor is surely and stably formed as a foam insulator layer of 80% or higher and which has excellent appearance and little attenuation in high frequency band (1 GHz or higher).例文帳に追加

内部導体上の絶縁体が８０％以上の発泡絶縁体層として確実に安定して形成され、外観性に優れると共に高周波帯域（１ＧＨｚ以上）での減衰量が少ない発泡同軸ケーブルを提供することにある。 - 特許庁

A flexible cable 30 is subjected to adverse influences such as electromagnetic interference from connections of a terminal connector 12 to an antenna connector 25 to result in a relative deterioration of the reception sensitivity, since its electronic shield layer must be partly cut off at the connections.例文帳に追加

フレキシブルケーブル３０は、末端のコネクタ１２との接続箇所において電磁シールド層を除去せざるを得ないため、当該接続箇所からアンテナ接続部２５への電磁干渉により、受信感度が相対的に劣化する等の悪影響を受ける。 - 特許庁

The grease composition for a control cable includes: 5-44 mass% of a thickener; 50-89 mass% of a silicone base oil; 1-20 mass% of a powder of a compound having a layer structure; and 5-30 mass% of a polytetrafluoroethylene powder.例文帳に追加

コントロールケーブル用グリース組成物は、５〜４４質量％の増ちょう剤と、５０〜８９質量％のシリコーン基油と、１〜２０質量％の層状構造の化合物粉末と、５〜３０質量％のポリテトラフルオロエチレン粉末とを含む。 - 特許庁

This capacitance type sensor is characterized in that its electrode part is formed by partly unsheathing a terminal of a coaxial cable 1 having two concentrically disposed conductive layers 3 and 4 each comprising a metallic braid layer, surrounding a center conductor 2.例文帳に追加

中心導体（２）を取り囲み、同心円状に配置された２層の金属編組層からなる導電層（３）、（４）を有する同軸ケーブル（１）の端末の一部を露出させて、電極部を形成したことを特徴とする静電容量式センサ。 - 特許庁

To provide a fireproof cable preventing a drop of a soft mica paper foil of a fireproof tape forming a fireproof layer in between conductor strands or sticking of a plastic tape of the fireproof tape melted by heat in insulator covering to a conductor.例文帳に追加

耐火層を形成する耐火テープの軟質集成マイカ箔が導体素線間に落ち込んでしまうことや、絶縁体被覆時の熱により溶融した耐火テープのプラスチックテープが導体へ貼り付いてしまうことを防止できる耐火電線を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed coaxial cable wherein an insulator on an inner conductor is surely and stably formed as a foamed insulator layer of 80% or more and which has excellent appearance and less attenuation in a high-frequency band (1 GHz or more).例文帳に追加

内部導体上の絶縁体が８０％以上の発泡絶縁体層として確実に安定して形成され、外観性に優れると共に高周波帯域（１ＧＨｚ以上）での減衰量が少ない発泡同軸ケーブルを提供することにある。 - 特許庁

An insulation layer 2 of the abrasion and flame resistant insulation cable 10 is made of a flame resistant component, which contains magnesium hydroxide with BET specific surface area of 10-50 m2/g, with the ratio of 50-200 weight part against 100 weight part of the polyolefin resin.例文帳に追加

この耐摩耗性難燃絶縁電線１０は、その絶縁層２が、ポリオレフィン樹脂１００重量部に対し、ＢＥＴ比表面積１０〜５０ｍ^2／ｇの水酸化マグネシウムを５０〜２００重量部含有してなる難燃組成物により形成される。 - 特許庁

The optical fiber cable can be used even at such a place exposed to a high temperature as a temperature monitoring sensor system in an oil drilling or the like because the outer layer side of an optical fiber 11 is cooled by a cooling means 20, and exploration using the optical sensor system is materialized.例文帳に追加

冷却手段２０によって光ファイバ１１の外層側を冷却するので、例えば、油井採掘等の温度監視センサシステムのような高温に晒される場所にも使用することができ、光センサシステムを用いた探査が可能となる。 - 特許庁

A shield layer is formed by winding metal foil tape which includes magnesium as a main component with high electromagnetic wave barrier performance, vibration absorbability, heat divergence, etc. so as to draw a counterclockwise (left turn) spiral from the IN side toward the OUT side of a cable.例文帳に追加

高い電磁波遮断性、振動吸収性、熱発散性等を備えるマグネシウムを主成分とする金属箔テープを、ケーブルのＩＮ側からＯＵＴ側に向って、反時計回り（左回り）の螺旋を描くように巻き付けてシールド層を形成する。 - 特許庁

To provide a heat treatment method and a heat treatment apparatus of a conductor for a cable, which enable a running linear speed of the conductor of at least 150 m/min and which do not cause roughness of a tin plating layer without reducing softening and elongation characteristics of the conductor.例文帳に追加

少なくとも導体の走行線速を１５０ｍ／分とすることを可能とし、導体の軟化および伸び特性を低下させることなく錫メッキ層が粗くならないケーブル用導体の熱処理方法と熱処理装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, the cable includes inside a sheath 14 four pairs of telephone optical fiber core composite 15 each of which includes a pair of copper telephone wires 11, 12 twisted together with the single optical fiber core wire 13 coated with a covering layer.例文帳に追加

具体的には、シース１４内に、銅線の外側に絶縁被覆を有する１対の電話線用銅線１１，１２と、被覆層を有する単心の光ファイバ心線１３とを撚り合せた４対の電話線光ファイバ心線複合体１５を備えている。 - 特許庁

Coaxial type hybrid cables 23 equipped with an optical fiber cable for transmitting a signal, and a double conductive each layer formed around it for feeding driving power are connected to the actuators 20 and 21 to connect the actuators 20 and 21 to each other in the form of crossover wiring.例文帳に追加

アクチュエータ２０、２１には、信号を送るための光ファイバーケーブルと、その周囲に設けた駆動電力を流すための２重の導電層を備えた同軸タイプのハイブリッドケーブル２３が連結され、アクチュエータ２０、２１同士は渡り配線されている。 - 特許庁