「Cable layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The noise countermeasure cable for the electric brake is provided with electric power supply lines 2, 2 supplying power to an electric brake system for a vehicle and signal lines 3, 3 transmitting control signals to the electric brake system for the vehicle and a magnetic powder mixture resin layer 6 is contained in an insulator 5 of the power supply lines 2, 2.例文帳に追加

車用電気ブレーキシステムに電力を供給する電力供給線２，２と、車用電気ブレーキシステムに制御信号を伝送する信号線３，３とを備え、電力供給線２，２の絶縁体５に、磁性粉混合樹脂層６が含まれているものである。 - 特許庁

In this coaxial cable manufactured by successively laminating an insulator, an outer conductor and a jacket on an outer periphery of a central conductor, the outer conductor is formed of an electromagnetic shield tape having a metallic layer on at least one surface of a resin supporting film having a glass transition point of 150°C and more, and the jacket is made of a fluoro resin.例文帳に追加

中心導体の外周に、絶縁体、外部導体、およびジャケットを順次被覆してなる同軸ケーブルにおいて、外部導体を１５０℃以上のガラス転移温度を持つ樹脂製支持フィルムの少なくとも片面に金属層を設けた電磁シールドテープとし、かつ、ジャケットを弗素樹脂とする。 - 特許庁

The coated layer 8 of the composite formulated with aggregate keeps tack power for a long period and also producing no creep, so that the cable 2 may be fixed to the surface with remaining the state of applying elastic expansion distortion uniformly for a long period.例文帳に追加

骨材を配合した樹脂基組成物の被覆層８は長期間に亘って接着力を保持すると共にクリープを生じることもなく、従って、光ファイバケーブル２を長期間に亘って、均一な弾性伸び歪を付与した状態のままで構造物表面に固定することができる。 - 特許庁

A terminal metal fitting 15 on the terminal of the motor cable 10 is inserted in the connector body 30 from the housing part 31, and is connected with a bus bar 50, a partner, and also, a shield shell 21 fitted to the terminal of a shield layer 13 elastically contacts with the internal circumference of the contact 33.例文帳に追加

モータケーブル１０の端末の端子金具１５は、収容部３１からコネクタ本体３０内に挿入され、相手のバスバー５０と接続されるとともに、シールド層１３の端末に嵌着されたシールドシェル２１がコンタクト３３の内周に弾性的に接触する。 - 特許庁

This electric cable comprises a conductor 10 which is composed of a center part 8 in which a plurality of hard drawn steel wires plated with zinc, tin or nickel are stranded and an outer layer part 9 in which a plurality of copper wires are directly wound on this center part 8, and an insulator 11 covering the conductor 10, and a sheath 12.例文帳に追加

亜鉛，錫またはニッケルでメッキを施した複数本の硬鋼線を撚り合わせた中心部８と、この中心部８に複数本の銅線を直接巻き付けた外層部９とからなる導体１０、その導体１０を被覆する絶縁体１１、および、シース１２からなる電線。 - 特許庁

To provide a mother board for manufacturing a circuit board structured to easily and accurately detect whether or not a conductive layer provided in a cable part for connecting a component packaging part on the circuit board is mounted at a proper position, and to provide a manufacturing method of the circuit board.例文帳に追加

回路基板における部品実装部を接続するケーブル部に設けられた導電層が適正位置に装着されたか否かを容易かつ正確に検知しうるような構造の回路基板製造用母体基板、および回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, an external conductor 15 is formed by spirally winding a plurality of conductor wires 13 around the periphery of the extra fine insulated wire 10 along the longitudinal direction of the extra fine insulated wire 10, and a jacket layer 17 is coated on the surface of the external conductor 15 to make the coaxial cable 20.例文帳に追加

更に、極細絶縁線１０の外周に、複数本の導体線１３を極細絶縁線１０の長手方向に沿って螺旋状に巻き廻して外部導体１５を形成し、外部導体１５の表面に、ジャケット層１７を被覆して同軸ケーブル２０とする。 - 特許庁

In the optical fiber cable layer 7 having the mirror converting incident light from a vertical direction in a core in the optical path in a core end, the mirrors are concave mirrors 4 and 6, and the focal distance is substantially accorded with a distance up to the light emitting point of a light emitting element 40 installed in the vertical direction.例文帳に追加

垂直方向からの入射光をコア内に光路変換するミラーをコア端部に有する光配線層７において、該ミラーが凹面鏡４、６であり、かつ、その焦点距離が垂直方向に設置する発光素子４０の発光点までの距離とほぼ一致させる。 - 特許庁

In a method of manufacturing this coaxial cable formed by successively laminating an insulator, an outer conductor and a jacket on an outer periphery of a central conductor, the outer conductor is formed by using an electromagnetic shield tape having a metallic layer on at least one surface of a resin supporting film having a glass transition point of 100°C or more.例文帳に追加

中心導体の外周に、絶縁体、外部導体、およびジャケットを順次被覆してなる同軸ケーブルの製造方法において、１００℃以上のガラス転移温度を持つ樹脂製支持フィルムの少なくとも片面に金属層を設けた電磁シールドテープを用いて該外部導体を形成する。 - 特許庁

Four cores each composed by overlaying an insulating material 32 formed of a fluorine resin on the periphery of an internal conductor 31 are twined with one another; a shield layer 33 is formed thereon by spiral winding in a direction opposite to the twining direction of the cores; and a sheath 34 is further formed on its periphery to set the outside diameter of this cable not longer than 1.0 mm.例文帳に追加

内部導体３１の外周にふっ素樹脂による絶縁体３２を被覆したコアを４心で撚り合わせ、コアの撚り合わせ方向とは逆方向に横巻きによるシールド層３３を設け、さらにその外周にシース３４を形成し、ケーブル外径を１．０ｍｍ以下とした。 - 特許庁

To provide a transmission cable having high reliability and capable of simplifying a manufacturing process and reducing an manufacturing cost, suppressing increase in electric resistance or connection resistance between a ground wire and a shield layer, and conducting high speed transmission and large capacity transmission.例文帳に追加

製造プロセスの簡略化及び製造コストの低減を図ることが可能であるとともに、グラウンド線とシールド層との間の電気抵抗や接続抵抗の増加を抑えることが可能であり、高速転送、大容量転送が可能な信頼性の高い伝送ケーブルを提供する。 - 特許庁

Next, laser trimming is performed with a laser beam radiated along the periphery of the cable connection 26 on the flex-rigid printed wiring board 20, and the build-up layer 27 surrounded by radiated region by the laser beam is peeled/removed from the flex-rigid printed wiring board 20.例文帳に追加

次いで、フレックスリジッドプリント配線板２０におけるケーブル接続部２６の周縁部に沿ってレーザ光を照射してレーザトリミングした後に、ケーブル接続部２６が露出するように、レーザ光の照射領域にて囲まれたビルドアップ層２７をフレックスリジッドプリント配線板２０から剥離して除去する。 - 特許庁

A mixture of the obtained colored aggregate and the resin like epoxy resin, acrylic resin or urethane resin is used for a peripheral area or a curved surface adjacent to the place constructed with the ceramic pavement block material, or on a ditch cover, a manhole or a cable box etc. as the resin mortal thin layer paving material.例文帳に追加

得られたカラー骨材とエポキシ樹脂、アクリル樹脂、ウレタン樹脂などの樹脂を混合したものを、セラミック舗装ブロック材施工箇所に隣接する周辺部や屈曲面部、あるいは溝蓋、マンホール、キャブ上などの箇所などに樹脂モルタル薄層舗装材として施工する。 - 特許庁

The optical cable having the external coating layer formed by extrusion molding of straight chain low-density polyethylene admixture added with erucic acid in a range of ≥300 to ≤1,500 ppm or a silicone base lubricant in a range of 1 to 4 wt.% by an extruder is used.例文帳に追加

エルカ酸を３００ｐｐｍ以上乃至１５００ｐｐｍ以下又はシリコーン系潤滑剤を１重量％以上乃至４重量％以下の範囲で添加した直鎖状の低密度ポリエチレン混和物を押出し機により押出成型した外部被覆層を有する光ケーブルを使用する。 - 特許庁

Furthermore, as a structure of the terminal connection part for connection so that the FPC 7 may be capable of bending, each of the outer conductors 13 at both terminals of each extra-fine coaxial cable 3 is connected to a shielding layer 17 of each FPC 7 by a mutually independent ground bar.例文帳に追加

さらに、前記各ＦＰＣ７が折曲げ可能となるように接続するための端末接続部の構成として、例えば前記各極細同軸ケーブル３の両端末の各外部導体１３を互いに独立したグランドバー１９で前記各ＦＰＣ７のシールド層１７に接続する。 - 特許庁

A strand of a stranded wire for constituting a conductor of a power cable is formed of a copper wire 5, and a silver wire 4 having electric conductivity higher than the copper wire 5 is used for a strand of the outermost layer of the stranded wire.例文帳に追加

円形撚線の最外層若しくは外側から内側への複数の撚り層の素線を、それよりも内側の層の素線よりも導電率の高い材質とし、表皮効果により電流が流れようとする外側の導電率を高くし、全体の見掛けの抵抗の増大を抑制した。 - 特許庁

Then, at least on of the sealing members includes a lip packing having a lip-shaped cross-section turned toward a chip end side of the coaxial cable, and at least one of the sealing members includes a squeezed packing sealing airtight an inside of the connector by being compressed between the outer coating layer and the tightening piece.例文帳に追加

そして、前記シール部材の少なくとも一つを前記同軸ケーブルの先端側に向けてリップ状の断面形状を有するリップパッキンで構成し、少なくとも一つを前記外部被覆層と前記締付具の間で圧縮されることによりコネクタ内部を密封するスクイーズパッキンで構成する。 - 特許庁

Electric contacting property is improved by applying the plating layer 11on the surface of the external conductor 7, further, the external conductor is annealed by the heating temperature at tin plating, by the above, the hardness of the external conductor 7 is reduced and the external conductor is softened, and the flexibility of the coaxial cable 1 is improved as well.例文帳に追加

外部導体７の表面にめっき層１１を施すことにより、電気的接触性が向上し、さらに錫めっき時の加熱温度によって外部導体７が焼鈍され、外部導体７の硬度を下げて柔らかくすることができ、同軸ケーブル１の可撓性も向上する。 - 特許庁

To provide a fire retardant sleeve for a cable with an insulation cover layer automatically equalizing the length of a conductor of wires at a left side and a right side to be connected, with leakage prevention effect of a compound outside of the sleeve heightened, and with a high waterproof property of the sleeve at use.例文帳に追加

難燃性を有するとともに、接続される左右の電線の導体長さを自動的に均等とし、スリーブ圧縮時におけるコンパウンドのスリーブ外への漏出防止効果を高め、使用時のスリーブの防水性も高まる絶縁被覆層付電線用スリーブを提供する。 - 特許庁

A plurality of nozzles arranged in array, a cavity plate 10 provided with pressure chambers for respective nozzles, a piezoelectric actuator 20 for imparting ejection energy to ink in each pressure chamber, and a flexible flat cable 40, are laid in layer on the front surface of a front head unit 6 which is then mounted on the surface of a jig 42.例文帳に追加

前面に列状の複数個のノズルと、この各ノズル毎に圧力室を備えたキャビティプレート１０と、圧力室毎にインクに噴射エネルギーを付与する圧電アクチュエータ２０と、フレキシブルフラットケーブル４０とを積層したフロントヘッドユニット６を、治具４２の表面に載置する。 - 特許庁

The insulated cable comprises a silane reformed polyamide imide resin formed by the reaction of a polyamide imide resin having carboxyl groups and/or acid anhydride groups at the ends with a glycigileter group contained alkoxy or aryloxysilane part condensate and applied and baked directly to a conductor or via another insulating layer.例文帳に追加

カルボキシル基および／または酸無水物基を末端に有するポリアミドイミド樹脂にグリシジルエーテル基含有アルコキシもしくはアリールオキシシラン部分縮合物を反応させてなるシラン変性ポリアミドイミド樹脂を導体上に直接あるいは他の絶縁層を介して塗布焼き付けた絶縁電線。 - 特許庁

An item, where an inner sleeve 32 is set to a conductive flange 27b and also the inner sleeve 32 is fitted for connection between a shielding layer 13 of a shielding cable 10 and a core 12, is set within a mold for primary molding, and resin is primary-molded to form a primary molded section 22.例文帳に追加

インナスリーブ３２を導電フランジ２７に組み付けるとともに、そのインナスリーブ３２をシールド電線１０のシールド層１３とコア１２との間に嵌入して接続したものを一次成形用金型内にセットし、樹脂を一次モールドして一次成形部２２を形成する。 - 特許庁

The cable conduit with wave 11 consists of: a tube body 14 made of flame-resistant material using polyolefine-based resin as its main component; and a flame-resistant layer 15 made of resin material containing magnesium hydroxide or aluminium hydroxide as its component provided at the outer-periphery surface of the tube body 14.例文帳に追加

波付電線管１１は、ポリオレフィン系樹脂を主成分とする難燃性材料よりなる管本体１４と、該管本体１４の外周面に設けられ、水酸化マグネシウム又は水酸化アルミニウムを成分として含有する樹脂材料よりなる難燃性層１５とからなる。 - 特許庁

To provide a strain relief connector having a relatively large friction area between a crimp sleeve and a cover layer of a fiber optic cable for a reliable crimp connector having high strength, and a crimping tool and a strain relief connector for optimally crimping a sleeve and a cover of the connector.例文帳に追加

強度の高い信頼できるクリンプコネクタのため、クリンプスリーブと光ファイバケーブルのカバー層との間に比較的大きな摩擦領域を有する歪み解放コネクタ、さらに、コネクタのスリーブおよびカバーを最適にクリンピングするクリンピング工具および歪み解放コネクタを提供する。 - 特許庁

The flat conductor 4 and the connection piece 3 are electrically connected to each other by sticking each crimp piece 2 into the flat cable 6 at the position of the flat conductor 4 and each connection piece is brought into press contact with the conductive layer 10 by pressing the plate part 1 side of the connection piece 3 in the through-hole 9 of the wiring circuit body 11.例文帳に追加

各クリンプ片２をフラット導体４の箇所でフラットケーブル６に突き刺してフラット導体４と接続子３とを導通接続するとともに、接続子３の板部１側を配線回路体１１のスルーホール９に圧入して各接続子を導電層１０に加圧接触させる。 - 特許庁

In the mold material for cable coating used upon mold treatment, in which each terminal of cables 10a, 10b has an insulation coating layer consisting of polyolefin thermoplastic resin, and the insulation coating layer and a metal surface of the terminal are covered, polypropylene wax of 1 to 10 parts by weight is contained against 100 parts by weight of polyolefin thermoplastic resin mixed with the polyolefin thermoplastic resin denaturalized with carboxylic acid anhydride.例文帳に追加

ポリオレフィン系熱可塑性樹脂からなる絶縁被覆層を有するケーブル１０ａ，１０ｂの端末を、その絶縁被覆層と端末の金属面を覆ってモールド処理する際に用いるケーブル被覆用モールド材料において、カルボン酸無水物で変性されたポリオレフィン系熱可塑性樹脂が混合されたポリオレフィン系熱可塑性樹脂１００質量部に対して、ポリプロピレンワックスを１〜１０質量部含ませたものである。 - 特許庁

The fluorine-contained elastomer covered cable is made by forming a composition in which antimony trioxide is added 0.5-20 mass% against a blended polymer 100 mass% consisting of tetrafluoro-ethylene-propylene system copolymer 60-80 mass% and ethylene-tetrafluoro-ethylene system copolymer 20-40 mass% as a covering layer on the outer circumference of a conductor.例文帳に追加

テトラフルオロエチレン−プロピレン系共重合体６０〜８０質量％、エチレン−テトラフルオロエチレン系共重合体２０〜４０質量％からなるブレンドポリマ１００質量部に対して、三酸化アンチモンを０．５〜２０質量部添加してなる組成物を、導体の外周に被覆層として形成したものである。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 has an outermost layer where a coated optical fiber 12 consisting of a UV curing resin, and tension members 3a and 3b are covered with a thermoplastic resin 4, and the coated optical fiber 12 and the tension members 3a and 3b are adjacent to each other at intervals of space of 0 to 0.3 mm.例文帳に追加

本発明の光ファイバケーブル１は、最外層が紫外線硬化樹脂である光ファイバ心線１２と、抗張力体３ａ，３ｂとが、熱可塑性樹脂４により被覆されており、光ファイバ心線１２と抗張力体３ａ，３ｂとが、０〜０．３ｍｍの範囲の間隔を設けて近接している。 - 特許庁

The flat conductor 4 and the connection piece 3 are electrically connected to each other by sticking each crimp piece into the flat cable 6 at the position of the flat conductor 4 and the press fit part 16 at the tip of each crimp piece is brought into press contact with the conductive layer 10 by inserting the crimp piece 2 of the connection piece 3 into the through-hole 9 of the wiring circuit body 11.例文帳に追加

各クリンプ片２をフラット導体４の箇所でフラットケーブル６に突き刺してフラット導体４と接続子３とを導通接続するとともに、接続子３のクリンプ片２を配線回路体１１のスルーホール９に挿入して各クリンプ片の先端のプレスフット部１６を導電層１０に加圧接触させる。 - 特許庁

In a flat cable made by arranging insulated wire cores 4 that has a conductor 2 coated with an insulator 3 in parallel, and is coated in bundle with a sheath 5, the sheath 5 is made in foaming structure and together an air gap layer 6 without filling the sheath material is formed starting from a contact point of the both insulated wire cores 4 fanwise to tangential direction.例文帳に追加

導体２に絶縁体３を被覆した絶縁線心４を並列し一括してシース５を被覆してなる平型ケーブルにおいて、前記シース５を発泡構造とすると共に、絶縁線心４同士の接触点を起点として、接線方向扇状に、シース材を充実しない空隙層６を形成して構成する。 - 特許庁

The coaxial cable is formed by bundling a plurality of very thin coaxial cables formed by arranging a dielectric substance outside a central conductor, arranging an external shield outside the dielectric substance, and arranging a sheath outside the external shield; and by arranging a complex tape layer outside the bundled plurality of very thin cables.例文帳に追加

本発明は、中心導体の外側に誘電体を設け、この誘電体の外側に外部シールドを設け、この外部シールドの外側にシースを設けて形成した極細同軸ケーブルの複数本を束ね、この束ねられた複数本の極細同軸ケーブルの外側に複合テープ層を設けたことを特徴とする同軸ケーブルである。 - 特許庁

Moreover, the cable is equipped with the conductor for power supply and the insulation layer consisting of the insulation covering and the corrosion preventive covering that are arranged on the outer peripheral side of the conductor and composed of the insulating material having flexibility, in which an organic light-emitting material is contained that is supplied with electric power from the conductor, and emits light by application of voltage.例文帳に追加

又、電力供給用の導体と、導体の外周側に配置され、可撓性を有する絶縁性材料で形成された絶縁被覆及び防食被覆から成る絶縁層とを備え、絶縁層には、導体から給電され、電圧の印加によって発光する有機発光材が含有されたケーブルである。 - 特許庁

In this case, the length and the pitch of the connecting parts, the layer core diameter of the unit-type optical fiber ribbons and twist pitch are so designed that the overlapped positions of the longitudinal bent positions and the connecting parts are 9 or less, in an arbitrary section equivalent to 10 pitches of the unit-type optical fiber ribbons, when the cable is bent.例文帳に追加

このとき、連結部の長さび連結ピッチ、ユニット型光ファイバテープ心線の層心径、並びに撚りピッチを、ユニット型光ファイバテープ心線における１０ピッチ相当の任意区間で、ケーブルに曲げを加えたときに縦曲げ状態になる位置と連結部が重なる箇所が９箇所以下となるように設計する。 - 特許庁

To provide a semi-conductive resin composition which does not cause hydrolysis of alkoxysilane, a condensation reaction, an early crosslinking (scorch) and the like even when the resin is subjected to an operation of a long term extrusion covering with an extruder and a crosslinked polyethylene-insulated power cable with a semi-conductive layer covered by extruding the semi- conductive resin.例文帳に追加

押出機により長時間押し出し被覆作業してもアルコキシシランの加水分解反応、縮合反応、早期架橋（スコーチ）等が発生しない半導電性樹脂組成物、及びその半導電性樹脂組成物を押し出し被覆して成る半導電層を設けて成る架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルの提供。 - 特許庁

To prevent swelling or shrinking of the primary coating layer of an optical fiber by a jelly, when the optical fiber and the jelly are housed in a contact state with each other in an optical cable, and to prevent deterioration in the transmission characteristics, such as transmission loss in the characteristics for removing coatings of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ素線とジェリーとが接触するような状態で光ケーブル内に収容されている場合などに、光ファイバ素線の一次被覆層がジェリーによって膨張または収縮しないようにし、光ファイバ素線の伝送損失などの伝送特性や被覆除去特性などが低下しないようにすることにある。 - 特許庁

In the manufacturing method of the hybrid multilayer circuit board having a structure where a cable B is pulled out from a multilayer part A; a resin coat 5 is formed on the surface of the copper foil of the outer layer at a multilayer and the through-holes 61 and 62 are worked with a drill through the resin coat.例文帳に追加

多層部Aからケーブル部Bが引き出された構造を有する混成多層回路基板の製造方法において、前記多層部における外層の銅箔面に樹脂皮膜５を形成し、前記樹脂皮膜を通してスルーホール６１，６２をドリル穴加工することを特徴とする混成多層回路基板の製造方法。 - 特許庁

The protective pipe 1 for cables, which has interior space for housing a cable, includes an inner pipe 2 which has ribs 5A and 5B for enabling the separators 60 for demarcating the interior space to be locked at the interior space 2a, and a shock absorbing layer 3 for shock absorption which is stacked outside the inner pipe 2.例文帳に追加

ケーブルが収納される内部空間を有するケーブル用防護管１であって、内壁面２ａに内部空間を区画するためのセパレータ６０を係止可能とするリブ５Ａ、５Ｂを有する内層管２と、該内層管２の外側に積層された衝撃力吸収用の緩衝層３とを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

The inner cable comprises: a core 2 consisting of a core wire 4 and six side strands 5 being stranded without providing any intervals in a specific direction around the core wire 4; and an outer layer 3 made of a synthetic resin that covers the core 2 and has ten protrusions 6 at an equal interval being extended straightly in an axial direction at the outer periphery.例文帳に追加

芯線４と、その芯線４の回りに所定の方向に間隔を設けずに撚られた６本の側ストランド５とからなるコア２と、そのコア２を覆い、その外周に軸方向に真っ直ぐ延びる突条６が等間隔で１０本設けられている合成樹脂製の外層３とからなるインナーケーブル。 - 特許庁

A flat cable includes: a plurality of electric cables 11 arranged in parallel with one another; and a filament 12 which is arranged by being woven so as to be threaded among the plurality of electric cables 11 in the parallel direction of the electric cables 11, and in which a metal layer is provided in the surroundings of a fiber member consisting of polytrimethylene terephthalate.例文帳に追加

並列に配置された複数本の電線１１と、電線１１の並列方向に沿って複数本の電線１１間を縫うように織り込まれて配置されており、ポリトリメチレンテレフタレートからなる繊維部材の周囲に金属層が設けられている線状体１２と、を備えたものである。 - 特許庁

To provide a small-diameter coaxial cable and its manufacturing method, realizing improvement of terminal machinability without damaging excellent high-frequency electrical characteristics and heat-resisting performance, and enabling a porous PTFE insulating layer to be surely peeled off in a ringed manner without damaging a center conductor at the time of machining a terminal.例文帳に追加

優れた高周波電気特性と耐熱性能を損なうことなく端末加工性の改善を図り、端末加工の際に中心導体に損傷を与えることなく、多孔質ＰＴＦＥ絶縁層を輪切り状に確実に剥離することのできる細径同軸ケーブル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable nucleating agent for foamed insulation materials not increasing dielectric characteristics, particularly dielectric characteristics in high frequency band (≥1 GHz) at relatively low cost and to provide a high-frequency coaxial cable having a foamed insulator layer with high expansion degree and having little attenuation in a high frequency band by using the expandable nucleating agent.例文帳に追加

高周波帯域（１ＧＨｚ以上）での誘電特性、特に誘電正接を増大させることがないと共に、比較的低コストの発泡絶縁材料用の発泡核剤を提供すること、また、それを用いて高発泡度の発泡絶縁体層を有すると共に、高周波帯域での減衰量が少ない高周波同軸ケーブルを提供することにある。 - 特許庁

In a mobile terminal 10, for example, which exchanges signals with a reader/writer contactlessly, a cable layer 23 in which a plurality of lead wires 21a-21d are aligned at predetermined intervals and fixed by a resin 22, is adhered and fixed to a magnetic sheet 24 made of a magnetic material by an adhesive 25, for example, to configure an antenna coil part 2.例文帳に追加

例えばリーダー／ライターと非接触で信号の授受を行う携帯端末１０において、複数本の導線２１ａ〜２１ｄを所定間隔で整列配置したものを樹脂２２により固定したケーブル層２３と、磁性材から成る磁性シート２４とを、例えば接着材２５によって接着固定し、アンテナコイル部２を構成する。 - 特許庁

This fiber cable is constituted by assembling collectively feeder lines 26 each of which is provided with a coating layer on conductor lines 23, 23, and optical units 30, on an outer circumference of a tension member 22, 0.2% proof-stress of the conductor line 23 is 7-50 kg/mm2 and its outside diameter is 0.8-3 mm.例文帳に追加

テンションメンバ２２の外周上に、導体線２３，２３の上に被覆層が設けられてなる給電線２６と、光ユニット３０が集合して構成された給電線複合型光ファイバケーブルであって、前記導体線２３の０．２％耐力が７〜５０ｋｇ／ｍｍ^2であることを特徴とする給電線複合型光ファイバケーブルを構成する。 - 特許庁

The cable 31 provided with a pair of wires 61a, 61b formed by applying an insulation coating 65 on a conductive wire 64, and a shield 62 surrounding the pair of the wires 61a, 61b, and furthermore, has an adhesive layer 36 for fixing the shield 62 and the wires 61a, 61b in the shield 62.例文帳に追加

導体線６４に絶縁被覆６５を施して形成された一対の電線６１ａ、６１ｂと、それら一対の電線６１ａ、６１ｂを包囲するシールド６２とを備えたケーブル３１において、上記シールド６２内に上記シールド６２と上記電線６１ａ、６１ｂとを固定するための粘着層３６を設けたことを特徴とするケーブル。 - 特許庁

In the expansion cable 11, a film conductor 35 formed by longitudinally pasting a metal foil to the reverse of an strip-shaped film insulating substrate 31 while locating the metal foil inside the insulating substrate 21 is spirally coiled on the outer periphery of an expansible insulating core material 21 in a spaced manner and covered with an expansible insulating layer 51.例文帳に追加

帯状に形成されたフィルム状の絶縁基材３１の裏面に長手方向へ金属箔を貼り合わせて絶縁基材２１の内側に金属箔を位置させたフィルム導体３５を、伸縮性を有する絶縁心材２１の外周に間隔を空けて螺旋状に巻き付けて伸縮性を有する絶縁層５１で被覆して伸縮電線１１とする。 - 特許庁