Cannotを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22772件
A search result determination part 60 determines whether the individual cannot be specified or not from the personal information with the attached data ID, and when it is determined that the individual cannot be specified, transmits the anonymous personal information with the attached data ID.例文帳に追加
検索結果判断部60はデータIDが付与された個人情報から個人の特定が可能かどうかを判断し、個人を特定できないと判断したときにデータIDが付与され匿名化された個人情報を送信する。 - 特許庁
Thus, since a signal line, through which the put-out request signal BRQ flows, cannot be identified, the fraudulent act of making the dispensed balls put out by connecting an illegal board to the signal line through which the put-out request signal BRQ flows cannot be performed.例文帳に追加
したがって、払出要求信号BRQが流れる信号線を特定することができないため、払出要求信号BRQが流れる信号線に不正基板を接続して貸球を払出させる不正行為を行うことができない。 - 特許庁
To solve the problem wherein, in a vertically integrated model, content providers can provide services only through contracting entities and cannot provide services through other entities, and resultantly cannot provide services for wide users.例文帳に追加
垂直統合モデルにおいては、コンテンツ提供会社などは、契約を結んだ事業者を経由してしかサービスを提供できず、他の事業者を経由してサービスを提供することができず、広く利用者にサービスを提供することができない。 - 特許庁
When data cannot be received from a device of a setting demand source within a predetermined time after the change (Yes in S480), it is determined that communication cannot be normally performed, and the operation parameter of the communication control part 25 is returned to the original (S520).例文帳に追加
そして、変更後、所定時間内に、設定要求元の装置からデータを受信することができないと(S480でYes)、通信が正常に行えないとして、通信制御部25の動作パラメータを元に戻す(S520)。 - 特許庁
If a pattern stop command cannot be received when a finishing timing comes for displacement display signified by a displacement pattern specifying command, the displacement display cannot be finished by a display control board.例文帳に追加
変動パターン指定コマンドで指定された変動表示の終了タイミングが到来しても、表示用制御基板で図柄停止コマンドが受信されない場合には、表示用制御基板では、変動表示を終了することができない。 - 特許庁
In the alarm sensor A, the alarm level setting part 5 sets the alarm level at a high level when the face detection part 3 cannot detect the face or cannot detect a front face although the person is detected by the person detection part 2.例文帳に追加
この警戒センサAでは、人検出部2が人を検出したにもかかわらず、顔検出部3が顔を検出できない場合又は正面顔を検出できない場合に、警戒レベル設定部5が警戒レベルを高レベルに設定する。 - 特許庁
To solve a problem wherein a type of a gas appliance connected to a downstream side cannot be known only by detecting a gas flow rate of a microcomputer meter, which cannot cope with the creation of a fare structure for the gas rate by each model.例文帳に追加
本発明は、マイコンメーターのガス流量の検出からだけでは、下流側に接続されたガス機器のタイプが分からず、ガス料金の機種毎の料金体系の構築に対応できないということを課題とするものである。 - 特許庁
In the case that contents data cannot have correctly be decoded within a preset period from start of decoding, the user is informed (by means of display) that the contents data cannot have correctly be decoded via a prescribed user interface such as an image or voice interface.例文帳に追加
復号開始からあらかじめ設定された期間内に正しいコンテンツデータが復号できなかった場合に、画像もしくは音声等の所定のユーザインターフェースを介して正しいコンテンツデータが復号できなかった旨の報知(表示)する。 - 特許庁
By the separation of the head 250 of the fracture screw 170 after fixing the cover member 154, the shaft part 255 of the fracture screw 170 cannot be rotated and the fixation of the cover member 154 cannot be released.例文帳に追加
カバー部材154を固定した後に、破断ネジ170の頭部250が分離されることにより、破断ネジ170の軸部255を回転させることができなくり、カバー部材154の固定を解除させることができなくなる。 - 特許庁
If the display control board cannot receive the symbol stopping command when the timing to terminate the variable display designated by a variation pattern designating command comes, the display control board cannot terminate the variable display.例文帳に追加
変動パターン指定コマンドで指定された変動表示の終了タイミングが到来しても、表示用制御基板で図柄停止コマンドが受信されない場合には、表示用制御基板では、変動表示を終了することができない。 - 特許庁
When the second cone spring 17 is assembled inside out on the second bush 15, either the first cutout portion 17a cannot engage with the first protrusion portion 15c or the second cutout portion 17b cannot engage with the second protrusion portion 15d.例文帳に追加
また、第2ブッシュ15に対して第2コーンスプリング17を裏表逆に組み付けると、第1切欠部17aと第1突起部15c、第2切欠部17bと第2突起部15d、のいずれか一方が係合不能となる。 - 特許庁
By doing this, if the facsimile machine cannot access the computer of the transfer destination, the image data are transferred to a server apparatus which does not turn off a power supply, and only if the facsimile machine cannot even access the server apparatus, the paper output is performed.例文帳に追加
このようにすれば、転送先のコンピュータにアクセスできないときは、電源をオフにすることが少ないサーバ装置に画像データが転送され、このサーバ装置にもアクセスできないときに限り紙出力がされることになる。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional touch panel device in which only one center-of-gravity position between two points is detected even if two-point pressing is performed, so that two different point positions cannot be performed, and improvement in function using detection of two different point positions cannot be performed.例文帳に追加
従来のタッチパネル装置では、2点押しをしても2点間の重心位置1点のみの検出となり、異なる2点位置の検出ができず、異なる2点位置の検出を利用した機能向上が図れない。 - 特許庁
However, the forward mesa inclined surface area MJ is covered with a SiN insulation layer 17, whereby it cannot be used as an electron emission source because electrons cannot jump out into a vacuum by penetrating the insulation layer 17.例文帳に追加
しかしながら、本例では、順メサ斜面領域MJがSiNの絶縁層17で覆い隠されている為、電子はSiNxの絶縁層17を突き抜けて真空中に飛び出すことが出来ず、電子放射源とはならない。 - 特許庁
To solve a problem wherein information on merchandise cannot be held in an EAS tag in a conventional anti-theft system, and the sorts of taken-out merchandise cannot be identified, which impedes the output of alarms corresponding to the sorts.例文帳に追加
従来の盗難防止システムにおけるEASタグでは、商品に関する情報を保持することができず、持ち出された商品の種類を識別することができないので、種類に応じた警報を出力することができない。 - 特許庁
In addition, recently there are some temples 'cannot keep even Soshiki-Bukkyo' due to various problems; some under-populated areas are not able to hold funerals on their own; on the contrary, some areas suffers from the urbanization; there are also the problems that temples cannot react to the changes of styles of living nor to the diversification of funeral. 例文帳に追加
また、近年では、過疎化などの進展で地域だけで葬儀が遂行できないこと、逆に都市化やライフスタイルの変化、葬儀のあり方の多様化などにより、「葬式仏教すら成り立たない」寺院も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an image reading apparatus with a time authentication request function, which enables a user to easily recognize a document to be rescanned and that a time stamp cannot be received, if the time stamp cannot be acquired during scanning of an e-document.例文帳に追加
e−文書スキャン中にタイムスタンプを入手できなかった場合、タイムスタンプを受領できなかったこと及び再スキャンすべき文書を容易に認識することができる時刻認証要求機能付き画像読取装置を提供する。 - 特許庁
The reason why the decision cannot be made is: "If the test condition is vapor, the substance is determined as Category ○○, and if it is mist, it applies to Category, but it cannot be determined whether it is vapor or mist, and so it is determined as "Classification not possible".例文帳に追加
なお、「試験条件が、蒸気であれば区分○○、ミストであれば区分△△に該当するが、蒸気であるかミストであるか得られた情報原からは判断できず、分類できないとした。」など、判断できなかった理由等を明記すること。 - 経済産業省
The opening 53 accepts tokens passing through but its size and gets positioned intervals determined so that a hand cannot be inserted.例文帳に追加
開口53は、メダルの通過は許容するが、手は差し込めないようにその形状や配置間隔が決定されている。 - 特許庁
To safely and reliably escape when an elevator or stairs cannot be used due to an earthquake or fire in a building, etc.例文帳に追加
ビル等が地震や火災により、エレベーターや階段が使用不能な場合に安全確実に避難することを課題とする。 - 特許庁
The sludge 12 in the polishing liquid in which most of the sludge 12 cannot be removed is captured by a filtering device 14 and filtered.例文帳に追加
ほとんどのスラッジ12が除去できなかった研磨液は濾過装置14にてスラッジ12が捕捉されて濾過される。 - 特許庁
To solve the problems with the existing method that the sense of incongruity given to a user is significant and a continuous electric power saving effect cannot be expected.例文帳に追加
既存の方法では、ユーザーに与える違和感が大きかったり、継続的な省電力効果が期待できない。 - 特許庁
To produce an appropriate output signal even when the amplitude of noise superimposed on an input signal cannot be estimated beforehand.例文帳に追加
入力信号に重畳されたノイズの振幅が予め想定できない場合でも適切な出力信号を得る。 - 特許庁
When the coat member 3 does not neatly coat the housing, the connector 2 cannot be set to the connector receive part 7.例文帳に追加
被覆部材3がハウジング21をきちんと覆っていなければ、コネクタ2をコネクタ受け部7にセットすることはできない。 - 特許庁
Thus, the cylinders 3a and 3b operate, and lock the door 4, so that the door 4 cannot be opened from the outside.例文帳に追加
これによりシリンダ3a及び3bが作動して扉4が施錠され、外部からは扉4を開けることができない。 - 特許庁
To provide a backlight in which a light diffusing part of a light guide plate cannot be seen and which can be molded with high processing accuracy.例文帳に追加
導光板の光拡散部が視認されず、高い加工精度で形成可能なバックライト装置を提供する。 - 特許庁
To provide a disposable type contact lens container whose lens containing part cannot be resealed and easy to handle.例文帳に追加
コンタクトレンズを収納する部分の再封止が不能な使い捨てタイプの収納容器を扱い易い構造で実現する。 - 特許庁
To continue the drive of a linear actuator even if the output cannot be detected when the amplitude of an oscillator is reduced.例文帳に追加
振動子の振幅が微細となり、検出出力が得られない場合でもリニアアクチュエータの駆動を継続させる。 - 特許庁
Accordingly, during the use of the cleaner, there is no possibility that the washing solution 4 cannot be injected from the nozzle 11 to a lens 3.例文帳に追加
したがって、クリーナ使用時において、ノズル11から洗浄液4をレンズ3に噴射できないようなことはない。 - 特許庁
To provide a digital camera that an enterprise cannot apply illegally processing to an image that is recorded in the digital camera and read by the enterprise.例文帳に追加
デジタルカメラに記録されている画像を業者が読み出した後、不正処理することができないようにしたデジタルカメラ。 - 特許庁
To solve a problem that ejection quantity of image quality improving ink cannot be altered flexibly depending on an image or a print medium.例文帳に追加
画像あるいは印刷媒体に応じて柔軟に画質改善インクの吐出量を変更することができない。 - 特許庁
To provide a method by which viewing ease (visibility) of a map cannot be degraded also when much information is added to the map.例文帳に追加
多くの情報を地図に付加した際にも地図の見易さ(可視性)を下げないことが可能な方法を提供する。 - 特許庁
If the position of an I-picture can be known by analysis, EP_map type is used, whereas, if the position of an I-picture cannot be known by analysis, TU_map type is used.例文帳に追加
Iピクチャの位置が分析できる場合、EP_mapが用いられ、Iピクチャの位置が分析できない場合、TU_mapが用いられる。 - 特許庁
A sense of incompatibility is not felt so much when viewed from the inside of a room in the interval of 5 to 7 cm, and an intruder cannot easily enter.例文帳に追加
5−7センチの間隔であれば室内から見た違和感もそう感じないし、進入者も簡単に入れない。 - 特許庁
Namely, since a spring back amount is made smaller than that of a DC material, working equipment in a DC process cannot be applied.例文帳に追加
つまり、DC材よりもスプリングバック量が小さくなることから、DC法での加工設備が流用できなくなる。 - 特許庁
Alternatively, the frames of the programs whose program name cannot be described and the inside of the frames are displayed differently depending on the attribute of the programs.例文帳に追加
また、番組名を記述できない番組の枠や枠内を番組の属性により異なる様に表示する。 - 特許庁
To prevent overheat of an engine when a step-out state of an electric machine 10 which is driven without a sensor cannot be detected.例文帳に追加
センサレス駆動される電動機10の脱調状態を検出できない場合には、エンジンのオーバーヒートを招くこと。 - 特許庁
A marking means 60 is positioned near the work area 20 and marks the printed circuit board 14 with a data mark that cannot be read.例文帳に追加
標示手段60は、作業エリア20の傍らに位置し、判読不能のデータマークのプリント基板14を標示する。 - 特許庁
To provide a door enabling the escape in an emergency when the basement door cannot be opened by an abnormal flooding.例文帳に追加
異常出水によって地下室のドアを開けるのが不可能となる緊急時に、脱出を可能とするドアを提供する。 - 特許庁
When it is decided that a display device ID cannot be acquired as the result of decision in the step S2, it progresses to step S8.例文帳に追加
ステップS2での判断の結果、表示装置IDが取得できないと判断された場合には、ステップS8に進む。 - 特許庁
To provide a relatively inexpensive extension board although cracks cannot easily be generated and reliability is improved.例文帳に追加
クラックが発生しにくくて信頼性に優れるにもかかわらず、比較的安価な中継基板を提供することにある。 - 特許庁
It is of a constitution, where without pulling the safety plug out of the holder of the safety plug device, the device door cannot be opened.例文帳に追加
安全プラグ装置のホルダーから安全プラグを引き抜かなければ装置扉を開けることが出来ない構成とする。 - 特許庁
To predict information which should originally be obtained from characters when there are characters which cannot be converted in character code.例文帳に追加
文字コード変換ができない文字がある場合に、それらの文字から本来得られる情報を推測できるようにする。 - 特許庁
To provide a touch panel which prevents a conductive film of touch side substrate gets damaged and cannot be easily affected by temperatures and relative humidities.例文帳に追加
タッチ側基板の導電膜が傷つくのを防止し、温湿度の影響を受けにくいタッチパネルを提供する。 - 特許庁
This kind of stolen bill cannot be used if theft is successful, and the theft itself makes no sense and is deterred.例文帳に追加
したがって、このような紙幣は盗んでも使用できないことから、盗難自体が意味のないものとなり抑止される。 - 特許庁
When a plurality of sort instructions are received, the work area is automatically assigned so that the work area cannot be overlapped.例文帳に追加
複数のソート指示を受けた場合、作業領域が重複しないように、自動的に作業領域が割り当てられる。 - 特許庁
To provide a telephone exchange the front cover of which cannot easily be removed by people other than the installation company of the telephone exchange.例文帳に追加
設置業者以外には容易にフロントカバーを外せないようにした電話交換機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A luminescence control unit 340 makes the light emitting device 330 so that it cannot emit light while output of the latch circuit 22 is latched.例文帳に追加
発光制御部340は、ラッチ回路22の出力がラッチされる間、発光デバイス330を発光不能とする。 - 特許庁
The surface of a thin memory card casing 1a to be housed in a portable terminal is formed so that a seal 3a cannot be stuck.例文帳に追加
携帯端末に収納される薄形のメモリーカード筐体1aの表面に、シール3aが貼付できないようにする。 - 特許庁
To solve the problem wherein required soaking properties and temperature response cannot be obtained, since the temperature of a wafer heating device varies.例文帳に追加
ウェハ加熱装置の温度がばらつき、必要な均熱性や温度応答性が得られないという課題を解決する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|