「Checker」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the speed of a reception procedure in a terminal gate by performing such a confirming operation that has been conventionally performed individually by a single checker, by a plurality of the checkers under a condition that on a container carried out and in to a container terminal, such conditions as unevenness, holes, rust and damages on the wall face need to be confirmed in the terminal gate.例文帳に追加

コンテナターミナルに対して搬出入されるコンテナは、ターミナルゲートにて壁面の凹凸や穴、さび、損傷等の状態を確認する必要があるが、従来、一人のチェッカーが単独で行っていたこの確認作業を複数のチェッカーで行うことができるようにしてゲートにおける受付手続の迅速化を図る。 - 特許庁

At least a part of a dielectric base body surface having light transmissivity is provided with concave parts each having a substantially rectangular shape in plane view, whereby concave-convex sections arrayed in checker patterns in plane view are formed, and the bottom faces of the concave sections and the upper faces of the convex sections are provided with metal layers or semiconductor layers.例文帳に追加

光透過性を有する誘電体基体表面の少なくとも一部に、平面視が実質的に長方形状なした凹部を設けることにより、平面視が市松模様状に配列された凹凸部を形成し、前記凹部底面と凸部上面とに金属層もしくは半導体層を設けた。 - 特許庁

The dust cap comprises a sealing part 17 for protecting O-rings 16, 16 arranged in a quick connector body 11, fixing members 15a, 15b for engaging the quick connector body 11, and a grip part 38 which are integrally formed, and the dust cap is not detected by the checker 12 even if mounted.例文帳に追加

クイックコネクタ本体１１内に配置されたＯリング１６，１６を保護するための封止部１７と、前記クイックコネクタ本体１１を係合させるための固定部材１５a及び１５ｂと、把持部３８を備えこれらを一体的に成形しているとともに、装着してもチェッカー１２が検知をしないようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When the ECU 100 is exchanged with the ECU 600, the ECU 600 after exchanging writes afresh the VIN code read out from the engine ECU 100 before exchanging through the checker 500 into the EEPROM, an then writes the history of ECU exchanging into the EEPROM.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１００からエンジンＥＣＵ６００への交換に際し、交換後のエンジンＥＣＵ６００は、チェッカ５００を介して交換前のエンジンＥＣＵ１００から読み出されたＶＩＮコードをＥＥＰＲＯＭに新規に書き込むと共に、それに引き続いてＥＣＵ交換の履歴を同ＥＥＰＲＯＭに書き込む。 - 特許庁

To provide a system for efficiently connecting a manager, a reporter, and a checker related with the use of the office LAN by constructing means using the office LAN in an information communication network, and for performing consulting for allowing a use enterprise to construct its unique way of thinking or frame under an advice or instruction through this system.例文帳に追加

社内ＬＡＮを利用する手段を情報通信網に構築し、社内ＬＡＮ利用に係る管理者、報告者、検印者を効率的に連携するとともに、当該システムを通じた助言や指導により利用企業が独自の考え方や枠組みを構築するためのコンサルティングを行うシステムを提供する。 - 特許庁

In a battery checker which decides the residual quantity of electricity of the exchangeable battery 1 electrifying the inductive load 4, the terminal voltage and magnetic leakage flux of the inductive load 4 are detected, and by converting the detected magnetic leakage flux into electric current, the residual quantity of the battery 1 is decided based on the terminal voltage and the converted electric current.例文帳に追加

誘導性負荷４に通電する交換可能なバッテリー１の残量を判定するバッテリーチェック装置において、誘導性負荷４の端子電圧と漏洩磁束を検出するとともに、検出した漏洩磁束を電流に換算し、端子電圧と換算電流とに基づいてバッテリー１の残量を判定する。 - 特許庁

The controller 14 drives the over-compaction checker 12 and/or the bridge breaker 13, based on the detected temperature and/or pressure.例文帳に追加

また、前記過剰圧密防止装置１２およびブリッジブレーカ１３を駆動制御する制御装置１４と、焼却炉６内の温度および圧力を検出する検出手段を設け、前記制御装置１４は検出された温度および／または圧力に基づいて前記過剰圧密防止装置１２および／またはブリッジブレーカ１３を駆動させる。 - 特許庁

The metering/seasoning system comprises a metering device for weighing materials, a seasoning device which is located downstream of the metering device and supplies seasoning of the weight corresponding to the material for seasoning, a weight checker which is located downstream of the seasoning device and measures the weight of the seasoned material.例文帳に追加

物品の重量を計量する計量装置と、該計量装置の下流に配置され、物品に応じた重量の調味料を供給して味付けを行う味付け装置と、該味付け装置の下流に配置され、味付けされた物品の重量を測定する重量チェッカとを備えた計量味付けシステムに関する。 - 特許庁

The delimiter checker 113 includes a shift register 201, a delimiter input register 202, comparator 203, a duplicate reception region output register 204, a final reception pointer storing memory 205, a reception start pointer register 206, a reception finish pointer register 207, a comparator 208 and a device 209 for determining completion of fragment reception.例文帳に追加

デリミタチェッカ１１３は、シフトレジスタ２０１と、デリミタ入力レジスタ２０２と、比較器２０３と、重複受信領域出力レジスタ２０４と、最終受信ポインタ保存メモリ２０５と、受信開始ポインタレジスタ２０６と、受信終了ポインタレジスタ２０７と、比較器２０８と、フラグメント受信完了判断装置２０９とを備える。 - 特許庁

The vehicular door checker 20 has a rotary body 40 arranged on the mounting portion 30, so as to be rotatably about an axis of rotation 38 extending in the vertical direction of a chassis 11, and the connection portion 32 is rotatably connected to one location of the rotary body 40, that is decentered from the axis of rotation 38.例文帳に追加

この車両用ドアチェッカー２０は、取付け部３０に、車体１１の上下方向に延びる回転軸線３８を中心にして回転自在な回転体４０を備え、回転体４０のうち、回転軸線３８に対して偏心させた位置に、連結部３２を回転自在に連結させたものである。 - 特許庁

To obtain a checker for brushing the teeth which enables a user to easily and pleasantly check the brushing of the teeth without being disliked by children in a manner as not to produce the sense of discomfort in the contact area with the circumference of a mouth and enables the children to be habituated to open the mouth without resistance when the children go to a hospital.例文帳に追加

本発明は口の周囲との接触面積を違和感が生じないように、楽に、子供に嫌われることなく、楽しく、歯磨きのチェックを行なうことができるとともに、病院に行った場合に、抵抗なく口を開くことができるように習慣づけることができる歯磨きチェック具を得るにある。 - 特許庁

When the checker presses a pen tip 22a of the writing tool 22 onto the substrate for marking on the substrate, the writing tool 22 is supported by a writing tool storage case body 24 and is slid as shown by an arrow A and then a plunger 28a slides as shown by the arrow A, so that a mechanical switch 28 is operated through the plunger 28a.例文帳に追加

検査者が基板上にマーキングする際に筆記具２２のペン先２２ａが基板上に接圧されると、筆記具２２が筆記具収容ケース体２４に支持されて、矢印Ａ方向に摺動することで、プランジャ２８ａが矢印Ａ方向に摺動し、プランジャ２８ａを介してメカニカルスイッチ２８がスイッチ操作される。 - 特許庁

When the container 3 comes into the area of the gate 1, a gate receiving apparatus 14 is operated to inform coming into the area to the gate server 7, and the information related to the container 3 is forwarded to respective portable terminals, and an available checker 4 selectively performs a part in charge of the confirming operation for confirming the condition of the container 3.例文帳に追加

コンテナ３がゲート１に来構した際にはゲート受付装置14が操作されて来構したことがゲートサーバ７に通知され、そのコンテナ３に関する情報が携帯端末のそれぞれに送出され、手空きのチェッカー４が当該コンテナ３の状態確認作業を担当部分を選択して行う。 - 特許庁

To provide an alarm device and its control method which eliminates misunderstanding that the alarm device breaks down without making a user of the alarm device feel displeasure, suspiciousness, insecurity, etc., further displays useful information for a manager, and enables an on-site checker such as the user to easily check a ringing cause at any time.例文帳に追加

警報装置の使用者に不快感、不審感、不安感等を抱かせることなく、警報装置が故障したとの勘違いをなくし、さらに、管理者にとって有用な情報を表示し、且つ使用者等の現場確認者がいつでも簡単に鳴動原因を確認できる警報装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The telegram message produced in the message producing unit 144 using the port number different from that of the image content is packetized by an -information transmitter 145, to the sender IP address checked by the terminal-information checker 142; and transmitted to a transmitting terminal 13 through an IP network 12.例文帳に追加

そして、告知情報送出部１４５により、端末情報検知部１４２で検出した送出先ＩＰアドレスに対して、映像コンテンツとは異なるポート番号を用いて告知電文生成部１４４で作成された電文をＩＰパケット化し、ＩＰネットワーク１２を通じて受信端末１３に向けて送出する。 - 特許庁

Visual check of a clear hologram image and a determination with an emerging clear hologram become possible by laminating a magnetic layer having a number of coercive forces in the same size as and at the same positions as those of the hologram image of the hologram forming layer, and using a magnetic checker which allows light go through only the positions of the magnetic layer.例文帳に追加

ホログラム形成層のホログラム画像と同一形状、同一位置に複数の保磁力を有する磁気層を積層し、その磁気層の位置のみ光を通過させる磁気チェッカー等を用いて、目視にて鮮明なホログラム画像を確認したり、鮮明なホログラムが浮き出でてくる判定を可能とした。 - 特許庁

To eliminate an inconvenience of liquid leakage checking method by energization by providing an automatic checker wherein an inert gas of helium together with a content is injected in the container to pressure the container from outside for raising the inner pressure of the container and leakage of helium gas due to the inner pressure of the container is automatically checked in the line.例文帳に追加

容器内に内容物と一緒に不活性ガスのヘリウムを注入して容器を外側から加圧することにより容器内圧を高め、容器内圧によるヘリウムガスの漏れ出し状態をインラインで自動検査する装置を提供することにより通電による液漏れ検査方式による上記不都合を解消する。 - 特許庁

By arranging a color mixture-preventing shade film between green filters 106 in diagonal parts of the green filters 106 arranged in a checker-like form, color mixture by oblique incident light 111 entered from an invalid region part between the green filters 106 adjacent to each other in the diagonal direction of the green filters 106 can be prevented.例文帳に追加

市松状に配置されたＧｒｅｅｎフィルタ１０６の対角部のＧｒｅｅｎフィルタ１０６間に混色防止用の遮光膜を配置することにより、Ｇｒｅｅｎフィルタ１０６の対角方向に隣接するＧｒｅｅｎフィルタ１０６間の無効領域部から入射される斜め入射光１１１による混色が防止できる。 - 特許庁

When the main control circuit is replaced with a fraudulent one together with the main board, the special ground pad 109 is more likely not to be printed on the main board, so that a checker can accurately check the possibility whether or not the main board is fraudulently replaced based on the confirmation of the presence/absence of the special ground pad 109.例文帳に追加

メイン制御回路がメイン基板ごと不正なものに交換されたときにはメイン基板に特殊なグランドパッド１０９が印刷されていない確率が高くなるので、検査者が特殊なグランドパッド１０９の存在の有無を確認することに基づいてメイン基板が不正に交換された可能性の有無を正確に検査することができる。 - 特許庁

The web page providing apparatus 100 includes a means for receiving each of a plurality of contents to be displayed in web pages from a plurality of content setters and storing the received contents, and a means for specifying contents to be displayed on a date different from a present date and providing web pages for displaying the specified contents to a checker terminal 38.例文帳に追加

ウェブページ提供装置１００は、ウェブページに表示される複数のコンテンツのそれぞれを複数のコンテンツ設定者から受け付けて記憶する手段と、現在日付とは異なる日付において表示されるべきコンテンツを特定して、特定したコンテンツを表示するウェブページを確認者端末３８に提供する手段とを備える。 - 特許庁

The liquid crystal display device has a structure that a liquid crystal substance is held between a pair of substrates opposing to each other with a predetermined gap controlled by a plurality of independent columnar spacers, wherein the columnar spacers are arranged in a checker pattern on one of the pair of substrates to be equivalent to every pixel in a proportion of one spacer per two pixels.例文帳に追加

互いに独立した複数の柱状スペーサにより所定の間隔に調整された相対向する一対の基板間に液晶物質が挟持された構造を有する液晶表示装置において、該一対の基板の一方の基板上に柱状スペーサを、２画素に一つの割合で且つ各画素に対し等価となるように市松模様で配列する。 - 特許庁

Furthermore, the inclination of a reference axis direction set to the level checker 10 to the magnetic north is acquired, the magnetic declination is found based upon the previously acquired device position, and the inclination of the reference axis direction is corrected from the inclination to the magnetic north with respect to the inclination to the true north, in accordance with the magnetic declination, to find the device orientation (S140 to S150).例文帳に追加

更に、レベルチェッカ１０に設定された基準軸方向の磁北に対する傾きを取得すると共に、先に取得した装置位置に基づいて磁気偏角を求め、その磁気偏角に従って、基準軸方向の傾きを、磁北に対する傾きから真北に対する傾きに修正することで装置方位を求める（Ｓ１４０〜Ｓ１５０）。 - 特許庁

This door checker device has stopper block members 20, 10 attached to the check case 40 to set to an approach position where an abutting part 22 is abutted on the stopper pin 30 by sliding in the direction of door opening and an evacuation position where the abutting part 22 is not abutted on the stopper pin 30 and abut on the stopper pin 30 at the approach position before the termination position.例文帳に追加

ドア開方向への摺動によって当接部２２がストッパピン３０に当接する進入位置と当接し得ない退避位置とに設定可能なように、且つ、進入位置に於けるストッパピン３０への当接が終端位置より手前で生起するように、チェックケース４０に取り付けられたストッパブロック部材２０・１０を有する。 - 特許庁

In the circuit using an SFQ as an information carrier, a transmission checker is arranged in an outlet of a banyan network, a code previously added to an output cell from the banyan network is monitored and when the code is a normal value, it is written in an output buffer but when the code is an abnormal value, it is rewritten into normal value and inputted to a banyan network of the next stage.例文帳に追加

ＳＦＱを情報担体として用いた回路において、バンヤン網の出口にトランスミッションチェッカーを配して、バンヤン網からの出力セルに予め付加されたコードをモニターし、そのコードが正常値であれば、出力バッファーに書き込み、そのコードが異常値であれば、正常値に書き換えた後、次段のバンヤン網に入力するように構成する。 - 特許庁

A weight checker 3, the weight inspection device for conveying each commodity P, conveyed from the upstream side to a prescribed direction and simultaneously weighing it, is equipped with a plurality of first to third conveyance parts 13a-13c for conveying the commodity P; and a control part 20 for controlling conveyance by the first to third conveyance parts 13a-13c.例文帳に追加

重量チェッカ３は、上流側から搬送されてきた商品Ｐを所定の方向へ搬送しながら計量を行う重量検査装置であって、商品Ｐを搬送する複数の第１〜第３搬送部１３ａ〜１３ｃと、これら第１〜第３搬送部１３ａ〜１３ｃの搬送制御を行う制御部２０と、を備えている。 - 特許庁

The minutes prepared by a minutes new preparation program stored in a server computer 10 by a computer 3a connected to a network are sent to the computer 3c of a checker or an approving person to be displayed by an approving processing program 14, records of checking or approving are written in the minutes and the minutes are checked and approved quickly without bringing paper minutes around.例文帳に追加

ネットワークに接続されたコンピュータ３ａがサーバーコンピュータ１０に格納された議事録新規作成プログラムで作成した議事録を、承認処理プログラム１４により審査者又は承認者のコンピュータ３ｃに送り表示して議事録に審査又は承認の記録を書き込むようにして、紙の議事録を持ち回ることなしに迅速に議事録の審査や承認を受ける。 - 特許庁

This device comprises a data tabulation machine for receiving predetermined entrance and leaving data generated in an automatic ticket checker and forming the received data into a format corresponding to a predetermined record for the number of passing persons, and a center server for receiving data stored in the data tabulation machine as occasion demands, and forming the predetermined record for the number of passing persons based on the received data.例文帳に追加

自動改札機で発生した所定の入出場データを受信し、その受信したデータを所定の通過人員帳票に対応した形に生成して記憶するデータ集計機と、そのデータ集計機に記憶されているデータを必要に応じて受信し、その受信したデータに基づいて所定の通過人員帳票を作成するセンタサーバと、からなる。 - 特許庁

The system includes: (1) a service class detector configured to determine a service class of a PDU received by the receiver from the wireless digital communication network; and (2) a frame check sequence checker coupled to the service class detector and configured to disregard error-checking information in the PDU when the service class indicates that the PDU is a streaming media PDU.例文帳に追加

前記システムは、（１）前記無線デジタル通信ネットワークから前記受信機によって受信されたＰＤＵのサービス・クラスを判定するように構成されたサービス・クラス検出器と、（２）前記サービス・クラス検出器に結合され、前記ＰＤＵがストリーミング・メディアＰＤＵであることを前記サービス・クラスが示している場合、前記ＰＤＵの誤り検査情報を無視するように構成されたフレーム検査シーケンス・チェッカとを含む。 - 特許庁

The insulation checker comprises: a measuring instrument 30 which powers an object to measure voltage or current; bus wiring lines 50-1, 50-2 which electrically connect the measuring instrument 30 with the object; a measurement point conversion relay part 10 which selectively connects measurement points of the object with the bus wiring lines; and a measuring instrument conversion relay part 20 which selectively connects the measuring instrument with the bus wiring lines.例文帳に追加

対象物に電源を供給して電圧または電流を測定する測定器３０と、測定器３０と対象物との間を電気的に接続するバス配線線路５０-１、５０-２と、該対象物の測定ポイントと該バス配線線路とを選択的に接続する測定ポイント変換リレー部１０と、該測定器と該バス配線線路とを選択的に接続する測定器変換リレー部２０とを含む。 - 特許庁

When an address generated from the test pattern generating section 105 coincides with a defective address stored in the fail information storing section 108, a checker pattern is inputted to each memory after relieving processing without changing data from the test pattern generating section 105 by using a data scramble section 107 discriminating whether data inputted to a memory is reversed or not in accordance with a value of the least significant bit of a defective address.例文帳に追加

テストパターン生成部１０５から生成されるアドレスがフェイル情報格納部１０８に格納された不良アドレスと一致した場合に、不良アドレスの最下位ビットの値に応じてメモリへのデータ入力を反転させるかどうかを判定するデータスクランブル部１０７を用いることで、テストパターン生成部１０５からのデータを変更することなく、救済処理後の各々のメモリに対して、チェッカーパターンを入力する。 - 特許庁