Checkerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 785件
This detection body 1 comprises an elution part 2 for eluting lead from an evaluating object and a reaction part 3 containing a color change agent such as a lead checker that changes its color in reaction with lead eluted in the elution part 2.例文帳に追加
評価対象から鉛を溶出するための溶出部2と、溶出部2で溶出された鉛と反応して変色する鉛チェッカー等の変色剤を含んだ反応部3を有する検知体1を構成する。 - 特許庁
After positioning between a standard printed circuit board 100 and the checker head 2 is executed through each process, the standard printed circuit boars 100 is replaced with a printed circuit board 1 to be inspected, and ordinary continuity inspection is executed.例文帳に追加
各工程を経て,基準プリント配線板100とチェッカーヘッド2とを位置合わせした後,基準プリント配線板100を検査すべきプリント配線板1に置き換えて通常の導通検査を行なう。 - 特許庁
To provide a checker for cable continuity capable of confirming accurate attachment for a connection pin even by one worker, and capable of discovering short-circuiting, wire disconnection and incorrect connection (erroneous connection of the cable core wire and the connector pins) of a multi-core cable.例文帳に追加
1人の作業員でもコネクタのピンを正確に取付けていることを確認することができるとともに、多芯ケーブルのショート、断線やテレコ状態を発見することができるケーブル導通チェッカーを提供する。 - 特許庁
The pipe checker 20 for observing an interior of a pipe 1 sets up a camera 27 for imaging in its axial direction to point its imaging field of view at the inner wall through a metal mirror 28 for observing a weld zone 22, etc., from just above.例文帳に追加
管1内部を観察する管内観察装置20は、軸線方向を撮像するカメラ27の撮像視視野を、金属ミラー28で内周面側に向けて、溶接部22などの直上からの観察を可能にする。 - 特許庁
A server device 1, a terminal device (PC) 2 used by a checker, and a terminal device (PC)3 and an output device (printer)4 both of which are used by a manager are connected to a process check support system via a network 100.例文帳に追加
本発明の工程監査支援システムには、ネットワーク100を介してサーバ装置1と、監査実行者が用いる端末装置(PC)2、管理者が用いる端末装置(PC)3及び出力装置(プリンタ)4が接続される。 - 特許庁
The position of an artificial satellite (facility position) as a transmission source of a television broadcast wave that a user is made to select is found from an installation position table stored in a ROM, and a device position as the position of the level checker itself is acquired (S110 to S130).例文帳に追加
ユーザに選択させたテレビ放送波の送信元となる人工衛星の位置(設備位置)を、ROMに記憶された設置位置テーブルから求めると共に、レベルチェッカ自身の位置である装置位置を取得する(S110〜S130)。 - 特許庁
An inspection cable 2 is connected to output terminals OUT1-OUTn by this wiring checker 1 constituted of a micro controller MCU provided with the output terminals OUT1-OUTn, a photocoupler FC, a buzzer BZ and the probe PB, in Fig. 1.例文帳に追加
図1において出力端子OUT1−OUTnを設けたマイクロコントローラーMCU、フォトカプラFC、ブザーBZ、プローブPBで構成された配線チェッカー1で、出力端子OUT1−OUTnに検査ケーブル2を接続する。 - 特許庁
In the circuit board assembly, peripheral walls 5 which surround one or a plurality of the non-bonding electronic components 3 adjacent to the bonding electronic components 2 and the checker land 4 and are formed of solder, are formed on the substrate 1.例文帳に追加
本発明に係る回路基板アセンブリにおいては、基板1上に、接着型電子部品2に隣接する1或いは複数の非接着型電子部品3やチェッカーランド4を包囲して、半田からなる周壁5が形成されている。 - 特許庁
To provide a video signal level checker that checks whether or not a video signal level of a main program frame on a VTR or a tape or the like is a normal level prior to transmission of the video signal as a program independently of whether or not a caption is superimposed on a pilot color bar.例文帳に追加
VTRやテープなどの本編枠の映像信号レベルがパイロットカラーバーにスーパーが重畳してあることに関係なく、番組として送出することに先立って、正規レベルであるかどうかをチェックする。 - 特許庁
A checker 13 can be fitted between both lugs 7 and 8 to detect whether the clamp 3 is normally mounted on the piping or not from a determination of whether locking pawls 16 on legs are lockable in locking holes 12 or not.例文帳に追加
また、両摘み片7,8間にチェッカー13を嵌め入れ、脚片の係止爪16が係止孔12に係止可能か否かによって、クランプ3が正規に配管に装着されているか否かを検知することもできる。 - 特許庁
An emergency-information announcing server 14 copies an IP packet with image content transmitted through an IP-packet distributor 141, sends it to a terminal-information checker 142 for recognizing the IP address and the port number of a content recipient.例文帳に追加
緊急情報告知サーバ14において、IPバケツと分配器141にて映像コンテンツが送信されているIPパケットをコピーして、端末情報検知部142へ送り、コンテンツ送信先のIPアドレス、ポート番号を認識する。 - 特許庁
To provide a bicycle attached type gas leakage checker capable of performing gas leakage checking safely and at high operation efficiency, allowed to be attached substantially to any bicycle and having high convenience.例文帳に追加
安全にかつ高い作業効率でガス漏洩検査を行うことができ、しかも、実質的にすべての自転車に装着することができて使用上の利便性が高い自転車装着型ガス漏洩検査装置を提供すること。 - 特許庁
Since this can make the user recognize that time is required only to display the measured image, the user is prevented from erroneously recognizing that the user performs an erroneous operation, that the level checker 1 fails, and the like.例文帳に追加
こうして、測定画像が表示されるのに時間を要しているだけということをユーザに識別させることができるため、ユーザが、操作を誤った、レベルチェッカー1が故障しているなどと誤認識をしてしまうことを防止できる。 - 特許庁
The checker member 14 is constituted of a band-like plate spring fixed to the guide member 12 just before the roller reaching position for the roller 13 when the slide door D exists in the open position to be extended to toward the roller reaching position.例文帳に追加
チェッカー部材14は、スライド扉Dが開放位置にある時にそのローラ13が達するローラ到達位置の直前で走行案内部材12に固定されてローラ到達位置に向かって延びる帯状板ばねにより構成される。 - 特許庁
The card checker holds the aluminum disk in the center and has upright contact pins 38 so as to have electrical contact individually with base terminals of probe needles 14 arranged on the probe card-board around the holding region of the aluminum disk.例文帳に追加
カードチェッカーは、アルミニウム円盤を中央に保持する共に、アルミニウム円盤の保持領域の周りにプローブカード基板に設けられた各プローブ針14の基端部にそれぞれ電気的に接触する接触ピン38を直立させている。 - 特許庁
In the case of testing the connection between the IP cores 32 and 33, test signals are supplied for the IP core 32 via the selector 40, and signals of a normal signal input terminal of the IP core 33 are transferred to the signal checker 45.例文帳に追加
IPコア32、33間の接続試験を行う場合には、試験信号をセレクタ40を介してIPコア32に供給し、IPコア33の通常信号入力端子の信号を信号チェック器45に転送する。 - 特許庁
To provide a top-combustion hot-blast furnace in which the combustion efficiency of a burner system can be improved and the high temperature combustion gas can be supplied to the whole of a checker chamber, and further, a refractory on an inside wall of a burner duct is hardly damaged.例文帳に追加
バーナーシステムの燃焼効率を高めることができ、高温の燃焼ガスを蓄熱室の全体に供給することができ、さらに、バーナーダクト内壁の耐火物が損傷し難い炉頂燃焼式熱風炉を提供すること。 - 特許庁
In an accumulating/packaging system, a plurality of bagged articles X received from a seal checker 100 installed upstream are accumulated and packaged.例文帳に追加
上流側のシールチェッカ100から受け取った袋詰物品Xを複数個集積して梱包する集積梱包システムにおいて、手動タイプの集積装置200と同じく手動タイプの梱包装置300とをそれぞれモジュール化して結合する。 - 特許庁
The waterproof camera has a display part having recommended luminance as an index in the case of the manual input, and the recommended luminance is calculated from the water pressure detected by the sensor 62 and the remaining capacity of a battery detected by a battery remaining capacity checker 60.例文帳に追加
マニュアル入力の際の指標として、防水カメラは推奨輝度の表示部を有し、推奨輝度は水圧センサ62で検知された水圧と、バッテリー残量チェッカ60で検出されたバッテリーの残量とから算出される。 - 特許庁
To provide a connector capable of regulating relative rotation between a connector body having a bent connection shaft part to a shaft body using a checker to recognize a connection state of the shaft body to the connector body.例文帳に追加
コネクタ本体に対する軸状体の接続状態を確認するためのチェッカーを利用して、屈曲した接続軸部を有するコネクタ本体と軸状体との相対的な回転を規制することのできるコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine that senses fraudulent connection of a mode checker by an appropriate manner, precautionarily prevents a fraudulent mode-checking by sensing it at a preparatory stage and capable of restoring the machine without any substantial damage by only resetting.例文帳に追加
打ち込み器接続不正を適切な手法で検出するとともに、その検出を準備段階で行って不正な打ち込みを未然に阻止し、かつ、リセットするだけで何ら実質的な被害なく復旧ができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an LED light emitting type tire air pressure checker that can stably be used without being affected by use in harsh external temperature environments and by temperature changes, and is capable of refilling air even when left attached.例文帳に追加
過酷な外気温環境での使用や温度変化による影響を受けることなく安定して使用することができると共に、装着したままの状態でも空気の補充が行える、LED発光式タイヤ空気圧チェッカーを得る。 - 特許庁
A video data checker 2 compares the similarity of the digitized video data to prepared image data, determines required parameters for compressing the video data according to the comparison result, and outputs them to an video data compressor 3.例文帳に追加
次に映像データチェック部2はデジタル化された映像データと準備しておいた画像データとの類似度の比較処理を行い、その比較処理の結果、映像データの圧縮に必要なパラメータを決定し、映像データ圧縮部3へ出力する。 - 特許庁
A card connector 1 has a card holding space 12 to and from which, a card is inserted and pulled out through an opening 11, and card lock mechanisms 2 having a card checker 4 are arranged at the top end part of respective guide arms extending form both ends of a card holder 6.例文帳に追加
開口11を介してカードの挿抜が可能なカード保持空間12が形成されたカードコネクタ1であり、カードホルダ6の両端から延在する各ガイドアームの先端には、カード押え4を含んだカードロック機構2が配設されている。 - 特許庁
When you transfer between the JR West lines and the other companies' lines, using an automatic transfer ticket gate, insert your magnetic ticket or magnetic commuter pass and after that touch it with your ICOCA card; the checker will automatically adjust your fare and allow you to pass. 例文帳に追加
JR西日本線と他社線との乗り換え専用自動改札機(2枚投入が可能な自動改札機)を通る際は、最初に磁気きっぷ・定期券を入れ、その次にICOCAをタッチすると自動改札機で自動精算して通ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, at Kuwana Station, which has no transfer gate, the East Entrance/Exit is controlled by JR Central and the West Entrance/Exit by Kintetsu Railway; when you take the Kintetsu Nagoya Line you can use either ICOCA or PiTaPa, and when you take the JR Line you can use either the ICOCA, TOICA or Suica at each automatic ticket checker. 例文帳に追加
他に桑名駅は、東口がJR東海、西口が近鉄の管理であり、乗り換え改札口はないが、それぞれの自動改札機で近鉄名古屋線の乗車時にICOCAかPiTaPaが、JR線の乗車時はICOCA、TOICA、Suicaのいずれかが利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When Suica is used in the PASMO area, or when ICOCA is used in the section between Kita-senju and Ayase or in the simple ticket checker at Hatcho-nawate Station, Atsugi Station or Ogawamachi Station, the usage record of the section is indicated as 'a line of another company.' 例文帳に追加
PASMOエリアでSuicaを利用した場合、ICOCAで北千住~綾瀬間を利用した場合、八丁畷駅、厚木駅、小川町駅_(埼玉県)の簡易改札機を利用した場合の各駅改札から簡易改札までの履歴は「他社線」と印字される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The circuit checker 41 measures contact, a resistance, and electrostatic capacity between the electrodes 35, 46 and the harness clip 21, and checks whether the proper harness clip 21 is mounted at the proper location.例文帳に追加
回路チェッカー41は、電極35,36とハーネスクリップ21との間の接触、電極間抵抗値、電極間静電容量等を測定し、これらに基づいて正規の位置に正規のハーネスクリップ21が装着されていることを検査する。 - 特許庁
(4) At times to use dust masks, make sure the fitting to wearer’s face with a fit-checker and select proper dust masks with a good fit.Also it is an effective approach to do the face fittings every time to wear a dust mask.例文帳に追加
(4)防じんマスクを使用するに際しては、フィットチェッカー等を用いて面体と顔面の密着性の確認を行うことにより、適切な面体を選ぶとともに、装着の都度、当該確認を行うことが有効である。 - 厚生労働省
A checker 530A checks the encoding parameter of an output stream reproduced from a magnetic tape 516 or an output stream received from a terminal 512 via an EE path 533, to discriminate the presence of the syntax error and the format violation.例文帳に追加
磁気テープ516から再生された出力ストリームや、端子512から入力されEEパス533を介した出力ストリームに対して、チェッカ530Aでエンコードのパラメータがチェックされ、シンタクスエラーやフォーマット違反の有無が判断される。 - 特許庁
When the engagement of the hooking part 32 and the locking projection 25 is released in accompany with the expanding motion of the detecting piece 21 by the regular insertion of the pipe, the connecting part 26 can be broken by pulling and operating the checker 15.例文帳に追加
しかし、パイプの正規挿入による検知片21の拡開動作に伴って掛け止め部32と係止突起25との係止が解除されると、チェッカー15を引っ張り操作すると接続部26を破断させることができる。 - 特許庁
To obtain a mounting structure of a chip component that can prevent troubles such as exfoliation of pads from a printed-circuit board in the case of repairing soldered components or the other troubles and further can omit attachment of checker terminals in the case of an electrical test.例文帳に追加
はんだ付けした部品の修正の際にプリント基板からパットが剥離する等の不都合を回避し、また電気試験の際のチェッカ端子の取り付けを省略することのできるチップ部品の実装構造を得ること。 - 特許庁
To provide a hydraulic checker of such simple structure that an accumulator is not necessary, which is sufficiently durable even to a large lateral load, and in which formation of bidirectional brake structure or incorporation of a skip mechanism (intermediate fast-forward mechanism) can be easily achieved.例文帳に追加
アキュームレータが不要な単純な構造で、しかも大きな横荷重にも充分に耐えることができ、また双方向の制動構造にしたり、スキップ機構(中間早送り機構)を組み込むことも容易なハイドロチェッカを提供する。 - 特許庁
When the reply information is received, the control terminal 200 classifies safety of the subject according to the received reply information, and sends condition information, which indicates safety of the subject, to the safety checker terminal 300 as a result of the classification.例文帳に追加
管理端末200は、応答情報を受信したときは、受信した応答情報に基づいて対象者の安否を分類し、その分類結果として対象者の安否を表す状況情報を安否確認者端末300に送信する。 - 特許庁
The static charge elimination checker is constituted by a charging plate for being charged with static electricity, a friction member arranged so as to hold and rub the charging plate, and an electrostatic electrometer measuring the static charge generated by the friction of the friction member.例文帳に追加
除電チェッカーの構成として、静電気を帯電するための帯電板と、帯電板を保持するとともに帯電板を摩擦するように配置された摩擦材と、摩擦材との摩擦により帯電した電荷を計測する静電電位計とを設ける。 - 特許庁
To prevent a defect that a joint can not be recognized by an automatic recognition instrument used in jointing a solder bump to a printed wiring board, because the solder bump is damaged and deformed when pressing the terminal of a checker to the solder bump (outside-connecting terminal).例文帳に追加
検査装置の検査用端子を、はんだバンプ(外部接続用電極端子)に押し付ける時、はんだバンプが傷つき変形し、プリント配線基板に接合する際に用いる自動認識装置で認識できないという不具合を防止する。 - 特許庁
Locking of an locking click and a slider is not released until normal insertion, but in a normal insertion state, a leg piece 24 of a checker 14 for fitting detection is opened to the maximum by a pressurizing part 18, and locking of the locking click is released.例文帳に追加
正規挿入に至るまでは、係止爪22とスライダー13の係止が解かれないが、正規挿入状態になると、嵌合検知用チェッカー14の脚片24が押圧部18によって最大に開脚され、係止爪22の係止が解かれる。 - 特許庁
To provide a using method of an electric check jig, a check pin an electric checker capable of shortening the time of delivery for manufacturing, reducing a manufacturing cost, miniaturizing and thinning relative to the electric check jig, and improving a loss for switching the production kind.例文帳に追加
本発明は、電気検査治具の製作納期の短縮,製作費用の低減および小型化・薄形化が可能で、かつ、生産機種の切替えロスを改善可能な、電気検査治具,検査ピン及び電気検査機の使用方法を提供する。 - 特許庁
To effectively perform operation confirmation work by displaying a screen of the middle of service operation to only an operation checker and displaying a screen of the middle of a service stop to another user, in arbitrary service operating on a WWW server.例文帳に追加
WWWサーバ上で動作している任意のサービスにおいて、動作確認者のみサービス動作中の画面を表示し他の利用者にはサービス停止中の画面を表示することで、動作確認作業を効果的に行えるようにする。 - 特許庁
The instrument inspection DB (11) is accessible from an inspection terminal (20) used by the checker and a management terminal (30) used by a manager of the power plant, and inspection data is input to the instrument inspection DB (11) according to an indication from the inspection terminal (20).例文帳に追加
計器点検DB(11)は、点検者により用いられる点検用端末(20)及び発電所の管理者により用いられる管理端末(30)からアクセス可能に構成され、点検者端末(20)からの指示により点検データが入力される。 - 特許庁
To provide an instrument maintenance management system which allows a checker to perform inspection of instruments by using digitized information of the instruments when the instruments provided for a power plant are inspected and which allows the power plant to independently manage the result of inspection.例文帳に追加
発電所に設けられた計器の点検時に点検者が電子化された計器情報を利用して計器点検を行うことができるとともに、当該点検結果を発電所が独自に管理可能な計器保守管理システムを提供すること。 - 特許庁
In the case of testing the functions of an IP core 32, test signals outputted by a signal generator 44 are supplied for a normal signal input terminal of the IP core 32 via a selector 40, and its output signals are transferred to a signal checker 45.例文帳に追加
IPコア32の機能試験を行う場合は、信号発生器44が出力する試験信号をセレクタ40を介してIPコア32の通常信号入力端子に供給し、その出力信号を信号チェック器45に転送する。 - 特許庁
To provide a technology for preventing a user from erroneously recognizing that the user performs an erroneous operation, and recognizing that a level checker fails, and the like even in the case in which time is needed before a signal is detected and before a measured image is displayed.例文帳に追加
信号の検出および測定画像の表示までに時間を要しているようなケースにおいても、ユーザが、操作を誤った、レベルチェッカーが故障しているなどと誤認識をしてしまうことを防止するための技術を提供すること。 - 特許庁
A checker brick 30 includes: a hexagonal columnar brick body 31; a plurality of gas passages 32 penetrating through the brick body 31 in the vertical direction; and a projected dowel 33 and a recessed dowel 34 provided on the upper surface or the lower surface of the brick body 31.例文帳に追加
チェッカー煉瓦30は、六角柱状の煉瓦本体31と、煉瓦本体31を上下方向に貫通する複数のガス流路32と、煉瓦本体31の上面又は下面に設けられる凸ダボ33及び凹ダボ34とを備える。 - 特許庁
Locking force by the lock pawls 53 is set larger than force for pushing the pipe retainer lying at the temporary set position in a lock direction and a detaching direction of the fitting detection checker 50 is set to be the same direction with a moving direction of the pipe retainer 30.例文帳に追加
ロック爪53による係止力は仮止め位置にあるパイプリテーナ30をロック方向へ押し込む力より大きな設定とされ、更に、嵌合検知チェッカー50の脱着方向はパイプリテーナ30の移動方向と同方向とされている。 - 特許庁
On a vehicle, various on-vehicle electronic controlling units such as an engine ECU 100, a brake ECU 200, and a transmission ECU 300 are installed, and various information memorized in each of ECU 100 to 300 is read out by a checker 500.例文帳に追加
車両には各種の車載電子制御ユニットとして、例えばエンジンECU100、ブレーキECU200、トランスミッションECU300が搭載され、各ECU100〜300で記憶保持される種々の情報はチェッカ500により読み出される。 - 特許庁
To provide a flooding amount measuring apparatus in which even an unskilled checker is enabled to efficiently perform checking work and safety during the checking work can be considerably improved, and a flooding amount measuring method.例文帳に追加
熟練した点検員でなくとも効率的に点検作業を行うことができ、且つ点検作業時の安全性の大幅な向上を図ることが可能な浸水量測定装置および浸水量測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a checker for cable continuity and a cable inspecting method, capable of confirming accurate attachment for a connector pin even by one worker, and capable of discovering short-circuiting, wire disconnection and incorrect connection (erroneous connection of the cable core wire and the connection pins) of a multi-core cable.例文帳に追加
1人の作業員でもコネクタのピンを正確に取付けていることを確認することができるとともに、ケーブルのショート、断線やテレコ状態を発見することができるケーブル導通チェッカー及びケーブル検査方法を提供する。 - 特許庁
The ID checker 50 collates the data with the ID, the main baseboard number and the main body production number which are obtained from the database 62 of the host computer 60 via a second communication means T2 and checks whether the combination is the normal one or not.例文帳に追加
IDチェッカー50は、これらのデータと、第2通信手段T2を介してホストコンピュータ60のデータベース62内から取得したID、主基板番号、本体製造番号とを照合して、これらの組み合わせが正規なものか否かを検査する。 - 特許庁
Since PiTaPa was introduced in the Nankai Electric Railway on July 1, 2006, and in the Kintetsu Railway on April 1, 2007, at the stations of both companies you can transfer by passing through the transfer gate, making one touch on the automatic ticket checker with your ICOCA card or, in the case of PiTaPa, as far as your card has previously been recharged. 例文帳に追加
2006年7月1日から南海に、2007年4月1日から近鉄にそれぞれPiTaPaが導入されたことで、両駅の乗り換え改札口では、1枚のICOCAもしくは事前にチャージ済みのPiTaPaで自動改札機にタッチすれば乗り換えが可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|