「Checks」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A packet reception section 15 checks the flag of the packet received from a network node, gives the voice data to a fluctuation absorption buffer 17 when the packet is the voice packet and gives non-voice data to a reception buffer 16a when the packet is a non- voice packet.例文帳に追加

パケット受信部１５はネットワークノードから受信したパケットのフラグをチェックし、音声パケットであればその音声データをゆらぎ吸収バッファ１７に送出し、非音声パケットであればその非音声データを受信バッファ１６ａに送出する。 - 特許庁

The receiver reproduces the plurality of data units using each corresponding header, checks errors of the plurality of reproduced data units using each corresponding error correction code and performs retransmissions request to data units in which the errors are detected.例文帳に追加

受信装置は、それぞれ対応するヘッダを利用して複数のデータユニットを再生し、それぞれ対応する誤り訂正符号を利用して再生した複数のデータユニットの誤りをチェックし、誤りが検出されたデータユニットについて再送要求を行う。 - 特許庁

The printer 40 checks the form ID of the received electronic document, decolors the ground tint pattern image of the electronic document to eliminate the ground tint pattern when the form ID satisfies the ground tint pattern invalidation condition, and prints out the image after the elimination.例文帳に追加

印刷装置４０は、受け取った電子文書のフォームＩＤを調べ、そのフォームＩＤが地紋無効化の条件を満足する場合、その電子文書の地紋画像を無色化することで地紋を除去し、その除去結果の画像を印刷する。 - 特許庁

The information registering server 1 checks up the received identification information with prestored identification information, assigns a preclassified storage area as a directory for the user based on the transmitted identification information, and informs the information registering terminal 2 of address information corresponding to the directory.例文帳に追加

情報登録サーバ１は予め記憶されている識別情報と受信した識別情報を照合し、送信された識別情報に基づいて、予め区分されている記憶領域を当該利用者用のディレクトリとして割り当てる。 - 特許庁

Furthermore, the fault detection circuit 15 always checks an output signal of a temperature sensor 16 and outputs an interruption signal to the CPU 1 when the output signal exceeds a prescribed value and outputs data denoting an internal temperature fault to the bus line 17.例文帳に追加

また、異常検出回路１５は、温度センサ１６の出力信号を常時チェックし、その信号が一定値を越えた時、ＣＰＵ１へ割込信号を出力すると共に、バスライン１７へ内部温度異常を示すデータを出力する。 - 特許庁

When the image forming apparatus fails printing, a client PC checks a cause of the failure, and when the print failure is an error caused by the incorrectness of a public key used for encryption, quickly acquires a correct public key from the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置が印刷に失敗した場合、クライアントＰＣはその原因を調べ、印刷失敗が暗号化に用いた公開鍵が正しくないことに起因したエラーだった場合、画像形成装置から速やかに正しい公開鍵を取得する。 - 特許庁

The passive component management operation device 1 checks the position of the installed optical fiber cable 5 according to the information of the received identification code 7 and registers and manages the positional information in an article information database 121 in association with the article information.例文帳に追加

受動的構成品管理運用装置１は，受信した識別コード７の情報により，敷設された光ファイバケーブル５の位置を確認し，その物品情報に関係付けて位置情報を物品情報データベース１２１に登録し管理する。 - 特許庁

The processor is equipped with a water supplementation nozzle 10 which forcibly displaces the float 22 of the liquid level sensor and a liquid level sensor function decision part which checks whether the float is fixed with the detection signal sent from the liquid level sensor accompanying forcible displacement of the float.例文帳に追加

液面センサのフロート22を強制的に変位させる補水噴出ノズル10と、このフロートの強制変位にともなって液面センサから送られる検知信号からフロートの固着チェックを行う液面センサ機能判定部が備えられている。 - 特許庁

But, since the gate valve 3 is perfectly closed after almost 1 second by the receiving of a closing command, a monitor checks that the operation of the vacuum pump is continued in a center, and thereafter transmits the opening command of the gate valve 3 in t3.例文帳に追加

しかしながら、ゲートバルブ３は閉止指令を受けてほぼ１秒後には完全に閉止しているため、センターにおいて監視員が真空ポンプの運転が継続されていることを確認した後、ｔ３においてゲートバルブ３の開指令を送信する。 - 特許庁

In the data generator 13, a distribution contents determiner 15 checks the distributing condition of the partial contents, and determines to distribute the requested partial contents and a partial contents group at the low level of the requested partial contents according to the distributing condition.例文帳に追加

データ生成部１３では，配信コンテンツ決定部１５が部分コンテンツの配信状況を確認し，その配信状況に応じて，要求された部分コンテンツ，要求された部分コンテンツの下位レベルの部分コンテンツ群の配信を決定する。 - 特許庁

When the Web page is browsed by using the conference participant terminals 14-1 to 14-n and an identification mark of attendance is put down on a roll book, an ID confirmation function 60 checks the ID, and executes attendance display when the identification is accepted.例文帳に追加

会議参加者端末１４−１〜１４−ｎを使用して当該Ｗｅｂページを閲覧し、出席簿へ出席の識別マークを付ける動作をすると、ＩＤ確認機能６０はそのＩＤをチェックし、本人確認がとれると、出席表示を行う。 - 特許庁

The diagnosing device 200 checks the failure information, and suppress the output from the failure detector at the time of detecting the defective part for releasing the held state of the failure information, and accepts failure information to be generated next.例文帳に追加

診断装置２００はその障害情報をチェックして障害箇所を検出したときには、その障害検出器からの出力を抑止して障害情報の保持状態を解除し、次に発生する障害情報の受付を行うようにする。 - 特許庁

A data transmitting module checks whether or not an OK file exists in the working area (S2), if the OK file exists (YES at S2), deletes the OK file (S4), and prevents data transmitting modules of other data transmitting apparatuses from accessing to a working area.例文帳に追加

データ送信モジュールは、ワーキングエリアにＯＫファイルが存在するか否かを調べ（Ｓ２）、ＯＫファイルが存在すれば（Ｓ２でＹＥＳ）、ＯＫファイルを削除し（Ｓ４）、他のデータ送信装置のデータ送信モジュールがワーキングエリアにアクセスするのを排除する。 - 特許庁

A non-contact key reader 21 obtains a key code when an operating mode of an intercom master 1 arranged in a house is a warning mode, and a checking part 23 checks it up with the key code registered previously and outputs a checking result as invalid to the intercom master 1.例文帳に追加

宅内に設置されたインターホン親機１の動作モードが警戒モード時において、非接触キーリーダ２１がキーコードを取得し、照合部２３が予め登録されたキーコードと照合して無効との照合結果をインターホン親機１に出力する。 - 特許庁

To provide a combine harvester to whose wind shield an operator can bring the upper half of his body close as much as possible and in which the operator can adopt a posture for contacting his knees with the knee receivers of the combine harvester, whereby the operator can surely and easily perform his visual checks without sensing a pain in the knees.例文帳に追加

オペレータが上半身をフロントガラスに可及的に近づけると共に、上記膝受体に膝を当てた姿勢を採ることにより、膝に痛みを感じることなく、視認を確実にかつ楽に行うことができるようにすること。 - 特許庁

A presentation control unit analyzes a flag command (S2231), and refers to a mode flag (S2232), before receiving, from a game control unit, a command for starting the operation of an accessory continuous operation device, and checks whether the mode flag has a value of 1, 2, or 3 (S2233).例文帳に追加

演出制御部は、遊技制御部からの役連装置作動開始コマンドを受信する前にて、条件装置コマンドの解析（Ｓ２２３１）およびモードフラグの参照（Ｓ２２３２）を行い、モードフラグの値が１、２または３であるか否かを調べる（Ｓ２２３３）。 - 特許庁

An image control part analyzes a received operation start command of the accessory continuous operating device (S4001), refers to the present mode flag of a Pachinko game machine from a setting of a RAM (S4002), and checks whether a value of the mode flag is either 1 or 2 (S4003).例文帳に追加

画像制御部は、受信した役連装置作動開始コマンドを解析し（Ｓ４００１）、ＲＡＭの設定からパチンコ遊技機の現在のモードフラグを参照し（Ｓ４００２）、モードフラグの値が１または２のいずれであるか否かを調べる（Ｓ４００３）。 - 特許庁

When the display contents of the destination schedule 11 is updated, a display controller 12 converts the characters into the data, checks data consistency, etc., and automatically updates the destination schedule table 16 of the schedule management system 15 and a duty management table 17.例文帳に追加

１１の行先予定表の表示内容が更新された場合、１２の表示制御装置が文字→データ変換、及びデータの整合性チェック等を行い、スケジュール管理システム１５の行先予定テーブル１６、及び勤務管理テーブル１７を自動更新する。 - 特許庁

The contents preparation terminal 1 checks the text of the received mail, captures the moving images and still images from a camera or a scanner specified by external device information registered in a system constitution DB 11 by program start and writes the inputted images to a contents DB 9.例文帳に追加

また、コンテンツ作成端末１では、受信したメールの本文をチェックし、システム構成ＤＢ１１に登録の外部装置情報で指定されたカメラやスキャナからプログラム起動により、動画や静止画を取込み、コンテンツＤＢ９に書込む。 - 特許庁

A receiver 2 checks the key data set in the received pay program data and transmits reception information about a time when a pay program is normally received and/or a program name to the transmitter 1 every time this pay program is finished.例文帳に追加

受信装置２が、受信した有料番組データ中の鍵データを調べて、有料番組を正常に受信している時間及び／又は番組名の受信情報を、送信装置１側に、この有料番組が終了したごとに伝送する。 - 特許庁

The digital camera 1 checks whether or not a card interface 311 which drives a PC card 312 is under operation in the case of driving motors 211 to 214, when the card interface 311 is under operation, once stops the operation of the card interface 311 and operates the motors 211 to 214.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、モータ２１１〜２１４を駆動する際には、ＰＣカード３１２を駆動するカードインタフェース３１１が動作中かチェックし、動作中であると、一旦カードインタフェース３１１の動作を停止して、モータ２１１〜２１４を動作させる。 - 特許庁

A recorder disclosed herein checks respective lengths of GOPs 1 to 11 or the like configuring an ES 31 being a recording object and detects a GOP whose length exceeds a specified length (a length equivalent to 15 frames in this case) such as the GOP 9 with a length of 15+m frames shown in Fig. 13 as a GOP disturbing part.例文帳に追加

記録装置は、記録対象のES31を構成する各GOP1乃至11等のそれぞれの長さを観測し、規定長（ここではフレーム１５枚分）を超える長さのGOP、例えば図中15+m毎分の長さのGOP9をGOP乱れ部分として検出する。 - 特許庁

After elapsing a putout ball passing waiting time, the CPU checks a prize ball total number counter and, when the value is not "0", determines that there is un-putout prize balls, sets the value of the prize ball total number counter to an un-putout operation amount counter and re-drives the putout motor.例文帳に追加

そして、払出球通過待ち時間が経過すると、ＣＰＵは、賞球総数カウンタをチェックし、その値が「０」でない場合、未払出の賞球があるものと判別し、払出動作量カウンタに賞球総数カウンタの値をセットして、払出モータを再駆動する。 - 特許庁

Then, the host computer 200 confirms the presence/absence of the multi-feeding of checks in the check processor 100 based on the received check information, and issues a print instruction to instruct the check processor 100 to execute print to the check S according to a confirmation result.例文帳に追加

そして、ホストコンピュータ２００は、受信した小切手情報に基づいて小切手処理装置１００における小切手重送の有無を確認し、確認結果に応じて小切手処理装置１００に小切手Ｓへの印字を指示する印字指示を行う。 - 特許庁

The device 110 checks whether the demand is an information demand for quoting the quoting source information permitted by a valid procedure or not by checking the password and the URI of the quoting source information and provides the information to be quoted.例文帳に追加

被引用情報提供装置では、パスワード、引用元情報のＵＲＩを調べることにより、正当な手順によって許された浜用元情報に対する引用のための、情報の請求であるかを確認して被引用情報を提供する。 - 特許庁

A measuring instrument 1 checks the brightness of a room 10 with a brightness sensor 5 and indicates raising and lowering of a receiving voltage of a lamp 4 to a power saving device 2 according to the comparison of the brightness with the value of standard brightness set by an information treatment device 6 through a network 7.例文帳に追加

測定器１は、照度センサ５により部屋１０の照度を調べ、情報処理装置６からネットワーク７を介して設定された照度基準値と比較して節電器２に照明灯４への受電電圧の上げ下げを指示する。 - 特許庁

An estimated achievement control section 4 checks the operation project vs. the processing project and achievement vs. the operation project or processing project, and if there are problems, the cause of the estrangement of the project from the achievement is clarified, and a recovery plan is quickly drafted.例文帳に追加

また、予定実績管理部４によって操業計画と処理計画、実績と操業計画や処理計画がチェックを受け、問題がある場合には実績と計画の乖離の原因を明確化し、リカバリープランを迅速に立案する構成である。 - 特許庁

In the printer using roll paper wherein a winding core has a non-contact IC unit capable of communicating with the printer, by periodically communicating with the non-contact IC unit, the printer checks the remaining amount of the roll paper, and monitors the presence/absence of the roll paper.例文帳に追加

巻芯にプリンタと通信可能な非接触ＩＣユニットを持たせたロール紙を使用するプリンタにおいて、プリンタはこの非接触ＩＣユニットと定期的に通信することにより、ロール紙の残量を確認すると共にロール紙の有無を監視する。 - 特許庁

When the management server 101 checks the charging balance and transmits a sound quality restoration control signal to the voice conference device 111 (S205 to S206 to S207), the voice conference device 111 restores sound quality to normal state (S106 to S107 to S103).例文帳に追加

管理サーバ１０１が課金残高を確認し、音質復帰制御信号を音声会議装置１１１に送信すると（Ｓ２０５→Ｓ２０６→Ｓ２０７）、音声会議装置１１１は、音質を通常状態に復帰させる（Ｓ１０６→Ｓ１０７→Ｓ１０３）。 - 特許庁

A client obtains an application slip as an image in a public relations terminal 1, and transfers required information with a public relations reception terminal 4, then a public relations officer verifies a seal impression collation and checks entry items on the side of the client.例文帳に追加

渉外業務端末１で依頼書を画像として取得するとともに、渉外業務受付端末４との間で必要な情報を授受し、印鑑照合や記入事項の形式点検等を渉外員が顧客の元で行う。 - 特許庁

A dGPS station judge means 34 checks the number of dGPS stations which can receive data when the station is to be switched to the dGPS station, and a dGPS station replace means 35 sequentially replaces the dGPS stations when there are a plurality of dGPS stations which can receive data.例文帳に追加

ｄＧＰＳ局数判定手段３４はｄＧＰＳ局への切換え時に受信可能なｄＧＰＳ局の数を調べ、ｄＧＰＳ局入れ替え手段３５はｄＧＰＳ局が複数あるときｄＧＰＳ局を順次入れ替える。 - 特許庁

An agent transmission mechanism 1 checks the reference relation between the unit modules of an agent program 3 about each of these modules when the agent software moves and then selects only the parts necessary for execution of a computer at the moving destination out of an entire program.例文帳に追加

エージェント送信機構１は、エージェント・ソフトウェアの移動時に、エージェントプログラム３の各モジュールについて、プログラムの単位モジュール間の参照関係を調べ、プログラム全体の中から、移動先のコンピュータでの実行に必要な部分だけを選択する。 - 特許庁

The client's computer checks component information concerned with the components of its own hardware constitution and software constitution (S212), compares whether the component information coincides with the received specified information or not (S214) and the compared result is displayed on a display (S216).例文帳に追加

クライアントのコンピュータは、自己のハードウェア構成とソフトウェア構成の部品に関する部品情報をチェックし（Ｓ２１２）、その部品情報と受信した指定情報とが一致しているか否かを比較して（Ｓ２１４）、その結果をディスプレイに表示する（Ｓ２１６）。 - 特許庁

A control means of the camera 65 checks the state of suction of the component from an image of the component imaged by the camera 65, and controls the heads 48 and 52, so as to position the component at the test head 4 by coupled with state of suction.例文帳に追加

この部品試験装置１の制御手段は、第１部品認識カメラ６５により撮像した部品画像から該部品の吸着状態を調べ、この吸着状態を加味して部品をテストヘッド４に位置決めするようにヘッド４８，５２を制御する。 - 特許庁

To provide a maintenance system of a plant structure, which facilitates checks and instructions of a work operation, by eliminating the risk of wrong connection due to a remaining possibility of causing a human error, in the work operation of an operation manager and workers.例文帳に追加

作業管理者と作業者の作業において人為的ミスが発生する可能性を残し、結果として誤った場所に結線する虞を解消し、作業のチェックや指示を容易に実現するプラント構造物保全システムを提供する。 - 特許庁

A B2ch of an analog channel is always idle, an exchange 1 inserts a pilot pattern thereto, a subscriber circuit SLIC loops back the B2ch, the exchange 1 checks the returned pilot pattern to monitor a fault in the channel.例文帳に追加

アナログ回線は常時Ｂ２ｃｈが空きとなっており、ここに交換機１からパイロットパターンを挿入し、加入者回路ＳＬＩＣにてＢ２ｃｈを折り返し、交換機１で戻ってきたパイロットパターンをチェックし、伝送路の障害監視を行う。 - 特許庁

An AO server 13 controlling the operation of the sandwich man (s) checks the distribution of avatar (a) to avatar (i) in a world 200, moves to an area where multiple avatars in which the advertisements are not displayed yet are distributed and the advertisements are displayed.例文帳に追加

サンドイッチマンｓの動作を制御するAOサーバ１３は、ワールド２００内におけるアバタａ乃至ｉの分布を調べ、領域Ｒ_1，Ｒ_2のうち、まだ、広告を提示していないアバタが多く分布する領域の方に移動し、広告を提示する。 - 特許庁

The program checks whether a audience rating survey object time has passed when a receiver identification number is included in an identification number table 501, and transmits viewing data to the bidirectional center 104 when the audience rating survey object time has passed.例文帳に追加

プログラムは受信機識別番号が識別番号テーブル５０１に含まれている場合、視聴率調査対象時刻を過ぎているか否かを調べ、視聴率調査対象時刻を過ぎていた場合、双方向センタ１０４に視聴データを送信する。 - 特許庁

When the data 6 are transmitting data, a communication control part 2 transmits the data to the office server 102 through a data transmitting/ receiving part 3, and in the case of a receiving data, returns a response to the server 102 through the data transmitting/receiving part 3 and then checks the receiving data.例文帳に追加

通信制御部２はその通信データ６が送信データであればデータ送受信部３を介してオフィスサーバ１０２へ送信し、受信データであればデータ送受信部３を介してオフィスサーバ１０２へ応答返却後、受信データのチェックを行う。 - 特許庁

At the time of receiving requested questionnaire information for the questionnaire items from the terminals 21-23, the distribution server 1 checks presence/absence of input omissions and transmits the premium data corresponding to the premium information received from the terminals 21-23 to the terminals 21-23.例文帳に追加

配信サーバ１は、要求したアンケート項目に対するアンケート情報を端末２１〜２３から受信すると、入力漏れの有無をチェックし、端末２１〜２３から受信したおまけ情報に対応したおまけデータを端末２１〜２３へ送信する。 - 特許庁

At the time of receiving printing data from a host device 2, a server device 3 checks whether a user requesting printing has the using right of a printing requested printer device 1 or not and the accumulated number of prints reach the number of printable sheets or not.例文帳に追加

サーバ装置３は、ホスト装置２から印刷データを受け取ると、その印刷依頼元のユーザが印刷依頼先プリンタ装置１の使用権限を有しているか、印刷枚数の累計値が印刷可能枚数に達していないかどうかを調べる。 - 特許庁

A use situation confirmation means 162 accesses the virtual disk 115 through a virtual environment base software 150, analyzes a file system constructed in the virtual disk 115, and checks the use situation of a block corresponding to the block position information obtained.例文帳に追加

使用状況確認手段１６２は、仮想環境基盤ソフトウェア１５０を通じて仮想ディスク１１５にアクセスし、仮想ディスク１１５に構築されたファイルシステムを解析して、取得されたブロック位置情報に該当するブロックの使用状況を調べる。 - 特許庁

In the system capable of using the plural different styles of definitions with respect to one semantic data, a data preparing person checks whether the using style definition is a style definition of which the use is approved by the reliable third body or not (step 11).例文帳に追加

一つの意味データに対し異なる複数スタイル定義の使用を可能とするシステムにおいて、データ作成者は使用するスタイル定義が信頼できる第３者機関により使用を認められたスタイル定義かどうかチェックする（ステップ１１）。 - 特許庁

A twin spindle dicer having a first blade 20A and a second blade 20B cuts an uncut street S5 by the blade 20A, cuts an uncut street S6 by the blade 20B, and kerf checks the cut grooves g5, g6.例文帳に追加

第１ブレード２０Ａと第２ブレード２０Ｂとを備えたツインスピンドルダイサにおいて、第１ブレード２０Ａで未切削のストリートＳ_5 を切削するとともに第２ブレード２０Ｂで未切削のストリートＳ_6 を切削し、その切削された溝Ｇ_5 、ｇ_6 をカーフチェックする。 - 特許庁

Upon the reception of a writing command from a host device 1201, the information recording/reproducing device reads the the data 501 of a side in which write data 1202 is written from a medium 210, and checks the quality of a data recording signal based on the presence of retrying at the time of reading.例文帳に追加

情報記録再生装置は、ホスト装置１２０１から書き込みコマンドを受領すると、書き込みデータ１２０２の書き込み先のデータ５０１を媒体２１０から読み出し、読み出し時のリトライの有無により、データ記録信号の品質をチェックする。 - 特許庁