「Checks」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When successively receiving the carrier wave of voice data containing a code for detecting and correcting occurrence of erroneous data, the radio receiver corrects the error in the voice data on the basis of the code and checks the error in the voice data having undergone the error correction.例文帳に追加

無線受信機は、誤データの発生を検出及び訂正するための符号を含む音声データの搬送波を逐次受信すると、この符号に基づき音声データの誤りを訂正し、誤り訂正後の音声データのエラーをチェックする。 - 特許庁

The self-check means determines whether or not there is a request from the first control CPU and, in accordance with a determination result, checks whether or not the data copied into the RAM are correct or executes copying of the first data from the ROM to the RAM again.例文帳に追加

セルフチェック手段は、第１の制御ＣＰＵからの要求の有無を判定し、判定結果に応じて、ＲＡＭにコピーされたデータに誤りがないか否かの検査、又は、ＲＯＭからＲＡＭに第１のデータのコピーを再度実行する。 - 特許庁

An ID generating policy management part 34 manages a registered policy relating to generating IDs of a user and a service provider and checks the registered policy to determine the form of the IDs when receiving a ID generating request from a user terminal.例文帳に追加

ＩＤ生成ポリシ管理部３４が、ユーザとサービス提供者のＩＤ生成に関する登録済みのポリシを管理し、ユーザ端末からＩＤ生成要求を受信したときに登録済みのポリシを確認してＩＤの形式を決定する。 - 特許庁

By means of a screen, displaying concrete contents of the selected transmission data, the transmission operator checks the existence of errors, edits the transmission data, transmits the edited data to a destination apparatus 60 and returns it to the transmission client.例文帳に追加

選択された送信データの具体的内容を示す送信対象データ内容表示画面により、送信作業者は、誤りの有無を確認し、これに応じて当該送信データの編集、相手先装置６０への送信、送信依頼者への返送を行う。 - 特許庁

The motor selecting section 21 checks a detecting signal of a turning torque detecting section 24 of the vessel with the motor characteristic data 231 and the correction data 232 of the ROM 22, and selects at least one of the rudder motors 16a and 16b to be driven.例文帳に追加

モータ選択部２１は、船舶の転舵トルク検知部２４の検知信号とＲＯＭ２２のモータ特性データ２３１、補正データ２３２とを照合し、転舵モータ１６ａ，１６ｂのうち少なくともいずれか一方のうち、駆動させるものを選択する。 - 特許庁

When a data receiving part 34 receives serialized data and a message digest from other service providing host 3, checks whether or not a class code to be a set with the message digest exists in a data base 35 and when it exists, restores an agent object by the class code.例文帳に追加

データ受信部３４は、他のサービス提供ホスト３からシリアライズデータとメッセージダイジェストとを受信すると、メッセージダイジェストとで組になるクラスコードがデータベース３５に有るか否かを調べ、有るときは、そのクラスコードでエージェントオブジェクトを復元する。 - 特許庁

By receiving a polling transmission request by a SEP signal, the facsimile equipment checks whether or not a file number designated by the SEP signal is in existence, and when the file number is found out, the facsimile equipment transmits image information of polling transmission file with the file number by means of polling.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、ＳＥＰ信号によるポーリング送信要求があると、ＳＥＰ信号で指定されたファイル番号があるかチェックして、当該ファイル番号があると、当該ファイル番号のポーリング送信ファイルの画情報をポーリング送信する。 - 特許庁

The method checks whether or not the load measuring instrument 14 carries out measurements normally, by applying a load by using an air-bag 18 from above on an object equipped with the load measuring instrument 14, and by examining a relation between an actual nominal weight and a measurement value of the load measuring instrument 14.例文帳に追加

荷重測定器１４を備えた対象物に上方からエアバッグ１８により荷重を加えて実際の基準重量と荷重測定器１４の測定値の関係を調べ、荷重測定器１４が正常に測定するかどうかを確認する。 - 特許庁

The plug checks rotation of the seat cushion in the approaching direction to the seat back by contacting with a part (11d) of the seat cushion in an installed state, and allows the rotation of the seat cushion in the approaching direction to the seat back in an uninstalled state.例文帳に追加

プラグは、装着状態において、シートクッションの一部（１１ｄ）と接触してシートクッションがシートバックに近づく方向に回転するのを阻止するとともに、非装着状態において、シートクッションがシートバックに近づく方向に回転するのを許容する。 - 特許庁

To receive no call from an entrance slave unit by a visitor if it is not the case that a resident checks the visitor based on a call with a collective entrance unit and the resident himself/herself performs unlocking operation of an automatic door so as to permit entrance into a condominium.例文帳に追加

居住者が集合玄関機との通話により来訪者を確認し、居住者自身がマンション内への立ち入りを許可すべくオートドアの解錠操作をした場合でなければ、訪問者による玄関子機からの呼び出しを受けない。 - 特許庁

A checking unit 5 checks if there is a match between the current location acquired by the acquisition unit 4 and any one of the planned locations and relevant locations related to the current itinerary of the monitored person stored by the memory unit 3.例文帳に追加

照合部５は、取得部４によって取得された現在位置が、記憶部３によって記憶された被監視者の現在の行動予定に対応する所在予定位置及び関連位置のいずれか１つに一致するか否かを照合する。 - 特許庁

The corresponding relation between the identified article and the weight of the article is registered in an article weight file 8, and an article weight check means 9 checks an weight of an article by referring to the article weight file 8.例文帳に追加

特定した商品特定情報と商品の重量との対応関係は、商品重量ファイル８に登録され、商品重量確認手段９は、商品重量ファイル８を参照して、商品の重量の確認をおこなう。 - 特許庁

A control means 10 acquires the customer information by searching a database based on the read code, checks this customer information against the customer information of the separately read envelope, and determines that the enclosure is appropriate when both are consistent with each other.例文帳に追加

制御手段１０は、読み取ったコードからデータベースを検索して顧客情報を取得し、この顧客情報と、別途読み取った封筒の顧客情報を照合し、両者が合致した場合には、封入物が適正であるとの判断をする。 - 特許庁

To provide a verifier for performing an authenticity check for an object using polarized light capable of not only performing an authenticity check by checking a latent image, but also easily performing a plurality of authenticity checks including a check on the change in color of a latent image.例文帳に追加

偏光を用いて真贋判定を行う対象物の検証器において、潜像の確認による真贋判定のみならず、潜像色の変化を含む複数の真贋判定を容易に行うことを可能とする検証器を提供すること。 - 特許庁

For performing the speaker checks, a CPU 20 of the PC 3 first mutes all the channels with a signal for checking being input to all the channels, and then performs control to turn off the mute of channels one by one in the order based on the speaker-check order information.例文帳に追加

スピーカチェックのときには、全てのチャンネルにチェック用の信号を入力した状態で、まず、ＰＣ３のＣＰＵ２０は全てのチャンネルをミュートし、それから、スピーカチェック順序情報に基づく順番で１チャンネルずつミュートをオフする制御を行う。 - 特許庁

In adding/updating a service order or distributing an IP address, an NASS (network attachment subscriber) function 2 checks the setting of the access profile before and after change, and determines whether to notify a CSCF (call session control function) function 3 or an RACS (resource and admission control subsystem) function 4 about the change of the access profile.例文帳に追加

サービスオーダの追加・更新やＩＰアドレス配布時において、ＮＡＳＳ機能２が、変更前後のアクセスプロファイルの設定を調べ、ＣＳＣＦ機能３やＲＡＣＳ機能４にアクセスプロファイルの変更内容を通知するか否かを判定する。 - 特許庁

A pattern matching part 18 checks data patterns in a storage area every access to a storage medium or periodically, and deletes, when the whole ensured physical extent has a predetermined data pattern, assignment of the ensured physical extent to the logic disk.例文帳に追加

パターンマッチング部１８は、記憶媒体へのアクセスの都度又は定期的に記憶領域のデータパターンをチェックし、確保された物理エクステント全体が所定のデータパターンとなっている場合には、確保された物理エクステントの論理ディスク割り当てを削除する。 - 特許庁

A check means 15 checks the soundness of the elevator control software renewed and stored in the memory 14, when it is transmitted normally, an arithmetic operation means 16 operates and controls the elevator based on the corrected and changed elevator control software.例文帳に追加

チェック手段１５は、メモリ１４に更新記憶されたエレベータ制御用のソフトウエアの健全性をチェックし、正常に受信されているときは、演算手段１６はその修正変更されたエレベータ制御用のソフトウエアに基づきエレベータを運行制御する。 - 特許庁

A brake controller 100 checks whether the drive voltage supplied from a generator 40 is a rated voltage or more or not of the brake controller 100, and counts the time continuously supplied with the drive voltage becoming the rated voltage or higher.例文帳に追加

ブレーキ制御装置１００は、発電機４０から供給される駆動電圧がブレーキ制御装置１００の定格電圧以上であるか否かをチェックして、定格電圧以上となる駆動電圧が供給され続けている時間を計時する。 - 特許庁

To realize a data check by hardware which can be composed of a circuit performing a check of simple data, which can reduce the number of checks with the circuit, and which can be simply composed without table information for determining subsequent processing.例文帳に追加

単純なデータの照合を行う回路で構成でき、その回路での照合回数が少なくでき、次の処理を決定するためのテーブル情報を用いることなく単純に構成できるハードウェアによってデータの照合を実現可能とする。 - 特許庁

It heats this magnetic recording medium to 50°C-150°C in the open air for 4-280 hours after forming a liquid lubricant layer on the magnetic recording medium, then checks it by surface characteristic evaluation.例文帳に追加

この検査方法は磁気記録媒体に液体潤滑層を形成させた後、該磁気記録媒体を、大気中、５０℃〜１５０℃の温度範囲で、４時間〜２８０時間加熱し、その後、該磁気記録媒体を、表面特性評価を用いて検査する方法である。 - 特許庁

A user visually checks the label 1 printed lastly and when reprint is designated because that label 1 is not usable, the control section 10 reprints the stored print data onto the label 1 using a ribbon 15 loaded anew by the user.例文帳に追加

ユーザが最後に印刷されたラベル１を目視によりチェックし、このラベル１が使用不可能であるとして再印刷を指示すると、制御部１０は保存された印刷データを、ユーザによって新たに装填されたリボン１５を用いてラベル１に再印刷する。 - 特許庁

Upon the receipt of the encryption communication path establishing request from the terminal, the relay apparatus adjacent to the terminal checks whether or not the adjacent relay apparatus permits decryption for an illegitimate relay apparatus so as to prevent information leakage by the illegitimate relay apparatus.例文帳に追加

また、端末に隣接する中継装置では、端末からの暗号化通信路確立要求を受信した際に、不正な中継装置に復号化を許可していないかをチェックし、不正な中継装置による情報漏えいを防止する。 - 特許庁

When a battery pack 3 is connected to a charger 2, a microcomputer 17 requests a microcomputer 15 to send ID information and checks the ID information sent from the microcomputer 15 against the ID information stored in the ROM of the microcomputer 17f.例文帳に追加

電池パック３が充電装置２に接続されると、マイコン１７は、マイコン１５に対してＩＤ情報の送信要求を行い、マイコン１５から送信されたＩＤ情報とマイコン１７のＲＯＭに記憶されているＩＤ情報を照合する。 - 特許庁

When receiving the content list from the server apparatus 2, the client apparatus 1 checks own content transmission performance, updates reproduction propriety information by determining distribution propriety for each content based on the content transmission performance and the content rate, and informs a user of the updated content list.例文帳に追加

クライアント機器１は、サーバ機器２よりコンテンツリストを受信すると、自身のコンテンツ伝送性能を調べ、コンテンツ毎に、コンテンツ伝送性能とコンテンツレートより配信可否を決定して再生可否情報を更新し、更新したコンテンツリストをユーザに通知する。 - 特許庁

A key area discrimination means extracts key areas directly showing document contents, on the basis of features on layout representation and checks the total number of extracted key areas and reduces the total number of extracted key areas to a proper number in the case the total number is equal to or more than a threshold.例文帳に追加

キー領域判別手段１０５は、レイアウト表現上の特徴を基に文書内容を端的に表わすキー領域を抽出し、抽出したキー領域の総数を調べ、閾値以上あるときは削減し適当な数に絞る。 - 特許庁

The processor core 11 checks the value of the F/F 14, and when the value is 1, the processor core 11 decides that the clock stop state is obtained when the exceptional processing is generated, and executes the clock stop instruction for restoring the clock stop state after the exceptional processing is ended.例文帳に追加

プロセッサコア１１はＦ／Ｆ１４の値をチェックし、１であった場合、例外処理要求発生時ではクロック停止状態であると判定し、例外処理の終了後にクロック停止命令を実行しクロック停止状態に復帰する。 - 特許庁

The controller 25 checks bar code information (prepaid sum information) read by the bar code readers 32a and 32b against the prepaid sum information stored in the storage device 25a and outputs a permit for the oil feeding based on the checked results.例文帳に追加

元売り会社の管理装置２５は、バーコードリーダ３２ａ，３２ｂにより読み取られたバーコード情報（プリペイド金額情報）と記憶装置２５ａに記憶されたプリペイド金額情報とを照合し、照合結果に応じて給油許可を出力する。 - 特許庁

A cellular phone identification information collating part 103 checks to see if the identification information of the cellular phone which made an access to require an electronic lock to be unlocked coincides with identification information recorded in a registered identification information file 101a.例文帳に追加

携帯電話識別情報照合部１０３が、電子錠の解錠を要求するためにアクセスしてきた携帯電話の識別情報と登録識別情報ファイル１０１ａに記録されている識別情報が一致するか確認する。 - 特許庁

When the connection of the USB memory and the setting of the flag can be confirmed, it is determined that the processor is restarted in a state where the USB memory is still connected after starting from the USB memory, and in this case, the processor checks a start device.例文帳に追加

また、ＵＳＢメモリの接続とフラグのセットとを確認できたときは、そのＵＳＢメモリからの起動後にＵＳＢメモリが接続されたままの状態で装置が再び起動されたものと判別でき、この場合は起動デバイスの確認を行う。 - 特許庁

An index retrieving mean 21 checks whether or not a division dictionary, to which an inputted character string corresponds exists by comparing the character string inputted from an input device 1 with the character string (e.g. ans, ant@ and anta) of a record stored in an index storing part 31.例文帳に追加

インデックス検索手段２１は、入力装置１から入力された文字列と、インデックス記憶部３１に記憶されたレコードの文字列（例えば、ans,ant@,anta）とを比較することにより、入力された文字列が該当する分割辞書があるか否かを調べる。 - 特許庁

A cutting device drives a rotor rotatively and moves it relative to a machined surface of a workpiece to provide grooving work, and then measures the angle of a machined V-groove and checks whether the angle error of the V-groove is in the range that a distance can adjust.例文帳に追加

切削装置は、回転体を回転駆動させるとともに、加工物の加工面に対して移動させて溝加工を行い、加工したＶ溝の角度測定を行ってＶ溝の角度誤差が距離で調整可能な範囲内かチェックする。 - 特許庁

An image control unit analyzes a received command for starting the operation of the accessory continuous operation device (S2261), refers to a current mode flag of a Pachinko gaming machine from the setting of an RAM (S2262), and checks whether the mode flag has a value of 1, 2, or 3 (S2263).例文帳に追加

画像制御部は、受信した役連装置作動開始コマンドを解析し（Ｓ２２６１）、ＲＡＭの設定からパチンコ遊技機の現在のモードフラグを参照し（Ｓ２２６２）、モードフラグの値が１、２または３のいずれであるか否かを調べる（Ｓ２２６３）。 - 特許庁

A CPU 41 generates interrupt of main program performance every predetermine time and checks the presence of abnormality occurrence using a detection signal from a passing medal detecting portion 35, a put-out medal detecting portion 36, a door opening and shutting state detecting portion 37, or the like.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、所定の時間毎にメインプログラムの実行に割込みを発生させて、通過メダル検出部３５，払出メダル検出部３６，ドア開閉状態検出部３７などからの検知信号を用いて異常の発生の有無をチェックする。 - 特許庁

A server 13 checks a list of a management No.52 of the entered bags 4 with a list of a management No.52 of the bags 4 scheduled to be entered, and a terminal 11 displays the management No.52 of the bags 4 in excess or in short from a check result.例文帳に追加

また、サーバ１３は入庫した専用カバン４の管理Ｎｏ５２のリストと入庫予定の専用カバン４の管理Ｎｏ５２のリストを照合し、端末１１は照合結果から過不足のある専用カバン４の管理Ｎｏ５２を表示する。 - 特許庁

The usage management server 5 checks permission/prohibition of current use according to a confirmation result, which is obtained from the hash values in the bar code data for checking presence/absence of manipulation, and a coupon ticket usage history for each customer ID and each advertisement ID, and notifies the check result to the shop terminal 4.例文帳に追加

利用管理サーバ５は、バーコードデータ中のハッシュ値からの改ざんの有無の確認結果と、顧客ＩＤ及び広告ＩＤ毎のクーポン券の利用履歴とから、今回の利用の可否を確認し、確認結果を店舗端末４に通知する。 - 特許庁

An ECU compares a control program side check code included in a rewritten control program with a learning value side check code corresponding to a control program used when a learning value is stored and checks the coincidence/noncoincidence between both of them (S120).例文帳に追加

ＥＣＵは、書き換え後の制御プログラム中に含まれる制御プログラム側チェックコードと、学習値を記憶させた時に用いられていた制御プログラムに対応する学習値側チェックコードを比較して、両者の一致不一致をチェックする（Ｓ１２０）。 - 特許庁

A main control section 5 checks whether or not the received file data stored to the memory 2 are desired of return, and gives a print instruction to a print control section 3 when the return is not desired and deletes the file data stored to the memory 2 after the end of printing.例文帳に追加

メイン制御部５は、メモリ２に蓄積された受信ファイルが返信希望のデータであるか否かをチェックし、返信希望でなければ印刷制御部３に印刷指示を行い、印刷完了後、メモリ２に蓄積されているファイルを削除する。 - 特許庁

When the electronic advertisement is displayed, a stamp representing finish of reproduction is notified to the electronic advertisement confirmation device from the electronic advertisement receipt device 102, and in this way, the advertiser can confirm that the user checks the advertisement information of the distributed electronic advertisement.例文帳に追加

電子広告が提示されると再生済スタンプが電子広告受信装置１０２から電子広告確認装置に通知されるので、広告主は配信した電子広告の広告情報を利用者が確認したことを知ることができる。 - 特許庁

The simplified OS 121 checks the event queue IQ, and when the event is queued, refers to an event table matching the event to call a group of user functions in an application unit corresponding to the event for sequentially performing them (Figure (b)-1).例文帳に追加

簡易ＯＳ１２１は、イベントキューＩＱをチェックし（図３（ｂ）参照）、イベントがキューイングされていれば、イベントに対応するイベントテーブルを参照してイベントに対応するアプリケーションユニットのユーザ関数群を呼び出して順次実行する（図３（ｂ）−１参照）。 - 特許庁

Does the Outsourcing Manager provide a system to subject the outsourcing contract to legal checks, etc. in advance and confirm whether the provisions of the contract allow appropriate measures to be taken in a manner suited to the scales and natures of the outsourced operation? 例文帳に追加

外部委託管理責任者は、委託契約の内容について、事前にリーガル・チェック等を受けた上、委託する業務の規模・特性に応じ、適切な措置を講じることができ内容の契約となっているか確認する態勢を整備しているか。 - 金融庁

When the boot module 102 is carried out, the boot module 102 checks each of a plurality of probable starting points of the firmware image 100 within the nonvolatile memory unit 101 until the position of a code space signature 120 showing the starting points of the firmware image 100 is specified.例文帳に追加

ブートモジュール１０２は、実行時に、ファームウェアイメージ１００の開始点を示すコード空間シグネチャ１２０の位置が特定されるまで、不揮発性メモリユニット１０１内において、ファームウェアイメージ１００の複数のあり得る開始点の各々をチェックする。 - 特許庁

When a highway road determination flag is put off and the car is decelerated while a deceleration detecting means 4 checks whether or not the car is largely decelerated, a front image taken by a camera 1 and a pattern prepared beforehand are compared by a matching part 5.例文帳に追加

高速道路判定フラグがＯＦＦである場合、車が大きく減速したかどうかを減速検出部４によりチェックしながら、減速した場合には、カメラ１にて撮った前方画像と、予め用意しておいたパターンとをマッチング部５により比較する。 - 特許庁

When receiving a plurality of different print data from the PC1, each of the printers 2, 3 and the digital multifunction peripheral 4 checks whether respective print data are suited to specifications or not and performs printing based on only the print data confirmed as print data suited to the specifications.例文帳に追加

プリンタ２，３，デジタル複合機４ではそれぞれ、ＰＣ１からの複数の異なる印刷データを受信すると、その各印刷データが仕様に適合するか否かを確認し、仕様に適合すると確認できた印刷データのみに基づいて印刷を行う。 - 特許庁

When a live view display mode is a display mode of simulating exposure of a still image, the system control circuit 50 acquires an exposure correction amount set by the user and checks whether the exposure correction amount exceeds a dynamic range of an imaging system or not.例文帳に追加

システム制御回路５０は、ライブビューの表示モードが静止画の露出をシミュレーションする表示モードである場合、ユーザにより設定された露出補正量を取得し、露出補正量が撮像系のダイナミックレンジを超えていないかどうかをチェックする。 - 特許庁