「Checks」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

An audio unit 4 checks the parity of data of the packet received from the navigation unit 2 by each byte and stores status information including a parity check result and received data stream in 1 byte to a RAM 44.例文帳に追加

オーディオ装置４は、ナビゲーション装置２から受信したパケットの各データについて１バイト毎にパリティチェックを行い、パリティチェック結果を含むステータス情報と１バイトの受信データ列とをＲＡＭ４４に格納する。 - 特許庁

CPU 65 inputs the detection signal PD as FIQ signal, checks the PD monitor flag when the FIQ signal becomes the low level and transfers to the low power consumption mode only when value of the PD monitor flag is 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１６５は、検知信号ＰＤをＦＩＱ信号として入力し、ＦＩＱ信号がローレベルになるとＰＤ監視フラグをチェックし、ＰＤ監視フラグの値が‘１’のときにのみ低消費電力モードに移行する。 - 特許庁

Perform health checks for workers engaged in handling ITO, etc., continuously by medical physicians at the time when they are employed, relocated to work places where said substances are handled and thereafter once per within six months periodically例文帳に追加

ＩＴＯ等取扱い作業に常時従事する労働者に対しては、その雇い入れの際、当該作業への配置換えの際及びその後6月以内ごとに1回、定期に、医師による健康診断を行うこと。 - 厚生労働省

Employer are required to provide workers engaged in handling ITO, etc., who had the past history of handling the same on a steady basis with health checks listed in Section (2) above by a medical physician.例文帳に追加

事業者は、過去にITO等取扱い作業に常時従事させたことのある労働者で、現に使用している労働者に対し、上記（２）に規定する健康診断項目について、医師による健康診断を行うこと。 - 厚生労働省

The Squiz coding standard includes a sniff that will check each JavaScript file using JavaScript Lint, a tool that checks all your JavaScript source code for common mistakes without actually running the script or opening the web page. 例文帳に追加

Squiz コーディング規約の中には、JavaScript ファイルをJavaScript Lintでチェックする sniff が含まれています。 このツールは、スクリプトを実際に実行したりウェブページを開いたりすることなしにJavaScript ソースコードでよくある間違いを見つけ出すことができるものです。 - PEAR

At the time of receiving the block CRC code, the host adapter 2 performs CRC computation, restores the CRC code of the entire sector data, checks matching with the CRC code of original sector data and reports a checked result to the host device 1.例文帳に追加

ホストアダプタ２は、ブロックＣＲＣコードを受信すると、ＣＲＣ演算を施してセクタデータ全体のＣＲＣコードを復元し元のセクタデータのＣＲＣコードと一致チェックを行い、チェック結果をホストデバイス１に報告する。 - 特許庁

On the basis of the specified moving position and the actual moving position of the main shaft chuck, an abnormal condition detecting device 29 checks whether the work is normally delivered between the main shafts.例文帳に追加

そして、所定移動位置と主軸チャックの実際の移動位置とに基づいて、異常検出装置２９により主軸間におけるワークの受け渡しが正常に行われたか否かを確認するようになっている。 - 特許庁

Furthermore, the device checks the configuration of the connected optional devices, based on this configuration and controls the power in the image forming device to the extent of not exceeding the determined maximum apparent power.例文帳に追加

また、装着されたオプション装置の構成を判定し、判定されたオプション装置の構成に基づいて、決定された最大皮相電力を超えない範囲で、画像形成装置内の電力配分を制御する。 - 特許庁

As a result, the key push-down prohibiting mechanism control part 8 outputs a control signal 32 to a key push-down prohibiting mechanism 6 corresponding to the key 12 other than 'A', 'I', 'U', 'E', 'O', and 'Y', checks displacement of the key 12, and prohibits operation.例文帳に追加

その結果、キー押下禁止機構制御部８は「Ａ」、「Ｉ」、「Ｕ」、「Ｅ」、「Ｏ」、「Ｙ」以外のキー１２に対応するキー押下禁止機構６に制御信号３２を出力してキー１２の変位を阻止させ、操作を禁止する。 - 特許庁

Based on file position information and at a predetermined timing, a file position information control part 222 checks to see if a plurality of files stored in a public access file storage part 202 exist in a file sharing group.例文帳に追加

ファイル位置情報制御部２２２は、所定のタイミングで、公開ファイル格納部２０２に格納しているファイルがファイル共有グループ内に複数存在するか否かをファイル位置情報に基づいて確認する。 - 特許庁

At the step S3, the CPU checks whether or not the password has been set by the user, and when the CPU judges that the password has been set, the CPU goes to the step S4, and makes the set password to be linked to the icon of the AV contents.例文帳に追加

ステップＳ３において、CPUは、ユーザによりパスワードが設定されたのか否かを判定し、パスワードが設定されたと判定されると、ステップＳ４に進み、CPUは、設定されたパスワードをAVコンテンツのアイコンにリンクさせる。 - 特許庁

An image processing synthesizing device 14 acquires an X-ray image of a specimen 1 acquired by a constitution comprising an X-ray source 11, a brightness multiplier 12 and a camera 13, and checks whether moire fringes are generated or not.例文帳に追加

画像処理合成装置１４は、X線源１１と輝度倍増管１２とカメラ１３とから成る構成により得られた、被検体１のＸ線画像を取得し、モアレ縞が発生しているか否かをチェックする。 - 特許庁

When no token is inserted (S301), this game apparatus checks whether the coin is inserted or not (S308) and, when the coin is inserted, executes a lottery process for the number of tokens using the insertion of the coin as a turning point (S309).例文帳に追加

メダルが投入されない場合（Ｓ３０１）は、さらに硬貨が投入されたか否かをチェックし（Ｓ３０８）、硬貨が投入されているときは硬貨の投入を契機としてメダル枚数抽選処理を行う（Ｓ３０９）。 - 特許庁

In a step S14, a CPU checks a file size of each file of a directory entry copied on a storage DRAM for FAT, to determine whether the abnormal termination caused by the dying of battery is generated or not.例文帳に追加

ステップＳ１４において、ＣＰＵは、ＦＡＴ用保存ＤＲＡＭにコピーされたディレクトリエントリの各ファイルのファイルサイズを調べることにより、バッテリ切れなどに起因する異常終了が発生していたか否かを判定する。 - 特許庁

The IFAX periodically checks a storage location for storing outgoing facsimile messages to determine whether more than one facsimile message is transmitted to the same location and transmits the messages in one telephone call.例文帳に追加

ＩＦＡＸは、出て行くファクシミリメッセージを記憶する記憶位置を周期的にチェックし、同じ位置に送られるべきメッセージが２つ以上あるかどうか判断し、１回の電話通話でメッセージを送信できるようにする。 - 特許庁

A file management means 13 checks the requirements for designation of copies according to the policies, and if the requirements are met, the desired data file saved in the primary file storage means 17 is copied into a secondary file storage means 18.例文帳に追加

ファイル管理手段１３は、ポリシーに応じて、コピー指定の要件をチェックし、成立する場合は、１次ファイル記憶手段１７に保存されている対象の保存データファイルを２次ファイル記憶手段１８にコピーする。 - 特許庁

A home terminal checks the number of cooking heaters of the same kind which are indispensable for execution of cooking and laid in cookable states (A1), and displays a transmission button and black circle marks corresponding to the number on a display panel (A3 and A4).例文帳に追加

ホーム端末は、調理の実行に不可欠で調理実行可能状態にある同一種類の加熱調理器の台数をチェックし（Ａ１）、表示パネルに送信ボタンと台数分の●印を表示する（Ａ３、Ａ４）。 - 特許庁

The interference check device checks for interference at the future position, and if determining that an interference exists, feeds an axis stop signal to a movement command output part 16, which in turn stops a movement command to decelerate the movable part to stop it.例文帳に追加

干渉チェック装置は先行位置で干渉チェックを行い、干渉すると判断された場合は、軸停止信号を移動指令出力部１６に送り、移動指令を停止し可動部を減速停止させる。 - 特許庁

When an information provider 1 logs in the information provider filed of the Web pages,an Internet Web page management system checks the security of the information provider 1 based on a specific information and prepared an update screen 2 for the information provide.例文帳に追加

情報配信者 はＷｅｂページの情報配信者欄にログインする、インターネットＷｅｂページ管理システムは特定の情報をもとに情報配信者 のセキュリティをチエックし、情報配信者の更新画面 を準備する。 - 特許庁

To prevent a print job in progress from being wasted, when a judgment of rejection is made in inspection, in an image forming apparatus which checks a printed image by comparing original data with data acquired by reading the printed image.例文帳に追加

原稿データと印刷された画像を読み取ったデータを比較して、印刷画像の検査を行う画像形成装置において、検査において不良判定がなされたとき、仕掛かっている印刷ジョブを無駄にしない。 - 特許庁

A consistency-check execution 26 checks the consistency of the station data on the basis of the check-condition XML file stored in the check-pattern storage 23 and the check engine stored in the check-engine storage 24.例文帳に追加

整合性チェック実行部２６は、チェックパターン記憶部２３に記憶されているチェック条件ＸＭＬファイルとチェックエンジン記憶部２４に記憶されているチェックエンジンとに基づいて、局データの整合性チェックを行う。 - 特許庁

In a repeater system 10 of a local area network, a frame 1a2 received from a port 1a is stored in the prescribed area of a frame storage part 4 and a reception part 3 checks whether the received frame is the error frame or not.例文帳に追加

ローカルエリアネットワークのリピータ装置１０において、ポート１ａから受信したフレーム１ａ２をフレーム格納部４の所定のエリアに格納するとともに、受信部３で、受信したフレームがエラーフレームかどうかをチェックする。 - 特許庁

To provide a printer controller which stores a language analysis sentence, which is used inside the printer, changes and checks the language analysis sentence, and reflects the change on the printer.例文帳に追加

本発明はプリンタ内で使用する言語解析用文を本制御装置の記憶装置に記憶して変更して確認し、その後プリンタに変更反映を行うことができるプリンタ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the code is coincident with a code registered in the terminal, the terminal checks whether or not there exists an image forming device that in a warp-up state (S13), and transmits the permission acknowledgement command to the image forming device (S14) when not.例文帳に追加

コードが端末側で登録されているコードと一致する場合は、ウオームアップ中の画像形成装置があるかをチェックし（Ｓ１３）、無い場合は許可応答コマンドを画像形成装置に対し送信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A determination part 1002 compares the framework data of both the parties acquired by the acquisition part 1001 and checks whether different choices are selected by both the parties or not for each contract item.例文帳に追加

判定部１００２は、取得部１００１によって取得された当事者双方の契約骨子データを比較し、当事者双方で異なる選択肢が選択されているか否かを契約項目ごとに判定する。 - 特許庁

The job starting module 104 then checks whether there are any jobs whose starting condition is satisfied by the device detection, and if there is any, requests the operating system to start the job.例文帳に追加

そして、ＪＯＢ起動モジュール１０４は、このデバイスの検出により起動条件が満たされることになったＪＯＢが存在するかどうか調べ、存在していたら、そのＪＯＢの起動をオペレーティングシステムに依頼する。 - 特許庁

An authenticating server 209 deciphers cipher data included in the order information received from a member terminal 201 and checks whether or not the order information is altered and whether an alliance store server 203 is adequate.例文帳に追加

認証サーバ２０９は、加入会員端末２０１から受信した注文情報に含まれる暗号データを復号し、注文情報の改ざんおよび加盟店サーバ２０３が真正であるか否かのチェックを行う。 - 特許庁

(ii) Major policy changes after the earthquake: Temporary halt the evaluation of new nuclear power plant construction plans,　commenced safety checks of all nuclear power generation facilities throughout China and ordered increased safety levels at all the　operating facilities (Premier, Wen Jiabao).例文帳に追加

② 震災後の主な動き： 新規建設計画の審査を一時中止、中国内の全ての原子力発電施設に対する安全検査を開始、運転中施設に対する安全強化を指示（温首相）。 - 経済産業省

When evidence of no risk is not provided by prior declaration, state water police firefighters implement checks on the upper crew deck, air conditioner filter, and engine ventilation filter, while traveling from the neighborhood of Elbe estuary to Hamburg Port.例文帳に追加

事前申告内容より危険性がないとの証明が得られない場合、エルペ河口付近からハンブルク港まで航行中に、上部クルーデッキ、エアコンフィルター、機関部送風フィルターについて州水上警察・消防が測定。 - 経済産業省

An operator of the terminal 100 checks the both data, then checks as necessary moving images showing internal states and the like of each device imaged respectively by ITV cameras set up in the plant 450, and can track down causes of occurred troubles, moreover can counter the troubles by setting a new value to the control data to transmit it to an automatic control device of the plant 450.例文帳に追加

遠隔監視端末１００の操作者は、制御データおよび運転データを確認し、必要に応じて、さらにごみ焼却場に設けられたＩＴＶカメラの各々にて撮像された各装置の内部の状態等を示す動画像を確認し、発生したトラブルの原因を究明することができ、また、新たな値を制御データに設定してごみ焼却場４５０の自動制御装置に送信し、トラブルに対処することができる。 - 特許庁

Further, the checking device 620 checks the worker ID received from the ID card 660 with the worker ID specified by a predetermined method as the worker ID of the worker for picking the commodity, i.e., the picking object.例文帳に追加

また、照合装置６２０は、ＩＤカード６６０から受信した作業者ＩＤと、ピッキング対象である商品をピッキングすべき作業者の作業者ＩＤとして所定方法で特定された作業者ＩＤとを照合する。 - 特許庁

Names of any desired type of establishment are shown in the surrounding area of the map displayed on a screen, the device checks contents of these establishments to set the establishment of interest, if any, as a visit site by reference to the above scheduled arrival time.例文帳に追加

画面に表示された地図の周辺部には所望の種類の施設名が表示され、この施設の内容を確認し興味の有る施設であれば前記予定到着時刻を参照しながら訪問地に設定する。 - 特許庁

Upon the receipt of an incoming call, a CPU 12 of the PBX 10 reads the call pickup reply propriety information from the MEM 13, checks whether the incoming call is a call suitable for a call pickup reply and restricts the call pickup reply, when the check results indicate a disabled reply.例文帳に追加

着信呼があるとＣＰＵ１２は前記ＭＥＭ１３からコールピックアップ応答可否情報を読出し、その着信呼がコールピックアップ応答可能なのか否かを調べ、応答不可であればコールピックアップ応答を規制する。 - 特許庁

When a user wants to reproduce the enciphered merchandise, the user transmits his/her user identification information to the provider through his/her user terminal 20, and the provider checks the user identification information, and returns a decoding key if the user identification information is approved.例文帳に追加

ユーザが暗号化商品を再生したい場合には、ユーザ端末２０を介してユーザ識別情報を提供者に送信し、提供者がそのユーザ識別情報をチェックし、合格した場合には復号鍵を返送する。 - 特許庁

When another document is referenced, a relevancy judgement part 22 reads the document of the reference destination from a document group 50, and analyzes the text, and checks whether or not the document of the reference origin is referenced, and judges the relevancy.例文帳に追加

参照している他の文書がある場合には、関連度判定部２２が文書群５０から、その参照先の文書を読み出して、本文を解析し、参照元の文書を参照しているかを調べ、関連度を判定する。 - 特許庁

After end of recording, since the voice data is divided and recorded on the memory card and hard disk (step ST2), CPU checks whether the empty storage area which can record all voice data on the hard disk exists (step ST3).例文帳に追加

録音終了後、音声データがメモリカードとハードディスクに分割して記録されているため（ステップＳＴ２）、ＣＰＵは、ハードディスクに全ての音声データを記録できるだけの空き記憶領域が存在するか否かを調べる（ステップＳＴ３）。 - 特許庁

Furthermore, as the lock of the upper lid is released when the user checks the display of the standard quantity of the detergent, such a situation can be avoided as the upper lid would not be opened when the user, referring to the display, puts the detergent into the washing machine.例文帳に追加

また、使用者が洗剤量目安表示を見たときには上蓋のロックは必ず解除されているので、これを参考にして洗剤を投入しようとしたときに上蓋が開かないといった状況を回避できる。 - 特許庁

A control part 13 receives random access (Random Access, or RA) from a radio terminal, and checks distance information stored in a storage part 12 to check whether or not the radio terminal is a long distance terminal when a radio resource occupancy is lower than a threshold α.例文帳に追加

制御部１３は、無線端末からＲＡ（Random Access）を受信し、無線リソース占有率が閾値αより低い場合は、記憶部１２に記憶されている距離情報を確認して、無線端末が遠距離端末か否かを確認する。 - 特許庁

To provide a game machine which checks the damage of a zest of a player and can smoothly progress a jackpot game by preventing a game ball expected to enter a specific electric device from entering a general electric device.例文帳に追加

特別電動役物に入るべき遊技球が普通電動役物に入球してしまうことを阻止して、遊技者の興趣を損なうことを防止するととともに、大当り遊技を円滑に進行させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

An image processing device comprises checking means which displays a re-execution message on operation means and checks an instruction of an operator by the operation means when it is determined that a stored image is not obtained, thereby setting and executing processing that the operator intends.例文帳に追加

保存された画像を取得できないと判断された場合には、再実行を操作手段に表示し、操作手段による指示を確認する確認手段とを備えることにより、操作者の意図する処理を設定、実行する。 - 特許庁

In transferring and recording the file to/in a recording device 2 constructed in a data center, the management server 1 checks the file format of the file, and when the file is an execute form program, changes the identifier and then records the file in a storage device 2.例文帳に追加

管理サーバ１では、データセンタに構築された記録装置２にファイルを転送し記録するが、この時ファイル形式を確認し、実行形式のプログラムである場合、識別子を変更してファイルを記憶装置２に記録する。 - 特許庁

The temporary saving management unit 2 periodically checks whether the temporary saving period of the temporarily saved file has elapsed or not, and executes the processing set in the temporary saving management information file 33 on the temporarily saved file past the temporary saving period.例文帳に追加

仮保存管理ユニット２は、仮保存されたファイルの仮保存期間が終了したか否かを定期的に調べ、仮保存期間が終了した仮保存ファイルに対して、仮保存管理情報ファイル３３に設定された処理を行なう。 - 特許庁

When the ejection preparation state detection signal is inputted, the card control part 8 checks a communication state with the card type storage medium 20, and when it is in communication with the card type strage device 20, a warning is reported to the user.例文帳に追加

カード制御部８は、排出準備状態検出信号が入力されると、カード型記憶媒体２０との間の通信状態を確認し、カード型記憶媒体２０と通信中である場合には、ユーザに警告を報知する。 - 特許庁

When the user checks the check box 41 of an article for which he wants electronic data, a mobile terminal device 10 photographs the whole page containing the article by a camera and then sends it out to a publication data storage device 20 for storing electronic data of articles.例文帳に追加

電子データの提供を希望する記事のチェックボックス４１にチェックマークを入れ、そのページ全体を携帯端末装置１０のカメラで撮影し、記事の電子データを格納する刊行物データ保管装置２０に送信する。 - 特許庁

A first component interference check part 20 refers to a first rule file β, and checks whether or not one component and another component are separated by an allowable distance L1 or more for all components existing in substrate data α.例文帳に追加

第１の部品干渉チェック部２０は、第１の規則ファイルβを参照し、基板データα内に存在する全ての部品について１の部品と他の部品とが許容距離間隔Ｌ１以上離れているか否かをチェックする。 - 特許庁