「Coincidence.」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result of referring to the collation coincidence history in the step S6, when a narrow area collation coincidence history exists, control on a taking-out warning of an electronic key is not executed.例文帳に追加

そして、ステップＳ６において照合一致履歴が参照された結果、狭域照合一致履歴が存在するとき、電子キーの持ち出し警報に関する制御は実施されない。 - 特許庁

A state of coincidence or non-coincidence between inspected data is designed to be output or displayed appropriately, by kinds or dimensions, or by a grouping thereof, of a defects object.例文帳に追加

欠陥の種類あるいは寸法毎に、あるいはこれらを適宜グループ化したものを対象として検査データ間の一致ないし不一致状態を出力或いは表示することにした。 - 特許庁

A robot controller computes coincidence factors C(F_g, F(t)), C(F_x(±5), F(t)) and C(F_y(±5), F(t)) (step ST35) to determine whether the coincidence factor C(F_g, F(t)) is minimal (step ST36).例文帳に追加

ロボットコントローラは、一致度Ｃ（Ｆ_g，Ｆ（ｔ））、Ｃ（Ｆ_x（±５），Ｆ（ｔ））、Ｃ（Ｆ_y（±５），Ｆ（ｔ））を算出し（ステップＳＴ３５）、一致度Ｃ（Ｆ_g，Ｆ（ｔ））が最小であるかを判定する（ステップＳＴ３６）。 - 特許庁

A coincidence pair retrieving part 54 compares the event reports of buffers 52 and 53 to retrieve the pair of coincidence, and a QoS information calculating part 55 calculates QoS information according to the result.例文帳に追加

一致対検索部５４はバッファ５２，５３の事象報告を比較して一致対を検索し、ＱｏＳ情報算出部５５はその結果に応じてＱｏＳ情報を算出する。 - 特許庁

Coincidence data outputted from a coincidence circuit 35 are discriminated and classified into total coincidence data and coincidence data of each γ-ray having a deep detection layer of a γ-ray detector 32 having a prescribed depth by a detection depth information discrimination part 41 based on detection depth information which is information showing a detection depth of incidence of the γ-ray into the γ-ray detector 32.例文帳に追加

γ線検出器３２へのγ線が入射する検出深さを示す情報である検出深さ情報に基づいて、同時計数回路３５で出力された同時計数データを、全同時計数データと、所定の深さを有したγ線検出器３２の検出層が深いγ線同士の同時計数データとに検出深さ情報弁別部４１は弁別して分類する。 - 特許庁

When the coincidence is a prescribed value or below, an answer group is determined as one having large variation.例文帳に追加

一致度が所定値以下である場合、回答群は、ばらつきが大きいものと判定される。 - 特許庁

A process controller collates the password and changed a present security state in the case of coincidence.例文帳に追加

プロセス制御装置はパスワードを照合し、一致していると現在のセキュリティ状態を変更する。 - 特許庁

To enhance the accuracy in coincidence of optical axis positions of a light-emitting part and a photodetector part and to attain miniaturization.例文帳に追加

発光部と光検出部との光軸位置の一致精度を高くし、小型化を図る。 - 特許庁

The output of the maximum value coincidence detecting circuit 15 is inputted to the input data limiting circuit 12.例文帳に追加

最大値一致検出回路１５の出力は、入力データ制限回路１２に入力される。 - 特許庁

Timing T of this coincidence is set as cleaning timing, and preejection is basically performed.例文帳に追加

この一致したタイミングＴがクリーニングタイミングとなり、原則としては、予備吐が実行されることとなる。 - 特許庁

To provide a fan rotor capable of coping with avoidance of coincidence without sacrificing efficiency of a fan blade.例文帳に追加

ファンブレードの効率を犠牲にすることなく、コインシデンスの回避に対処するファンロータを提供する。 - 特許庁

To provide a displaying and imaging apparatus of a line of vision coincidence type which is suitable for mass productivity, at a low cost.例文帳に追加

低コストで量産性に優れた視線一致型の表示撮像装置を提供すること。 - 特許庁

When the collation result data indicates non-coincidence, the vehicle is judged as a stolen vehicle and charging processing is disabled.例文帳に追加

一致していない場合は、盗難車両と判断して、課金処理ができないようにする。 - 特許庁

And, the first test output value from the circuit K_1 is inputted to a coincidence and anticoincidence circuit D.例文帳に追加

また、回路Ｋ_1からの第１テスト出力値は、一致不一致検出回路Ｄへ入力される。 - 特許庁

A use authority registering means newly generates registration identification information when the decision finds coincidence.例文帳に追加

利用権限登録手段は、判定が一致すると新たに登録識別情報を生成する。 - 特許庁

When the coincidence rate is lower than the predetermined value, the managing computer 21 transfers a transfer request an operator.例文帳に追加

一致率が所定値より低い場合は、管理コンピュータ２１は振込依頼をオペレータに転送する。 - 特許庁

When the result of collation indicates coincidence, an image display LCD 22 displays the image of the visitor.例文帳に追加

照合の結果一致すると、その人物の画像が画像表示用ＬＣＤ２２に表示される。 - 特許庁

Coincidence-detection of the input address and the defective address is performed by an address comparing circuit 109.例文帳に追加

アドレス比較回路１０９により入力アドレスと不良アドレスの一途検出がなされる。 - 特許庁

To eliminate inconvenience caused by the non-coincidence between the content of image data and the content of supplemental data.例文帳に追加

画像データの内容と付加データの内容との不一致により生じる不都合を解消する。 - 特許庁

In the case of coincidence as a result of comparison, this call setting message is received and communication is performed.例文帳に追加

比較した結果一致した場合には、この呼設定メッセージを受信して通信をおこなう。 - 特許庁

The separation can be responded by transferring packets by longest-coincidence retrieval with the devices.例文帳に追加

それらの装置で最長一致検索によりパケットを転送することで当該離脱に対応できる。 - 特許庁

The first heartbeat generation time is compared with the second heartbeat generation time in order to detect the coincidence.例文帳に追加

さらに、一致を検出するために第１と第２の心拍動発生の時刻を比較する。 - 特許庁

This system 10 also keeps a fuel pressure inside the system at a higher coincidence pressure level than the air rail pressure.例文帳に追加

このシステム１０は、また空気レール圧より高い一致圧でシステム内の燃料圧を維持する。 - 特許庁

A counter circuit 17 outputs a pulse signal in each prescribed number of inputs of coincidence signals.例文帳に追加

カウンタ回路１７は、一致信号が所定回数入力される毎にパルス信号を出力する。 - 特許庁

I don't think it's a coincidence that this gorilla shows up at the very same time we're looking for wells.例文帳に追加

俺たちがウエルズを 探している時にー このゴリラが現れるなんて 偶然だとは考えられん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She also says that trent's presence on campus came as a shock to her and that it is merely a coincidence they transferred to the same school.例文帳に追加

キャンパスでトレントを見かけて ショックでした。 同じ学校になったのは、 偶然の一致です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When coincidence of both of them is judged by the comparing, it is judged that the preamble is input.例文帳に追加

その比較によって両者の一致が認められたらプリアンブルが入力されたと判定する。 - 特許庁

A write generation part 110 generates a write signal S4 for the monitoring memory by using the coincidence signal S2.例文帳に追加

ライト生成部１１０は、一致信号Ｓ２よりモニタ用メモリのライト信号Ｓ４を生成する。 - 特許庁

There is a coincidence of items that have been actually changed before and those that would cause trouble if changed例文帳に追加

～実際に変更されたことがある項目と変更されると困る項目は一致している～ - 経済産業省

And on a winter's night, which happened by a coincidence to be the anniversary of the golden—wedding party——but Mrs. Reginald Thorburn was dead; 例文帳に追加

ある冬の晩、偶然にもあの金婚式と同じ日に——といってもミセス・レジナルド・ソーバーンは死に、 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

A section wherein pieces of pitch pattern information in unextracted sections before and after the coincidence section are coincident most are specified and extracted as the coincidence section and such operations are recursively repeated.(S4 to S6).例文帳に追加

抽出されなかった一致区間前後の区間の音高パターン情報が演奏情報間で最も一致する区間を特定して該一致区間を抽出することを再帰的に繰り返す（Ｓ４〜Ｓ６）。 - 特許庁

The steps S4 and S6 are repeated until the coincidence of the data is determined at the step S8, and when the coincidence of the data is found at the step S8, a normal startup processing is started (after S10).例文帳に追加

そして、ステップＳ８でデータが一致すると判定するまでステップＳ４，Ｓ６を繰り返し、ステップＳ８でデータが一致すると判定すると通常の立上げ処理（Ｓ１０以降）を開始する。 - 特許庁

When a character to be recognized can not be specified on the basis of a pattern coincidence degree calculated by pattern matching, a plurality of candidate characters having high pattern coincidence degrees are selected.例文帳に追加

パターンマッチング手段３１は、パターンマッチングによって算出されたパターン一致度に基づいて認識対象の文字を特定できない場合いは、パターン一致度が高い複数の候補文字を選出する。 - 特許庁

The user terminal device displays the received electronic document, and emphasizes a setting region in the received electronic document when coincidence is determined more than when non-coincidence is determined(S67).例文帳に追加

受信した電子文書を表示すると共に、受信した電子文書中の設定領域を、一致していると判断した場合には、一致していないと判断した場合よりも強調して表示する（Ｓ６７）。 - 特許庁

The degree of coincidence of each fitting data with measuring data is listed and displayed selectively, and the fitting data and measuring data corresponding to the selected degree of coincidence are comparably displayed on the same graph.例文帳に追加

各フィッティングデータの実測データに対する一致度を選択可能に一覧表示し、選択された一致度に対応するフィッティングデータと実測データとを同一グラフ上に比較可能に表示するようにした。 - 特許庁

To reduce the remaining of invalid records in a retrieved result or the omission of necessary records from the retrieved result by setting up a field requiring coincidence and a field not requiring coincidence in a specific field to be retrieved.例文帳に追加

検索対象の特定フィールドに一致が必須のフィールドと非必須のフィールドを設定することにより、検索結果への不当なレコードの残留、或いは必要なレコードの漏けを減少させる。 - 特許庁

A fingerprint data coincidence discrimination part 10 discriminates whether both fingerprints coincide with each other or not and displays impression image data stored in the RAM 12 in the designated sealing place in the case of coincidence.例文帳に追加

指紋データ一致判定部１０にて、両者の指紋が一致したかどうかを判定し、一致した場合には、ＲＡＭ１２に格納されている印鑑のイメージデータを指定した捺印場所に表示する。 - 特許庁

The feature variable of a fingerprint is extracted from a fingerprint picture read by a fingerprint sensor 1, a coincidence degree calculating means 4 compares the characteristic quantity with preliminarily registered feature variable to calculate the coincidence degree of the fingerprint.例文帳に追加

指紋センサ１で読み取った指紋画像から指紋の特徴量を抽出し、これとあらかじめ登録された特徴量とを一致度計算手段４で比較して、指紋の一致度を計算する。 - 特許庁

When the MPU 21 judges coincidence, the camera 1 does not send the picture data file to the PC 2, and at the time of judging non-coincidence, sends the picture data file to the PC 2.例文帳に追加

ＭＰＵ２１で一致すると判定されるとき、電子スチルカメラ１はパソコン２に画像データファイルを送らず、ＭＰＵ２１で一致すると判定されないとき、電子スチルカメラ１はパソコン２に画像データファイルを送る。 - 特許庁

The fingerprint collating device 3 outputs an unlock signal to the electric lock controller 19 when the collation of the fingerprints shows coincidence, while it outputs a start signal to the indoor unit 2 when the collation shows no coincidence.例文帳に追加

指紋照合装置３は、指紋の照合が一致したときは電気錠制御器１８に解錠信号を出力し、一致しないときはインターフォン室内器２に起動信号を出力する。 - 特許庁

To make accurate authentication possible regardless of variation of degree of coincidence with a vein pattern dictionary due to change of the living vein of a user or the variation of the degree of the coincidence due to life of the authentication device part.例文帳に追加

利用者の生体静脈の変化による静脈パターン辞書との一致度の変動、および認証装置部品寿命による一致度の変動にかかわらず正確な認証を可能とする。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR RADIATION COINCIDENCE COUNTING, AS WELL AS, RADIATION COINCIDENCE COUNTER AND NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS APPARATUS USING SAME, STORAGE MEDIUM例文帳に追加

放射線同時計数処理方法、放射線同時計数処理プログラムおよび放射線同時計数処理記憶媒体、並びに放射線同時計数装置およびそれを用いた核医学診断装置、記憶媒体 - 特許庁

If non-coincidence is determined as the result of the comparison, bits of an FCS, for example, in the frame FR for which non-coincidence is determined are inverted and sent to a post stage as a discard frame FR_-DSP, or the frame FR is discarded.例文帳に追加

該比較の結果、不一致と判定した場合には、不一致と判定されたフレームFR内の例えばFCSをビット反転し、廃棄フレームFR_DSPとして後段に送出するか、又はフレームFRを廃棄する。 - 特許庁

A gate transistor 20 is turned ON in accordance with a coincidence detection signal '1' which is outputted by a coincidence detecting circuit 17 when digital video signal data D_0 to D_5 coincide with reference digital data RD_1 to RD_5.例文帳に追加

デジタル映像信号データＤ0〜Ｄ5と参照デジタルデータＲＤ0〜ＲＤ5とが一致した時に、一致検出回路１７が出力する一致検出信号「１」に応じて、ゲートトランジスタ２０がオンする。 - 特許庁

A pairwise image with metadata is input, and "1" is added to the coincidence frequency of a metadata coincidence frequency table every combination of metadata provided to each of images that are input into a server pairwise.例文帳に追加

メタデータが付された二つ一組の画像を入力し、二つ一組でサーバに入力された画像のそれぞれに付されたメタデータの組合せ毎に、メタデータ共起頻度テーブルの共起頻度を「１」加算する。 - 特許庁