「Color temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To alleviate the troublesomeness that temperature conditions are set in accordance with a color having the slowest rate of temperature increase in a baking oven among all the coatings i.e. aqueous, solvent and powder coatings, a solvent is mixed or preheating is made so that their coating films have the same performance by short time and low temperature curing for all the colors.例文帳に追加

すべての塗料即ち、水性、溶剤、粉体は、焼付炉内での昇温時間の遅い色に温度条件を合わせて設定したり、溶剤を配合したり、プレヒートして全色、低温、短時間硬化で塗膜が同一性能を有するよう苦慮している。 - 特許庁

At a rear face front end part of an element substrate 31 of a thermal head 17 of a color thermal printer 2, a plurality of the temperature sensors 40 for measuring the temperature in the vicinity of the heating element 36 are arranged at equal intervals, and a wiring pattern 41 which connects with the temperature sensors 40 is formed.例文帳に追加

カラー感熱プリンタ２のサーマルヘッド１７の素子基板３１の裏面前端部には、発熱素子３６近傍の温度を測定する温度センサ４０が等間隔で複数個配置されており、これらの温度センサ４０に接続する配線パターン４１が形成されている。 - 特許庁

To make an accurate sample surface temperature acquired in conformity with a color of a sample, and to control a test temperature by the sample surface temperature, in a weathering fading test method applied with light and heat onto a sample piece to examine a weathering fading resistance.例文帳に追加

試料片に光と熱を与えて耐候光性を調べる耐候光試験方法に関するものであって、試料の色に即した正確な試料面温度を知ることができる耐候光試験方法、また、かかる試料面温度によって試験温度を制御する耐候光試験方法を提供すること。 - 特許庁

The air blow-out port 31 for blowing out the temperature-conditioned air into the interior from an air conditioning duct arranged for an interior member for the vehicle is lighted by a luminescence means 25 as a lighting means and a luminescent color of the luminescence means 25 is set to change based on the temperature of the temperature-conditioned air.例文帳に追加

車両用内装部材に設けられて空調ダクトよりの温調空気を車室内に吹き出す空気吹出口３１を照明手段である発光手段２５によって照明し、その発光手段２５の発光色を温調空気の温度に基づいて変更設定する。 - 特許庁

To provide a backlight device in which luminance unevenness and color unevenness due to temperature variations between LED blocks in local dimming control can be suppressed without using a temperature sensor or also without adjusting a calorific value of a heating component corresponding to a detected value of a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを用いることなく、また温度センサの検出値に応じた発熱部品の発熱量の調整を行うこともなく、ローカルディミング制御時のＬＥＤブロック間の温度ばらつきによる輝度むら、色むらを抑制できるようにしたバックライト装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of reducing the difference in color of output images due to the difference in fixing temperature in a fixing section, even when the fixing temperature is within the fixing permissible temperature range, during image formation, and to provide the control method of the same.例文帳に追加

画像形成中において定着部における定着温度が定着許容温度範囲内であってもその定着温度の違いによって生じる出力画像の色味の違いを低減することができる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To allow identification between the endoscope bodies 2 and 2c with the high temperature/high pressure sterilization possible and the endoscope bodies 2a and 2b with the high temperature/high pressure sterilization impossible, a color identification pattern is arranged for the endoscope bodies 2 and 2c with the high temperature/high pressure sterilization possible.例文帳に追加

前記高温高圧蒸気滅菌可能な内視鏡本体２、２ｃと、高温高圧蒸気滅菌不能な内視鏡本体２ａ、２ｂとを識別可能とするために、前記高温高圧蒸気滅菌可能な内視鏡本体２、２ｃが色識別パターンを有するように構成する。 - 特許庁

By carrying out pressure reduction and heating under predetermined pressure reduction conditions (such as a reduced pressure value and retention time of the reduced pressure) and predetermined temperature conditions (such as a substrate temperature, heating temperature and heating time), generation of defects and abnormal film thickness in a color layer can be suppressed to improve the yield.例文帳に追加

また、所定の減圧条件（減圧圧力や減圧保持時間）及び所定の温度条件（基板温度、加熱温度や加熱時間）の下で減圧及び加熱を行うことにより、着色層における欠陥や膜厚異常の発生を抑制して、歩留まりを向上させることができる。 - 特許庁

A temperature indicating label has: an adhesive layer provided on a support having a fire retardant property; a temperature-indicating member which generates or changes a color at an arbitrarily preset temperature, provided on at least one portion of the adhesive layer; and a transparent film having a fire retardant property laminated on top.例文帳に追加

難燃性を有する支持体上に粘着剤層を設け、該粘着剤層上の少なくとも一部に、あらかじめ設定された任意の温度で発色または変色する示温部材を設け、その上に、難燃性を有する透明フィルムを積層した示温ラベルとした。 - 特許庁

Transparent letters on an information recording layer on a base sheet face printed with a thermochromic ink which is transparent at normal temperature and is turned into a different color at a specified temperature higher than the normal temperature, are irradiated with heat by the heater to change them to colored letters.例文帳に追加

上記目的を達成するため、ベースシート面上の情報記録層が、常温においては透明で、常温より高い特定温度で異なる色に変色するサーモクロミックインキで印刷された透明の文字を有色の文字に変えるために加温器で熱を照射する。 - 特許庁

A color conversion table LUT1-LUT3 of the temperature condition (20°C, 25°C or 30°C) corresponding to a medium temperature measured from the correspondence table TBL1 is acquired and switched thus equalizing the coloring characteristics at each medium temperature.例文帳に追加

そして、この対応関係テーブルＴＢＬ１から測定された媒体温度に対応する温度条件（２０℃、２５℃、３０℃）の色変換テーブルＬＵＴ１〜ＬＵＴ３を取得するとともに、切り換えることによって、各媒体温度における発色特性を略同一にさせることを可能にする。 - 特許庁

Further, the light source 41 illuminates the subject 90 from the front with a light beam of low color temperature and a light source 42 illuminates the subject from behind with a light beam of high color temperature through a translucent curtain 2, thereby obtaining image data from which the border line between the background and subject 90 is easily extracted.例文帳に追加

また、被写体９０の前方より光源４１が色温度の低い光線で照明し、後方より光源４２が光透過性を備えたカーテン２を介して、色温度の高い光線で照明することで、背景と被写体９０との境界線が抽出し易い画像データを得ることができる。 - 特許庁

Specifically, when the plural pieces of backlight lamps are combined having different light intensity or color temperature, the distances between backlight lamps having relatively large light intensity or high color temperature and the light emission and guide-out surface are set relatively large or the arrangement intervals of the backlight lamps are changed.例文帳に追加

具体的には、複数本のバックライト用ランプが光強度もしくは色温度の異なる組み合わせのとき、相対的に光強度が大きいもしくは色温度が高いバックライト用ランプと発光導出面との距離を相対的に大きく設定するか、あるいはバックライト用ランプの配置間隔を変える。 - 特許庁

To provide an electrophotographic color toner, an electrophotographic developer and a method of forming an image by which a wide fixing temperature region and excellent low temperature fixing property are obtained without decreasing the toner characteristics, the permeation of the toner into paper is suppressed and a color image with highly developed colors and high picture quality can be stably formed.例文帳に追加

トナー特性の低下を招くことなく、定着温度領域が広く低温定着性に優れると共に、トナーの紙中への浸透を抑制し高発色で高画質なカラー画像を安定に形成しうる電子写真用カラートナー、電子写真用現像剤及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a display device adjusting brightness of a screen appropriately by detecting either a background luminance around the screen of a display device body including the screen and a background luminance around a user of the display device or a color temperature around the screen and a color temperature around a user, and by utilizing the detected result.例文帳に追加

画面を備えた表示装置本体の画面周辺の背景輝度および表示装置のユーザ周辺の背景輝度、または画面周辺の色温度およびユーザ周辺の色温度を検知し、この検知結果を利用して、画面の明るさを適切に調整することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

In the signal processing part 3, the spectral reflectance factor measured by the photometric part 1 is corrected by using the temperature measured by the radiation thermometer 5, thereby the spectral reflectance factor at the reference temperature is calculated and output, and at the same time it is used for calculating the color values and the color difference values to be measured thereafter.例文帳に追加

信号処理部３においては、分光部１で測定された分光立体角反射率を、放射温度計５で測定された温度を用いて補正し、基準温度における分光立体角反射率を算出して、それを出力すると共に、以後の色彩値や色差値の演算に用いている。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording medium which can obtain clear two colors by preventing colors from being mixed without deteriorating the storage stability of the color by relatively increasing a difference of the coloring density between a high temperature coloring layer and a low temperature coloring layer for constituting a color additive type dichroic thermosensitive recording medium and to provide a printing method.例文帳に追加

加色型の２色感熱記録媒体を構成する高温発色層と低温発色層との発色濃度の差を相対的に大きくすることにより、色の保存性を悪化させずに、混色を防止して鮮明な２色を得ることができる感熱記録媒体及び印字方法を提供する。 - 特許庁

A server device 3 calculates color temperature information corresponding to the current surrounding environment at the photographic spot based on the location information of the photographic spot transmitted from an image photographing device 1, and transmits the color temperature information to the image photographing device 1 to instruct the adjustment of a white balance.例文帳に追加

サーバ装置３は、画像撮影装置１から送信されて来た撮影地点の位置情報に基づいて当該撮影地点における現在の周囲環境に応じた色温度情報を算出し、この色温度情報を画像撮影装置１へ送信することによってホワイトバランスの調整を指示する。 - 特許庁

When heated at a temperature Ta (>T1) for a determined long period of time, the inner capsule 33 is put into a penetrated or destroyed state, and a low-temperature color-development function in the inner capsule 33 is suppressed (fixed) by a color-development inhibitor 39 outside the inner capsule 33 and inside an outer capsule 37.例文帳に追加

そして、温度Ｔａ（＞Ｔ１）で所定の長時間加熱されると、内カプセル３３が浸透状態あるいは破壊状態になり、内カプセル３３の外側、且つ外カプセル３７の内側にある発色抑制剤３９によって、内カプセル３３内における低温発色機能が抑制（定着）される。 - 特許庁

When the subject 90 is illuminated from the front by light of a low color temperature from the light source 41 and is illuminated from the rear by light of a high color temperature from a light source 41 through a light-transmissive curtain 2, image data from which allows a boundary between a background and the subject 90 to be easily extracted therefrom can be obtained.例文帳に追加

また、被写体９０の前方より光源４１が色温度の低い光線で照明し、後方より光源４２が光透過性を備えたカーテン２を介して、色温度の高い光線で照明することで、背景と被写体９０との境界線が抽出し易い画像データを得ることができる。 - 特許庁

The color liquid crystal display apparatus 30 includes a liquid crystal display unit 10, a backlight 20 employing LEDs of red, green and blue as its light source, a drive unit 38 for driving the LEDs of each color, a temperature sensor 41 for sensing the temperature of the LEDs, and a chromaticity sensor 42 for sensing the chromaticity of white light emitted from the LEDs.例文帳に追加

カラー液晶表示装置３０は、液晶表示部１０と、光源に赤、緑、青のＬＥＤを用いたバックライト２０と、各色のＬＥＤを駆動する駆動部３８と、ＬＥＤの温度を検出する温度センサ４１と、ＬＥＤから発せられた白色光の色度を検出する色度センサ４２とを備えている。 - 特許庁

To provide a composition for a color filter protective film which is capable of forming a color filter protective film excellent in transparency and flatness and having high surface hardness, and which makes it possible to achieve a low temperature in protective film formation.例文帳に追加

透明性および平坦性に優れ、表面硬度の高いカラーフィルター保護膜を形成することが可能で、かつ保護膜作成時の温度が低温であることを可能とする、カラーフィルター保護膜用組成物を提供すること。 - 特許庁

In projecting an image based on an input image signal and displaying it, a projector 10 performs color correction for an image corresponding to the image signal based on the kinds of the mounted light source and the color temperature of the light source.例文帳に追加

プロジェクタ１０は、入力された画像信号に基づく画像を投射して表示するに際して、装着された光源の種別及び光源の色温度に基づいて、前記画像信号に対応する画像の色補正を行う。 - 特許庁

To provide a lighting device which, when toning is performed using a plurality of types of LEDs emitting light having different color temperatures as light sources, prevents an undesired illuminance change due to a change in color temperature of the LEDs as a whole.例文帳に追加

発光の色温度が異なる複数種のＬＥＤを光源として調色を行う際に、ＬＥＤ全体としての色温度の変化に伴って照度が不所望に変化しないようにした照明装置を提供する。 - 特許庁

In the metal halide lamp having a color temperature Tc between 3,900 K and 4,500 K and a general color rendering index Ra of 90 or more, an ionized metal halide filler contains calcium iodine CaI_2 of 30 to 50 mol%.例文帳に追加

３９００Ｋから４５００Ｋの間にある色温度Ｔｃと９０以上の平均演色評価数Ｒａとを持つメタルハライドランプにおいて、イオン化メタルハライド充填物は、３０から５０モル％のヨウ化カルシウムCaI_2を有する。 - 特許庁

The color heat-sensitive recording paper 11 is cooled from its rear face side with the cooled platen roller 25 substantially simultaneously being heated with the thermal head 14 to rapidly decrease the surface temperature of the color heat-sensitive recording paper 11 right after being heated.例文帳に追加

冷却されたプラテンローラ２５によってカラー感熱記録紙１１をその裏面側からサーマルヘッド１４での加熱とほぼ同時に冷却することで、カラー感熱記録紙１１の表面温度を加熱直後に速やかに低下させる。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of performing a white balance control by using a color image signal from an imaging means, that can reduce photographing mistake caused by erroneous white balance control by using erroneous color temperature information as it is.例文帳に追加

撮像手段からカラー画像信号を用いてホワイトバランス制御を行い得る撮像装置において、誤った色温度情報をそのまま用いて誤ったホワイトバランス制御を行うことによる撮像ミスを減少させる。 - 特許庁

The setting of the fixing temperature in the midst of standby is changed for the fixing device inside the monochrome image forming apparatus 2 and the fixing device inside the color image forming apparatus 1 based on the coexistence rate of color data and monochrome data in printing data.例文帳に追加

モノクロ画像形成装置２内部の定着装置、及びカラー画像形成装置１内部の定着装置に対し、印刷データのカラーデータとモノクロデータの混在比率に基づき、待機中の定着温度の設定を変更する。 - 特許庁

A decrease in an optical output as compared with lighting at high power is suppressed by a reflective surface 22 having high reflection characteristics of 90% or higher reflectance and the color temperature of reflected light is lowered, with the color turning into yellowish-white.例文帳に追加

光の反射率が９０％以上の高反射特性を有する反射面22により、高出力点灯時に比べた光出力の低下を抑制するとともに、反射光を黄色味がかった白色として色温度を低くする。 - 特許庁

To provide a plasma display panel with a structure having a color filter made of organic pigment, with gas released from the color filter restrained from entering a discharge space, and capable of being manufactured using low processing temperature.例文帳に追加

有機顔料からなるカラーフィルタを備えた構成を有し、カラーフィルタからの放出ガスが放電空間に入り込むことが抑制されるとともに、低いプロセス温度を用いて作製することが可能なプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

The erasable toner is prepared by mixing colored particles containing at least a color former compound, a color developer and a binder resin with de-coloring particles having a melting point higher than the fixing temperature of the colored particles.例文帳に追加

少なくとも呈色性化合物、顕色剤、バインダー樹脂を含有する発色粒子と、該発色粒子の定着温度より高い融点を有する消色作用粒子と、を混合することにより消去可能なトナーを形成する。 - 特許庁

To solve the problem that a distance between a lens and an image sensor is made close to each other accompanying the miniaturization, and the dependence on an incident angle of light to a color separation filter can not be neglected, consequently, color temperature shading causes degradation of the image quality in an imaging signal.例文帳に追加

小型化に伴いレンズとイメージセンサの距離が近接し、色分離フィルタに対する光の入射角度依存性が無視できないものとなり、撮影信号において色温度シェーディングが画質劣化の原因となる。 - 特許庁

To provide a color filter using a silicone-based glass cloth composite sheet as a base material, which includes high transparency and a small linear expansion coefficient, hardly changes modulus thereof upon a temperature change and includes high heat resistance, and to provide a method of manufacturing the color filter.例文帳に追加

透明性が高く、線膨張率が小さく、温度変化における弾性率の変化が小さい、耐熱性の高いシリコーン系ガラスクロス複合体シートを基材として用いたカラーフィルター及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a projector adapting a lighting system, using a semiconductor light-emitting element, such as, LED as a light source, which can display an image having a constant color tone, even if the LED of each color is varied in the temperature coefficient.例文帳に追加

ＬＥＤなどの半導体発光素子を光源とする照明装置を採用したプロジェクタにおいて、各色のＬＥＤに温度係数のばらつきなどがあっても、色合いの変わらない画像が表示できるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a color rendering property-improving method, associated with blue, for a white light-emitting device that generates white light of high color temperature using a blue phosphor as a generating source for blue light as a component of white light.例文帳に追加

白色光の成分となる青色光の発生源として青色蛍光体を用いて色温度の高い白色光を発生させる白色発光装置のための、青色に関する演色性改善方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a blue pigment for a color filter with which a liquid crystal display device etc. achieving liquid crystal display with excellent luminance for a long period of time even at high temperature can be provided, and to provide a color filter containing the blue pigment in the blue pixel section.例文帳に追加

高温においても、長時間に亘って輝度に優れた液晶表示が可能となる液晶表示装置等を提供できるカラーフィルタ用青色顔料、及びそれを青色画素部に含有してなるカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To prevent a color of a tire surface from adhering to a paved surface because a high temperature causes the melting of the color of the tire surface or friction between a tire and the paved surface, during the operation of applying rolling compaction to an asphalt pavement, particularly, a light-colored pavement surface.例文帳に追加

アスファルト舗装、特に、明色舗装面の転圧作業中に、高温により、タイヤ表面の色が溶け出し、あるいは、タイヤと舗装面が摩擦して、タイヤ表面の色が舗装面に付着することを防止することを目的とする。 - 特許庁

The weathering fading test is carried out while controlling the test temperature by a thermometer of a color nearest to the color of the testing sample piece out of the respective panel thermometers of black, white, red, sky blue and yellow colors.例文帳に追加

黒色、白色、赤色、空色、黄色の各パネル温度計中、試験する試料片の色に最も近い色の温度計によって、試験温度を管理しながら耐候光試験を行うことを特徴とする耐候光試験方法。 - 特許庁

Then, color shift correction processing is appropriately performed in timing that the possibility of the occurrence of color shift gets high as a result that the speed variation of the intermediate transfer belt due to the variation of the in-machine temperature and the contraction/expansion of the respective parts of the device are caused.例文帳に追加

そして、機内温度の変動に起因する中間転写ベルトの速度変動や装置各部の伸縮が生じた結果、色ずれ発生の可能性が高まるタイミングで色ずれ補正処理が適切に実行される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high color lamp bulb of high productivity which can form a colored layer on a surface of the lamp bulb with one coating operation and can get a lamp bulb emitting high color temperature white light.例文帳に追加

１回の塗布操作でランプバルブ表面に着色層を形成し、高色温度の白色光を放射するランプバルブを得ることができる生産性に優れた高色温度ランプバルブの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Since a color liquid applied to an outer edge part of a surface of a substrate is hardened at a low hardening temperature in a pre-baking step, the volatilization amount of a solvent included in the color liquid is reduced and the hardening speed is low.例文帳に追加

基板の表面の外縁部に塗布された着色液体は、プレベーク工程において、低い硬化処理の温度で硬化処理されるので、着色液体に含まれる溶剤の揮発する量を抑え、硬化速度が遅くなる。 - 特許庁

Respective brightness of LED31, LED32, LED33 having central wavelength of emitted light different from each other are controlled by an LED driver 12, and color (color temperature) of a light source as a whole is controlled by adjusting the proportion of the brightness of respective LEDs.例文帳に追加

異なる発光中心波長を有するＬＥＤ３１、３２、３３それぞれの輝度はＬＥＤドライバ１２によって制御され、これらのＬＥＤの輝度の比率を調節することで光源全体としての色（色温度）が調節される。 - 特許庁

To prevent trouble on color development and the occurrence of irregular color by hardly transmitting the temperature of a heating member inside a camera to photosensitive paper in a cartridge even in the case of miniaturizing a camera main body.例文帳に追加

カメラ本体を小型化した場合であっても、カメラ内部の発熱部材の温度をカートリッジ内の感光紙に伝わりにくくすることで、発色の問題や色むらの発生を防止することが可能な電子カメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a dye-containing negative curable composition which suppresses heat sagging due to high-temperature bake, after pattern formation and has superior pattern forming properties, to provide a color filter obtained using the composition, and to provide a method for manufacturing the color filter.例文帳に追加

パターン形成後、高温ベーク処理による熱ダレの発生を抑制し、パターン形成性に優れた染料含有ネガ型硬化性組成物、及び該組成物を用いてなるカラーフィルタ、及びカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color electrostatic charge image developing toner of superior resistance to thermal aggregation, showing good fixing and offset characteristics over a wide temperature range, superior color reproducibility and transparency and stable chargeable behavior, even when the toner is used for continuous printing.例文帳に追加

耐熱凝集性に優れ、幅広い温度領域で良好な定着・オフセット特性を示し色再現性、透明性に優れ、連続印刷した際も安定な帯電挙動を示すカラー用の静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁