「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

For instance, the valve unit is installed on the ceiling of a shield room, or the valve unit is arranged at a connection column which connects a set of coil containers so as to oppose each other.例文帳に追加

例えば、バルブユニットをシールドルームの天井の上に設置する、又は、一組のコイル容器を相対抗するように連結する連結柱にバルブユニットを配置する。 - 特許庁

To provide a commodity storage device of a vending machine that ensures that a line of commodities A meanders, without adjusting the interval between column rails 27a, 27b on both sides.例文帳に追加

両側のコラムレール体27a，27b間の間隔調整無しに、商品Ａの整列状態を確実に蛇行させる自動販売機の商品収納装置を提供する。 - 特許庁

A dust removing column 12 eliminates solids (such as lint and sand) and oil contained in exhaust gas by bringing exhaust gas and circulating water for purifying the exhaust gas, into contact with each other.例文帳に追加

除塵塔１２が、排ガスと排ガスを浄化するための循環水とを接触させることで排ガスに含まれる固形物（リントや砂など）や油分を除去する。 - 特許庁

To inhibit a curl of electrode column when nut is crowded and screwed to electrode pillar and the external coupling plate connects, and to prevent breakage of part to inhibit with curl of electrode pillar in significance.例文帳に追加

極柱にナットをねじ込んで外部接続板を連結するときの極柱の回転を阻止して、極柱の回転を阻止する部分の破損を有効に防止する。 - 特許庁

In capacity fuse blocks 80_1-80_n, each capacity fuse is cut off based on row/column address signals 7, 8 for capacity fuse latched by the address buffer circuit 50.例文帳に追加

容量ヒューズブロック８０_1〜８０_nでは、アドレスバッファ回路５０によりラッチされた容量ヒューズ用ロウ／カラムアドレス信号７、８に基づいて、各容量ヒューズの切断が行われる。 - 特許庁

The flow of the fluid is measured indirectly using a non-linear system model correlated with the vacuum present in the upper part of the interrupted liquid column in the pipet.例文帳に追加

ピペット内の中断された液体柱の上部に存在する真空と相関する非線形システムモデルを使用して、間接的に流動体の流動を測定する。 - 特許庁

To obtain a single power voltage type non-volatile storage device having a hierarchical column decoder in which the bias time of a word line at the level of staircase voltage can be shortened.例文帳に追加

階段状電圧のレベルでのワード線のバイアス時間を短くし得る階層型列デコーダを有する単一電源電圧型の不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable stopper which is capable of improving operability, reliability, economical efficiency and separate refining efficiency of liquid chromatography, and a chromatographic column with the movable stopper.例文帳に追加

液体クロマトグラフィーの操作性、信頼性、経済性、分離精製効率を向上させることができる可動栓と、この可動栓を備えたクロマトカラムを提供する。 - 特許庁

To improve irradiation precision of a charged beam by eliminating inclination of a charged beam column provided to a charged beam device, and to improve maintainability and assembly reproducibility.例文帳に追加

荷電ビーム装置に備える荷電ビームコラムの傾きをなくし、荷電ビームの照射精度を向上させるとともに、メンテナンス性及び組立再現性の向上を図る。 - 特許庁

A number of piers 11 stretching from the inside steel frame 9 are stuck horizontally out so as to hook on the edge of the holes of the hollow column.例文帳に追加

底型枠７の下部の周りには、内部の鋼製フレーム９から延びる多数の脚１１を水平に突き出し、これらの脚が中空柱の穴の縁に掛かるようにする。 - 特許庁

The melanin production inhibitor contains an extract from Saussurea involucrata (Kar.et Kir.) Sch.Blp., column fractional ingredients from the extract or dihydrodehydrocostuslactone as active ingredients.例文帳に追加

サウスレア・インボルクラタ（Saussurea involucrata (Kar.et Kir.) Sch.Blp.）からの抽出物、当該抽出物からのカラム分画成分又はジヒドロデヒドロコスツスラクトンを有効成分として含有するメラニン産生抑制剤。 - 特許庁

Thus, a user performs cutting along the contour of the scenery 21 again with respect to the column where the error occurs and can quickly cut the complete scenery 21 from the digital image data.例文帳に追加

このため、ユーザは錯誤の発生段落に対し再び景物２１の輪郭に沿って裁断を行い、快速に完全な景物２１をデジタル影像データ２０からカットできる。 - 特許庁

To provide a technology by which changes in bright (crosstalk) caused by capacitive coupling between adjacent column wiring, especially defective image quality caused by its in-surface distribution can be effectively suppressed.例文帳に追加

隣接する列配線間の容量結合に起因した輝度変動（クロストーク）、特にその面内分布に起因した画質不良が効果的に抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

A solid-state image pickup device 4 is constituted by arraying a photodiode on a semiconductor substrate in a matrix shape and arranging a vertical electric charge transfer register in each column of the photodiode.例文帳に追加

固体撮像素子４は半導体基板上にフォトダイオードをマトリクス状に配列し、フォトダイオードの各列ごとに垂直電荷転送レジスターを配置して構成されている。 - 特許庁

In this case, vapor rich in low boiling point components is exhausted from a column top and the low boiling point components consist of materials of low melting point and consequently various kinds of accessories are unnecessary.例文帳に追加

この場合、塔頂から低沸点成分に富んだ蒸気が排出され、かつ、低沸点成分が融点の低い材料から成るので、各種の補機が不要になる。 - 特許庁

A 1st correction data memory 323 stores row-directional 1st correction data Dhy and a 2nd correction data memory 324 stores column-directional 2nd correction data Dhy.例文帳に追加

第１補正データメモリ３２３には行方向の第１補正データＤｈｙが記憶され、第２補正データメモリ３２４は列方向の第２補正データＤｈｘが記憶されている。 - 特許庁

To provide a distillation column having such an excellent characteristic that its operation can be monitored, adjusted and maintained efficiently without necessitating a complicated apparatus or a complicated operation.例文帳に追加

複雑な装置や操作を要することなく、効率的に運転を監視・調整・維持することができるという優れた特徴を有する蒸留塔を提供する。 - 特許庁

The stent graft is provided with a substantially cylindrical, hollow and expansible stent constituted by a plurality of supporting column parts internally connecting.例文帳に追加

本発明のステント移植片は複数の内部接続している支柱部分により構成されている実質的に円筒形で中空の拡張可能なステントを備えている。 - 特許庁

The apparatus to divide the fluid mixture like air by pressure swing molecular adsorption is equipped with the rotating divider valve 10 and the array of the adsorber column 22.例文帳に追加

圧力スイング分子吸着により空気のような流体混合物を分別するための装置は、回転分配器弁１０および吸着器カラム２２のアレイを使用する。 - 特許庁

The plate column type reactor used for the reaction distillation under the presence of a catalyst and having a downcomer has a tray provided with a baffle.例文帳に追加

触媒存在下、反応蒸留する際に用いる、ダウンカマーを有する段塔式反応装置であって、該装置がバッフルを設置したトレイを有することを特徴とする装置。 - 特許庁

To provide a low cost omnipotent steady rest device-attached metal-made square column capable of also applying to any shape of steady rest member and taking directivity into no consideration.例文帳に追加

どのような形状のフレ止め部材にも適用でき、方向性を全く考慮することのない低コストな万能型のフレ止め装置付金属製角型柱を提供する。 - 特許庁

The temporary scaffold member 1 constitutes, for example, the temporary scaffold device by being joined to a scaffold column 6 such as a scaffold handrail or a scaffold bracket.例文帳に追加

上述した仮設足場部材１は、例えば、足場用手すり、又は、足場用ブラケットなどであって、足場支柱６などに結合されて仮設足場装置を構成する。 - 特許庁

The contact unit of the vertebral column kinesitherapy machine performs a kinesitherapy by mechanical swinging in the lateral horizontal direction in a manner to cross the user's body.例文帳に追加

脊椎運動療法マシンの当接体は、使用者身体に対して交差する様に左右水平方向に機械的に揺動せしめる運動療法を実施する。 - 特許庁

The compression/photographing is executed by adopting a column lens LSa for optically compressing the picture in a horizontal direction to the size of 1/n to an optical image pickup means 1a.例文帳に追加

圧縮撮影は、画像を水平方向に光学的に１／ｎに圧縮する柱状レンズＬＳａを光学的撮像手段１ａに採用することで行う。 - 特許庁

To provide an anion exchanger for filling an ion chromatography column which is capable of easily adjusting the time of holding the anion for analysis, and also provides a method using the same.例文帳に追加

分析対象の陰イオンの保持時間を容易に調節することができるイオンクロマトグラフィーカラム充填用の陰イオン交換体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This multidimensional high performance liquid chromatography is characterized by using a porous continuum (monolith type) column prepared by a sol-gel method using phase separation.例文帳に追加

本発明は、相分離を利用したゾル—ゲル法によって調製される多孔質連続体（モノリス型）カラムを多次元高速液体クロマトグラフィーに用いることを特徴とする。 - 特許庁

The first electrodes 20 and the second electrodes 24 are approximately column-shaped to increase their capacity specifying areas, thus actualizing higher capacity of the capacitor 10.例文帳に追加

前記第１電極２０と第２電極２４を略柱状とすることにより、容量を規定する面積を増大させ、コンデンサ１０の高容量化が可能となる。 - 特許庁

To provide a material which can suppress an adsorption of protein or the other useful substances and is particularly useful as the material for a blood purification column.例文帳に追加

特に血液浄化用カラムに用いられる材料として有用な、タンパク質もしくは有用物質の吸着を抑制することが出来る材料を提供する。 - 特許庁

The organic solvent after washing is irradiated with ultraviolet light in an ultraviolet light irradiation column 18, then subjected to membrane filtration in a membrane filtration tank 20 and recirculated to the organic solvent supply tank 16.例文帳に追加

洗浄後の有機溶媒は、紫外線照射塔１８で紫外線照射されてから、膜濾過槽２０で膜濾過されて、有機溶媒供給槽１６へ返送される。 - 特許庁

The areas occupied by the column bus and the VDD line is reduced to enlarge the area occupied by a photo-diode, thereby improving the sensitivity of the image sensor.例文帳に追加

カラムバス及びＶＤＤラインの占める面積が縮小化され、フォトダイオードの占める面積を広くすることできるので、イメージセンサの感度を向上させることができる。 - 特許庁

In this method for removing radionuclides, preferably, Sr is adsorbed and removed by passing the liquid waste having undergone the Cs removal process through an adsorption column filled with chitosan.例文帳に追加

この放射性核種の除去方法は、好ましくは、上記セシウム除去工程後の廃液を、キトサンを充填した吸着カラムに通してストロンチウムを吸着除去する。 - 特許庁

On the other hand, in a second adsorption reaction column 14b, an organic solvent supplied from an organic solvent supply tank 16 washes to remove benzophenone adsorbed by the adsorbent.例文帳に追加

一方、第２の吸着反応塔１４ｂでは、有機溶媒供給槽１６から供給された有機溶媒が吸着剤に吸着されたベンゾフェノンを洗浄除去する。 - 特許庁

To keep high analyzing precision over a long period of time even if an ammonia adsorbing column is not replaced in a liquid chromatograph analyzing technique.例文帳に追加

本発明は、液体クロマトグラフ分析技術において、アンモニアの吸着カラムを交換しなくても長期間にわたり高い分析精度を維持させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of restricting the writing to a particular memory cell without cutting a wire of a memory cell array, or without bringing a prober in contact with the individual memory cell or row or column.例文帳に追加

メモリセルアレイの配線を切断したり、個々のメモリセルあるいは行や列にプローバーを当てたりせずに、特定のメモリセルへの書き込みを制限する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a synchronous type semiconductor storage device which facilitates the timing adjustment of column selection and can make the cycle time and the access time shortest without reducing the access margin.例文帳に追加

カラム選択のタイミング調整が容易で、アクセスマージンを減らすことなくサイクルタイム及びアクセスタイムを最短にすることができる同期型半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The correlation coefficient between the detected waveform and the reference waveform from an oscillation source is calculated, and the decision of the correctness of the detected waveform is executed from the pattern of a displacement data column.例文帳に追加

発振源からの検出波形と参照波形の相関係数を算出して、該変位データ列のパターンから当該検出波形の正当性の判定を実行する。 - 特許庁

Further, the process is performed even for contact hole formation after the flattening film coating in an array process and then problems of positioning and problems of the height of the column spacer are solved.例文帳に追加

また、アレイ工程での平坦化膜塗布後のコンタクトホール形成と同時に兼ねることにより、位置合わせの問題および柱スペーサの高さ問題を解決する。 - 特許庁

The cosmetic composition contains a fish oil obtained by extracting fish particularly bonito extract with an organic solvent and subjecting the extract to a column chromatography and an ion exchange resin treatment.例文帳に追加

魚特にカツオ抽出物を有機溶媒で抽出し、続いてカラムクロマトグラフィー、さらにイオン交換樹脂で処理して得られた魚油を含む化粧品組成物。 - 特許庁

In this method, N- nitrosophenylhydroxylamine or a salt thereof rises inside a refining column under splitting part thereof to effectively inhibit polymerization of (meth)acrylic acid or the like.例文帳に追加

Ｎ−ニトロソフェニルヒドロキシルアミンまたはその塩が精製塔内でその一部が分解して塔内を上昇し（メタ）アクリル酸などの重合を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

A vertical streak correction circuit 22 averages black level signals from the first optical black unit 11 every column and adds/subtracts the average signal to/from an output signal of an effective pixel unit 14.例文帳に追加

縦筋補正回路２２は、第１のオプティカルブラック部１１からの黒レベル信号を列ごとに加算平均して有効画素部１４の出力信号に加減算する。 - 特許庁

In this chromatography, increase of the peak width can be suppressed by combining a chromatography gradient (uneven field) column with a gradient elution procedure of a moving phase composition.例文帳に追加

グラフィーグラジエント（不均一場）カラムと移動相組成のグラジエント溶離手法を組み合わせることで、ピーク巾の増大を抑制することが可能であるクロマトグラフィーを見出した。 - 特許庁

This differential capacity type torque sensor for a continuously rotating shaft such as a steering column of an automobile provides a perforated metal cage for shielding a rotating part of a dielectric.例文帳に追加

自動車のステアリングコラムのような連続して回転するシャフトのための差動容量式トルクセンサーは、誘電体の回転部を遮蔽する穴あき金属ケージを提供する。 - 特許庁

When inspecting them, the liquid column 5 of acridine orange is irradiated with inspecting light through the reagent cartridge 1 made of transparent resin, glass, etc. to measure an absorbance during the inspection.例文帳に追加

検査時には、透明樹脂やガラス等で形成された試薬カートリッジ１を介してアクリジンオレンジの液柱５に検査光を照射し、検査時吸光度を測定する。 - 特許庁

A transparent holding member 5 containing a nano column 4 having one or a plurality of light-emitting layers in a semiconductor layer is employed as a wavelength conversion member 3.例文帳に追加

波長変換部材３に、半導体層中に１または複数の発光層を有して成るナノコラム４を、透明な保持部材５に含有して成るものを用いる。 - 特許庁

The method for purifying the β-phenylethyl alcohol with which the β-phenylethyl alcohol to be purified is fed to a rectifying column and the β-phenylethyl alcohol purified as a side cut is obtained.例文帳に追加

精製に付すβ−フェニルエチルアルコールを精留塔に供給し、サイドカットとして精製されたβ−フェニルエチルアルコールを得るβ−フェニルエチルアルコールの精製方法。 - 特許庁