「Common Front」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

examples of common phobias include fear of spiders, flying in an airplane, elevators, heights, enclosed rooms, crowded public places, and embarrassing oneself in front of other people. 例文帳に追加

よくみられる恐怖症の例として、蜘蛛恐怖症、飛行機恐怖症、エレベーター恐怖症、高所恐怖症、閉所恐怖症、広場恐怖症、対人恐怖症などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A front side case member 27 out of a pair of case members 27, 28 for coveting these motor covers 9, 10, a support member 16 and the motor covers 9, 10 are fixed in a lump by a common screw 51.例文帳に追加

このモータカバー９，10を覆う一対のケース部材27，28のうち前側ケース部材27と支持部材16とモータカバー９，10とを共通のねじ51により一括して固定する。 - 特許庁

Rising from luncheon, we all halted as if by a common impulse in front of a window, and continued there a discussion which had been started at table. 例文帳に追加

昼食会の席を立ち、まるで共通の衝動にかられたかのように窓の正面で立ち止まり、私たちは食卓で始まっていた議論を続けたのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

This invention provides a common focus type transmission/ reception antenna that includes a board 75 having 1st and 2nd front sides, a metallic film 70 fitted to the 1st front side, slot antenna sets 100, 200, 300 included in the metallic film 70, and a lens 111 fitted to the 2nd front side of the board 75.例文帳に追加

第１の表面及び第２の表面を有する基板７５と、該第１の表面に取り付けられた金属フィルム７０と、金属フィルム７０に含まれるスロット・アンテナ・セット１００、２００、３００と、基板７５の前記第２の表面に取り付けられたレンズ１１１とを含んでなる共通焦点式の送受信アンテナを提供する。 - 特許庁

In this sound insulating panel 10, the degree of freedom in the front-rear direction is enhanced by mounting spacers 2, 3 to a panel body so that inclined faces are placed in an optional front-rear direction, and formation can be simplified by using mounting means of the spacers 2, 3 in common for the front and rear sides.例文帳に追加

本発明に係わる防音パネル１０によれば、パネル本体に任意の表裏方向に傾斜面がなるようにスペーサー２及び３を取り付けることで表裏方向の自由度が高められ、またスペーサー２及び３の取付手段が表裏共通となされていることで形成は簡便なものとなり得る。 - 特許庁

To provide an opening/closing cover capable of stabilizing the opening/closing operation of front and rear covers by one common guide part and a rear support guide part, and downsizing the entire musical instrument by making the front cover shorter than the rear cover.例文帳に追加

１本の共通ガイド部と後側支持ガイド部材とで前蓋と後蓋との開閉動作を安定させることができ、且つ前蓋を後蓋よりも短くして楽器全体の小型化を図ることができる鍵盤蓋の開閉装置を提供する。 - 特許庁

By providing only one set of front end circuits 100 as a circuit common to a plurality of systems, circuit scale is reduced, and it becomes unnecessary to update software for modifying functions of the front end circuits 100 each time the systems are switched.例文帳に追加

フロントエンド回路１００を複数方式に共通の回路として１組のみ備えることで、回路規模を小さくするとともに、方式切り替えの度にフロントエンド回路１００の機能を変えるためのソフトウェア更新を行わなくても済むようにする。 - 特許庁

Moreover, since vertical partition plates 21 and 22 and front plates 1e3 and 1e4 are formed to be divided vertically at the location of the horizontal partition plate, the vertical partition plate 21 and the front plate 1e3 in the down side from the horizontal partition plate can be used in common.例文帳に追加

また、垂直仕切板２１：２２および前面板１ｅ３、１ｅ４を前記水平仕切板の位置で上下に分割形成したので、水平仕切板より下側の垂直仕切板２１および前面板１ｅ３も共通使用できる。 - 特許庁

A protrusive part 19a and a recess 19b are formed on the front of the core material 19 in an upper position from a corresponding position of the back head Hb at the common use in a manner that the front of the core material 19 is made to project forward from the other part.例文帳に追加

通常使用時における後頭部Ｈｂの対応位置よりも上方部分において、芯材１９の前面を他の部分よりも前方へ突出させるように、芯材１９の前面に凸部１９ａ及び凹部１９ｂを形成する。 - 特許庁

To increase the toe-out tendency of right/left front wheels at the turning time of a vehicle while ensuring the durability of the device, in a steering device in which right/left front wheels are connected to the rack common to them through right/left knucle arms and right/left tie-rods.例文帳に追加

左右前輪が左右のナックルアームおよび左右のタイロッドを経てそれらに共通のラックに連結されたステアリング装置において、その装置の耐久性を確保しつつ、車両旋回時に左右前輪のトーアウト傾向を増大させる。 - 特許庁

To provide an enclosed ball type game machine, even if a front frame is exchanged for a model change, capable of suppressing the cost and effectively using resources without wasting a function usable in common.例文帳に追加

機種交換のために前面枠を取り替えても、共通に利用できる機能を無駄にせず、コスト抑制と資源の有効利用を期せる封入球式遊技機を提供する。 - 特許庁

In this case, the output balances of the front and rear speaker groups can be determined while associating the output balances with each other by the indicating part 30 giving common information to the control part 40.例文帳に追加

この場合、指示部３０から共通の情報を制御部４０に与えることにより、フロントスピーカ群とリアスピーカ群の出力バランスを関連づけて決定することができる。 - 特許庁

A low-pass filter 13 is inserted between the thermoelectron pair 10 and an amplifier 20, and when common mode voltage is sufficiently removed in front of the amplifier, separation from a thermoelectromotive force signal can be accomplished.例文帳に追加

ローパスフィルタ１８を熱電対１０と増幅器２０との間に挿入して、増幅器の手前で同相電圧を十分除去することで、熱起電力信号との分離を達成する。 - 特許庁

To install an air bag device for a front passenger seat allowing common use of all members or most of the members even if the layout of a rear side space of an instrument panel is different.例文帳に追加

インストルメントパネルの裏側スペースのレイアウトが異なる場合であっても、すべてあるいは大部分の部材を共通のものとした助手席用エアバッグ装置を装着できるようにする。 - 特許庁

To control common mode noise with a simple external part, the noise that is directly radiated from a front surface of a shielding case by special unwanted radiation when using high-frequency clock signals.例文帳に追加

高い周波数のクロック信号を用いた場合特有の不要輻射によりシールドケース表面から直接輻射されるコモンモードノイズを、簡単な外付け部材により抑制する。 - 特許庁

To provide a virtual space display method which enables a user of an image display terminal device to easily view the front direction of a three- dimensional object in a common virtual space without any difficult operation.例文帳に追加

画像表示端末装置の利用者が、困難な操作無しに共有仮想空間内の三次元オブジェクトの正面方向を容易に見られる仮想空間表示方法を提供する。 - 特許庁

When an electric field is generated between the common driving electrode layer 10b and the first counter electrode layer 11b, the charged particles 12b move to display an image in the front direction.例文帳に追加

共通駆動電極層１０ｂと第１対向電極層１１ｂとの間に電界を発生させると、帯電粒子１２ｂが移動して正面方向に画像が表示される。 - 特許庁

The transfer and mixing vehicle is made of paddle or ribbon type connecting to a screw press type dehydrating apparatus at the front of the apparatus so as to drive a rotary shaft with a common driving part.例文帳に追加

また、移送混合手段をパドル式またはリボン式とし、容器本体の先端部にスクリュープレス型脱水装置を連接し、共通の駆動部で回転軸を駆動するようにした。 - 特許庁

Two rising parts 24 and 24 for constituting an upper outer wall plate locking part 22, are continuously connected by a common front face plate part 25.例文帳に追加

一枚の鋼板を折り曲げ加工して形成した留め付け金具において、上外壁板係止部２２を構成する２つの立ち上がり部２４，２４を共通の前面板部２５で連接する。 - 特許庁

A support shaft 35, to which a common damper 36 is fixedly attached, makes an upper opening section of the vertical passage 31 divided into an suction opening 311 for a front seat and a suction opening 312 for a rear seat.例文帳に追加

共通ダンパ３６を止着した支軸３５は、垂直通路３１の上部開放部を前席用吸い込み口３１１と後席用吸い込み口３１２とに区画する。 - 特許庁

To provide a close-talking microphone where acoustic terminals at a front part and a rear part are placed on the same plane so as to facilitate the design around the acoustic terminals thereby using components such as a waterproof film in common.例文帳に追加

前部および後部の各音響端子をともに同一平面に配置し、音響端子付近の設計を容易にするとともに、防水膜などの部品の共用化を図る。 - 特許庁

Faith in this statue has spread widely among the common people; every morning at 6 o'clock many pligrims gather in front of it to serve breakfast to the Daishi in the Shojinku ceremony. 例文帳に追加

この像は庶民の信仰を広く集めており、像の前では、毎朝6時に「お大師様」に朝食を捧げる「生身供」（しょうじんく）が執り行われ、多くの参拝者が集まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the cost by easily mounting two kinds of front surface frames of a Kansai district frame size and a Kanto district frame size on a common external frame with a hinge for Kansai district frame or a hinge for Kanto district frame.例文帳に追加

共用の外枠に関西枠用ヒンジ又は関東枠用ヒンジにより関西枠サイズと関東枠サイズの二種の前面枠を簡単に取着可能としてコストの低減を図る。 - 特許庁

This optical connector is assembled by interposing a selected shell 2 or 3 between a front shell selected among shells 4 to 6 and a base shell 1 for a common component.例文帳に追加

この光コネクタは、フロントシェル４〜６の選択されたもの及び共通部品用のベースシェル１の間に中間シェル２，３の選択されたものを介在させて組付構成される。 - 特許庁

The clip 1 is formed by supporting the respective ends of a back face plate 11 and a front face plate 12 in an openable/closable manner by a common shaft 13 and constantly energizing them in a closing direction by a spring 14.例文帳に追加

背面板（１１）と前面板（１２）のそれぞれの端部が共通軸（１３）により開閉可能に支持され、常時、バネ（１４）により閉鎖方向に付勢されているクリップ（１）である。 - 特許庁

A common coating film 21 containing aluminum is formed on the front surfaces of the aperture 11a and the front cover 11 and therefore the light emitted from the auxiliary lamp 16 by the coating film 21 is efficiently radiated to a subject without providing the camera with the exclusive holder.例文帳に追加

開口部１１ａと前カバー１１との表面にアルミニウムを含有する共通の塗装膜２１が形成されているため、専用ホルダを設けることなく塗装膜２１により補助ランプ１６から発光された光は、効率良く被写体に放射される。 - 特許庁

To provide an interlocking brake device for a vehicle fitted with a handlebar, structured so that common constituent members are used as much as practicable for first front-wheel disc brakes and second front-wheel disc brake, enhancing the effectiveness in maintenance work and production as well as achieving improved adjustment of the brake force distribution.例文帳に追加

第１前輪ディスクブレーキと第２前輪ディスクブレーキの構成部材を極力共通化し、メンテナンス性や生産性を向上させるとともに、制動力の配分を良好に調整することのできるバーハンドル車両用連動ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

A transmission antenna common use structure consisting of a brass-made conductor core 1, on which a coil 2 is wound is adopted for the resonance inductor VL1, provided in the oscillation circuit conducting ASK modulation and the resonance inductor VL1 of the transmission antenna common structure is mounted on a front side of a printed circuit board 3.例文帳に追加

ＡＳＫ変調を行なう発振回路に備えられている共振用インダクタＶＬ１を、黄銅製導体コア１にコイル２を巻回した送信アンテナ共用構造とし、この送信アンテナ共用構造の共振用インダクタＶＬ１をプリント回路基板３の表面に実装させている。 - 特許庁

The disclosed plasma display device 10 has a structure forming a line electrode pair consisting of a scanning electrode 5 and a common electrode 6 constituting a display line parallel to a facing surface of a front surface substrate facing the back face substrate, in which, a folded electrode 21 is formed at the common electrode 5.例文帳に追加

開示されるプラズマディスプレイ装置１０は、背面基板と対向する前面基板の対向面に平行に１表示行を構成する走査電極５と共通電極６とから成る行電極対が形成されてなる構成において、共通電極５に折り返し電極２１を形成する。 - 特許庁

In the meanwhile, on a front glass substrate 10, a common electrode 11 and a bus electrode 12 electrically connected to the common electrode 11 are formed in the substrate row direction to face the scan electrode 4, and a dielectric layer 13 and a protective layer 7 are formed on it.例文帳に追加

一方、前面ガラス基板１０上には、コモン電極１１と、そのコモン電極１１に電気的に接続されたバス電極１２がスキャン電極４と対面して基板行方向に形成されており、その上方には、誘電体層１３と保護層７が形成されている。 - 特許庁

In a liquid crystal display which has transistors, liquid crystal capacitors and a plurality of pixels connected to a common electrode, the driving voltage-transmittance curve of the display is modified by applying voltage waveform to the common electrode during a front/back porch period in a liquid crystal display driving timing.例文帳に追加

トランジスタ及び液晶キャパシタを有しコモン電極に接続される複数個の画素からなる液晶ディスプレイについて、液晶ディスプレイの駆動タイミングにおけるフロント／バックポーチ周期に電圧波形をコモン電極に印加することにより、液晶ディスプレイの駆動電圧-透過率曲線を変化させる。 - 特許庁

Thereby, since the left side ends of the plurality of common electrodes 322 can be extended to the vicinity of the left side end in the row direction of the front substrate 300, a discharge space 101 can be expanded to the vicinity of the left side end in the row direction of the front substrate 300.例文帳に追加

このため、複数の共通電極３２２の行方向左側端部を前面基板３００の行方向の左側端部近傍までそれぞれ延長することができるので、前面基板３００の行方向の左側端部近傍まで放電空間１０１を広げることができる。 - 特許庁

Common reed uses front and rear sub-channels having grooves for inserting front and rear edges of the reed dents with spaces corresponding to the spaces between the reed dents, and a number of reed dents fixed by inserting both edges to the upper and lower channels are inserted into the grooves of the sub-channels attached to the upper and lower channels.例文帳に追加

一般的な筬は、筬羽の間隔に相当する間隔で筬羽の前後縁を嵌挿する溝を設けた前後のサブチャンネルを用い、上下のチャンネルに両端を挿入した多数の筬羽を上下のチャンネルに添設したサブチャンネルの溝に嵌挿して製造される。 - 特許庁

Each front gauge 10 and a cover gauge 11 disposed corresponding to the front gauge are combined with each other, and provided with common turning mechanisms 13 and 14, and the cover gauge 11 is height-adjustable by a push rod 18 operated by a wedge-like slid 23.例文帳に追加

各フロントゲージ１０と、これらのフロントゲージに対応配設されたカバーゲージ１１とが、組み合わせられていて、かつ共通の旋回駆動機構１３，１４を備えており、カバーゲージ１１が、楔形スライダ２３によって作動させられる押出棒１８によって高さ調節可能である。 - 特許庁

Swinging door type koshido became more common for the front side in temple architecture; further, according to "Tonomine Ryakki" (brief sketch of Tonomine), narabido (two temples) style Kodo (lecture hall), which was built in 972, had a 5-ken (about 9 m) width koshido at the front of naijin (inner sanctuary of the hall), and three units of koshido to divide naijin and gejin, or the inner sanctuary and the adjacent area. 例文帳に追加

寺院建築の正面には扉形式の格子戸が多用されるようになり、さらに『多武峰略記』によると、天禄三年に建立された双堂形式の講堂の内陣の正面に格子戸五間を建て込み、内陣と外陣の間仕切りに格子戸三具を建て込んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a hologram H2 recorded in the window-like region 12 is reproduced (shown in the lower side of the figure), a spherical three-dimensional image B2 is reproduced in front of the common three dimensional image C as a background.例文帳に追加

窓状領域１２に記録されているホログラムＨ２を再生すると（図の下段）、背景となる共通立体画像Ｃの手前に、球形の立体画像Ｂ２が配置されている状態が再生される。 - 特許庁

By providing the lamp 8 for irradiating the symbol mark at a position corresponding to the winning decision line from the back surface of the belt 5 on the front surface of the board 7, a lamp unit 6 is made common.例文帳に追加

前記入賞判定ラインに対応する位置のシンボルマークをベルト５の背面から照射するランプ８を前記ボード７の正面に設けたことにより、ランプユニット６を共通化するようにした。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of preventing erroneous assembly of a long head rest holder used usually in a front seat by using the head rest holder in common irrespective of the presence or absence of an active head rest mechanism.例文帳に追加

一般に前席用に使われている長尺のヘッドレストホルダーをアクティブヘッドレスト機構の有無に関わらず共用してヘッドレストホルダーの誤組付を防止した乗り物用シートを提供する。 - 特許庁

A plurality of meandering fine groove plates 2, 3, whose one side is provided with a meandering fine groove, are connected to the front surface 1-1 and the rear surface 1-2 of a thin metallic common plate 1 while retaining a predetermined space.例文帳に追加

薄肉の金属共通プレート１の表面１−１及び裏面１−２に、片面に蛇行細溝が形成された複数の蛇行細溝プレート２、３が所定の間隔を保ち接合されている。 - 特許庁

The conveyance unit comprises a pair of a front conveyance unit 4b and a rear conveyance unit 4a which are capable of conveying photographic paper backward and both the conveyance units 4a and 4b are driven by a common single driving source.例文帳に追加

印画紙を後方に搬送可能な一組の前方搬送ユニット４ｂと後方搬送ユニット４ａとからなり、これら両搬送ユニット４ａ，４ｂが共通の単一駆動源により駆動される。 - 特許庁

In addition, the double-mirror device the rear leg for which is arranged on the axis of the vertical shaft as a common leg 12, or the front leg 13 is pivotally supported in a manner to be freely slidable and freely rotatable around the vertical shaft is provided as well.例文帳に追加

このほか、後部脚を共通脚１２として前記鉛直軸心に配設したものや、前部脚１３を滑動自在に、かつ、鉛直軸回りに回転自在に軸支したものも提供される。 - 特許庁

The computer 11 decodes the segment of the vertex refracting power in accordance with the specifications and specifies the corresponding lens to be worked from the lenses to be worked, of which the front faces are previously worked to the common shape by each of the segments (step S2).例文帳に追加

コンピュータ１１は、仕様に基づいて頂点屈折力の区分を確定し、前面が区分毎に共通の形状に予め加工された被加工レンズから対応するものを特定する(ステップS2)。 - 特許庁

A steering support mechanism 2 is arranged so that the front-and-rear axis Af of the movable seat 3 in the driving position and the rotation axis At of the steering wheel 1 intersect with a common axis (Px) in the vertical direction.例文帳に追加

運転位置における可動シート３の前後軸Ａｆとステアリングホイールの回転軸Ａｔとが、上下方向の共通軸（Ｐｘ）に交差するように、ステアリング支持機構２を配置する。 - 特許庁

By interposing the slip prevention units A_1 and A_2 in the space, shock at the time of a collision of the front bumper can be relaxed and the units A_1 and A_2 can be utilized in common for all types of vehicles.例文帳に追加

又、上記空間スペースにスリップ防止ユニットＡ_1 、Ａ_2 を介在させることにより前方バンパの衝突時の衝撃を緩和させることができ、又全ての車種に共通に利用できる。 - 特許庁

To utilize a common monitor by an occupant at a rear seat and an occupant at a front seat and to to ensure visibility of the monitor while reducing restriction to a position and attitude of the occupant in a cabin.例文帳に追加

後部座席の乗員と前部座席の乗員とで共通のモニタを利用できるようにし、且つ、乗員の車室内での位置や姿勢への制約を軽減しつつモニタの視認性を確保する。 - 特許庁