「Communication Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a portable communication terminal device provided with a rectangular image display section long in one direction and a plurality of sound emitting sections to exhibit sufficient stereo effects, even in both cases that the image display unit is set in vertically long direction and that it is set in a laterally long direction.例文帳に追加

一方向に長い矩形状の画像表示部と複数の放音部を具えた携帯型通信端末機において、該画像表示部を縦長の向きに設定した場合と横長の向きに設定した場合の何れの場合においても、十分なステレオ効果を発揮させる。 - 特許庁

During a stop in a garage 300, the vehicle ECU 64 in a sleep state and a garage ECU 100 mounted on a wall surface or the like of the garage 300 acquires wheel information about the vehicle wheels 20FR and 20FL via a garage communication unit 120 to continue monitoring the wheel states.例文帳に追加

ガレージ３００内で停車中は、車両側ＥＣＵ６４はスリープ状態になり、ガレージ３００の壁面などに設置されたガレージＥＣＵ１００が、ガレージ側通信機１２０を介して車両側の車輪２０ＦＲ、２０ＦＬの車輪情報を取得し、車輪状態の監視を継続する。 - 特許庁

This electric actuator unit 19 comprises an electric actuator 1 and an attachment member 18, and in a casing of the electric actuator 1, a communication groove 15b extended straight along an outer surface 14 formed in an outer circumference to open, and an engagement groove 15a continuous with it are formed.例文帳に追加

電動アクチュエータユニット１９は電動アクチュエータ１とアタッチメント部材１８とを有しており、電動アクチュエータ１のケーシングには、外周に形成された外面１４に沿って真っ直ぐに延びて開口する連通溝１５ｂとこれに連なる係合溝１５ａとが形成されている。 - 特許庁

A communication control section 8 grasps its own vehicle position, on the basis of vehicle positional information received from a GPS unit 4 of a car navigation apparatus 2 and sequentially monitors, which of access points 12 its own vehicle enters by referencing the positional information of a connection setting database 10.例文帳に追加

通信制御部８はカーナビゲーション装置２のＧＰＳユニット４から入力した車両位置情報に基づき自車の車両位置を把握し、接続設定データベース１０の位置情報を参照して、自車が何処のアクセスポイント１２に入り込んだかを逐次監視している。 - 特許庁

The radio tag reader comprises low-pass filters 31 and 33 for passing a frequency component (40 kHz) corresponding to a communication speed (40 kbps) of the tag reader among baseband signals I and Q converted by a frequency conversion unit 10, and demodulates the signals I and Q which have passed through the filters 31 and 33.例文帳に追加

周波数変換部１０で変換されたベースバンド信号Ｉ，Ｑのうち、当該無線タグリーダの通信速度（４０kbps）に対応する周波数成分（４０kHz）を通す低域通過フィルタ３１，３３を設け、その低域通過フィルタ３１，３３を経たベースバンド信号Ｉ，Ｑを復調する。 - 特許庁

A main controller unit 20 (control means) automatically calibrates the magnetic sensor, which detects geomagnetism, through the use of the rotation of this portable terminal apparatus in a state placed on a plane of a desk or the like with the vibration of a vibrator when the reception of communication or the reproduction of a ringtone is detected.例文帳に追加

主制御部２０（制御手段）は、携帯端末装置が机等の平面に載置された状態で、着信、もしくは着信音の再生検出を契機にバイブレータの振動に合わせて回転することを利用し、地磁気を検出する磁気センサのキャリブレーションを自動的に実行する。 - 特許庁

A central processing unit 203 determines whether or not it receives the control request on the basis of the management information corresponding to an issue resource of the control request to a photography instrument 202 received by a communication system 207, and controls the photography instrument 202 on the basis of the control request determined to receive.例文帳に追加

CPU 203は、通信装置207により受信された撮影装置202に対する制御要求の発行元に対応する管理情報に基づいて、その制御要求を受理するか否かを決定し、受理することを決定した制御要求に基づいて、撮影装置202を制御する。 - 特許庁

The portable terminals MS1-MSn search the navigation devices NV1-NVn by a BT unit 30, the stored update data are transferred to the navigation devices NV1-NVn in a state that the communication becomes possible, and the software that is an update target is updated.例文帳に追加

そして、携帯端末ＭＳ１〜ＭＳｎがナビゲーション装置ＮＶ１〜ＮＶｎをＢＴユニット３０によりサーチし、通信が可能になった状態で上記保存された更新データをナビゲーション装置ＮＶ１〜ＮＶｎへ転送して、更新対象のソフトウエアをアップデートするようにしたものである。 - 特許庁

Heat produced in the lighting circuit unit 22 consequently upon lighting the discharge bulb 18 is forcibly led via the communication opening part 12c along an under surface of the extension reflector 26 to a lower end part of the inner surface 12a of the front lens 14 to warm up the front lens 14.例文帳に追加

これにより、放電バルブ１８の点灯に伴い点灯回路ユニット２２で発生した熱を、連通開口部１２ｃを介してエクステンションリフレクタ２６の下面に沿って前面レンズ１４の内面１４ａの下端部まで強制的に導き、前面レンズ１４を温める。 - 特許庁

The communication control unit is provided with a control means for switching the active and standby base station devices when a switching request command is received from any one of the terminal devices and the attached devices, and the active and standby devices can be switched from the terminal device or the attached device.例文帳に追加

回線制御装置は、端末装置および付属装置の何れから切換要求コマンドを受信したとき、基地局装置の現用機と予備機を切換えせしめる制御手段を備え、端末装置や付属装置から、現用機と予備機を切換えられるように構成する。 - 特許庁

The recording control machine 16 adds time stamp data to the voyage data from a microphone unit 44(j), a radar 48, and a VHF communication device 52(q) connected to the recording control machine 16 and outputs the voyage data and recording condition data to a protective capsule 20 and a PC card 60.例文帳に追加

記録制御機１６は、この記録制御機１６に接続されるマイクユニット４４（ｊ）、レーダ４８及びＶＨＦ通信装置５２（ｑ）からの航海データにタイムスタンプデータを付与して、前記航海データ及び記録条件データを保護カプセル２０及びＰＣカード６０に出力する。 - 特許庁

The control server CS4 determines timing for releasing the transmission operation held in the each user terminal MN1 in a control slot unit on the basis of the time duration (service time) of a communication session established between the each user terminal MN1 and the end server ES2, and notifies a broadcasting server BS5 of the timing.例文帳に追加

制御サーバCS４は、各ユーザ端末MN１において保留されている発信動作を解除するタイミングを、各ユーザ端末MN１とエンドサーバES２との間に確立される通信セッションの継続時間（サービス時間）に基づいて制御スロット単位で決定し、これを放送サーバBS５へ通知する。 - 特許庁

Between a card unit 20 which receives a card storing valuable information relating to a prescribed value and the game machine 1, the game machine 1 transmits and receives CR putout request signals relating to the lending number of tokens equivalent to the valuable information stored in card by optical communication.例文帳に追加

本発明は、所定の有価価値に関する有価情報が記憶されたカードを受け付けるカードユニット２０と遊技機１との間で、該カードに記憶された有価情報に相当するメダルの貸出枚数に関するＣＲ払出要求信号を光通信により送受信する遊技機１を備えている。 - 特許庁

A relay unit 200 (2nd computer) omits analysis processing of information received from the communication connection 503 for the data transmission reception.例文帳に追加

伝送路５００（第１の通信回線）に２つの通信コネクション５０２と５０３とを用意し、制御命令処理とデータ送受信処理で使用する通信コネクションを分け、中継機２００（第２の計算機）はデータ送受信処理の通信コネクション５０３より受信した情報の解析処理を省略する。 - 特許庁

The web server 21 is connected with an NCU 22 to be a master unit of an LIU 23 in low-order networks N1-Nn by a communication line Lu, and is connected with a measurement terminal device 16 for measuring using electric energy in the low-order networks N1-Nn by an exclusive line Lt.例文帳に追加

ウェブサーバ２１は、下位ネットワークＮ１〜ＮｎにおけるＬＩＵ２３の親機となるＮＣＵ２２と、通信線Ｌｕによって接続されるとともに、下位ネットワークＮ１〜Ｎｎにおける使用電力量を計量する計量端末装置１６と、専用線Ｌｔによって接続される。 - 特許庁

An antenna unit provided in the contactless communication device includes an antenna 21, a contact member 23 and a magnetic body 25, wherein a biasing member is interposed between the antenna 21 and the magnetic body 25, and the antenna 21 can be biased in the direction of separating it from the magnetic body 25.例文帳に追加

非接触通信装置に設けられたアンテナユニットは、アンテナ２１と、接触部材２３と、磁性体２５とを備えると共に、アンテナ２１と磁性体２５との間に付勢部材が介在しており、アンテナ２１を磁性体２５から離間させる方向に付勢し得る構成となっている。 - 特許庁

To provide a dielectric filter, that eliminates the need for signal input output lead terminal and where a manufacture cost of formation of a conductor film in the outside and inside of a dielectric block and its patterning can be suppressed, and to provide a duplexer and manufacture of a communication unit using them.例文帳に追加

信号入出力用のリード端子を不要とし、また、誘電体ブロック内外の導体膜の形成およびそのパターンニングに関する製造コストを抑えられるようにした誘電体フィルタ、デュプレクサおよびそれらを用いた通信機器の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the settling machine 50 is broken off the communication with the member managing unit 20 for managing the money information, the settlement is conducted using the balance of the money information the latest and yet to be settled corresponding to the member identifying information of the game medium dispenser 30 the last used by the member involved.例文帳に追加

精算機５０と前記金額情報を管理する会員管理装置２０との通信が途絶えた場合、会員が最後に使用した遊技媒体貸出装置３０の会員の識別情報に対応する最新で、かつ、精算済みでない金額情報の残高を用いて精算を行う。 - 特許庁

In a case where the interface of which a communication connection with a mobile terminal 10 of a mounting destination is established, is an ISO7816 interface unit 211, in a subscriber authentication module 20, records 31 of data 30 for the mobile terminal are divided for each elementary file 40 and the divided file is transmitted to the mobile terminal 10.例文帳に追加

加入者認証モジュール２０では、装着先の携帯端末１０との間で通信接続が確立されたインターフェイスがＩＳＯ７８１６インターフェイス部２１１である場合、携帯端末用データ３０の各レコード３１をエレメンタリファイル４０ごとに区分して携帯端末１０に送信する。 - 特許庁

The output buffer control signal generation unit 131 makes the transistors 132a-132d and 133a-133d off in sequence to gradually make each impedance of output buffers (a first transistor group 132 and a second transistor group 133) higher in one bit time of the communication signal indicating dominant.例文帳に追加

そして、出力バッファ制御信号生成部１３１は、ドミナントを表す通信信号の１ビット時間において、トランジスタ１３２ａ〜１３２ｄ，１３３ａ〜１３３ｄを順にオフにして出力バッファ（第１のトランジスタ群１３２及び第２のトランジスタ群１３３）の各インピーダンスを徐々に高くする。 - 特許庁

If the location information is not acquired by the acquisition unit 20 in a first area where the radio communication can not be performed, a controller 30 complements and stores the location information based on an acceleration generated in the mobile device 1 and atmospheric pressure at a current location of the mobile device 1.例文帳に追加

制御部３０は、前記無線通信が実行不可能な第１のエリアにおいて、取得部２０により前記位置情報が取得されない場合、前記位置情報を、移動機１に生じる加速度と移動機１の現在位置における気圧とに基づき補完し、記憶する。 - 特許庁

An information provision system 10 includes two-dimensional codes 24 mounted on a building 12, a portable terminal 14 including a photograph unit 26 photographing the two-dimensional codes 24, and a monitoring center 18 connected to the portable terminal 14 through a communication line 20 and monitoring equipment 16 from a remote site.例文帳に追加

情報提供システム１０は、建物１２に取り付けられた二次元コード２４と、二次元コード２４を撮影する撮影部２６を含む携帯端末１４と、携帯端末１４に通信回線２０を介して接続され、設備機器１６を遠隔から監視する監視センタ１８とを有する。 - 特許庁

The dimming unit 21 connected to the lighting apparatus 14a using an LED 41 is switched to a non-dimming power source circuit 32 to supply a non-dimming power to the lighting apparatus 14a, and a signal for a dimming control is inputted to a non-dimming power source through a power-line carrier communication system.例文帳に追加

ＬＥＤ41を使用した照明装置14aを接続する調光ユニット21では、非調光電源回路32に切り換え、非調光電源を照明装置14aに供給するとともに非調光電源に調光制御用の信号を電力線搬送通信方式にて入力する。 - 特許庁

Under the electroacoustic conversion unit 40, a lower space 65 in communication with the opening 21 is formed, and a first space 61 for guiding the outside sound from the upper side to the lower space 65 and a second space (the second through-hole) 31 for guiding the outside sound to the storage space 62, are formed.例文帳に追加

電気音響変換部４０の下側には、開口２１に連通する下部空間６５が形成され、外部音を上側から、下部空間６５へと導く第１空間６１と、収容空間６２へと導く第２空間（第２の貫通孔）３１とが形成される。 - 特許庁

A diaphragm unit 31 arranged in a floating state in a valve housing 13 has a hollow valve body 32 arranged in the axial direction so as to freely reciprocate, and a communication passage 32a for making the two passages 14a, 15a communicate with each other is formed at the hollow valve body 32.例文帳に追加

弁ハウジング１３内にフローティング状態で配置されるダイヤフラムユニット３１は、軸方向に往復動自在に配置される中空弁体３２を有し、中空弁体３２には２つの流路１４ａ，１５ａを連通させる連通流路３２ａが形成されている。 - 特許庁

A radiation imaging system is provided with: the detector which detects radiation passing through a subject in a transportable state or in a state of being attached to the support; a control unit which controls a radiation image using the detector; and a plurality of relay stations which relay wireless communication of the detector.例文帳に追加

可搬可能な状態又は架台に装着された状態で被写体を透過した放射線を検出する検出器と、検出器を用いた放射線画像の撮影を制御する制御部と、検出器の無線通信を中継する複数の中継器とを具備する。 - 特許庁

A control unit 3 determines whether the secondary battery 21 is appropriately charged or not and determines whether a mobile communication apparatus 1 incorporating the battery pack 21 is appropriately used or not based on the operation history recorded in the managing part 23 and issues an alarm in accordance with determined results.例文帳に追加

制御部３は、管理部２３で記録されている動作履歴に基づいて、二次電池２１の充電が適切に行われているか否かを判定すると共に電池パック２１を内蔵している移動通信機器１が適切に使用されているか否かを判定し、判定結果に応じて警告を発する。 - 特許庁

The network controller includes: a body unit 11 that has a connection function with a network; a memory 12 where the MAC address is stored to identify a LAN card on communication network; a mounting plate 13 where the memory 12 is mounted; and a connector 14 where the mounting plate 13 is attachable to the body 11.例文帳に追加

ネットワークへの接続機能を有する本体部１１と、通信ネットワーク上でＬＡＮカード１を一意に識別するためのＭＡＣアドレスが記憶されたメモリ１２と、メモリ１２が実装された実装板１３と、実装板１３を本体部１１に脱着可能なコネクタ１４とを備える。 - 特許庁

The first mode switching unit 75 switches operational modes of the electric motor 10a from a drive mode, in which revolution of a wheel of the bicycle can be assisted, to an electric power generation mode, in which electric power generated by means of revolution of the bicycle wheel is output, depending on a communication state with the electrical device 12.例文帳に追加

第１モード切換部７５は、上記の電装品１２との通信状態に応じて、自転車の車輪の回転をアシスト可能な駆動モードから、自転車の車輪の回転を用いて発電した電力を出力する発電モードへと、電動機１０ａの動作モードを切り換える。 - 特許庁

Upon receiving the distribution request of library information from the client, a control unit 102 reproduces the library information recorded on the memory card, creates a library information file for displaying a list of reproduction library information, and transmits it to the client through a communication section 107.例文帳に追加

クライアントからライブラリ情報の配信要求を受信した時は、制御部１０２は、メモリカードに記録されているライブラリ情報を再生し、その再生ライブラリ情報を一覧表示可能なライブラリ情報ファイルを作成して通信部１０７を介してクライアントへ送信する。 - 特許庁

A pair of cable clamps 41a and 41b are disposed diagonally between the rear of the unit body 11 and the position of connection to the optical communication equipment 29 on the tray part 13 for fixing the extra length of the cable so that the extra cable is laid obliquely to the tray drawing direction (a).例文帳に追加

余長ケーブルの固定用として、一対のケーブル固定具４１ａ，４１ｂが、余長ケーブルをトレイ引出方向ａに対して斜行させるように、ユニット本体１１後方とトレイ部１３上の光通信用機器２９への接続位置との間で対角配置される。 - 特許庁

A CPU 22 in an operation unit 3 side disables information communication with a controller 2 via USB signal lines L1, L3 after operating the self refresh function of a DDR memory 21 according to the instruction for shifting to a STR mode via the USB signal lines L1, L3.例文帳に追加

操作ユニット３側のＣＰＵ２２は、ＵＳＢ信号線Ｌ１，Ｌ３を介してＳＴＲモードへの移行を指示されるのに応じて、ＤＤＲメモリ２１のセルフリフレッシュ機能を作動させた後、ＵＳＢ信号線Ｌ１，Ｌ３を介したコントローラ２との情報通信を不能にする。 - 特許庁

To provide a technique always changing a correspondence relation between present position data and map image data of a vehicle superimposed on a guide image into a relation showing an actual vehicle position, in a navigation system wherein a server or a portable terminal cooperates with an on-vehicle unit by communication.例文帳に追加

サーバー又は携帯端末が車載機と通信により連携するナビゲーションシステムにおいて、案案内画像において重畳する車両の現在位置データと地図画像データの対応関係を、常に、実際の車両の位置を現す関係にすることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication control device which enables a device to perform stable communicate with another device without interruption by enabling a transmission/reception direction of a wireless transmission/reception unit of the device to always optimally follow another device even when the devices are mobile terminals or the like moving relatively to each other.例文帳に追加

お互いに移動する端末などの場合であっても、常に最適に無線送受信部の送受信方向を他装置の方向に向けて追従させ、他装置との間で中断することなく安定した通信を行うことができる無線通信制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a PHS (Personal Handy-phone System) radio communication system with a mechanism in which no waiting time is generated in incoming call message channels (PCH) (paging channel) for individually calling each radio slave unit, even when individual incoming calls are generated for a plurality of radio slave units constituting the same incoming call group.例文帳に追加

同一の着信群を構成する複数の無線子機に対する個別の着信が発生する場合であっても、それぞれの無線子機を個別に呼び出すための着呼メッセージチャンネル（ＰＣＨ）に待ち合わせが生じてしまうことがない仕組みを有するＰＨＳ無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus used for selectively enabling reception of at least one DL (Downlink) EU (Enhanced uplink) signalling channel established between a WTRU (wireless transmit/receive unit) and a node B, in a wireless communication system including the WTRU and at least one node B.例文帳に追加

ＷＴＲＵと少なくとも１つのノードＢとを含む無線通信システムにおいて、ＷＴＲＵとノードＢとの間に確立された少なくとも１つのＤＬ ＥＵシグナリングチャネルの受信を選択的に有効にするために使用される方法および装置を提供する。 - 特許庁

A communication connector 30 comprises a magnetic body 1 attached to connection terminals 3, 4, a magnetic-field forming member 2 which is attached to the magnetic body 1 and forms a magnetic field around the connection terminals 3, 4, and a control unit 5 which changes current to the magnetic-field forming member 2 depending on the temperature of the magnetic body 1.例文帳に追加

接続端子３，４に取り付けられる磁性体１と、磁性体１に取り付けられ、接続端子３，４の周囲に磁界を形成する磁界形成部材２と、磁性体１の温度に応じて磁界形成部材２への電流を変化させる制御部５と、を備えた通信コネクタ３０である。 - 特許庁

An apparatus includes a playback engine 100 which acquires video/audio contents from a disc D2, an ENAV engine 200+Internet connection unit 211 which acquire ENAV contents from the disc D2 or acquire another ENAV contents from a server 500 via a communication line, and a buffer manager 204.例文帳に追加

ディスクＤ２からビデオ／オーディオコンテンツを取得する再生エンジン１００と、ディスクＤ２からＥＮＡＶコンテンツを取得し、あるいは通信回線を介してサーバ５００から別のＥＮＡＶコンテンツを取得するＥＮＡＶエンジン２００＋インターネット接続部２１１と、バッファ・マネージャ２０４を備える。 - 特許庁

The method includes determination of a first and a second estimates of a distance by which a signal moves on a wireless communication link between the base station and the mobile unit, and comparison of the first and the second estimates.例文帳に追加

この方法は、基地局と移動ユニットの間の無線通信リンク上で信号が移動した距離の第１の推定値を決定し、基地局と移動ユニットの間の無線通リンク上で信号が移動した距離の第２の推定値を決定し、第１と第２の推定値を比較することを含む。 - 特許庁

In this antenna unit having an antenna substrate 5 provided at least with the antenna for radiating an electromagnetic wave toward a communication target side and a circuit board 10 for controlling the antenna, the soft magnetic substance 20 is disposed between the antenna opposite to the radiation direction of the electromagnetic wave and the circuit board 10.例文帳に追加

通信対象側に電磁波を放射するアンテナを設けたアンテナ基板５と、そのアンテナを制御する回路基板１０とを少なくとも有するアンテナ装置であって、軟磁性体２０が、電磁波の放射方向の反対側における前記アンテナと回路基板１０との間に配置されている。 - 特許庁

A synchronization state display section 2 displays marks denoting whether synchronization is set up to (a) a single frequency (channel) or (b) a plurality of frequencies (channels) so as to indicate a user the reception state of the wireless communication unit 1 that can receive channels at the same time or in time series.例文帳に追加

複数のチャネルを同時または時系列的に受信可能であり、同期の確立している周波数（チャネル）が単数（ａ）か複数（ｂ）かを示す各マークを同期状態表示部２に表示させることによって、無線通信装置１の受信状態を使用者に示す。 - 特許庁

The home device 2 performs a service interruption operation in case of commercial power interruption, and the power supply from the home device 2 side to the communication device is performed by the commercial power source 35 normally via the POE unit 30 and the Ethernet, and by the built-in battery 15 in case of commercial power interruption.例文帳に追加

宅内装置２は、商用電源停電時に停電時動作を行い、通信デバイスには、宅内装置２側からＰＯＥユニット３０及びイーサネットを経由して、通常時は商用電源３５により、商用電源停電時には内蔵の電池１５によりそれぞれ電力供給する。 - 特許庁

The communication unit is provided with a main body 2 that uses an electronic circuit that analyzes a video signal indicating the motion of a mouth of a person received by a CCD camera 12 so as to transmit synthesized voice information or printable information to a destination and with a speaker 28 that outputs a voice from the destination.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１２により受像された人間の口の動きの映像信号を解析する電子回路により、音声合成された音声、又は活字情報として、相手先に送信する本体２と相手先からの音声を出力するスピーカー２８を装着する。 - 特許庁

When a power source is turned on, a central processing unit 29 refers to the stored contents in the input/output register 34, and when the maintenance console 27 is connected, the custom setting information 30a2 is set to a communication controller 33, but when the console is not connected, the default setting information 30a1 is set.例文帳に追加

電源投入時、中央処理装置２９は入出力レジスタ３４の格納内容を参照し、保守コンソール２７が接続されていればカスタム設定情報３０a2を通信コントローラ３３に対して設定し、接続されていなければデフォルト設定情報３０a1に対して設定する。 - 特許庁

An upstream-station side control part 12 performs operation control over an upstream-station side optical transmitter 10 and conducts message communication with a downstream device with a supervisory control signal, when starting the operation for optical transmission to perform automatic start-up control of the mode setting of a post-amplifier unit 11a-3.例文帳に追加

上流局側制御部１２は、上流局側光伝送装置１０の動作制御を行い、光伝送の運用立ち上げを行う場合には、下流装置と監視制御信号によるメッセージ通信を行って、ポストアンプユニット１１ａ−３のモード設定の自動立ち上げ制御を行う。 - 特許庁