Comparingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8477件
To provide a powder tablet of which the driving mechanism can be simplified comparing with the conventional ones so that cost can be reduced and a medicine dispensing apparatus as well as a medicine dispensing and packaging apparatus.例文帳に追加
従来に比べ駆動手段の構成を簡素化でき、それだけコストダウンを実現できる散薬タブレット及び薬剤分配装置並びに薬剤分包装置を提供する。 - 特許庁
A current transformer 5 for detecting a current, a current value detecting part 6, and a current value comparing part 7 detect a difference at every half cycle of a resonant current value by the operation of the LC resonant circuit 3.例文帳に追加
電流検出用変流器5と電流値検知部6と電流値比較部7は、LC共振回路3の作動による共振電流の値の半サイクル毎の差異を検出する。 - 特許庁
A correction-computing unit 72 acquires correction data 70 on the attitude, in which the carrying device 26 supports the semiconductor device 12, by comparing an image 68 to be corrected with a reference image data 64.例文帳に追加
補正演算装置72は、補正対象画像68と参照画像データ64とを比較して、搬送装置26が半導体デバイス12を支持する姿勢の補正データ70を取得する。 - 特許庁
This device comprises a rotation stage 2, an antenna 3 for measuring magnetic field, a position moving device 4 of the antenna 3, a digitizer 5, a storing device 6, a display device 7, a central control device 8, and a comparing device 9.例文帳に追加
本装置は、回転ステージ2、磁界測定用アンテナ3、アンテナ3の位置移動装置4、ディジタイザ5、記憶装置6、表示装置7、中央制御装置8、比較装置9を備える。 - 特許庁
The water heater comprises means for comparing the temperature of supplied water and a predetermined threshold value and shifting to the hot-water supplying state irrespective of the status of the operation switch when the temperature of the supplied water is lower than the threshold value.例文帳に追加
給水温度と予め設定した閾値を比較し、給水温度が閾値よりも低い場合には運転スイッチの状態に係らず給湯状態へ移行する手段を設けた。 - 特許庁
To support the consumer side for such as improving commodity knowledge so as to comparing enterprisers different in business status from each other with the same standard and to select the enterprisers.例文帳に追加
業態等の異なる事業者を同一の尺度で相互比較でき、消費者側が事業者選定をすることができるよう、商品知識を高めるなどのサポートを行うこと。 - 特許庁
At the time of comparing the observation image with the dictionary image which match the observation image, an image projected on the screen 120 becomes a dark image and at the same time the light detector 122 detects no incident light.例文帳に追加
観測画像と、画像が一致する辞書画像との比較時には、スクリーン120に投射される画像は暗画像となると共に、光検出器122は入射光を検出しない。 - 特許庁
A credit confirmation part 13 has a means for making a reference to a bank system 6 for the credit amount and comparing the actual credit amount with the total amount of the credit instruction.例文帳に追加
入金確認部13は、銀行システム6へ入金額を照会し、実際の入金額と入金指示の合計金額とを比較する手段とを備える入金管理装置。 - 特許庁
The signal (k) is transmitted to a delay time memory 10, the signal (m) is transmitted to a receiving side controller 8 and the signal (n) is transmitted to a sound mode switching timing comparing device 13.例文帳に追加
発局コード信号kは遅延時間メモリ10に、キュー制御信号mは受信側制御装置8に、音声モード信号nは音声モード切替タイミング比較装置13に送信する。 - 特許庁
The dynamic state of the main body of the moving body can be corrected with a margin of time by comparing the simulated image 57 determined by the computation with the real image 51.例文帳に追加
計算により求めた時系列的模擬画像57と時系列的実画像51を比較して時間的に余裕を持って移動体本体の力学的状態が修正され得る。 - 特許庁
Further, the drug sensitivity test is conducted for the substance relating to the metabolism of synthesis substance by comparing a result of the mass spectrometer of the case where the chemical is added with the result of the case where the chemical is not added.例文帳に追加
さらに、合成基質の代謝に関連する物質について、薬剤添加と無添加の場合との質量分析結果を比較して、薬剤感受性試験を行う。 - 特許庁
Further, the step of assessing the state of the substrate includes a step of comparing the number of pieces of sensed data with the number of receivable pieces of reference data on the one side of the substrate to assess lost data.例文帳に追加
そして基板の状態を判断する段階は、基板の一側に対する受信可能な基準データの個数と感知データの個数を比較し、遺失データを判断する段階を含む。 - 特許庁
By determining the order of approximation by comparing the calculated driving operational quantity of the imaginary driver with the actual driving operational quantity of an actual driver, the driving intention of the actual driver is estimated.例文帳に追加
そして、算出した仮想ドライバの運転操作量と、実際のドライバの運転操作量とを比較して近似度合を判断することにより、実際のドライバの運転意図を推定する。 - 特許庁
A range comparing means 7 mutually compares the disclosable range, the disclosure recommendation range and the protection processing available range and determines parts in which respective ranges are overlapped or parts belonging only to one range.例文帳に追加
範囲比較手段7は、開示可能範囲、開示推奨範囲、および保護処置有効範囲を比較し、各範囲が重複する部分や一つの範囲にのみに属する部分を判定する。 - 特許庁
After a time counting means 108 counts a certain prescribed time while an allocated unit pattern name is inputted, the comparing operation unit means discard allocation and receive new allocation.例文帳に追加
時間計数手段108により、割り当てられた単位パターン名が入力されずにある規定の時間が経過すると比較演算ユニット手段は割り当てを放棄し、新たな割り当てを受ける。 - 特許庁
For example, water temperature does not change so much comparing with the speed of the vehicle speed and rotation number of an engine, accordingly it is thinned by making the interval of thinning larger than that of the vehicle speed and rotation number of the engine.例文帳に追加
例えば、水温は、車速、エンジン回転数に比べ、変化が小さいので、車速、エンジン回転数の間引きに対し、間引きする間隔を広くするようにして間引く。 - 特許庁
In order to determine the deterioration in the voltage doubler capacitor, it is desirable to execute the determination not only on the basis of the phase deviation of the input-current peak value but also by comparing a measurement value of an average voltage with a reference value.例文帳に追加
倍電圧コンデンサの劣化を判別するためには、入力電流ピーク値の位相のずれのみならず、平均電圧の測定値と基準値を比較して行うことが望ましい。 - 特許庁
This flowmeter is equipped with a comparison means for comparing mutually each flow rate value measured by the plurality of flow sensors, and determining whether each flow rate value has a difference over a prescribed threshold or not.例文帳に追加
複数の流量センサにてそれぞれ計測された流量値を互いに比較して、各流量値に所定の閾値以上の差があるか否かを判定する比較手段を備える。 - 特許庁
The system further comprises a controller for comparing the pressure of the source with the set pressure of the regulating valve to calculate and to output a signal to the opening/closing valve.例文帳に追加
そして、圧力調整弁の設定圧力と空圧源の圧力とを比較して演算をおこない開閉弁への信号を出力する制御装置とを設けるようにしたのである。 - 特許庁
In S36-S40, the CPU 14 adjusts the setting value of the touch panel button sound volume that corresponds to the result of comparing the setting value of the hard key sound volume, with the setting value of the touch panel button sound volume.例文帳に追加
S36〜S40において、CPU14は、ハードキー音量の設定値およびタッチパネルボタン音量の設定値の比較結果に応じて、タッチパネルボタン音量の設定値を調整する。 - 特許庁
A comparing buffer part 630 preserves a maximum correlative value among correlative values from the PN511 sequence detecting part 620 and judges whether or not the next maximum correlative value is a valid value.例文帳に追加
比較バッファ部630は、前記PN511シーケンス検出部620からの相関値の最大相関値を保存し、次の最大相関値が有効な値であるか否かを判断する。 - 特許庁
A missing area rate and an area rate of an excessive adhesion portion of the character are calculated from each standard character and a character image, and it is determined whether or not the character is normal by respectively comparing the rates with thresholds.例文帳に追加
そして各基準文字と文字画像から文字の欠落面積率と余分な付着部分の面積率を演算し、それぞれを閾値と比較して正常であるか否かを判定する。 - 特許庁
Thus, the presence or absence of the substrate is distinguished, and the degree of the warping of the substrate or the success or failure of the transportation of the substrate is obtained by evaluating the output of the first and second comparing means.例文帳に追加
第1及び第2比較手段の出力を評価することにより、「基板有り無し」を判別するとともに、基板の反りの程度や基板搬送の成否を知ることができる。 - 特許庁
To provide a method and a system for calculating and managing the charge and cost of a delivery agent by comparing them with a charge and a cost which a customer is demanded.例文帳に追加
本発明は、納入業者に対する料金及びコストを、顧客に対し請求される料金及びコストと対比して算定し管理する方法及びシステムの提供を目的とする。 - 特許庁
The image pickup device that detects the movement of a screen, while repeating circulation monitoring and detects the movement by comparing the previous monitoring screen with the present screen at each imaging position.例文帳に追加
巡回監視を繰り返しながら画面の動きを検出する撮像装置において、各撮像ポジションで前回監視の画面と現在の画面とを比較して動きを検出する。 - 特許庁
The presence/absence of a camera-shake is detected by comparing a principal object of an image acquired from an imaging element at a prescribed point of time with a principal object of an image acquired before the prescribed point of time.例文帳に追加
撮像素子から所定時点に取得された画像の主被写体と所定時点以前に取得された画像の主被写体とを比較することで、手ぶれの有無を検出する。 - 特許庁
The comparing section 111 discriminates, based on the comparison results in a step S53, whether a photographed customer of the ordering customer image data and a photographed customer of the settling customer image data are the same person.例文帳に追加
そして、比較部111により、ステップS53の比較結果に基づいて、注文客画像データと精算客画像データとの被写体の客が同一人物であるか否かが判別される。 - 特許庁
To provide a charged particle system capable of comparing easily an actual pattern with an ideal pattern by utilizing CAD data not only two-dimensionally but also three-dimensionally.例文帳に追加
CADデータを2次元的にだけでなく、3次元的にも利用して実際のパターンと理想パターンとの比較を容易にすることのできる荷電粒子システムを提供するものである。 - 特許庁
The planned control target SOC is optimized by comparing and considering a continuous charging characteristic of the secondary battery 21, and electric power or an operable time to be secured in the case of battery drive.例文帳に追加
計画された制御目標SOCは、二次電池21の連続充電特性と、電池駆動時に確保すべき動作可能時間又は電力とを比較考量し、最適化される。 - 特許庁
The battery using time is measured by a battery using time measuring means 10 and it is detected that the battery using time reaches the time set by a battery using period setting means 11, by a comparing means 12.例文帳に追加
電池使用時間計測手段10で電池使用時間を計測し、電池使用期限設定手段11で設定した時間に到達したのを比較手段12で検出する。 - 特許庁
A system using this figure reading method reads indicating figures on a meter acquiring figures of "0" to "9" mentioned on surroundings side of a rotation top and comparing them with dictionary data of figure images stored beforehand.例文帳に追加
回転コマの周面に表記した「0」〜「9」の数字を電子カメラにより取得し、予め記憶されている数字映像の辞書データと比較して計量器の表示数字を読取る。 - 特許庁
The image discriminating function of this device is provided with a figure detecting means 132, an object detecting means 134, a composition comparing means 142 and an image evaluating means 144.例文帳に追加
本発明による画像判定機能は、人物検出手段132、対象検出手段134、構図比較手段142および画像評価手段144によって実現される。 - 特許庁
Based on a result obtained by comparing the component of the translational vibration and that of the rotational vibration, an imaging part position driving unit 23 is driven to a corrected position so as to correct image shake.例文帳に追加
そして、上記並進振動と回転振動の成分が比較された結果に基づいて、撮像部位置駆動ユニット23が補正された位置へ駆動されて像振れが補正される。 - 特許庁
To provide a variable nozzle control device for a turbocharger capable of controlling the degree of opening of the vane of a variable nozzle by comparing the target angle signal of the output shaft of an electronically controlled actuator with the actual angle signal given by an angle sensor.例文帳に追加
電子制御アクチュエータの出力軸の目標角度信号と角度センサからの実角度信号を比較し、可変ノズルのベーンの開度を制御する技術を提供する。 - 特許庁
The image judgement means 201 judges whether the additional data are embedded in the synthetic image by comparing a plurality of kinds of prepared additional data with the composite image one after another.例文帳に追加
画像判定手段201は、予め用意してある複数種類の付加データと合成画像を順次比較することで合成画像に付加データが埋め込まれているか否かを判定する。 - 特許庁
The detected deteriorated state of the quality of the radio channel is judged by comparing the number of packets transmitted to the radio equipment with the number of packets received by means of the other-side packet controller from the radio equipment.例文帳に追加
回線品質劣化検出状態は、無線装置へ送信したパケット数と、無線装置から受信した相手側パケット制御装置の受信パケット数とを比較して判断する。 - 特許庁
Then a duty ratio giving the highest effect that the progress of the deterioration of the EL element is delayed is determined by comparing the physical quantities and determined as a duty ratio to be used up to a next measurement point of time.例文帳に追加
この後、物理量の比較によりEL素子の劣化の進行を遅延させる効果が最も高いデューティ比を特定し、回測定時点まで使用するデューティ比として決定する。 - 特許庁
The transmission line characteristic is determined using a fitting technique for approaching the transmission line characteristic closely to the actual value, while comparing the actual value with a simulation result of the transmission line characteristic.例文帳に追加
実測値と伝送線路特性のシミュレーション結果とを比較しながら、伝送線路特性を実測値に近づけるフィッティング手法を用いて伝送線路特性の決定を行う。 - 特許庁
Specifically, existence of difference is determined by comparing between current content of network DB or attribute DB and current road condition derived from the analysis result of the picked-up image.例文帳に追加
具体的には、ネットワークDBや属性DBの現在の内容と、撮像画像の解析結果から導かれた現在の道路状況とを比較して、相違点があるか否かを判断する。 - 特許庁
The method includes a step of generating a standard block attribute file and a step of comparing a graphic separation result with the standard block attribute file so as to display a graphic separation function data table.例文帳に追加
標準ブロック属性ファイルを発生する工程と、グラフィック分離結果と前記標準ブロック属性ファイルを比較しグラフィック分離機能データ表を表示する工程を含む。 - 特許庁
Since this structure allows high-frequency current to flow on the skin of the metal wires or/and the alloy wires, the high- frequency resistance can be reduced comparing to the single-wire bonding wire.例文帳に追加
この構成によって、金属線又は/及び合金線の表皮に高周波電流を流すことができるので、単線のボンディングワイヤに比べて高周波抵抗を下げることができる。 - 特許庁
A comparing part V44 judges the magnitude of the integral similarity Ra by using a threshold TH as a reference, and decides whether or not an image to be retrieved is similar to the key image from the result.例文帳に追加
比較部V44はしきい値THを基準として総合類似度Raの大小を判断し、その結果から検索対象の画像がキー画像と類似しているか否かを決定する。 - 特許庁
To support comprehensive determination by comparing a new service using information communication with a conventional service from multiple aspects such as an environmental load, time and cost to display the comparison results thereof.例文帳に追加
情報通信を利用した新サービスを環境負荷、時間、コストなどの多方面から旧サービスと比較し、その比較結果を表示することにより、総合的な判断を支援する。 - 特許庁
An operator judges a failure part position in detail while comparing indication on an image plane displayed on the CRT device 206 with the real waveform data on an oscilloscope 205 which are collected independently of the display.例文帳に追加
運転員は、CRT装置206に表示される上記画面の表示と別に収集されたオシロ装置205の実波形データとを対比しつつ詳細な故障部位の判定をする。 - 特許庁
A light source determination part 32 determines the kind of a light source contained in the picked-up image based on results of comparing evaluation values of the visible area component with the near-infrared component in the high brightness area.例文帳に追加
光源判定部32は、高輝度領域における可視域成分と近赤外域成分の評価値を対比した結果から、撮像画像に含まれる光源の種別を判定する。 - 特許庁
The fluctuation in the threshold voltage due to the elctrical charges in the film and/or the interface is detected by comparing the threshold voltages of the FET 2, 3 with a comprator 18 at the time of non-conductive condition of the FET 1.例文帳に追加
FET1の非導通時においてFET2、3のしきい値電圧を比較器18で比較して膜中電荷・界面電荷によるしきい値電圧変動分を検出する。 - 特許庁
A Japanese hyphenation means 12-8 applies Japanese hyphenation to the prescribed printing setting items in the popup menu, on the basis of the result of comparing the status information and the printing setting information.例文帳に追加
禁則手段部12−8が、それら状態情報と印刷設定情報とを比較した結果にもとづき、ポップアップメニュー中の所定の印刷設定項目に対して禁則をかける。 - 特許庁
The player can easily judge whether to utilize the ATM 21 inside the game hall or to utilize an ATM 22 outside the game ball by comparing the difference amount and his own money.例文帳に追加
遊技者は、差額と自身の所持金とを比較することで、店内ATM21を利用すれば良いのか、店外ATM22を利用すれば良いのかを容易に判断することが可能となる。 - 特許庁
To correct an image in real time by adding an optical image detecting function to a projector which projects an image on a separately prepared screen and comparing an original image with an actual image.例文帳に追加
スクリーンを別途に用意してそこに映写するプロジェクタに光学的な画像検出機能を付加し、元の画像と実画像を比較して画像補正をリアルタイムに行うことを目的とする。 - 特許庁
Comparing with the case of using a plate spring as the restoration spring 37, fatigue is hardly accumulated to a specific part of the restoration spring 37, thereby, the life of the restoration spring 37 is extended.例文帳に追加
復帰ばね37として板ばねを用いる場合に比べ、復帰ばね37の特定の部位に疲労が蓄積しにくく、従って復帰ばね37の寿命を延長することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|