「Compartment」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent freezing of stored articles by resolving low-temperature abnormality in a storage compartment of a cooling storage.例文帳に追加

冷却貯蔵庫の貯蔵室内の低温異常を解消し、収納物品の凍結を未然に回避する。 - 特許庁

The end walls, side walls and bottom wall demarcate a size of the inside or a compartment which holds the time strip.例文帳に追加

端壁、側面壁、及び底面壁は、計時板を受け止める大きさである内部又はコンパートメントを画定する。 - 特許庁

A compartment forming reinforcement member 16 to form a fixed space is provided in the cross members 13.例文帳に追加

このクロスメンバ部材１３内には所定の空間を形成する隔室形成補強部材１６が設けられている。 - 特許庁

The depth plate 45 is provided with a mounting face 83 of a shelf pole 80 disposed on a depth face of a storage compartment 41.例文帳に追加

奥板４５には、貯蔵室４１の奥面に配される棚柱８０の取付面８３が設定される。 - 特許庁

To provide a heat cooker that obscures smoke discharged from a heating compartment to the outside of a casing.例文帳に追加

加熱庫内からケーシング外へ排気される煙を目立たないようにすることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

In each compartment which is formed by partition walls in the photoreceptor drum 1, an insertion member 5 consisting of metallic material is inserted.例文帳に追加

感光体ドラム１に設けられた各隔壁内に、金属材料からなる挿入部材５を挿入する。 - 特許庁

The portion of the inner member 414 which becomes the bottom of the compartment 416 is provided above the surface of the drink in the drink vessel.例文帳に追加

コンパートメント416の底部となる、内側部材414の部分を、ドリンク容器のドリンクの表面よりも上方に設ける。 - 特許庁

To reduce noise generated at an air conditioner for vehicle while sufficiently assuring an air conditioning performance within a vehicle compartment.例文帳に追加

車室内の空調性能を充分に確保しつつ、車両用空調装置における騒音低減を図る。 - 特許庁

The rotation is stopped because a front end part of the receiving tray member is abutted on a floor 62 of a passenger compartment.例文帳に追加

そして、受け皿部材１０の前端部が乗員室の床６２に当接することで、その回転が停止する。 - 特許庁

A suction opening 18 and a discharge opening 19 are provided on the bottom surface 4a facing the liquid compartment 9 of the pump body 1.例文帳に追加

ポンプ本体１の液室９に臨む内底面４ａに吸込口１８と吐出口１９が設けられる。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of being easily stored in an engine compartment by increasing the degree of freedom of design.例文帳に追加

設計自由度を高めてエンジンルームへの収納を容易とした車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

Besides, a fitting device for fixing the filtering matter, is arranged on the inner peripheral surface of the drum at least, in a compartment dividing fashion.例文帳に追加

濾過材の固定のため、取付デバイスがドラムの内周表面に少なくとも区分分割式で備えられる。 - 特許庁

A load on the LIN network is optimized to apply this standard to all "passenger compartment functions".例文帳に追加

ＬＩＮネットワーク上の負荷を最適化して、全ての「キャビン機能」に対して、この標準を適用することができる。 - 特許庁

While the Sannomaru (outer part of the castle) was situated inland, the Ninomaru (second bailey), the Kita-no-maru (north compartment of the castle), and the Honmaru (the keep of a castle) were built over and into the water. 例文帳に追加

陸続きの部分に三の丸を配し、二の丸・北の丸・本丸が琵琶湖に突出していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microwave oven is provided with the infrared sensor 7 for detecting the temperature of a food in a heating compartment.例文帳に追加

電子レンジには、加熱室内の食品の温度を検出するために、赤外線センサ７が備えられている。 - 特許庁

These valves can allow each heat exchanger to heat or cool the cooperated compartment.例文帳に追加

これらの弁は、各熱交換器がその連携する区画室を加熱または冷却するように構成することができる。 - 特許庁

IONIZER FOR SUPPLYING NEGATIVE ION TO AIR IN SPACE SUCH AS AIR IN CAR COMPARTMENT OF AUTOMOBILE FOR INSTANCE例文帳に追加

たとえば自動車の車室内の空気等である空間内空気に負イオンを供給するためのイオン化装置 - 特許庁

For example, if only the left burner 20L is burned, the combustion gas never leaks out to the right combustion compartment 29R.例文帳に追加

例えば、左バーナ２０Ｌのみ燃焼させても、燃焼ガスが右燃焼室２９Ｒへ漏出することはない。 - 特許庁

The camera frame assembly 1 has a flash unit 14 having a self-oscilation charging circuit and the battery compartment 30.例文帳に追加

カメラフレーム組立体１は、自励発振充電回路を有するフラッシュユニット１４とバッテリコンパートメント３０を有する。 - 特許庁

A partition plate 29 to partition an electron gun compartment 1 and an electromagnetic lens part 2 under it to make a vacuum is provided.例文帳に追加

電子銃室１とその下方の電磁レンズ部２を真空的に仕切るための仕切り板２９を設ける。 - 特許庁

Each compartment contains several fluid-accessible channels packed with an appropriate ion-exchange medium.例文帳に追加

各区画室は、適切なイオン交換媒体が詰め込まれた、いくつかの流体アクセス可能なチャネルを含んでいる。 - 特許庁

Air 60 blown out of a blowing-out port 32 circulates within a vehicle compartment room 24 under an interior air circulation mode.例文帳に追加

内気循環モードにおいては、吹き出し口３２から吹き出された空気６０は、車室内２４を循環する。 - 特許庁

Microcapsules of heat storage material are filled in the wall material or a door part constituting a refrigerator or a freezing compartment.例文帳に追加

冷蔵庫又は冷凍庫を構成する壁材や扉部分の内部に蓄熱材マイクロカプセルを充填する。 - 特許庁

When the cooler fan 13 rotates, chill circulates through the cooling compartment 5 and the machine room 14.例文帳に追加

そして、冷却器ファン１３の回転によって、冷却室５と機械室１４との間で冷気が循環する。 - 特許庁

The method is provided for moving the starting motor 20 or the torque converter 22 in an auxiliary a compartment 10 of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービン補助コンパートメント１０内の始動モータ２０又はトルクコンバータ２２を移動する方法を提供する。 - 特許庁

However, basically there are only friends in a compartment of a karaoke box, and therefore one can fully enjoy singing. 例文帳に追加

しかしカラオケボックスの個室内は基本的に友人知人しかおらず、純粋に歌う楽しさを満喫できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, a lock part 23 for locking opening/closing of the engine hood 21 is mounted on the upper face of the engine compartment 6.例文帳に追加

エンジンフード２１の開閉をロックするロック部２３も、エンジンルーム６の上面に対して取り付けられている。 - 特許庁

A reflector 15 is accommodated in a lamp compartment 14 of the housing 2, and a lamp socket 21 is installed behind the reflector 15.例文帳に追加

ハウジング２の灯室１４にリフレクタ１５を収容し、リフレクタ１５の背後にランプソケット２１を設置する。 - 特許庁

To obtain a storage structure of a vehicle cargo compartment capable of facilitating obtaining a storage space for cargoes loaded from the rear.例文帳に追加

後から載せる荷物の収納スペースを確保するのが容易な車両荷室内の収納構造を得る。 - 特許庁

Additionally, the dust captured by the dustproof net 8 partially falls by gravitation, and reaches the lower portion of the engine compartment 1.例文帳に追加

また、防塵ネット８に捕捉された塵埃も一部が重力により落下し、エンジン室１下部に到達する。 - 特許庁

To inspect equipment without producing foam to a protection compartment when inspecting the operation of a deluge valve.例文帳に追加

一斉開放弁の動作点検時に、防護区画に泡を出すことなく設備の点検を行うことができる。 - 特許庁

To protect a cover element covering an airbag, in an airbag device covering a window part on a side of the compartment of an automobile.例文帳に追加

自動車の車室の側方の窓部を覆うエアバッグ装置について、エアバッグを覆うカバー体を保護する。 - 特許庁

This refrigerator includes: a refrigerator body having the storage compartment; a cooler provided in the refrigerator body to cool the storage compartment; an air blower making air in the storage compartment come into contact with the cooler and circulating the air; and the mist discharge means having a water storage part and atomizing water in the water storage part to discharge mist from the mist discharge part.例文帳に追加

本実施形態の冷蔵庫は、貯蔵室を有する冷蔵庫本体と、冷蔵庫本体に設けられ、貯蔵室を冷却するための冷却器と、貯蔵室の空気を冷却器に接触させて循環させる送風機と、貯水部を有し当該貯水部の水を霧化してミスト放出部からミストを放出するミスト放出手段と、を備える。 - 特許庁

In an electric refrigerator comprising a chill distribution duct 13 provided with chill delivery passages 13a, 13b and 13c for delivering chill generated from an evaporator, respectively, to a refrigeration compartment, a switching compartment and a freezing compartment through a fan 11, chevrony protrusions 13d projecting inward are formed on the left and right sidewalls of the chill distribution duct 13 at positions corresponding to the fan 11.例文帳に追加

蒸発器で生成し送風ファン11により送出される冷気を各々冷蔵室と、切換室と、冷凍室へ送出する冷気送出路13a 、13b 、13c を設けた冷気配分ダクト13からなる電気冷蔵庫において、前記冷気配分ダクト13の前記送風ファン11の位置に対応する左右側壁に、各々内方へ突出する山型状の凸部13ｄを形成する。 - 特許庁

This sterilizer is constituted of a main body 18, a vacuum compartment 19 which is formed in the main body 18, an accelerator 22 which electrically accelerates electrons in the vacuum compartment 19, and a penetration film 23 which constitutes the main body 18 and makes electronic beams being an aggregate of electrons accelerated by the accelerator 22 penetrate, and shuts off the vacuum compartment 19 from the atmospheric air.例文帳に追加

本体１８と、本体１８の中に形成される真空室１９と、真空室１９の中で電子を電気的に加速する加速器２２と、本体１８を構成し加速器２２により加速された電子の集合である電子線を透過させ真空室１９を大気から遮断する透過膜２３とから構成されている。 - 特許庁

In a user terminal 10, when a connection to a communication line 30 at a connection detection part 15 is detected, a request to declare a stay compartment is displayed to the user, a stay compartment declaration information including the stay compartment declared by the user and a terminal ID of the user terminal 10 is notified to an information collecting system 20.例文帳に追加

利用者端末１０において、接続検知部１５での通信回線３０への接続が検知されたときに、滞在区画を申告させる要求を利用者に提示し、利用者から申告された滞在区画と利用者端末１０の端末ＩＤとを含む滞在区画申告情報を情報収集装置２０へ通知する。 - 特許庁

In a refrigerating cycle with a cooler 36 of a refrigerator compartment and a cooler 38 of a freezer compartment using the combustible refrigerant, a defrosting means 18 for the cooler 38 of the freezer compartment is provided and the temperature of the defrosting means 18 is set less than that causing the ignition of the combustible refrigerant thereby reducing the danger of igniting the combustible refrigerant.例文帳に追加

可燃性冷媒を使用した冷蔵室冷却器３６と冷凍室冷却器３８を備えた冷凍サイクルにおいて、冷凍室冷却器３８を除霜する除霜手段１８を備え、除霜手段１８の温度は可燃性冷媒の発火温度未満となるようにしたので、可燃性冷媒の発火による危険性を低減できる。 - 特許庁

To solve the problem of a refrigerator currently prevailing in view point of convenience that eggs can not be taken in or out easily for an average Japanese woman because a refrigeration compartment is located at the uppermost section higher than a vegetable compartment and a freezing compartment and the egg containing section is located at an upper part because of priority and lightweight as compared with bottles, and the like.例文帳に追加

使い勝手の面から今主流となっている冷蔵庫では、冷蔵室が野菜室・冷凍室より上方の最上部にあり、ボトル等と比べると優先順位・軽量ということから卵収納部は、上方に設けられているので日本の平均的な女性が楽に手の届く範囲を越えてしまい卵の出し入れが容易に出来ない。 - 特許庁

In the refrigerator including a storage compartment provided in a refrigerator body, shelves provided within the storage compartment to place stored objects and shelf supports provided on the wall face of the storage compartment and supporting the shelves, illumination means for irradiation toward the shelves are arranged in the shelf support.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明は、冷蔵庫本体に設けられた貯蔵室と、該貯蔵室内に設けられ貯蔵品を載置する棚と、前記貯蔵室の壁面に設けられ前記棚を支持する棚受けとを有する冷蔵庫において、前記棚受けに前記棚に向けて照射する照明手段を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

The storage compartment has two or more sections partitioned from each other, and a water supply device 121 capable of spraying liquid is disposed in the first section so that the water supply device 121 forcibly supplies moisture to the inside of food stored in the storage compartment, thus the water content of the food can be improved, and the freshness keeping performance of the storage compartment can be also improved.例文帳に追加

貯蔵室を互いに仕切られた２以上の区画とし、第１の区画に液体を噴霧することができる水補給装置１２１を備え、水補給装置１２１が貯蔵室に収納された食品の内部に強制的に水分を補給し、食品の水分含有量を向上させることにより貯蔵室の保鮮性を向上させる。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a freezer damper, a refrigeration compartment damper, an evaporator fan, and a heating heater, wherein the freezer damper is closed, the refrigeration compartment damper is opened, and the evaporator fan is driven, thereby properly controlling the time required for defrosting when defrosting an evaporator using a heat quantity of food stored in a refrigeration compartment.例文帳に追加

冷凍室ダンパと、冷蔵室ダンパと、蒸発器ファンと、加熱用ヒータとを有する冷蔵庫において、冷凍室ダンパを閉とし、冷蔵室ダンパを開とし、蒸発器ファンを駆動することで、冷蔵室に収納された食品の熱量を利用して蒸発器の除霜を行う際に、除霜に要する時間を適正に制御することを目的とする。 - 特許庁

Fine mist of, for example, particles size as fine as 0.003-20 μm sprayed into a refrigerating compartment 102 by a spraying means 112 mounted in the refrigerating compartment 102 enters into pores of resin to coat a wall surface with the mist, thus the refrigerating compartment can be prevented from becoming smelly, as a result, the effect same as deodorizing effect can be achieved.例文帳に追加

冷蔵室１０２内に備えた噴霧手段１１２より冷蔵室１０２内に噴霧されたたとえば粒子径が０．００３〜２０μｍである微細なミストが、樹脂の細孔に入り込むことにより、壁面をミストでコーティングし、臭いをつきにくくすることで結果的に脱臭効果を有していることと同様の効果を有することとなる。 - 特許庁

Since an air curtain is formed of chill flowing to close the front opening of one compartment in the containing space and the temperature of that compartment is controlled lower than the temperature of other containing spaces, the air curtain plays the role of a cover for one compartment in the containing space and thereby compartments of different temperature can be formed without using a synthetic resin material.例文帳に追加

収納空間の一室の前面側開口を塞ぐように流れる冷気のエアカーテンを構成する共に、この一室を他の収納空間の温度より低い温度に制御するように構成したので、エアカーテンがこの収納空間の一室の蓋の役割を果たし、合成樹脂製の扉を用いることなしに異なる温度の室を形成することができる。 - 特許庁

To provide an air cleaner for a vehicle capable of obtaining always stable photocatalytic function day and night regardless of the weather, capable of sufficiently decomposing and removing the tobacco smoke, exhaust gas, bacteria and pollutant in a compartment and removing active oxygen from air returned to the compartment to return healthy air containing negative ions in large quantities to the compartment.例文帳に追加

天候や昼夜の別なく常に安定した光触媒機能が得られて、車室内の煙草の煙、排気ガス、細菌および汚れ等を十分に分解除去することができ、しかも車室に戻される空気から活性酸素を除き、マイナスイオンが多量に含まれた健康的な空気を車室内に戻すことを可能にする。 - 特許庁

The cold-keeping or warm-keeping apparatus 1 for the load carrying compartment 113 of the truck 101 is structured so that cold or warm wind sent off from a wind outlet 112 of an air conditioner opening to inside the cabin 111 is introduced into the compartment 113 through a wind duct 2, and with this cold or warm wind, inside the compartment 113 is kept cool or warm.例文帳に追加

貨物自動車１０１の荷室１１３の保冷または保温装置１は、キャビン１１１内に開口するエアーコンデショナーの送風口１１２から送り出されて来た冷風または温風を送風ダクト２によって荷室１１３内に導入して、前記冷風または温風によって荷室１１３内を保冷または保温する。 - 特許庁