「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To transmit a high-quality transmission modulation signal while reducing a level of image signal and local oscillation wave leakage, by detecting the image signal and local oscillation wave leakage, which cause deterioration in quality of the transmission modulation signal, and by compensating for a phase and a DC level of a baseband signal.例文帳に追加

送信変調信号の品質劣化の原因となるイメージ信号及び局部発振波漏洩を検出し、ベースバンド信号の位相及び直流レベルを補償することにより、イメージ信号及び局部発振波漏洩レベルを低減させ、高品質の送信変調信号を送出する。 - 特許庁

A compensating circuit 30 is provided between the commercial AC power source 10 and the higher harmonics generating load 20, and is so constituted that it can output part of the AC current Iac supplied from the commercial AC power source 10 to a power consumption part 40 different from the higher harmonics generating part 20.例文帳に追加

補償回路３０は、商用交流電源１０と高調波発生負荷２０との間に設けられ、商用交流電源１０から供給される交流電流Ｉａｃの一部を高調波発生負荷２０とは異なる電力消費部４０へ出力可能に構成される。 - 特許庁

To maintain a capacity of an entire storage device using a flash memory by compensating for a faulty part of the flash memory by a flash drive or flash modules in the flash drive even when a fault occurs in a flash memory chip at the end of life or the like.例文帳に追加

フラッシュメモリを用いた記憶装置において、フラッシュメモリチップ内に寿命が尽きるなど一部分に障害が生じても、障害が生じた分のフラッシュメモリを、フラッシュドライブや、フラッシュドライブ内のフラッシュモジュールで追加することで、記憶装置全体の容量を維持することを可能にする。 - 特許庁

To provide a car accident expense compensating method making an insurance contract mainly about a driver himself-herself, and deciding insurance bill on the basis of driving history information of an automobile, in view of a fact that most of automotive accidents are caused by a driving skill of an automobile.例文帳に追加

自動車事故は自動車の運転技術が起因して発生することが主であることを鑑み、運転者自身を主体として保険契約をし、自動車の運転履歴情報を基にして保険料金が決定される車事故の費用補填方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By a detector, the amount of liquid in the optical path of projection beams or alignment beams is detected and then by a controller, an optical element required for focusing the projection beams or the alignment beams onto the surface of a substrate from among a plurality of compensating optical elements is determined.例文帳に追加

検出器によって投影ビーム若しくは位置合せビームの光路内の液体の量が検出され、次にコントローラによって、複数の補償光エレメントの中から、投影ビーム若しくは位置合せビームを基板の表面に集束させるために必要な光エレメントが決定される。 - 特許庁

In a loop processing including detection of wavefront distortion of light by the wavefront detector 60, phase pattern adjustment by the controller 70 based on this detection result, and the presentation of the phase pattern by the wavefront modulator 30, the compensation phase pattern for compensating wavefront aberration is feedback-controlled.例文帳に追加

波面検出部６０による光の波面歪みの検出と、この検出結果に基づく制御部７０による位相パターンの調整と、波面変調部３０による位相パターンの呈示と、を含むループ処理において、波面収差補償を行う為の補償用位相パターンはフィードバック制御される。 - 特許庁

A distortion compensation coefficient candidate-generating section 132 generates, through a plurality of generation methods, a distortion compensation coefficient for compensating for distortion of a power amplifier 120 using an input signal and an output signal of the power amplifier 120 sampled in a first time interval.例文帳に追加

歪み補償係数候補生成部１３２は、第１の時刻区間でサンプリングされた電力増幅器１２０の入力信号及び出力信号を用いて、電力増幅器１２０の歪みを補償する歪み補償係数を、複数の生成方法を用いて生成する。 - 特許庁

The elevator comprises: an elevator car 4 suspended by a main rope inside an elevator hoistway; a compensating rope and a tail cord 16 suspended from under the elevator car 4 inside the elevator hoistway; and a suspension position adjusting mechanism 17A for adjusting the suspension position of the tail cord 16.例文帳に追加

メインロープによってエレベータ昇降路内に吊り下げられた乗りかご４と、この乗りかご４の下部よりエレベータ昇降路内に吊り下げられたコンペンロープ及びテールコード１６と、このテールコード１６の吊り下げ位置を調整できる吊り下げ位置調整機構１７Ａとを備えた。 - 特許庁

To provide a sunlight automatic tracking device which moves an object surely to the optimum position in accordance with the seasons of summer or winter, in which solar elevation angles are different without employing electric energy, while compensating the shortage of power or stroke by following the change of elevation angle of sun repeatedly day by day and little by little.例文帳に追加

太陽仰角の変化を日々少しづつ繰り返し追うことで、パワーやストロークの不足を補いながら、電気エネルギーを使用せず、目的物を太陽仰角の異なる夏、冬の季節に応じた適切な位置に確実に移動させる太陽光自動追尾装置を提供すること。 - 特許庁

The optoelectric conversion section 210 of the optical receiver 200 receives the optical signal and converts it into an electric signal, an electric dispersion compensation section 220 uses an arithmetic operation of compensating waveform distortion due to mode dispersion and recovers the frequency bands discarded before the transmission to output the electric signal with 10GHz.例文帳に追加

光受信器２００の光電気変換部２１０はこれを受信して電気信号に変換し、電気的分散補償部２２０はモード分散による波形の歪みを補償する演算により、伝送前に落とされた帯域を復元して１０ＧＨｚの電気信号を出力する。 - 特許庁

A recording compensating parameter Ec is obtained (ST5), a quality evaluation parameter Ec is converted to a quality evaluation parameter Ec' on the basis of appearance frequency information (ST6), and a signal recording waveform for an information recording medium is compensated on the basis of the quality evaluation parameter Ec' (ST8).例文帳に追加

記録補償パラメータＥｃを求め（ＳＴ５）と、出現頻度情報に基づき品質評価パラメータＥｃを品質評価パラメータＥｃ’に変換し（ＳＴ６）、品質評価パラメータＥｃ’に基づいて情報記録媒体に対する信号記録波形を補償する（ＳＴ８）。 - 特許庁

An aluminum alloy covered with an aluminum oxide layer is used as a base material, and, on the outside of the base material, a conductive layer, a buffer layer improving adhesion with the base material and compensating the hardness of the base material, and a diamond like carbon layer are formed in order from the base material side.例文帳に追加

酸化アルミニウム層で覆われているアルミニウム合金を基材とし、前記基材の外側に前記基材側から順に、導電層、前記基材との密着性を向上させ、前記基材の硬度を補うためのバッファー層、及びダイヤモンドライクカーボン層を形成する。 - 特許庁

The amplification circuit comprises: an amplification section; a plurality of combinations of the resistor 16 for determining a gain and a capacitor 17 for compensating a phase connected to the amplification section; and a switching means for selecting at least one of the plurality of combinations 17.例文帳に追加

本発明による増幅回路は、増幅部と、前記増幅部に接続されたゲイン決定用抵抗１６及び位相補償用キャパシタ１７の複数の組み合わせと、複数の組み合わせ１７の中から少なくとも１つを選択するスイッチ手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle suppressing fuel consumption by suppressing unnecessary accelerator operation while compensating for deficiency of travel driving force when a large travel driving force is required under low speed traveling state at the time starting a vehicle.例文帳に追加

車両の発進時等のように低速走行状態で大きな走行駆動力を必要とするような場合において、走行駆動力の不足を補うことができるものでありながら、無用なアクセル操作を抑制して燃料消費を抑制することが可能となるハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

In a feedback control device 100, a phase compensation unit 13 performs a phase compensation in accordance with an amount of phase delay occurring in an A/D converter circuit 11 for converting an inputted analog signal into digital data and a digital signal compensation unit 12 for properly compensating the digital data.例文帳に追加

フィードバック制御装置１００において、位相補償部１３は、入力されるアナログ信号をデジタルデータに変換する時間Ａ／Ｄ変換回路１１、および、デジタルデータを適宜補正するデジタル信号補正部１２において生じる位相遅れ量に応じて位相補償する。 - 特許庁

The compensation apparatus includes optical components having a transmission characteristic for totally compensating the accumulated gradient of the transmission characteristics in a signal wavelength band of optical signals for a plurality of channels configuring the wavelength multiplex light in the wavelength dependence of the transmission characteristics for a plurality of sets of the optical demultiplexers/optical multiplexers.例文帳に追加

複数組の光分波器および光合波器の透過特性の波長依存性のうち、波長多重光を構成する複数のチャネルの光信号の信号波長帯域内における累積透過特性の傾きを一括して補償するような透過特性を有する光部品を配置する。 - 特許庁

When the image recognizing block 420 performs four corner recognizing processing, an image display device control block 440 changes compensation data corresponding to the four corner compensation points set to a color variation compensating circuit of a liquid crystal projector 200 into the data for emphasizing the compensation point.例文帳に追加

画像認識ブロック４２０が四隅認識処理を行う際、画像表示装置コントロールブロック４４０は、液晶プロジェクタ２００の色むら補正回路に設定される上述の四隅の補正ポイントに対応した補正データを、当該補正ポイントを強調するためのデータに変更する。 - 特許庁

To provide an array antenna receiver for compensating only phase deviation, and operating efficient beam shaping while holding phase difference information between each receiver decided according to the incoming direction of the user signal of a communication area in which antenna elements are directed and the array of base station antenna elements.例文帳に追加

アンテナ素子が指向している通信エリアのユーザ信号の到来方向と基地局アンテナ素子の配列によって決まる各受信機間の位相差情報を保存したまま、位相偏差のみを補償し効率の良いビーム成形を行うアレーアンテナ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of suitably compensating the influence of noises included in respective picked-up images and the influence of variation of pixel values between two picked-up images by suitably applying preprocessing to the picked-up images obtained from two imaging apparatuses and capable of accurately detecting a parallax.例文帳に追加

２つの撮像装置から得られた撮像画像に適切な前処理を施すことによって、各撮像画像に含まれるノイズの影響や２つの撮像画像間の画素値のばらつきの影響を適切に補償し、視差を精度良く検出することを可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing the occurrence of an afterimage and a tailing by compensating the optical response characteristic of a liquid crystal display panel while enabling data emphasis by accelerated drive even with respect to input image data to be shifted to the vicinity of a low gradation or high gradation.例文帳に追加

低階調または高階調付近に遷移する入力画像データに対しても、加速駆動によるデータ強調を可能とし、液晶表示パネルの光学応答特性を補償して、残像や尾引きの発生を抑制することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

An exposure mask is formed into a constitution, wherein the exposure mask is provided with a main mask MM constituted of a plurality of split masks MDM and a compensating mask CM, which is formed into the same constitution as that of the split mask MDM inhering in the main mask MM and having a defect and comprises split masks CDM having no defect.例文帳に追加

露光用マスクＥＭ１を、複数の分割マスクＭＤＭで構成される主マスクＭＭと、主マスクＭＭに内在する欠陥のある分割マスクＭＤＭと同一構成でかつ欠陥のない分割マスクＣＤＭを含む補償マスクＣＭとを備えた構成とする。 - 特許庁

The chromatic dispersion-compensating optical fibre in the S-band is used to compensate for the chromatic dispersion of either a standard SMF optical fiber or NZ-DSF optical fiber, carrying an optical signal in the used spectrum band in use, which is the S-BAND extending from 1,460 to 1,530 nm.例文帳に追加

Ｓバンドにおける色分散補償光ファイバは、１４６０ｎｍから１５３０ｎｍに及ぶＳバンドである使用されるスペクトルバンドにおいて光信号を搬送する、標準ＳＭＦ光ファイバまたはＮＺ−ＤＳＦ光ファイバの色分散の補償に使用される。 - 特許庁

Then the phase difference, saved in the phase difference detecting device 13 is added manually to the magnetic pole position detected by the magnetic pole position detecting device 10 by means of a phase difference compensating device 12 and outputted to an arithmetic and control unit 1, which performs PWM-control on a permanent-magnet synchronous motor 3 via an inverter 8.例文帳に追加

そして、手動で位相差補償装置１２により、位相差検出装置１３に保存された偏差を磁極位置検出装置１０で検出された磁極位置に加算し、ＰＭモータ３をインバータ８を介してＰＷＭ制御する制御演算装置１に出力する。 - 特許庁

That is, a phase lead compensator 59 generates a q-axis current correcting command I_qdmp^* by performing the secondary phase lead compensating operation to the output voltage VFC, and the generated q-axis current correcting command I_qdmp^* is added to a calculated q-axis current command I_qO^* by a current command operation part 51.例文帳に追加

即ち、位相進み補償器５９が出力電圧Ｖ_FCに対して二次の位相進み補償演算を行ってｑ軸電流補正指令Ｉ_qdmp^*を生成し、生成したｑ軸電流補正指令Ｉ_qdmp^*が電流指令演算部５１によって演算されたｑ軸電流指令Ｉ_q0^*に加算される。 - 特許庁

The deflection coil of a deflection yoke comprises a screen part, a neck part, a main coil formed of a body part connecting the screen part and the neck part, an auxiliary coil wound on the main coil for compensating the characteristics by the main coil, and a bridge connecting the auxiliary coil and the main coil to prevent floating of the auxiliary coil.例文帳に追加

スクリーン部、ネック部、及びスクリーン部とネック部とを連結するボディ部からなる主コイルと、前記主コイルによる特性を補完するために前記主コイルに巻線される補助コイルと、前記補助コイルの遊動を防止するように前記補助コイルと主コイルとを連結するブリッジとから構成される。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator shortening an acquisition time of a positioning signal of a GPS satellite by using a piezoelectric oscillator having no temperature compensating circuit incorporated, and also to provide a reception device using the piezoelectric oscillator, and a satellite acquisition control method of the reception device using the piezoelectric oscillator.例文帳に追加

温度補償回路を内蔵しない圧電発振器を用いて、ＧＰＳ衛星の測位信号の捕捉時間を短縮化させることができる圧電発振器、その圧電発振器を用いた受信装置および圧電発振器を用いた受信装置の衛星捕捉制御方法を提供する。 - 特許庁

The electrodeless lighting apparatus includes a method of maintaining the voltage and current supplied to the magnetron 14 constant, by compensating changing ratio of the input alternating current voltage when the input alternating current voltage changes and an oscillating current flowing through the filament of magnetron 14 is changed.例文帳に追加

無電極照明装置は、入力交流電圧が変動してマグネトロン１４のフィラメントに流れる発振電流が変化したとき、入力交流電圧の変動率を補償することで、マグネトロン１４に供給する電圧及び電流を一定に維持する手段を包含する。 - 特許庁

The normally black mode TN liquid crystal display element is provided with a liquid crystal cell for drive, an optically compensating film keeping a TN alignment and having a twist angle nearly proportional to the film thickness and a film exhibiting optically negative anisotropy between two polarizers.例文帳に追加

２枚の偏光板の間に、駆動用液晶セルと、ツイステッドネマチック配向を保持し、かつ、ねじれ角がフィルムの膜厚にほぼ比例関係にある光学補償フィルムと、光学的に負の異方性を示すフィルムと、を設けてなるノーマリーブラックモード型ツィステッドネマチック液晶表示素子である。 - 特許庁

To provide a positive type resist composition exhibiting sufficient permeability in the use of F2 excimer laser light (157 nm) as an exposure light source and satisfying coating property and compensating development defect.例文帳に追加

１６０ｎｍ以下、特にＦ２エキシマレーザー光（１５７ｎｍ）の露光光源の使用に好適なポジ型レジスト組成物を提供することであり、具体的には１５７ｎｍの光源使用時に十分な透過性を示し、且つ塗布性、現像欠陥を満足するポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system and transmitting apparatus for simultaneously transmitting transmission data from a transmitting apparatus to multiple receiving apparatuses, even to receiving apparatuses with large limitation of a memory size, such as portable telephones, by transmitting data using an FEC coding technology for compensating deficit parts.例文帳に追加

メモリサイズの制約が大きい携帯電話等の受信装置に対しても、欠損箇所を補償するＦＥＣ符号化技術を用いたデータを送信することで、送信装置から複数の受信装置へ同時に送信データを送信する通信方法、通信システム及び送信装置を提供する。 - 特許庁

The voltage regulator is constructed in such a way that a circuit for compensating the output voltage with feedback control by detecting the difference of the output voltage and target voltage works by the output voltage of the voltage regulator so that capacitive coupling does not exist between the input voltage and output voltage.例文帳に追加

出力電圧の目標電圧との差を検出しフィードバック制御して補正するための回路を、ボルテージレギュレータの出力電圧で動作するように構成することで、入力電圧と出力電圧との間に容量性結合が存在しないようにする。 - 特許庁

The compression drive device includes a motor generating drive force, and a control part controlling the motor to generate turning speed when the compressor is turned and controlling the motor to execute helper motor operation for compensating torque when torque generated by a gas turbine is short.例文帳に追加

圧縮機駆動装置は、駆動力を生成する電動機と、圧縮機のターニングを行う場合にターニング回転数を生成するように電動機を制御し、ガスタービンが発生するトルクが不足する場合にトルクを補うためのヘルパーモータ運転を行うように電動機を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

Specific areas 2 having a need for compensating the visual sense function are formed of materials having spectral reflection characteristics indicating a large spectral reflectivity peak at a specific wavelength and areas 3 and 4 not having such need are formed of materials of the spectral reflection characteristics not having such spectral reflectivity peak.例文帳に追加

視覚機能を補う必要のある特定の部位２が、特定の波長において大きな分光反射率ピークを示す分光反射特性を有するものからなり、そうでない部位３，４がそのような分光反射率ピークを有しない分光反射特性のものからなる。 - 特許庁

To provide a gravity compensating method capable of highly accurate processing control by reducing influence of Coriolis force by a linearity error of a force sensor, the other shaft sensitivity error and rotation of a rotary tool even if an attitude of the tool is changed in processing, by processing the workpiece while pressing the tool to the workpiece.例文帳に追加

工具をワークに押付けながらワークを加工することができ、かつ加工中に工具の姿勢を変えても、力センサの直線性誤差、他軸感度誤差、及び回転工具の回転によるコリオリ力の影響を低減して高精度な加工制御ができる重力補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bone regeneration material kit which can ensure the dynamic strength of a bone by compensating a lost section or a damaged section of the bone in the short run and accelerate the regeneration of the bone by a patient himself in the long run, and to provide a paste-like bone regeneration material, a bone regeneration material and an osteosynthesis material.例文帳に追加

短期的には骨の欠損部又は損傷部を補って骨の力学的強度を確保できるとともに、長期的には患者自身の骨の再生を促すことができる骨再生材料形成用キット、ペースト状骨再生材料、骨再生材料及び骨接合材を提供する。 - 特許庁

A compensation frequency component selecting section 109 selects another frequency component so that the correction limiting quantity can be compensated with the other frequency component different from the frequency component, and a correction limiting quantity compensating section 110 calculate correction quantity for compensation for each of the other frequency components.例文帳に追加

そして、該補正制限量を、当該周波数成分とは異なる他の周波数成分で補償するように、補償用周波数成分選択部１０９で他の周波数成分を選択し、補正制限量補償部１１０でそれぞれに対する補償用の補正量を算出する。 - 特許庁

This device including the gear pump is constituted by arranging a coupling unit 22 for compensating eccentricity between a driving unit 7 and individual shaft 2, 3 between each gear 11, 12 and the driving unit 7 and arranging a rotary encoder and sensor units 24, 25 between the center of the gear and the center of individual driving unit.例文帳に追加

駆動ユニット７と個々の軸２，３との間の偏心を補償するためのカップリングユニット２２が、各歯車１１，１２と駆動ユニット７との間に配置されており、歯車の中心と個々の駆動ユニットの中心との間に、ロータリエンコーダ及びセンサユニット２４，２５を配置する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier capable of compensating for gain variations due to changes in light intensity of input light irrespective of guard time length and avoiding light attenuation caused by an erroneous operation of an attenuator even in zero continuation of input light, and to provide an optical amplification method thereof.例文帳に追加

ガードタイム長に関わらず入力光の光強度の変化による利得変動を補償でき、入力光が零連続する場合でも減衰器が誤って光を減衰することを回避できる光増幅装置及び光増幅方法提供することを目的とする。 - 特許庁

A storage device 102 stores three-dimensional data of respective reference objects by a set including: primary compression data obtained by compressing the three-dimensional data by an irreversible compression method; and secondary compression data for compensating an error between the three-dimensional data restored based on the primary compression data and the original three-dimensional data.例文帳に追加

記憶装置１０２は、３次元データを非可逆圧縮方式で圧縮した１次圧縮データと、１次圧縮データから復元した３次元データと元の３次元データとの誤差を補填するための２次圧縮データとの組で各基準物体の３次元データを記憶する。 - 特許庁

To provide a lens drive device, an autofocus camera, and a cellular phone having a built-in camera, moving a lens support in the optical axis direction and moving it for camera shake correction, and compensating for the spring constant of a spring by a spring auxiliary member when moving it in the optical axis direction, in simple structures.例文帳に追加

簡易な構成で、レンズ支持体を光軸方向への移動及び手振れ補正の移動ができると共に光軸方向への移動をした場合にスプリング補助部材によりスプリングのバネ定数を補うことができるレンズ駆動装置、オートフォーカスカメラ及びカメラ付き携帯電話を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of displaying a desired gradation as fast as possible by appropriately compensating optical response characteristics of a liquid crystal device and having little degradation in a displayed image; and to provide a drive method of the liquid crystal device, and a direct-view display device and a projector.例文帳に追加

液晶装置の光学応答特性を適切に補償して、所望の階調をできるだけ高速に表示できるようにするとともに、表示画像の劣化の少ない液晶装置、液晶装置の駆動方法、直視型表示装置及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁

A speed control means 31 for performing speed comparison and phase comparison on the basis of a reference clock and a BD signal by digital processing, and a digital signal processing means 11 for compensating the output of the speed control means 31 in digital phase to form a PWM signal, are constituted of one integrated circuit.例文帳に追加

基準クロックとＢＤ信号に基づいて速度比較と位相比較をディジタル処理で行う速度コントロール手段３１と、この速度コントロール手段３１の出力をディジタル位相補償しＰＷＭ信号を作成するディジタル信号処理手段１１を１個の集積回路で構成する。 - 特許庁

This disc brake 10 has an abrasion adjusting device 54 for compensating the abrasion of the frictional brake pads 14, 16, the abrasion adjusting device 54 has actuators 22, 60, 64, and a clearance between a supporting part 32 and the brake disc 18 can be adjusted by the abrasion adjusting device 54.例文帳に追加

ディスクブレーキ（１０）が、摩擦ブレーキパッド（１４，１６）の摩耗を補償するための摩耗調節装置（５４）を有しており、該摩耗調節装置（５４）が、アクチュエータ（２２；６０；６４）を有しており、摩耗調節装置（５４）により、支持部（３２）とブレーキディスク（１８）との間の間隔を調節可能にした。 - 特許庁

The compensating part 2 calculates the voltage drop of an impedance circuit 3 formed by a series circuit of a resistance component R and an impedance component L between the unit cell V and a voltage detecting point from the resistance component R and the inductance component of the impedance circuit 3, a current passing through the cell, and its frequency.例文帳に追加

補正部２が、素電池Ｖと電圧検出点との間の抵抗成分Ｒとインダクタンス成分Ｌの直列回路で構成されるインピーダンス回路３の電圧降下を、インピーダンス回路３の抵抗成分Ｒ及びインダクタンス成分Ｌと、電池に流れる電流と周波数から演算する。 - 特許庁

To provide a new optical waveguide type element which permits ON/OFF control over an external signal at a high quenching ratio by compensating effective refractive index variation of a substrate and an optical waveguide due to defects and stress generated at the time of the production and a phase control method for the optical waveguide element.例文帳に追加

作製時に発生した欠陥や応力による基板や光導波路の実効屈折率変動を補償し、高い消光比によって外部信号のオン／オフ制御を可能とする、新規な光導波路型素子及び光導波路素子の位相制御方法を提供する。 - 特許庁