「Compensator」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The integrated circuit controller also includes a cable drop compensator to output a compensated reference voltage signal to the switching circuit in response to a switching signal.例文帳に追加

この集積回路制御器はスイッチング信号に応答してスイッチング制御回路に補償された基準電圧信号を出力するケーブル原因の電圧降下の補償器もやはり含む。 - 特許庁

This optical compensator 20 is arranged on one surface side of a liquid crystal cell 7 and the transparent film 21 is arranged on the side of the liquid crystal cell 7 to constitute the projection liquid crystal display device.例文帳に追加

この光学補償板２０を液晶セル７の一方の面側に、透明フィルム２１が液晶セル７側となるように配置して、投射型液晶表示装置が構成される。 - 特許庁

The sum of an output of proportional-integral-derivative- filtering(PIDF) calculation based on a temperature deviation ΔT and an output of engine speed correcting calculation is an output (Duty1, Duty2, Duty3) of each compensator.例文帳に追加

温度偏差ΔＴに基づくＰＩＤＦ演算の出力と回転速度補正演算の出力との和が各補償器の出力（Ｄｕｔｙ１、Ｄｕｔｙ２、Ｄｕｔｙ３）となる。 - 特許庁

To provide a method of most effective operation for a reactive power compensator which is combined with a load, where the actions at start and at operation differ greatly, such as in a wind-turbin generator.例文帳に追加

風力発電機のような起動時と運転時の挙動が大きく異なる負荷と組み合わされた無効電力補償装置を、最も効果的に運転する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive primary polarization mode dispersion compensator by providing a method that can surely compensate primary polarization mode dispersion of signal light of an R-Z pulsed modulation system.例文帳に追加

ＲＺパルス化された変調方式の信号光の１次偏波モード分散を確実に補償できる方法を実現し、小型で低コストの１次偏波モード分散補償器を提供する。 - 特許庁

The steering control device 14 has a compensator which outputs a desired value of a torque to be generated by the motor according to the input of a control deviation between a desired actuator angle and a detected actuator angle.例文帳に追加

操舵制御装置１４は、目標アクチュエータ角と検出アクチュエータ角との制御偏差の入力に応じてモータの発生トルク目標値を出力する補償器を有する。 - 特許庁

The receive side has a variable dispersion compensator 16 for compensating the dispersion of the light passed over the optical fiber 15, a demultiplexer 17 demultiplexes the light passed through the compensator 16, an optical/electric converter 18 converts it to an electric signal, and a spectrum intensity measuring unit 19 measures the spectrum intensity of the electric signal at the modulating film fm.例文帳に追加

受信側では光ファイバ１５を通過した光の分散を補償する可変分散補償器１６を設けておき、この可変分散補償器１６を通過した光を分波部１７で分波し、さらに光／電気変換器１８にて電気信号に変換した後、スペクトル強度測定器１９が電気信号の変調周波数ｆｍにおけるスペクトル強度を測定する。 - 特許庁

The compensating method for improving power factor of the electronic device which is a nonlinear load connected to a power supply and being already used includes a step of receiving a power supply voltage transferred by the power supply connected to the electronic device which has been used already, by starting up a compensator; and a step of stopping the load in the compensator for a given period in a service voltage sustained-action process.例文帳に追加

電源に接続した既に使用されている非線形負荷である電子装置の力率を改善する補償方法であって、補償器を起動して既に使用されている電子装置と接続した電源が伝送する電源電圧を受信するステップと、供給電圧持続作用過程において、補償器中の負荷を一定時間停止するステップを含む。 - 特許庁

The clutch assembly 26 includes a clutch piston 42 that is engageable with the clutch for urging the clutch 30 toward the clutch engaged position, a clutch piston chamber 44 in fluid communication with one side of the clutch piston, a compensator chamber 52 in fluid communication with an opposite side of the clutch piston, and a fluid circuit 58 that is in fluid communication with the clutch piston chamber 44 and the compensator chamber 52.例文帳に追加

クラッチアッセンブリ２６は、クラッチ３０をクラッチ係合位置に押しやるためクラッチと係合可能であるクラッチピストン４２、クラッチピストンの一方の側と流体連通するクラッチピストンチャンバー４４及びクラッチピストンの反対側と流体連通する補償器チャンバー５２を備え、更にクラッチピストンチャンバー４４及び補償器チャンバー５２と流体連通路する流体回路５８を含む。 - 特許庁

A variable dispersion compensation control method which varies a dispersion compensation value by controlling a variable part of a variable dispersion compensator and which compensates a dispersion characteristic of an optical transmission line gets an optical signal received from the optical transmission line, extracts a clock component from the optical signal, and stops the control of the variable dispersion compensator when the clock component is not extracted.例文帳に追加

可変分散補償器の可動部分を制御して分散補償値を可変し、光伝送路の分散特性を補償する可変分散補償制御方法において、前記光伝送路から受信した光信号を供給されて、前記光信号からクロック成分を抽出し、前記クロック成分が抽出されないときに前記可変分散補償器の制御を停止する。 - 特許庁

When the state detector 35 detects the change in an insulated state of the car inside space and the car outside space, a compensator 36 selects a characteristic parameter according to the change in the insulated state, and renews the content of the control signal C each time via a renewer 38 on the basis of the error signal E and a compensating signal F outputted from the compensator 36.例文帳に追加

そして、この状況検出器３５が、車内空間と車外空間との遮断状況の変化を検出すると、補償器３６において遮断状況の変化に応じた特性パラメータが選択され、この補償器３６から出力される補償信号Ｆと誤差信号Ｅに基づき、更新器３８を介して制御信号Ｃの内容がその都度更新される。 - 特許庁

The automatic controller comprises a compensator for outputting an operation command to the side thruster, a steering command calculator for outputting a steering command to the steering system, and a decoupling compensator for outputting a corrective acceleration command, which corrects an acceleration command to be inputted to the steering command calculator for decoupling controls through the side thruster and the steering command from each other.例文帳に追加

サイドスラスタの動作指令を出力する補償器と、操舵装置への操舵指令を出力する操舵指令計算器と、サイドスラスタおよび操舵指令による制御力を非干渉化するために操舵指令計算器に入力される加速度指令を補正する補正加速度指令およびサイドスラスタ指令を出力する非干渉化補償器を備えることを特徴とする自動制御装置とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive reference junction compensator for a thermocouple, allowing precise measurements based on an accurate temperature of a reference junction, applicable for a thermos bottle used in a general ice-point type reference junction compensator, and capable of making the temperature of the reference junction in the thermocouple set to the temperature of a constant-temperature medium, such as ice water, or into a measuring value.例文帳に追加

基準接点の正確な温度に基づいて高精度な測定をすることができ、しかも安価で、かつ一般的な氷点式の基準接点補償器に用いられる魔法瓶に適用可能で、熱電対の基準接点の温度を氷水などの恒温媒体の温度とすることも、あるいは測定値とすることもできる熱電対の基準接点補償器を提供する。 - 特許庁

Between the thrust hydraulic pressure units 5, 6, there is installed a compensator 7 that reduces difference of the force thrusting the holding base 3 with the respective thrust hydraulic pressure units 5, 6 by compensating the hydraulic pressure in the cylinders 5a, 6a.例文帳に追加

推力液圧器５，６の間には、シリンダ５ａ，６ａ内の液圧を補正することで各推力液圧器５，６によって保持台３を押す力の差を小さくする補正器７が設けられている。 - 特許庁

In this compensator, absorber blocks and non-absorber blocks having respectively a rectangular shape and usable repeatedly are automatically arranged in the multilayer state, and a radiation intensity distribution after penetrating through the blocks becomes a prescribed distribution.例文帳に追加

繰り返し使用可能な直方形状の吸収体ブロックと非吸収体ブロックを自動で多層配置し、そのブロック透過後の放射線強度分布が所定の分布となるコンペンセータとする。 - 特許庁

The center frequency shifter 122 shifts a center frequency of the effective band in the variable dispersion compensator 110 based on the dispersion compensation quantity set by the dispersion quantity setter 121.例文帳に追加

中心周波数シフト部１２２は、分散量設定部１２１によって設定された分散補償量に基づいて可変分散補償器１１０における有効帯域の中心周波数をシフトさせる。 - 特許庁

To provide a variable dispersion compensator that can compensate for the large wavelength dispersion and moreover, has low ripples for dispersion compensation characteristics, while being a constitution which is simple and low-cost, as much as possible.例文帳に追加

１）できるだけ簡易で低コストな構成でありながら、２）大きな波長分散を補償することができ、３）さらに分散補償特性におけるリップルが低い可変分散補償器を提供すること。 - 特許庁

With respect to the retardation compensator to be used in 400-500 nm blue light region, retardation R2_B shifted downward by making summed up film thickness of the multilayer film thinner is obtained and retardation compensation effect is improved therewith.例文帳に追加

青色光領域４００ｎｍ〜５００ｎｍで用いる位相差補償素子については多層膜の合計膜厚を薄くして下方にシフトさせたレターデーションＲ２_Ｂ を得、位相差補償効果を改善する。 - 特許庁

To provide a power compensator capable of preventing all power supplies from being interrupted when the power consumption of a load device cannot be charged even by using an auxiliary power supply during power overload.例文帳に追加

電力過負荷時に、補助電源を用いても負荷装置の消費電力を充足できない場合に、全電源が遮断するのを防止することが可能な電力補償装置を提供する。 - 特許庁

Means 4, 5 and 12 for monitoring an offset of a read signal are provided independently from the JFB offset compensator to detect the generation or possibility of a pseudo-lock, thereby enabling resetting of an integrator 13.例文帳に追加

ＪＦＢオフセット補償器とは独立して再生信号のオフセットを監視する手段４，５，１２を設けることにより疑似ロックの発生又は予兆を検出し、積分器１３をリセットできるようにした。 - 特許庁

A dispersion compensation execution part multiplexes active signal light and spare signal light, and executes dispersion compensation to the multiplexed active signal light and spare signal light in a variable dispersion compensator.例文帳に追加

分散補償実行部は、現用信号光と予備信号光とを多重し、多重した現用信号光及び予備信号光に対する分散補償を可変分散補償器にて実行する。 - 特許庁

When the storage battery voltage Vb declines during power supply from the voltage compensator 5 to the load 3, each step-up/step-down chopper 14, 15 operates to compensate for the decline of the storage battery voltage Vb.例文帳に追加

電圧補償装置５による負荷３への電力供給時に蓄電池電圧Ｖｂが低下すると、各昇降圧チョッパ１４，１５が動作して蓄電池電圧Ｖｂの低下分を補う。 - 特許庁

The planar optical waveguide where the local equivalent refractive index in the lengthwise direction of the core 3 is continuously changed can be used as various optical devices such as a dispersion compensator, an optical filer, and a gain equalizer.例文帳に追加

このようなコア３の長手方向の局所等価屈折率を連続的に変化させた平面光導波路は、分散補償器、光フィルタ、利得等化器などの各種光デバイスとして使用できる。 - 特許庁

A compensator front section 46 connected with a metering orifice 44, a preliminary load section 76 led to a hydraulic actuator, an auxiliary supply tube 78, and a load sensing passage 80 are all opened to the bore 72.例文帳に追加

計量オリフィス４４に接続された補正器前方部４６、油圧アクチュエータに通じるプレロード部７６、補助供給管７８、及び、負荷感知路８０は全て前記ボア７２内へ開いている。 - 特許庁

An adaptive motion compensator 132 communicates with the encoder for predicting whether a decoded version of the intermediate bit-rate macroblock data has accumulated predicted error frame energy exceeding a maximum threshold (228).例文帳に追加

適応型動き補償器（１３２）は、符号化器と交信して、中間ビットレート・マクロブロック・データの復号バージョンが、最大閾値を超える累積された予測エラー・フレーム・エネルギを有するかどうか（２２８）を予測する。 - 特許庁

When the inclination angle reaches at a limitation of extent where the collimation axis can be corrected to be horizontal by the compensator, alarm is emitted from an alarm unit (169), while displaying the fact on an indicator (167).例文帳に追加

その傾斜角がコンペンセータで視準軸を水平に補正可能な範囲の限界に達したときには、その旨を表示部（１６７）に表示するとともに、警報器（１６９）により警報を発する。 - 特許庁

The reactive power compensator includes a transformer 13 for compensation provided on a secondary side of a transformer for an AC feeder and a capacitor C provided in parallel on a secondary side of the transformer 13 for compensation.例文帳に追加

交流き電用変圧器の２次側に設けられた補償用変圧器１３と、この補償用変圧器１３の２次側に並列に設けられたコンデンサＣとを具備する無効電力補償装置である。 - 特許庁

The dispersion compensator 30 is constituted by fusing and splicing the respective end faces of a dispersion compensating optical fiber 31 wound round the trunk part of a bobbin 33 and a double refraction optical fiber 32 as a double refraction medium.例文帳に追加

分散補償器３０は、ボビン３３の胴部に巻かれた分散補償光ファイバ３１と、複屈折媒質としての複屈折光ファイバ３２とが、各々の端面で融着接続されたものである。 - 特許庁

A dispersion compensator 5 compensates waveform degradation of an optical signal with the waveform deformed in a transmission path 3, based on the optimum dispersion compensation value, and transmits the optical signal with the dispersion compensated to an optical signal receiver 6.例文帳に追加

分散補償器５は、最適分散補償値に基づいて、伝送路３で波形変形した光信号の波形劣化を補償し、分散補償された光信号を光信号受信器６へ送信する。 - 特許庁

The phase compensator 22, using a gain smaller than a prescribed value in a low frequency region and larger than the prescribed value in a high frequency region, compensates the phase relating to the output of the torque sensor 12.例文帳に追加

位相補償器２２は、低周波領域において所定値より小さく、かつ、高周波領域において前記所定値より大きいゲインを用いて、トルクセンサ１２の出力に対して位相補償を行う。 - 特許庁

To provide an operation method for a reactive power compensator, which is quick in response and can stabilize the voltage also in regard to the load ripple on the power source side than the link point out of a power system.例文帳に追加

応答が速く、しかも電力系統のうち連系点よりも電源側の負荷変動についても電圧を安定化させることができる無効電力補償装置の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

A punched output optical signal is branched into two parts and one part is passed through a light phase compensator 3001 to be converted into an output optical signal 3 and the other is passed through a polarization controller 3002 and then separated by a polarization beam splitter 7001.例文帳に追加

打ち抜いた出力光信号を2分岐し、一方を光位相補償器3001に通して出力光信号3とし、他方を偏波コントローラ3002を通して偏光ビームスプリッタ7001にて分離する。 - 特許庁

On the other side, the active rectifier control part makes ripple current to be minimum by using a harmonic compensator for deciding DC link voltage generated by the active rectifier.例文帳に追加

他の側面においては、アクティブ整流器制御部は、アクティブ整流器によって生じさせるＤＣリンク電圧を決定するために、高調波補償器を用いることで、リプル電流を最小限にする。 - 特許庁

If a failure occurs in the compensator 1, a "power voltage setting B" is selected with giving priority to the distortion characteristics of the power amplifier 2 over the reduction of the power consumption of the power amplifier 2.例文帳に追加

一方、歪補償装置１に故障が発生すると、送信電力増幅器２の低消費電力化よりも、送信電力増幅器２の歪み特性を優先して“電源電圧設定Ｂ”を選択する。 - 特許庁

To provide a power compensator that is adapted to high voltage and high capacitance by connecting a power storage device and cells constructed of a power converter in series.例文帳に追加

本発明は、電力貯蔵装置及び電力変換器より成るセルを直列に接続することで、高電圧化及び大容量化に対応させた電力補償装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, a frequency drift compensator 33 compensates the preamble part of the digital base band signal corresponding to each frame to be successively inputted from the receiver 20 on the basis of the held frequency drift.例文帳に追加

次に、周波数ドリフト補償部３３は、受信部２０からの順次入力される各フレームに対応するディジタルベースバンド信号のプリアンブル部を、保持した周波数ドリフトに基づいて補償する。 - 特許庁

To provide an instantaneous voltage drop compensator which can surely compensate the instantaneous voltage drop by a capacitor device and also can greatly reduce the charge frequency of the capacitor device.例文帳に追加

蓄電装置により瞬時電圧低下の補償を確実に行うことができるとともに、蓄電装置の充電頻度を大幅に低減することができる瞬時電圧低下補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motion compensator for reducing a circuit scale and power consumption by specifying a required operation, based on the value of a motion vector, and by dynamically reconfiguring only a circuit required for the operation.例文帳に追加

動きベクトルの値に基づき、必要な演算を特定し、この演算に必要な回路のみを動的再構成することで、回路規模を削減し、消費電力を低減する動き補償装置を提供する。 - 特許庁

To compensate a wide range of dispersed wavelength in an optical transmission path, and also to realize making compact and energy saving of the compensator, and to enhance the transmission quality of the optical transmission path.例文帳に追加

光伝送路における広範囲な分散波長を補償するとともに、補償装置の小型軽量化及び省電力化を図り、かつ光伝送路の伝送品質の向上を可能とする。 - 特許庁

The compensator element receives an input laser beam having a range of input angles and lateral displacements and redirects components of the input laser beam into an aligned laser beam having evenly distributed and parallel components.例文帳に追加

補償器素子は、ある範囲の入力角と横方向変位を有する入力レーザービームを受光し、入力レーザービームの成分を均一分布平行成分を持つ整列済みレーザービームに再方向付けする。 - 特許庁

Further, it has a controller functioning as a compensator to correct at least either the write start position errors or the horizontal scanning line magnification errors based on the reflecting mirror attitude changed by the inclination adjuster.例文帳に追加

また、制御部が、傾き調整手段による反射鏡の姿勢の変化量に基づいて、書出し開始位置および主走査線倍率誤差の少なくとも一方を補正する補正手段として機能する。 - 特許庁

A motor electric current command value Ir(s) as a control target value of a motor output is inputted to a feed-forward compensator 51 to be inputted to a control object (motor) 50 via an adder 52 and an addition element 53.例文帳に追加

モータ出力の制御目標値であるモータ電流指令値Ｉr (s) はフィードフォワード補償器５１に入力され、加算器５２、加算要素５３を経て制御対象（モータ）５０に入力される。 - 特許庁

To facilitate a manufacture of a projector, and to provide a projector in which an optical compensator is adopted as a common part corresponding to two kinds of liquid crystal optical modulators with twist directions of liquid crystal molecules different from each other.例文帳に追加

製造を容易としかつ、光学補償素子を液晶分子のねじれ方向が異なる２種類の液晶光変調素子に応じた共通部品として採用できるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The optical fiber amplifier comprises a gain inclination compensator 3 having a loss medium in which wavelength characteristics of an absorption amount and an absorption loss are changed according to an incident light power, and which is connected between two EDFA stages.例文帳に追加

２つのＥＤＦＡの段間に、入射光パワーによって吸収量および吸収損失の波長特性が変化する損失媒体を備えた利得傾斜補償器３が接続されている。 - 特許庁

To provide a servo-timing jitter compensating method and compensator for especially measuring a servo timing jitters in real time to compensate for servo gate start timing, which are related to a servo-timing control method, and to provide a device for a disk drive.例文帳に追加

ディスクドライブのサーボタイミング制御方法及び装置に係り，特にサーボタイミングジッタをリアルタイムで測定してサーボゲートスタートタイミングを補償するためのサーボタイミングジッタ補償方法及び装置を提供する。 - 特許庁