「Compensator」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

An A/D converter 21 converts the terminal voltage value of the battery to a digital value, and a digital filter (a compensator 23 in the figure) generates a difference between a prescribed reference value and the digital value of battery terminal voltage.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器２１が、バッテリの端子電圧値をデジタル値に変換し、デジタルフィルタ（図１では補償器２３）が、所定の基準値とバッテリの端子電圧のデジタル値との差に基づいてデジタル制御信号を生成する。 - 特許庁

Such the movement selectively opens and closes a first passage arranged between the compensator front section 46 and the preliminary load section 76 and a second passage arranged between the auxiliary supply tube 78 and the load sensing passage 80.例文帳に追加

そのような動きは、補正器前方部４６とプレロード部７６との間に設けられた第１の通路、及び、補助供給管７８と負荷感知路８０との間に設けられた第２の通路を選択的に開閉する。 - 特許庁

The movement of the scattering compensator 34 and the RMW 24 adjusts the dimension of the ion beam incident on a scatterer device 18 and consequently adjusts a change in the scattering extent of the ion beam in the scatterer device 18.例文帳に追加

散乱補償体３４及びＲＭＷ２４の移動は散乱体装置１８へ入射されるイオンビームのビームサイズを調整し、その結果、散乱体装置１８でのイオンビームの散乱度合いの変化が調整される。 - 特許庁

In an optical transmission system made up of a transmitter 1, a receiver 3 and a transmission line 2 that connects the transmitter 1 and the receiver 3, a dispersion compensator 7 is provided in the receiver 3, and the transmitter 1 is made up of E/O 4 and a post-amplifier.例文帳に追加

送信器１、受信器３及びこれらを接続する伝送路２からなる光伝送システムにおいて、分散補償器７は受信器３内に設け、送信器１は、Ｅ／Ｏ４とポストアンプで構成する。 - 特許庁

At the time of pulling in servo, a servo pull-in operation is performed by the servo pull-in circuit 15 and the first SW11 is connected to the side of a compensator 9 and a servo circuit is made a closed loop in timing when an amount of tilt of an OL is "0" and the circuit 15 drives an OL tilt servo.例文帳に追加

サーボ引き込み回路１５でサーボ引き込み動作を行い、ＯＬチルト量が「０」のタイミングで第１ＳＷ１１を補償器９側に接続し閉ループとし、ＯＬチルトサーボを駆動する。 - 特許庁

It is provided with a compensator E which corrects the operation input based on a difference between an estimator α^∼ of a state variable of a specific part outputted by an observer C and an ideal response value α^* of a specific part outputted from the reference model D.例文帳に追加

オブザーバＣから出力される特定部位の状態変数の推定値α^〜と規範モデルＤから出力される特定部位の理想応答値α^＊との差を基に操作入力を補正する補償器Ｅを備える。 - 特許庁

The detection results obtained from the voltage sensor are inputted into the PWM controller 60 through flip-flop circuits 44, 46 and a dead time compensator 48, and dead time compensation is performed with regard to an instruction in the generation of a PWM control signal, for instance.例文帳に追加

そして、電圧センサの検出結果をフリップフロップ４４，４６を開始デッドタイム補償器４８を介しＰＷＭ制御器６０に入力し、例えばＰＷＭ制御信号生成における指令についてデッドタイム補償を行う。 - 特許庁

A time difference compensator 2 calculates post-compensation signal series yi(k) whose delay-time differences are compensated, based on: sound receiving signal series Xi(k) of each of microphone elements M1, M2, ... Mm; position information; and directions θx(k) and θy(k) of the target sound, and outputs them.例文帳に追加

時間差補償部２は、各マイクロフォン素子M1，M2，…Mmの受音信号系列Xi（k）および位置情報、ならびに目的音の方向θx(k)，θy(k)に基づいて、遅延時間差が補償された補償後信号系列yi（k）を算出し、これを出力する。 - 特許庁

The control system is configured to provide a plurality of modes of operation including at least a static compensator (STATCOM) mode, an uninterruptible power supply unit (UPS) mode and a generator mode, and to control made transitions among these modes.例文帳に追加

制御システムは、静的補償装置（ＳＴＡＴＣＯＭ）モード、無停電電源装置（ＵＰＳ）モード、及び発電機モードを少なくとも含む複数の作動モードを与え、該複数のモードの各々の間の移行を制御するように構成される。 - 特許庁

The sampling rates of the high speed sampler 3 and the low speed sampler 1 are set so that the rate of the output from the high frequency band compensator 4 to the object 5 can be several times as high as the sampling rate at which the present value is obtained.例文帳に追加

上記高速サンプラー３と上記低速サンプラー１のサンプラーのサンプリングレートは、制御対象５への高周波数域補償器４からの出力のレートが現在値取得のサンプリングレートの数倍となるようにする。 - 特許庁

A circuit 8 to temporarily determine a equalization target value outputs temporarily determined state information (temporary determination information) to a nonlinear distortion compensator 12, and outputs a sample data row of waveform equalization corresponding to five equalization target values to a low pass filter(LPF) 10.例文帳に追加

等化目標値仮判定回路８は、仮判定した状態情報を（仮判定情報）を非線形歪み補正器１２へ出力し、また、５つの等化目標値に対応する波形等化サンプルデータ列をＬＰＦ１０へ出力する。 - 特許庁

To stably receive signal light, by easily measuring a change in the wavelength dispersion characteristic of a transmission path with high accuracy and by optimizing the dispersion compensation amount of a variable dispersion compensator corresponding to the measurement result.例文帳に追加

伝送路の波長分散特性の変化を高い精度で容易に測定可能にし、該測定結果に応じて可変分散補償器の分散補償量を最適化することで信号光を安定して受信できるようにする。 - 特許庁

The dispersion compensator provided with a multiple reflection element, a condenser lens and a mirror, is characterized in that α(y) satisfies the relation expressed by Equation (1) when the inclination of a mirror reflection surface 15a of the mirror with respect to a reference direction Y is indicated by a function α(y).例文帳に追加

多重反射素子と、集光レンズと、ミラーとを備える分散補償器において、基準方向Ｙに対する前記ミラーのミラー反射面１５ａの傾きを関数α（ｙ）で表示したときに、α（ｙ）は次式： - 特許庁

An orthogonal detector 2 converts received signals into Low IF complex signals, and ADCs 3a, 3b A/D-convert them into Low IF complex digital signals which are then inputted to a characteristics compensator controller 7.例文帳に追加

受信信号を直交検波器２においてＬｏｗ ＩＦ複素信号に変換すると共に、ＡＤＣ３ａ、３ｂによりそれぞれＡ／Ｄ変換し、Ｌｏｗ ＩＦ複素ディジタル信号として特性補償器制御部７へ入力する。 - 特許庁

To provide a waveguide type optical element capable of suppressing heat diffusion in an optical phase shifter using a thermooptical effect and realizing a variable gain equalizer and a dispersion compensator capable of easily obtaining a prescribed optical frequency characteristic.例文帳に追加

熱光学効果を用いた光位相シフタでの熱拡散を抑制し、所望の光周波数特性を得ることが容易となる可変利得等化器や分散補償器を実現することができる導波路型光素子を提供する。 - 特許庁

A region boundary motion compensator 119 generates a first prediction picture by generating an estimation image signal in each rectangular region in a coded picture satisfying a Poisson's equation on the basis of the information about the boundary portion motion vector.例文帳に追加

領域境界動き補償器１１９は、境界部動きベクトル情報に基づいて、ポアソン方程式を満たすような符号化ピクチャ内の各矩形領域内の推定画像信号を生成することで第１の予測ピクチャを生成する。 - 特許庁

To prevent the interference between voltage compensating control by a series inverter and control that zeroes switch current by a parallel inverter, in an instantaneous compensator where the series inverter is combined with the parallel inverter.例文帳に追加

並列型インバータに直列型インバータを組み合わせた瞬低補償装置において、瞬低発生時における、直列型インバータによる電圧補償制御と並列型インバータによるスイッチ電流を零にする制御との干渉を防ぐ。 - 特許庁

To provide a means of adjusting the incident direction of light which is made incident to a 3D mirror and the reflection direction of the light reflected on the 3D mirror in a variable wavelength dispersion compensator using VIPA.例文帳に追加

本発明は、ＶＩＰＡを用いた可変波長分散補償器において、３Ｄミラーへ入射する光の入射方向及び３Ｄミラーで反射された光の反射方向を調整する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control circuit of an oscillation-type actuator comprises: a repetitive compensator which executes a feedback control of speed or position, and the repetition period is set to a spatial frequency of a speed deviation based on a contact area distribution of the protrusion and a moving body.例文帳に追加

振動型アクチュエータの制御回路において、速度又は位置をフィードバック制御する繰返し補償器を備え、繰返し周期を、突起と移動体の接触領域分布に基づく速度偏差の空間周波数に設定する。 - 特許庁

To automatically set the quantity of the base cut of lagging reactive power in a static type flicker compensator, in response to the fluctuation of the reactive power of load, and to improve the linearity and compensation efficiency of reactive-power compensation and flicker compensation.例文帳に追加

静止形フリッカ補償装置における遅相無効電力のベースカット量を負荷の無効電力の変動に応じて自動的に設定し、無効電力補償並びにフリッカ補償のリニア性や補償効率を向上させる。 - 特許庁

The polarization mode dispersion compensator 30 is constituted of: a polarization rotator 31 and a polarizer 32 provided on an identical line; and a light power detector 33 provided by being branched from the the polarization rotator 31 and the like.例文帳に追加

同一線路上に設けられた偏波回転器３１及び偏光子３２と、これら偏波回転器３１などから分岐して設けられた光電力検出器３３とから偏波モード分散補償器３０を構成する。 - 特許庁

Also, in a vehicle state detecting device, the road reaction torque compensator for compensating the phase of the actual road reaction torque obtained by a measuring device identical to that of normal road reaction torque is used so as to prevent erroneous determination.例文帳に追加

また、車両状態検出装置では、測定装置によって得る実路面反力トルクの位相を、規範路面反力トルクと同位相になるように補正する路面反力トルク補正器を用いることで、誤判定を防ぐことができる。 - 特許庁

The displacement volume control circuit 400 is newly provided with a press load estimate compensator 420, the displacement volume command (torque command) outputted from a second compensating circuit 410 is raised by the torque command corresponding to a press load.例文帳に追加

この押し退け容積制御回路４００は、新規にプレス荷重推定補償器４２０が設けられ、プレス荷重に相当するトルク指令だけ第２の補償回路４１０から出力される押し退け容積指令（トルク指令）をかさ上げする。 - 特許庁

To provide a voltage compensator through which a battery pack can be always charged stably with a constant voltage even if the voltage supplied from a power supply is varied, and to provide a voltage compensation system and method.例文帳に追加

電源から供給される電圧が変動した場合であっても、組電池は常に一定の電圧を利用して安定した充電を行なうことができる電圧補償装置、電圧補償システム及び電圧補償方法を提供する。 - 特許庁

A printer control device 50 and a cut-off control device 21 forcibly move the compensator roller 19 by a set moving amount each time a set time elapses during a period from the start of speed acceleration to the end of speed acceleration.例文帳に追加

印刷機制御装置５０及びカットオフコントロール装置２１により、増速開始から増速終了まで、設定された時間が経過する毎に設定された移動量だけコンペンセータ・ローラ１９を強制的に移動させるようにした。 - 特許庁

To provide a variable dispersion compensator which allows a dispersion compensation amount to be increased, while maintaining the dispersion compensation bandwidth of a signal light, is low in loss, reduces constriction of the transmission loss spectrum, suppresses an occurrence of waveform distortion, and prevents deterioration of transmission properties.例文帳に追加

信号光の分散補償帯域を保ちつつ分散補償量を拡大することが可能で、低損失で透過損失スペクトルの狭窄化が少なく、波形歪みの発生を抑制し、伝送特性の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive control method high in accuracy by setting the control period for a digital compensator to a value required and sufficient for exerting the control responsiveness of a rolling draft device or a mill motor in a rolling control of a metal strip.例文帳に追加

金属帯の圧延制御において、デジタル補償器の制御周期を、ロール圧下装置あるいはミルモータの制御応答性を発揮するのに必要かつ十分な値に定めることにより、安価で高精度な制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a plasma system having a capacitance compensator for keeping the total capacitance, between a chuck being set with a wafer and a ground terminal, at a constant value at all times, and a plasma system in which process variables can be kept at constant values at all times.例文帳に追加

ウェーハが置かれるチャックと接地端子間の全体チャックキャパシタンスを常に一定値に維持できるキャパシタンス補償機を備えるプラズマ装置及び工程変数を常に一定に維持できるプラズマ装置を提供する。 - 特許庁

A proportional-integral compensator 32 generates a conductance indicating current so that the conductance of a semiconductor switching element 13 may increase with the passage of time, from the current value of the reference current and the current value that a current detector 6 has detected.例文帳に追加

比例−積分補償器３２は基準電流の電流値と電流検知部６が検知した電流値とから時間とともに半導体スイッチング素子１３の導通率が増加するように導通率指示電流を生成する。 - 特許庁

The powertrain manager 200 includes a computing part 210 for computing desired engine torque and the transfer torque between an AT gear stage and a lockup clutch on the basis of the desired engine speed, and a characteristic compensator 220 for compensating the vehicle's responsiveness.例文帳に追加

パワトレマネージャ２００は、目標エンジン回転数に基づいて目標エンジントルクとＡＴギヤ段とロックアップクラッチの伝達トルクとを演算する演算部２１０と車両の応答性を補償する特性補償器２２０とを含む。 - 特許庁

It is provided with a dispersion compensator 20 for generating another wavelength multiplexed optical signal obtained by compensating wavelength dispersion of the wavelength multiplexed optical signal from the optical fiber 24 and outputting a fourth wavelength multiplexed optical signal to the receiver 12.例文帳に追加

光ファイバ２４からの波長多重光信号の波長分散を補償して得られる他の波長多重光信号を生成し、第４の波長多重光信号を受信装置１２に出力する分散補償器２０とを備える。 - 特許庁

To provide an instantaneous voltage drop compensator and compensating method capable of performing instantaneous voltage drop compensation surely upon occurrence of quenching during instantaneous voltage drop compensation without setting a large tolerance of a superconducting coil.例文帳に追加

超電導コイルの裕度を大きく設定しなくても、瞬低補償中にクエンチが発生した時に確実に瞬低補償を行うことができる瞬時電圧低下補償装置及び瞬時電圧低下補償方法を提供する。 - 特許庁

The remapper element is illuminated by the aligned laser beam from the compensator element and remaps the components of the aligned laser beam into a shaped laser beam having a profile that is optimum for remapping into a flat top laser beam.例文帳に追加

再配置器素子は、補償器素子からの整列済みレーザービームによって照明され、整列済みレーザービームの成分を、フラットトップレーザービームに再配置するのに最適な分布形状を持つ整形済みレーザービームに再配置する。 - 特許庁

In such a case, a variable wavelength dispersion compensator in a network to be controlled is determined and its wavelength dispersion compensation amount is determined on the basis of the measurement results of the wavelength dispersion monitors and the wavelength path information held by the NMS.例文帳に追加

ここで、波長分散モニタの測定結果およびＮＭＳが有する波長パス情報をもとに、制御すべきネットワーク中の可変型波長分散補償器を決定し、かつ、その波長分散補償量を決定する。 - 特許庁

The controller has a driving current switching section provided with a current control compensator and current control is performed such that the level A of the driving current is switched in accordance with a variation in number of conduction phases for each armature coil.例文帳に追加

コントローラは電流制御補償器を備える駆動電流切替え部を有し、各電機子コイルに対する通電相数の変化に合わせて駆動電流の電流値Ａが切り替わるように電流制御を行っている。 - 特許庁

The dispersion amount control part 124 controls the variable dispersion compensator 122, changes the compensation dispersion amount by set unit variation Δ at a time and searches for a predetermined compensation dispersion amount for each signal light received by the receiver 123.例文帳に追加

分散量制御部１２４は、可変分散補償器１２２を制御して、設定された単位変化量Δずつ補償分散量を変化させ、受信機１２３が受信する信号光毎に所定の補償分散量を探索する。 - 特許庁

An inverter electric-power source system, electric-power composing one by a transformer, one provided with a direct-current capacitor of high capacity in a direct-current electric power source, and one using a load balance compensator as the direct-current electric power source are used as the separate electric-power source system.例文帳に追加

別電源装置としては、インバータ電源装置、これにトランスによる電力合成するもの、直流電源に大容量直流キャパシタを設けるもの、負荷平衡補償装置を直流電源として利用するものとする。 - 特許庁

On the basis of the parameter γi for calculating the compensated tension imparted from the compensator, the 2nd computing element 11c calculates the tension torque TFi, further calculates the tension using the obtained tension torque TFi and outputs it to an adder 12.例文帳に追加

第２演算器11c は、補償器11b から与えられた補正張力算出用パラメータγ_i に基づいて、張力トルクＴＦ_i を演算し、得られた張力トルクＴＦ_i を用いて張力を算出し、それを加算器12へ出力する。 - 特許庁

To provide a polarization dispersion compensator which has improved control accuracy even under the condition that higher-order polarization dispersion cannot be ignored, when compensating polarization mode dispersion by using the degree of polarization as a monitor signal.例文帳に追加

偏光度をモニタ信号として利用することにより偏波モード分散の補償を行う場合に、高次の偏波モード分散が無視できない状況下においても、制御精度が向上した偏波モード分散補償器を得ること。 - 特許庁

A head positioning controller is provided with a frequency estimation block (24) for estimating an external vibration frequency by an adaptation rule from signals based on a position error and a correction table (24) for successively correcting the constant of a compensator (23) by using the external vibration frequency.例文帳に追加

位置誤差を基準とした信号から適応則により、外部振動周波数を推定する周波数推定ブロック（２４）と、この外部振動周波数を用いて、逐次、補償器（２３）の定数を修正する修正テーブル（２４）を設ける。 - 特許庁

To provide an optical compensator which increases the contrast of a projection liquid crystal device and hardly generate color unevenness of black display despite of long-period use to realize high display quality and to apply it to the projection liquid crystal display device.例文帳に追加

投射型液晶表示装置のコントラストを高くし、長期間使用しても黒表示における色ムラが発生しにくく、高い表示品位を実現できる光学補償板を提供し、それを投射型液晶表示装置に適用する。 - 特許庁

To provide a reactive power compensator by which when a power factor of a load changes, compensating capacity is easily adjusted and reactive power of an AC feeder circuit is appropriately compensated without large-scale changes in equipment.例文帳に追加

負荷の力率が変更された場合、大掛かりな設備の変更等を行うことなく，容易に補償容量を調整することができ、適正に交流き電回路の無効電力を補償することができる無効電力補償装置を提供する。 - 特許庁

Cell power modules u1 to u4, v1 to v4, w1 to w4 provided in a power storage device with respect to phase U, phase V, and phase W are connected in series to construct a power compensator accommodated to voltage systems of three-phase alternating current.例文帳に追加

Ｕ相、Ｖ相、Ｗ相それぞれに対して、電力貯蔵装置が備えたセルパワーモジュールｕ１〜ｕ４，ｖ１〜ｖ４，ｗ１〜ｗ４を直列に接続して、三相交流の電圧系統に対応した電力補償装置を構成する。 - 特許庁

The optical compensator comprises a transparent polymer support body, a photo-alignment layer, an anisotropic layer containing a nematic liquid crystal, and an impermeable barrier layer located between the support body and the photo-alignment layer and contains a gelatine hardened by cooling.例文帳に追加

透明ポリマー支持体と、光配向層と、ネマティック液晶を含む異方性層と、前記支持体と前記光配向層の間に配置された冷却硬化したゼラチンを含む不浸透性バリヤー層とを含んで成る液晶ディスプレイ用光学補償子。 - 特許庁

To provide a slice and slice level compensator for RF signals capable of optimizing the slice level and minimizing a block error rate by a change in the symmetricalness of the RF signals in slicing the RF signals reproduced in a disk driver and to provide a method for the same.例文帳に追加

ディスク駆動器において再生されるＲＦ信号をスライスする時、ＲＦ信号の対称性変化によりスライスレベルを最適化してブロックエラー率を最小化できるＲＦ信号のスライス及びスライスレベル補償装置とその方法を提供する。 - 特許庁