「Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(912ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, an end surface 131 of the functional component 13 and the end surface 121 of the casing 12 are positioned on the same plane regardless of variations in viscosity and thickness of an adhesive 14 or variations in size of the casing 12 and the functional component 13.例文帳に追加

そのため、接着剤１４の粘度や厚み、あるいはケーシング１２や機能性部品１３の寸法のばらつきに関わらず、機能性部品１３の端面１３１とケーシング１２の端面１２１とは同一の平面上に位置する。 - 特許庁

Fiber for preventing the explosion of concrete blended with an alkali soluble resin component is mixed into high strength concrete, and, in the process of the curing of the concrete, the alkali soluble resin component is dissolved to reduce its volume, and gaps are previously secured on the inside of the concrete.例文帳に追加

アルカリ可溶樹脂成分が配合されたコンクリート爆裂防止用繊維を高強度コンクリートに混入し、コンクリート養生中にアルカリ可溶樹脂成分を溶解、体積減少させ、予めコンクリート内部に空隙を確保する。 - 特許庁

The packaged beverage contains the following components (A) and (B), that are (A) 0.15-0.7 mass% of the non-polymeric catechins and (B) a peppermint extract, wherein the content mass ratio [(B)/(A)] of a dry residue of the component (B) and the component (A) is 0.08-0.65.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）；（Ａ）非重合体カテキン類：０．１５〜０．７質量％（Ｂ）ペパーミント抽出物を含有し、成分（Ｂ）の乾燥残分と、成分（Ａ）との含有質量比［（Ｂ）／（Ａ）］が０．０８〜０．６５である容器詰飲料。 - 特許庁

A plurality of second lead parts 29 is connected to a plurality of second connecting part 23 formed in the same layout pattern as that of the first connecting parts on a side opposite to the surface facing the first body component part of the second component part.例文帳に追加

また、第２本体構成部の、第１本体構成部との対向面と反対側の面に、第１結合部と同じ配置パターンで形成された複数の第２結合部２３には、複数の第２リード部２９が結合される。 - 特許庁

A relationship of 0.5≤X/Y≤50 is preferably satisfied, wherein X is the content [mol%] of the linoleic acid component in the insulating liquid; and Y is the content [mol%] of the saturated fatty acid component in the insulating liquid.例文帳に追加

絶縁性液体中におけるリノール酸成分の含有率をＸ［ｍｏｌ％］、絶縁性液体中における飽和脂肪酸成分の含有率をＹ［ｍｏｌ％］としたとき、０．５≦Ｘ／Ｙ≦５０の関係を満足するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a novel design method for compactifying a component, and to provide a surface mounted type MEMS resonant sensor capable of solving a problem wherein sensitivity gets worse in accompaniment to size reduction of the component, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

部品を一層小型化するための新規の設計法を提供すると同時に、部品の縮小化に伴う感度の低下を解決する表面搭載型ＭＥＭＳ共振センサ、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the fragrance component is hardly volatilized until the shape of the base material is changed by the rollers 50 and 60, and it is not until the the shape of the base material is changed by the rollers 50 and 60 that the fragrance component effectively manifests itself.例文帳に追加

従って、ローラ５０，６０により基材の形態を変化させるまでの間は、香気成分の揮散がほとんどなく、ローラ５０，６０によって基材の形態を変化させて初めて香気成分が有効に発現する構成である。 - 特許庁

This lower link is composed of a component 6 having a pin boss part 5 for an upper pin, and a component 8 having a pin boss part 7 for the control pin, and a bearing housing to which the crank pin is fitted, is formed on butting faces of both components 6, 8 with a halved structure.例文帳に追加

ロアリンクを、アッパピン用ピンボス部５を有する部品６と、コントロールピン用ピンボス部７を有する部品８から構成し、両部品６，８の合わせ面に、クランクピンが嵌合する軸受ハウジング２を半割構造として形成する。 - 特許庁

The curable composition comprises the component (A) 5 to 70 mass% of metal oxide particles containing a bonded polymerizable unsaturated organic compound and having a refractive index of 1.50 or higher and the component (B) 10 to 50 mass% of compound represented by formula (1); a cured product prepared by curing the composition; and a laminate.例文帳に追加

溶剤を除く組成物全量に対して、下記成分（Ａ）重合性不飽和基を有する有機化合物を結合させてなる屈折率１．５０以上の金属酸化物粒子 ５〜７０質量％、及び（Ｂ）下記式（１） - 特許庁

To provide a replacement method capable of removing a component and retaining it again without cutting or peeling a tape when replacing the electronic component with leads that is aligned on a carrier tape and is retained by taping, and to provide an automatic replacing device.例文帳に追加

キャリアテープに整列してテーピング保持されたリード付き電子部品を差し替える際に、テープを切断したり剥がしたりすることなく部品の取り外し，再保持が行える差し替え方法および自動差し替え装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board mounted with an LSI package component etc., and an electronic device, a desired current value being secured for each package terminal even when connection terminals of the LSI package component etc., have a narrower pitch and more pins.例文帳に追加

本件は、ＬＳＩパッケージ部品等が搭載されるプリント配線板および電子装置に関し、ＬＳＩパッケージ部品等の接続端子の狭ピッチ多ピン化が進んでもパッケージ端子１つあたりに所望の電流値を確保する。 - 特許庁

The suitability check system 10 is provided for determining the suitability of a component (commodity) before ordering the component from the customer by using a host computer 12, a server 14, a customer terminal 16 and a commodity-stock company terminal 18 which are mutually communicable.例文帳に追加

互いに通信可能なホストコンピューター１２、サーバー１４、顧客端末１６及び在庫会社端末１８を利用して顧客からの部品（商品）の発注前に部品の適合性を判断する適合チェックシステム１０を案出した。 - 特許庁

In this case, when the rotary axis of the DD motor 10 is retained at the prescribed stop position, the dq axis arithmetic part 15 calculates so as to supply the exciting current with only the d axis current component, making the q axis current component 0.例文帳に追加

ここで、ＤＤモータ１０の回転軸を所定の停止位置に保持する際には、ｄｑ軸演算部１５は、ｑ軸電流成分を「０」とし、ｄ軸電流成分のみで前記励磁電流が供給されるよう演算する。 - 特許庁

To reduce the thickness and size of a product incorporating a rigid flexible printed circuit board (RFPCB) by forming a step portion in a rigid region of RFPCB, and mounting an electronic component in the step portion so that mounting thickness of the electronic component is decreased.例文帳に追加

リジッドフレキシブルプリント基板（ＲＦＰＣＢ）のリジッド領域に段差部を形成し、電子部品を段差部に実装することにより電子部品の実装厚さを減少させＲＦＰＣＢ組込製品のスリム化、小型化を図る。 - 特許庁

To provide a vehicular frame component comprising a formed article that is beautifully bent into a bow shape without inducing wrinkles on a high-tensile steel plate having extremely high strength even if such a high-tensile steel plate is selected as a material of the vehicular frame component.例文帳に追加

車両フレーム部品の材料に非常に高い強度を有する高張力鋼板を選択する場合であっても、この鋼板に皺を生じさせてしまうことなく、綺麗に弓形に曲がる形状となる成形品とする。 - 特許庁

An inner portion of the above sheath 3 is filled with the ultrasonic transmission media 10 composed of oil whose main component is a fatty acid glyceride so that the space between the above ultrasonic search unit 5 and the above acoustic emission window 3b can be filled with the above component.例文帳に追加

前記シース３の内部は、前記超音波探触子５と前記音響放射窓３ｂとの間に充満されるように、脂肪酸グリセライドを主成分とするオイルから形成される超音波伝達媒体１０を満たしている。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to fit the front end of the lead terminals 3a, 3d in the insertion holes 7a, 7d while the component is made to be in parallel to a substrate 5, and to insert the component straightly to the substrate 5 from right above.例文帳に追加

これにより、部品を基板５と平行にした状態でリード端子３ａ・３ｄの先端を挿入孔７ａ・７ｄに合わせられるようになり、部品を基板５に対して真上から真っ直ぐに挿入することが可能となる。 - 特許庁

The position of the alignment mark on the substrate excluding the deformation component and the shot offset component is obtained (step 306) to check whether or not the obtained position is within an allowable range from the position of the alignment mark on the mask after alignment (step 307).例文帳に追加

変形成分及びショットオフセット成分を除外した基板のアライメントマークの位置を求め（ステップ３０６）、求めた位置が位置合わせ後のマスクのアライメントマークの位置から許容範囲内にあるか確認する（ステップ３０７）。 - 特許庁

In the pressure-sensitive adhesive composition, 10 to 150 pts.mass of the mixture of the asphalt and the vulcanized rubber powder and 10 to 200 pts.mass of the resin component are preferably separately added with respect to 100 pts.mass of the polymer component.例文帳に追加

本発明の粘着剤組成物においては、ポリマー成分１００質量部に対し、アスファルトと加硫ゴム粉との混合物を１０〜１５０質量部にて、樹脂成分を１０〜２００質量部にて、それぞれ添加することが好ましい。 - 特許庁

To provide a surface-mounting structure adapted for an electronic component for surface-mounting in which it is possible to inhibit an occurrence of a crack owing to thermal stress in an employed solder when an electronic component for surface-mounting is surface-mounted.例文帳に追加

表面実装用電子部品を表面実装する際に、その半田に熱ストレスによるクラックが発生することを抑えることが可能な表面実装用電子部品の表面実装構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The luminaire has a body 1 and is structured so that a lamp socket and the globe mounting component 3 are attached to the undersurface of the body 1, a fluorescent lamp 4 is fitted in the socket, and that the globe 2 is mounted on the globe mounting component to cover the fluorescent lamp 4.例文帳に追加

照明器具本体１の下面にランプソケットおよびグローブ取付部品３を取付け、ランプソケットに蛍光灯４を装着するとともに、蛍光灯４を覆うようにグローブ２をグローブ取付部品に装着する。 - 特許庁

G/V pin assignment verification means 23 produces difference information 40 including the difference between the net list 11 and the definition from the component library 12, the NOPOW type library use component information 31, and the corresponding POW type library name information 32.例文帳に追加

Ｇ／Ｖピンアサイン検証手段２３は、部品ライブラリ１２、ＮＯＰＯＷ型ライブラリ使用部品情報３１、および、対応ＰＯＷ型ライブラリ名情報３２から、ネットリスト１１と定義との相違を含む相違情報４０を作成する。 - 特許庁

To provide edible sheet solved in problems such as becoming a shard film, hygroscopic, brittle or generating discoloration, caused when a functional component such as a seasoning, an acid taste, a chemical component or the like is included.例文帳に追加

香味料、酸味料、薬効成分などの機能性成分を他の成分と一緒に含有した場合に生じる、硬膜化、吸湿性、脆くなる、あるいは退色が発生するなどの問題が解決されたエディブルシートを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical component mounting sub-mount capable of precisely applying an adhesive in a predetermined location, and easily and surely mounting the optical component while preventing the overflow of the adhesive, and to provide an optical transceiver module utilizing it.例文帳に追加

接着剤が所定の位置に精度良く塗布できると共に溢れることを防止しつつ、簡易且つ確実に光学部品の実装が可能な光学部品実装用サブマウント、及びそれを利用した光送受信モジュールを提供すること。 - 特許庁

To perform coating processing in a simple operation stage by providing a slit structure for component lead coating capable of reducing a coating-dedicated form for a component on a printed board, and to reduce cost by making the printed board small-sized.例文帳に追加

プリント基板上の部品のコ−ティング専用型枠を削減可能な部品リード部コーティング用スリット構造を提供することで、簡易な作業工程でコーティング処理を行うと共に、プリント基板を小型化してコスト低減を図る。 - 特許庁

Reinforcement can be performed by storing the fusion spliced part inside the ferrule 7, and also the part can be incorporated in an optical connector component 8, two connector-attached optical fiber cords having two different mode field diameters are connected at both ends of the optical connector component (c).例文帳に追加

融着接続部をフェルール７に内在させることによって補強が行えるとともに、光コネクタ部品８に組み込み、２つの異なるモードフィールド径を有する２つのコネクタ付き光ファイバコードを両端に接続する（ｃ）。 - 特許庁

In the method where a hole 2 of a metal component 1 opened to the surface 1' and back surface 1'' of a metal component 1 is clogged by friction welding, a metal bar 3 is rotated and is inserted into the hole 2 from the surface side, and the hole is subjected to friction welding.例文帳に追加

本発明は、金属部品１の表面１’および裏面１”に通じる金属部品１の穴２を、摩擦溶接で塞ぐ方法に関し、金属バー３を回転して表側から穴２に挿入し、穴に摩擦溶接する。 - 特許庁

To solve a problem that since the softening/melting point of a glass sealing material for bonding a cover to an insulating substrate is as high as 400°C or thereabout, heat for melting the sealing material acts on an electronic component contained therein to cause deterioration in the characteristics of the electronic component.例文帳に追加

絶縁基体に蓋体を接合させるガラス封止材の軟化溶融温度が400℃程度で高いため、封止材を溶融する熱が内部に収容する電子部品に作用して電子部品に特性劣化を招来させてしまう。 - 特許庁

The content of the component A in the oil phase is 0.1-50 wt.% and that of the component B in the total composition is 0.1-50 wt.%.例文帳に追加

また、油相中の成分（ａ）の含有量が、０．１〜５０重量％である前記水中油型乳化化粧料、更に、全組成中に成分（ｂ）の含有量が、０．１〜５０重量％である前記水中油型乳化化粧料。 - 特許庁

The electronic apparatus product 2 having a temperature sensor 22 and an operation time measuring sensor 23 on a component 20, prepares use state history data of each component 20 based on the measurement data, and stores it in a use state history data storage part 25.例文帳に追加

電子機器製品２は、部品２０に温度センサ２２および稼働時間計測センサ２３を設け、その計測データに基づき各部品２０の使用状況履歴データを作成し、使用状況履歴データ記憶部２５に記憶する。 - 特許庁

To provide an electrode assembly for mounting an electric element manufacturing an electric component with a small size, a high capacity, less dispersion in its electric characteristic, and less resistive components such as the ESR, and also to provide an electric component employing the same.例文帳に追加

小型大容量であって、電気的特性のバラツキが少なく、しかもＥＳＲその他の抵抗成分の少ない電子部品を製造可能な電子素子搭載用電極アセンブリ及びこれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁

When there is moire, the lens is driven by determining focal distances Da, Db for imaging within a range where a high frequency component evaluation value VH1 gets values equal to or lower than a reference evaluation value VL2 calculated based on the low frequency component evaluation value VL and a photographic condition.例文帳に追加

モアレがある場合には、高周波成分評価値VH1が低周波成分評価値VL及び撮影条件に基づき算出した基準評価値VL2以下の値を採る範囲で、撮像用焦点距離Da，Dbを決定し、レンズを駆動する。 - 特許庁

In addition, a low amplitude component is removed, unlike a low pass filter, such that accurate intake air amounts can be detected, by including a high-frequency component to the calculation of final intake air amounts on which inherent intake air amount is reflected.例文帳に追加

またローパスフィルタと異なり、低振幅成分を除去するので、本来の吸入空気量を反映した高周波成分を最終的な吸入空気量の算出に含め、正確な吸入空気量を検出することができる。 - 特許庁

To provide a knock detection device for an internal combustion engine, accurately detecting occurrence of knocking without influence of a noise component, even if the noise component with the same frequency as knock vibration is superimposed on an ion current signal.例文帳に追加

ノック振動と同一の周波数を有するノイズ成分がイオン電流信号に重畳しても、ノイズ成分の影響を受けずにノック発生を精度よく検出することができる内燃機関のノック検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a cover glass for an electronic component, in which the thickness of adhesive existing between the cover glass and a package can be optimized, and reliability can be enhanced by enhancing airtightness of the electronic component package.例文帳に追加

電子部品用カバーガラスとパッケージとの間に介在する接着剤の厚さを最適化することができ、電子部品パッケージの気密性を向上させて信頼性を高めることが可能である電子部品用カバーガラスを提供する。 - 特許庁

In this battery, lithium metal is deposited in a negative electrode 22 while charging, and the volume of the negative electrode 22 is represented as the sum of a capacity component due to occlusion and desorption of lithium and the capacity component of deposition and dissolution of the lithium metal.例文帳に追加

負極２２には充電の途中においてリチウム金属が析出し、負極２２の容量は、リチウムの吸蔵・離脱による容量成分とリチウム金属の析出・溶解による容量成分との和により表される。 - 特許庁

The seal assembly (146) also includes at least one hard seal element (162) formed integrally with a carrier (154) of the first compliant seal component and disposed in a specified axial distance from the first compliant seal component.例文帳に追加

本シール組立体（１４６）はまた、第１のコンプライアントシール部品のキャリヤ（１５４）と一体形に形成されかつ該第１のコンプライアントシール部品から指定の軸方向距離に設置された１以上の硬質シール要素（１６２）を含む。 - 特許庁

In the handler in an executing form, a pushing block 120 includes: a test tray 20; a socket 110 arrayed in a row on the test tray 20, for storing the electronic component; and a latch for fixing the electronic component stored in the socket 110.例文帳に追加

本発明の実施形態に係るハンドラーは押しブロック１２０は、テストトレイ２０、このテストトレイ２０に行列で配列され、電子部品を収納するソケット１１０、このソケット１１０に収納された電子部品を固定するラッチを含む。 - 特許庁

In respect to at least one kind of component signal value, an accumulated histogram of the component signal value assigned to a plurality of pixels constituting the two-dimensional images is created, and the values of n quantile points of the accumulated histogram are extracted as the feature vectors.例文帳に追加

少なくとも１種の成分信号値に関し、２次元画像をなす複数の画素に割り当てられたその成分信号値の累積ヒストグラムを作成し、その累積ヒストグラムのｎ分位点の値を、特徴量として抽出する。 - 特許庁

Accordingly, the common mode component of streamed noises inputted from the outside electrode 2b of the input terminal 2 is cancelled together with a normal mode component inputted through the central electrode 2a in the primary winding L1 for the insulating transformer T1.例文帳に追加

この結果、入力端子２の外側電極２ｂから入力される流合雑音のコモンモード成分は、絶縁トランスＴ１の一次巻線Ｌ１で、中心電極２ａを介して入力されるノーマルモード成分と共に打ち消される。 - 特許庁

In such an electronic component package, an internal electrode to be connected electrically with the electrodes 31 and 43 of the electronic component element 2, and a getter material (getter films 56 and 76) are arranged on the main surfaces 42 and 72 in the internal space 11.例文帳に追加

このような電子部品パッケージにおいて、内部空間１１内における主面４２，７２には、電子部品素子２の電極３１，４３と電気的に接続される内部電極と、ゲッター材（ゲッター膜５６，７６）とが配されている。 - 特許庁

The electronic watermark decoding device acquires electronically watermarked speech data and extracts a pitch component similarly to the electronic watermark encoding device E, and a pitch array extracting unit specifies embedded data from a pattern of intermittence of the pitch component.例文帳に追加

電子透かしデコード装置は、電子透かしを施された音声データを取得して、電子透かしエンコード装置Ｅと同様にピッチ成分を抽出し、ビット列抽出部が、ピッチ成分の断続のパターンから埋め込まれたデータを特定する。 - 特許庁

The explosive composition of the invention is characterised by containing a magnesium-copper alloy as a fuel component in the explosive composition having an oxidizing agent and a fuel component as main components, and the gas generating agent is formed by using this explosive composition.例文帳に追加

本発明の火薬組成物は、酸化剤と燃料成分とを主成分とする火薬組成物において、燃料成分としてマグネシウム銅合金を含むことを特徴とし、またこの火薬組成物を用いてなるガス発生剤である。 - 特許庁

A spectroscopy specular reflectivity against the image formed with the target color is highly accurately predicted by subtracting the convexoconcave component and the thin film interference component from the calculation value of the spectroscopy specular reflectivity, to calculate specular glossiness.例文帳に追加

分光鏡面反射率の算出値から凹凸成分と薄膜干渉成分を減算することで、当該注目色による形成画像に対する分光鏡面反射率を高精度に予測し、鏡面光沢度を算出する。 - 特許庁

There is disclosed a head positioning control system that effectively restricts internal vibration when the internal vibration including the frequency component such as a harmonic component different from the disturbance frequency is generated by a nonlinear system element.例文帳に追加

非線形系要素により外乱の周波数とは異なる高調波などの周波数成分を含む内部振動が発生したときに、当該内部振動を効果的に抑制するヘッド位置決め制御システムが開示されている。 - 特許庁