「Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

(A) a step for forming an adhesive layer at a state that the non-thermoplastic polyimide film layer contains a volatile component and (B) a step for stretching the non-thermoplastic polyimide film layer in the TD direction and/or the MD direction at a state that the non-thermoplastic polyimide film layer contains the volatile component.例文帳に追加

（Ａ）非熱可塑性ポリイミドフィルム層が揮発成分を含んだ状態で接着層を設ける工程（Ｂ）非熱可塑性ポリイミドフィルム層が揮発成分を含んだ状態でＴＤ方向及び／又はＭＤ方向に延伸する工程 - 特許庁

To enhance the heat radiating function of a heat generating component having a low heat resistance in components mounted on a component mounted board, and to apply heat insulation between heat generating components having high and low heat resistances and heat non-generating components having high and low heat resistances.例文帳に追加

部品実装基板に実装された実装部品のうち、低耐熱発熱部品自身の放熱機能を向上させると共に、低耐熱発熱部品、高耐熱発熱部品、低耐熱非発熱部品、高耐熱非発熱部品間の熱遮断を施す。 - 特許庁

The bathing agent composition contains the following components (A) and (B): (A) a zinc compound, and (B) an anionic polysaccharide having a sulfate group or carboxyl group, wherein the content of the component (B) relative to the content of the component (A) is 0.10-0.98 pts.mass.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）亜鉛化合物（Ｂ）硫酸基もしくはカルボキシル基を有するアニオン性の多糖類 を含有し、かつ成分（Ａ）の含有量に対する成分（Ｂ）の含有量が、質量比で０．１０〜０．９８である浴用剤組成物。 - 特許庁

The error in detection is calculated on the basis of the information on a position detected to a predetermined reference face, the error in detection is decomposed into at least one linear error component, and an optical system is adjusted on the basis of at least one error component.例文帳に追加

所定の基準面に対して検出される位置情報から検出誤差を算出し、その検出誤差を線形な少なくとも一つの誤差成分に分解し、その少なくとも一つの誤差成分に基づいて光学系を調整する。 - 特許庁

Thus, even if the filters 22, 23, the chip component 32, and the cap 14 are collectively mounted on the substrate 11 in order to better manufacturing efficiency, it becomes possible to inspect a mounted state of the filters 22, 23 and the chip component 32 after this mounting process.例文帳に追加

これにより、製造効率を向上させるためフィルタ２２，２３、チップ部品３２、及びキャップ１４を一括的に基板１１に実装しても、この実装処理後にフィルタ２２，２３及びチップ部品３２の実装状態を検査することが可能となる。 - 特許庁

In the printed wiring board on which a land pattern being soldered with the terminals of an electric component is formed, the land pattern being soldered with one terminal of an electric component is split into a plurality of sub-patterns which are then interconnected electrically.例文帳に追加

電気部品の端子が半田付けされるランドパターンが形成されたプリント配線基板において、電気部品の１つの端子が半田付けされるランドパターンを複数に分割形成し、これら分割ランドパターン間を相互に電気的に接続した。 - 特許庁

Amount of increase CEM of amount of toxic component exhaust per unit power generation amount of the power generator is calculated by the following expression and a condition for reducing the amount of increase CEM of the amount of toxic component exhaust is selected for power generation during engine operation.例文帳に追加

【解決手段】 エンジン運転中に、発電機の単位発電量当たりの有害成分排出量の増加分ＣＥＭを下記式で算出し、この有害成分排出量の増加分ＣＥＭが小さい条件を選択して発電を実施する。 - 特許庁

In this mounting method of the electronic component, solder is stuck to a board to provide the bumps each formed into a nearly-conical shape from the solid conductive material and having the same height, and each junction part between the electronic component with bumps and the board is formed into a hand drum-like shape.例文帳に追加

また、電子部品の実装方法は基板に半田を接着し、固形導電性材料から略円錐状に形成されて、同一の高さを有するバンプを備え、バンプ付き電子部品と基板との接合部を鼓型状に形成する。 - 特許庁

The cold retainer composition is produced by compounding (i) urea, (ii) a polyhydric alcohol, (iii) a water-soluble polymer compound and (iv) water controlling so that the amount of the component (ii) is 130-190 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the component (i).例文帳に追加

(i)尿素、(ii)多価アルコール、(iii)水溶性高分子化合物、及び(iv)水を配合し、且つ前記(i)成分１００重量部に対して前記(ii)成分を１３０〜１９０重量部の割合で含有するように調整して、保冷剤組成物を調製する。 - 特許庁

The heat pipe 34 includes a region 34ba thermally connected to the second heating component 12 without using the flow thermal conduction member 36, and the heat pipe 34 is thermally connected to the first heating component 11 across the flow thermal conduction member 36.例文帳に追加

ヒートパイプ３４は、流動熱伝導材３６を介さずに第２の発熱部品１２に熱接続された領域３４ｂａを有し、且つ、ヒートパイプ３４は、流動熱伝導材３６を間に挟んで第１の発熱部品１１に熱接続されている。 - 特許庁

The binarization image processing part 7 binarization-processes an image signal of the chip component 1 to discriminate a difference between brightness of the curved part R in an outer peripheral edge of the chip component 1 serving as an inspection object, and brightness of a plane in the periphery of the curved part R.例文帳に追加

２値化画像処理部７は、検査対象となるチップ部品１における外周縁の湾曲部Ｒの輝度と、湾曲部Ｒの周囲における平面の輝度との相違を区別するように、チップ部品１の画像信号を２値化処理する。 - 特許庁

The joining flange part 2a of a halved component 2 absorbing a laser beam 4 and the joining flange part 3a of a halved component 3 permitting the laser beam 4 to transmit are butted mutually and irradiated with the spot-like laser beam 4 to be welded and joined along the joining surfaces 7 of both components.例文帳に追加

レーザ光４を吸収する半割部品２の接合フランジ部２ａとレーザ光４を透過する半割部品３の接合フランジ部３ａ同士を突き合わせて、スポット状のレーザ光４の照射により接合面７にて溶着接合する。 - 特許庁

To save cost and labor and time for exchange of an adsorbent by prolonging the service life of the adsorbent the and to enhance the quality of the treated water by making an oil component absorbed to a low concentration, in an oily water separator for removing the oil component from drain discharged from an air compressor, etc.例文帳に追加

空気圧縮機等が排出するドレンから油分を除去する油水分離装置において、吸着材の寿命をより長くして交換費用や手間を削減すると共に、油分を低濃度まで吸着し処理水の品質を高める。 - 特許庁

The reinforcing structure of the component mounting part is extended so as to follow the mounting stepped part 7 formed on a door inner panel 6 as the mounting substrate, and the extension part 21 for suppressing the deformation in acting of the load in a door inner panel 6 is formed to a window lower frame 4 as the mounting component.例文帳に追加

取付基材としてのドアインナパネル６に形成された取付段部７に倣うように延び且つドアインナパネル６における荷重作用時の変形を抑えるための延出部２１を取付部品としてのウインドウロワーフレーム４に形成する。 - 特許庁

After a new storage tape C is connected to an old storage tape C, a CPU 110 sends a send command to a component supply unit 6, and a servomotor 28 and a driving motor 42 of the supply unit 6 are driven to make component feed operation and the like.例文帳に追加

古い収納テープＣに新しい収納テープＣを連結した後、部品供給ユニット６にＣＰＵ１１０は送り指令を送り、当該供給ユニット６のサーボモータ２８及び駆動モータ４２を駆動させて、部品送り動作等を行わせる。 - 特許庁

The hardware for tightening sash frame 10 comprises a flexible piece 13f which is pressed against the sash frame fixing component 6 to apply pressure to it, and a support component 13b provided at the sash frame 2 to support the flexible piece 13f.例文帳に追加

サッシ枠締結用金具１０は、サッシ枠固定部材６と圧接し、サッシ枠固定部材６方向へ押圧力を印加する可撓性を有する可撓片１３ｆと、サッシ枠２に配設され、可撓片１３ｆを支持する支持部材１３ｂとを備える。 - 特許庁

This method for making the paper for the newspaper is provided by separating a short fiber component from the wastepaper pulp derived from the magazine wastepaper with a mechanical screening treatment, mixing the obtained long fiber component with the newspaper wastepaper pulp and papermaking the above mixed pulp for also increasing the wastepaper pulp-blending ratio in the paper for the newspaper.例文帳に追加

雑誌古紙由来の古紙パルプを、機械的分級処理により短繊維分を分離し、得た長繊維分を新聞古紙パルプに混合し、この混合パルプを抄紙すると共に、新聞用紙中の古紙パルプの配合率を高める。 - 特許庁

An addition part 134 adds A-bit digital data (a high-frequency component) with suppressed noise and B-bit digital data (a low-frequency component) with enhanced resolution in a state that their highest-order digits are made coincident with each other so as to obtain B-bit output digital data DB.例文帳に追加

加算部１３４は、ノイズが抑圧されたＡビットのデジタルデータ（高周波成分）と、分解能向上されたＢビットのデジタルデータ（低周波成分）とを、最上位桁を一致させた状態で加算し、Ｂビットの出力デジタルデータＤＢを得る。 - 特許庁

In this high-temperature superconducting coil, pure silver matrix wire is used at a part position where a magnetic field vertical to the tape surface of a high-temperature superconduting wire 2 is large, and a silver alloy matrix wire is used at a part position where a magnetic field component parallel to the tape surface is the main component.例文帳に追加

本発明に係る高温超電導コイルは、高温超電導線材２のテープ面に垂直な磁場の大きい部位に純銀マトリックス線材を用い、テープ面に平行な磁場成分が主である部位に銀合金マトリックス線材を用いる。 - 特許庁

The powder cosmetic is produced in a wet molding method in such a manner that (A) pearl powder, (B) a powder component other than the (A), and (C) an oily component are added to a volatile solvent, and slurrying is caused to adjust the pH of the wet mixture to 3 to 5.5.例文帳に追加

湿式成型法において、（Ａ）パール粉体と、（Ｂ）（Ａ）以外の粉体成分と、（Ｃ）油性成分とを、揮発性溶媒に添加してスラリー化する湿式混合のｐＨを３〜５．５になるように調節して製造する粉体化粧料。 - 特許庁

When a portable communication terminal 100 requires the download of content information, the portable communication terminal 100 determines the type of an exterior component attached to the portable communication terminal 100, and it outputs a determination result as exterior component information.例文帳に追加

携帯通信端末１００がコンテンツ情報のダウンロードを要求する際、携帯通信端末１００は、携帯通信端末１００に装着されている外装品の種別を判定し、判定した結果を外装品情報として出力する。 - 特許庁

The filter supporting member 120 has a first face having an angle of approximately 45° with respect to a line connecting the first component mounting part 111 and the second component mounting part 112, and a first optical filter 161 is mounted on the first face.例文帳に追加

フィルタ保持部材１２０は、第１の部品取り付け部１１１と第２の部品取り付け部１１２を結ぶ直線に対してほぼ４５°の角度を持った第１の面を有しており、第１の面に第１の光学フィルタ１６１が載置されている。 - 特許庁

Two kinds of the different materials of iron silicide are comprise a layer (p-type), containing β-FeSi_2 or a component capable of forming β-FeSi_2 and an acceptor and a layer (n-type), containing β-FeSi_2 or the component capable of forming β-FeSi_2 and a donor.例文帳に追加

ケイ化鉄の２種類の異なる材料は、β−ＦｅＳｉ_２又はβ−ＦｅＳｉ_２を形成し得る成分と、アクセプターとを含む層（ｐ型）、及びβ−ＦｅＳｉ_２又はβ−ＦｅＳｉ_２を形成し得る成分と、ドナーとを含む層（ｎ型）からなる。 - 特許庁

The flocking for consists of a polytrimethylene terephthalate-based sheath/core conjugate fiber with an average diameter of 0.3-31.0 μm and an average pile length of 0.1-3.0 mm, wherein the core component consists of a polyester except polyethylene terephthalate and the sheath component consists of polytrimethylene terephthalate.例文帳に追加

平均直径が０．３〜３１．０μｍ、平均パイル長が０．１〜３．０ｍｍのポリトリメチレンテレフタレート系芯鞘型複合繊維であり、芯成分にポリエチレンテレフタレート以外のポリエステル、鞘成分にポリトリメチレンテレフタレートを用いた植毛用パイル。 - 特許庁

To provide a component mounting device that is made to be compact on the whole although a tool holding member, which three heads, i.e. a pickup head, a mounting head, and a transfer head can access, is installed between a component supply unit and a substrate holder.例文帳に追加

部品供給部と基板保持部の間にピックアップヘッド、搭載ヘッド及び転写ヘッドの３つのヘッドがアクセス可能なツール保持部材を設置しつつも装置全体をコンパクトなものにすることができる部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Temperature A of the component being cooled is compared constantly with the air temperature C on the outside of the case of the electronic apparatus and operation of the cooler is stopped if the temperature A of the component being cooled is lower than the air temperature C on the outside of the case of the electronic apparatus.例文帳に追加

常に、冷却される部品の温度Ａを電子機器のケースの外部の気温Ｃと比較して冷却される部品の温度Ａが電子機器のケースの外部の気温Ｃよりも低くなった時に、冷却装置の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a polluted soil treatment apparatus constituted so that a heavy volatile component can be prevented from adhering to the inner wall of a drying drum to be cured and the clogging of a bag filter with the heavy volatile component can be prevented.例文帳に追加

乾燥ドラムの内壁に重質系の揮発成分が付着して硬化することを防止できるような汚染土壌処理装置の提供と、重質系の揮発成分がバグフィルタの目詰まりを防止できるような汚染土壌処理装置の提供。 - 特許庁

By this invention, the current is supplied to the resistance component r1 and the resistance component r2 by the constant voltage source 152, the current is sufficiently supplied to the transfer part, the quantity of the supplied current i1 related with the transfer is not reduced.例文帳に追加

本発明では電流が定電圧源１５２によって抵抗成分ｒ１及び抵抗成分ｒ２に供給されるので、転写部に十分に電流を供給でき、転写に関与する電流ｉ１の供給量は低下しない。 - 特許庁

Although peaking is produced by an inductive component and a capacitive component of the FPC 2, by having a voltage applied to the variable voltage source VR and optimally adjusting the gate voltage of the FET 4 to use an ON-resistance of the FET 4, the peaking is suppressed.例文帳に追加

ＦＰＣ２のインダクタ成分と容量成分とでピーキングが発生するが、可変電圧源ＶＲに電圧を印加してＦＥＴ４のゲート電圧値を最適値に調整することで、ＦＥＴ４のオン抵抗によりピーキングを抑制する。 - 特許庁

The reception system circuit includes a demodulator (120) which demodulates a signal from the transmission system circuit to produce an I/Q signal, a processor (126b) which detects an error component of the I/Q signal, and a control circuit (100) which sets the adjustment value of the error component to the adjuster.例文帳に追加

受信系回路は、送信系回路からの信号を復調してI/Q信号を生成する復調器（120）と、I/Q信号の誤差成分を検出するプロセッサ（126b）と、誤差成分の調整値を調整器に設定する制御回路（100）とを有する。 - 特許庁

In one embodiment, the system includes an image capturing component that captures a visual image of incident light in a screening area, the image capturing component further operable to determine a first coordinate in the captured image, such as the location of a person's eyes.例文帳に追加

一実施形態において、このシステムは、検査領域における入射光の視覚画像を撮影する画像撮影コンポーネントを含み、該画像撮影コンポーネントは撮影画像中の人の目の位置のような第１の座標を判定する働きをする。 - 特許庁

This fastening structure for a tank component comprises an interposed member 7 clamped between a seat face 6 formed at a mouthpiece part 2, and a seat face 5 formed at the tank component 3, and brought into contact with each of the seat faces 5, 6 in the mutually separated state of the seat faces 5, 6.例文帳に追加

口金部２に形成された座面６とタンク部品３に形成された座面５との間に挟持され、これら座面５，６を互いに離れさせた状態で当該座面５，６のそれぞれに接触する介在部材７を備える。 - 特許庁

A principal correction value for correcting the thrust ripple is calculated by a principal correction value calculation means 103, on the basis of the error component at the correction by the first preliminary correction value and the error component at the correction by the second preliminary correction value.例文帳に追加

そして、本補正値算出手段１０３により、第１の仮補正値による補正時における誤差成分、および第２の仮補正値による補正時における誤差成分に基づいて、推力リップルを補正するための本補正値を算出する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of eliminating not only a dark current noise component (static noise) but also a device noise component (dynamic noise) from the electric charge signal of an imaging element with a simple configuration and control, and to provide a noise eliminating method and noise elimination control program.例文帳に追加

簡易な構成および制御で撮像素子の電荷信号から暗電流ノイズ成分（静的ノイズ）だけでなく機器ノイズ成分（動的ノイズ）を除去し得る撮像装置、ノイズ除去方法、およびノイズ除去制御プログラムの提供 - 特許庁

If the abutment part 6d is in an arc shape, only the component force to the direction which is always perpendicular to a flat face 4b occurs while a component force to the direction along the flat face 4b does not occur, so that it becomes harder for the slider 5 to move back.例文帳に追加

当接部６ｄの形状が円弧状であれば、平坦面４ｂに対して常に垂直な方向の分力のみ発生し、平坦面４ｂに沿う方向の分力は発生させないので、さらにスライダー５を後退し難くすることができる - 特許庁

The control circuit board 3 is accommodated in the electric component case 2 composed of an accommodating body 2a and a cover body 2b, and a pin terminal 10a of a board connector 10 as a board terminal part of the circuit board 3 is mounted at one end face of the electric component case 2.例文帳に追加

収納体２ａ及び蓋体２ｂよりなる電装箱２に制御回路基板３が収納されていて、この回路基板３の基板端子部である基板コネクタ１０のピン端子１０ａが電装箱２の一端面に設けられている。 - 特許庁

More specifically, the stop position of a circuit board 12 is changed so as to minimize the travel time(travel distance)of a mounting head 33 between the attraction position of a component being fed from the spare feeder 24 and the component mounting position on the circuit board 12.例文帳に追加

具体的には、予備フィーダ２４から供給される部品の吸着位置と回路基板１２上の部品装着位置との間の装着ヘッド３３の移動時間（移動距離）が最短となるように回路基板１２の停止位置を変更する。 - 特許庁

To facilitate the locking work for locking a component of a vehicle having a flat shape as a whole to a vehicle body, and to facilitate the unlocking work of the component from the vehicle body.例文帳に追加

全体として平坦形状をなす乗り物の構成部品を乗り物本体に固着させる固着作業をするとき、この固着作業が容易にできるようにし、また、上記構成部品の乗り物本体からの離脱作業も容易にできるようにする。 - 特許庁

The acetabular cup assembly 10 is equipped with a shell component 14, a liner component 12, and a means for holding the liner 12 to the shell 14 containing a screw part of a spherical profile which spirally extends around each one part of the shell 14 and the liner 12.例文帳に追加

臼蓋カップ組立体１０は、シェルコンポーネント１４と、ライナコンポーネント１２と、シェル１４及びライナ１２の各々の一部の周りに螺旋状に延びる球状プロファイルのねじ部を含むシェル１４にライナ１２を保持するための手段とを備える。 - 特許庁

The chip component mounted wiring board has a pair of lands 16 and 17 for soldering terminals 11 and 12 of a chip component 10 of an electronic device provided on one of surfaces 15A, while a groove 19 is formed on the surface 15A between the pair of lands 16 and 17.例文帳に追加

電子装置のチップ部品１０の端子１１，１２を半田付けする１対のランド１６，１７ を片面１５Ａに設けたチップ部品搭載配線基板であって、１対のランド１６，１７の間の前記片面１５Ａ上に溝部１９を形成した。 - 特許庁

The method for obtaining the bioactive component derived from the mushroom comprises extraction-treating a wet-heated raw material mushroom with a solvent in a sealed heat-resistant container in the presence of water at about 250-300°C for about 1-12 min, and separating and collecting the bioactive component in the extract.例文帳に追加

略密閉された耐熱性容器内で、水の存在下で、約250℃〜約300℃の温度で、約１分間〜約12分間かけて湿式加熱した原料キノコを溶媒で抽出し、および抽出液内の生理活性成分を分離および回収する。 - 特許庁

Further, it is provided with a plated lead 114 provided on the board and formed from the outer side of a component mounting area to the inner side, and a plated lead cut hole 116 provided in the component mounting area of the board and positioned at the end of the plated lead 114.例文帳に追加

さらに、基板上に設けられ、部品実装領域の外側から内側まで形成されたメッキリード１１４と、基板の部品実装領域に設けられ、メッキリード１１４の端に位置するメッキリードカット穴１１６と、を備えるものである。 - 特許庁

Electronic components 4, 5, and 6 of high heat generation are brought into contact with a heat transfer 11 of a heat receiving sheet 1, while a low temperature component 7 which is an electronic component that heats less and is easily affected by heat comes in contacts with a heat insulator 12 of the heat receiving sheet 1.例文帳に追加

発熱が大きい電子部品である発熱部品４，５，６には受熱シート１の伝熱部分１１が接触し、発熱が小さくて熱に弱い電子部品である低温部品７には受熱シート１の断熱部分１２が接触している。 - 特許庁

The connecting member is molded so that part of the resin component main body is covered with the connecting member, and the resin component body is connected to the fuel tank 20 so that the opening section of the resin fuel tank 20 is surrounded by the connecting member.例文帳に追加

これにより、接合部材が樹脂部品本体の一部を被覆するように樹脂部品が成形され、接合部材によって、樹脂製の燃料タンク２０の開口部を囲繞するように、樹脂部品本体が燃料タンク２０に接合される。 - 特許庁

In the electronic equipment mounted with an electric accessory mechanism component 10 operated by a control signal from a control part 2 of a control board 1, a current detection part 3 is added to a control signal line for driving the electric accessory mechanism component 10 on the control board 1.例文帳に追加

制御基板１の制御部２からの制御信号によって動作させる電装メカ部品１０を搭載する電子機器において、制御基板１にあって電装メカ部品１０を駆動する制御信号線に電流検知部３を追加した。 - 特許庁