「Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

When the component mounting starts, the work station 3 acquires from the table the optimum control speed and optimum acceleration of an electronic component under control in the control shafts and controls the control shafts according to their values.例文帳に追加

部品の実装処理が開始されると、ワークステーション３は、各制御軸において制御の対象となっている電子部品の最適制御速度および最適制御加速度を前述のテーブルから取得し、その値に応じて制御軸を制御する。 - 特許庁

To provide a mounting condition determining method of quantitatively determining which mode between a synchronous mode and an asynchronous mode is suitable before a component mounter equipped with a plurality of conveyance conveyors disposed in parallel starts producing component mounted substrates.例文帳に追加

並列に配置された複数の搬送コンベアを備える部品実装機が部品実装基板の生産を開始する前に、同期モードおよび非同期モードのいずれが適切であるかを定量的に判断する実装条件決定方法を提供すること。 - 特許庁

When a multiplexer 3 selects a color signal of a R component, the corresponding transistor 2R and the corresponding resistor R4 configure an emitter follower, and the color signal of the R component subjected to impedance conversion is outputted from the multiplexer 3 to a sample-hold unit 6.例文帳に追加

Ｒ成分のカラー信号がマルチプレクサ３で選択されている場合、対応するトランジスタ２Ｒと抵抗４とによりエミッタフォロワが構成され、インピーダンス変換されたＲ成分のカラー信号が、マルチプレクサ３からサンプル／ホールド器６へ出力される。 - 特許庁

When the user inputs desired component data to be fitted and its ID through the terminal 14, the server computer 12 retrieves a dealer which can fit the component and is located nearby the address of the user from a database and outputs it to the terminal 14.例文帳に追加

ユーザは、端末１４から取付を希望する部品データ及びＩＤを入力すると、サーバコンピュータ１２は、当該部品を取り付けることができ、かつユーザの住所近傍のディーラをデータベースから検索して端末１４に出力する。 - 特許庁

To evaluate a dispersion state of a specific organic material in a battery component with high sensitivity and simply regarding an evaluation method for the dispersion state of the specific organic material in the battery component.例文帳に追加

本発明は、電池構成材料中の特定有機物の分散状態の評価方法に関するものであり、電池構成部品中の特定有機材料を高感度でかつ簡易に、その分散状態を評価することを目的とするものである。 - 特許庁

A damper mechanism D relatively rotatably connecting the driven gear 33 to an input shaft 32 has a rubber member 55 absorbing the wheel side torque fluctuation component from the rear wheel side and a spring 54 absorbing the engine side torque fluctuation component from the internal combustion engine E.例文帳に追加

被動ギヤ33および入力軸32を相対回転自在に連結するダンパ機構Ｄは、後輪側からの車輪側変動トルク成分を吸収するゴム部材55と、内燃機関Ｅからの機関側変動トルク成分を吸収するスプリング54とを有する。 - 特許庁

The problem is solved by using naphthalenediamine (diisocyanate) as an essential component and substituting a part of preferably trimellitic anhydride of acid component with 3,3',4,4'-benzophenonetetracarboxylic acid anhydride and/or 3,3',4,4'-biphenyltetracarboxylic acid anhydride.例文帳に追加

ナフタレンジアミン（ジイソシアネート）を必須成分として、酸成分に好ましくはトリメリット酸無水物の一部を３，３’、４，４’−ベンゾフェノンテトラカルボン酸無水物および／または３，３’、４，４’−ビフェニルテトラカルボン酸無水物に置き換えることで上記課題を解決する。 - 特許庁

The contact 62 of each of the sliders 60 sliding along the respective surfaces of a plurality of the electrodes 50 extending from a resistance layer 40 is formed from the alloy material consisting of 99 wt.% of the gold component and 1 wt.% of a cobalt component.例文帳に追加

抵抗層４０から延出する複数条の電極５０の各表面に摺接する摺動子６０の接点６２は、９９重量％の金成分と１重量％のコバルト成分との合金材料により形成されている。 - 特許庁

This low antigenic humectant comprises ≥50 wt.% of a peptide composition having ≤20,000 molecular weight and an amino acid sequence of (Gly-X-Y)n obtained by specifically decomposing a gelatin component or a collagen component with a collagenase enzyme.例文帳に追加

低抗原性保湿剤は、ゼラチン成分またはコラーゲン成分をコラゲナーゼ酵素を用いて特異的に分解して得られる、分子量が２０，０００以下であり、アミノ酸配列が（Ｇｌｙ−Ｘ−Ｙ）_n のペプチド組成物を５０重量％以上含有する。 - 特許庁

The apparatus extracts a main waveform component WL caused by pressure vibration propagating in the main passage and a branch waveform component WS caused by pressure vibration propagating in the branch passage, from a fuel pressure waveform P0 detected by a fuel pressure sensor.例文帳に追加

燃圧センサにより検出された燃圧波形Ｐ０から、メイン通路内を伝播する圧力の振動に起因したメイン波形成分ＷＬと、分岐通路内を伝播する圧力の振動に起因した分岐波形成分ＷＳとを抽出する。 - 特許庁

The pilot process includes a plurality of steps for controlling a series of different rectified voltages applied to a control electrode of the component between a start of the pilot process and a stop of open and/or close of the component.例文帳に追加

パイロットプロセスは、パイロットプロセスが開始するときと前記電子パワーコポーネントの開及び/もしくは閉を停止するときとの間においてコンポーネントの制御電極に印加される一連の異なる整流電圧を制御するための複数のステップを含む。 - 特許庁

To provide an electronic component positioning apparatus and method for positioning of electronic component with higher accuracy without occurrence of displacement when electronic components are soldered and without giving any damage on the surface patterns of electronic components.例文帳に追加

本発明は、電子部品を半田付けする際に位置ずれを起こさず、かつ、電子部品の表面パターンにダメージを与えることなく、精度良く電子部品の位置決めを行う電子部品の位置決め装置及びその方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The curable composition contains a component (A) comprising a compound having a cyclic acetal structure and a (meth)acryloyl group in the molecule, and a component (B) comprising a (meth)acrylate of an alcohol having one to six hydroxy groups (not having the cyclic acetal structure) as essential components.例文帳に追加

分子内に、環状アセタール構造と（メタ）アクリロイル基を有する化合物からなる（Ａ）成分と、水酸基を１〜６個有するアルコールの（メタ）アクリレートからなる（Ｂ）成分（環状アセタール構造を有しない）とを必須成分として含む硬化性組成物。 - 特許庁

The polyporopylene biaxially stretched double-layered film is obtained by laminating an adhesive layer comprising a resin composition containing a component A and a component B on at least the single surface of a biaxially stretched base material comprising a crystalline polypropylene polymer.例文帳に追加

二軸延伸されて成る結晶性ポリプロピレン系重合体の基材層の少なくとも片面に、下記成分Ａ及び成分Ｂを含む樹脂組成物の接着層が積層されて成ることを特徴とするポリプロピレン二軸延伸複層フイルム。 - 特許庁

Drag a Message Group component onto an out-of-the-way spot on the page, such as under the Static Text component.Adding a Message Group component, which displays runtime errors among other types of messages, is useful for diagnosing programming errors.例文帳に追加

「メッセージグループ」コンポーネントを、「静的テキスト」コンポーネントの下など、ページ上の空いた部分にドラッグします。 「メッセージグループ」コンポーネントには、実行時エラーやその他の種類のメッセージが表示されるので、このコンポーネントを追加すると、プログラミングのエラーを診断するのに便利です。 - NetBeans

This softening agent for the paper contains a nonionic surfactant (component A) having an alkyl and/or alkenyl group and a cationic surfactant (component B) having an alkyl and/or alkenyl group.例文帳に追加

アルキル基及び／又はアルケニル基を有する非イオン性界面活性剤（Ａ成分）とアルキル基及び／又はアルケニル基を有するカチオン性界面活性剤（Ｂ成分）とを含有することを特徴とする紙用柔軟剤、それを使用した製紙方法、及び紙。 - 特許庁

The handle for the toothbrush is made of copolymer polyester resin which contains terephthalic acid as a main dicarboxylic acid component and ethylene glycol as a main diol component and which contains 2-methyl-1, 3 propanediols and 2,2'-(4-bishydroxy phenyl) propane.例文帳に追加

テレフタル酸を主たるジカルボン酸成分とし、エチレングリコールを主たるジオール成分とする共重合ポリエステル樹脂であって、２−メチル−１，３プロパンジオールおよび２，２’−（４−ビスヒドロキシフェニル）プロパンを含む共重合ポリエステル樹脂からなる歯ブラシ用ハンドル。 - 特許庁

To provide both a polyester produced by using a polymerization catalyst comprising a metal component other than antimony and germanium as a main metal component of the catalyst with reduced filter clogging, etc., during molding and a method for producing the polyester.例文帳に追加

アンチモンおよびゲルマニウム以外の金属成分を触媒の主たる金属成分とする重合触媒を用いて製造されたポリエステルであって、かつ成形時のフィルター詰まり等が改善されたポリエステルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The detergent composition for the private part-cleaning apparatus comprises a water-soluble or water-dispersible polyalkylene glycol as a component (A) and/or a water-soluble or water-dispersible polyalkylene glycol alkyl (or alkenyl) ether as a component (B).例文帳に追加

（Ａ）成分として水溶性又は水分散性のポリアルキレングリコール、及び／又は（Ｂ）成分として、水溶性又は水分散性のポリアルキレングリコールアルキル（又はアルケニル）エーテルを含有することを特徴とする、局部洗浄装置用洗浄剤組成物。 - 特許庁

The resin for the toner contains a polyester resin modified with a divinyl compound obtained by the reaction of a polyester resin, having a bifunctional carboxylic acid component and a diol component with a divinyl compound, having a specified structure.例文帳に追加

本発明のトナー用樹脂は、２官能のカルボン酸成分とジオール成分とからなる飽和ポリエステル樹脂と、特定構造を有するジビニル化合物とを反応させて得られるジビニル化合物で変性されたポリエステル樹脂を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This antibacterial deodorant is inorganic oxide particles composed of a metal component and an inorganic oxide other than the metal component, the inorganic oxide contains titanium oxide, silica and/or zirconia and the titanium oxide is crystalline titanium oxide.例文帳に追加

抗菌性消臭剤は、金属成分と該金属成分以外の無機酸化物とから構成される無機酸化物微粒子であって、前記無機酸化物が酸化チタンとシリカおよび／またはジルコニアとを含んでなり、該酸化チタンが結晶性酸化チタンである。 - 特許庁

An expanded urethane reaction injection molded product is prepared by reaction injection molding of an expanded urethane material which contains a polyol component, a polyisocyanate component and a carbamate (amine carbonate) foaming agent using a catalyst system wherein a tertiary amine catalyst is combined with an organic tin catalyst.例文帳に追加

ポリオール成分とポリイソシアネート成分とカルバミン酸塩（アミン炭酸塩）系発泡剤を含むとともに、触媒が第三級アミン／有機錫併用系である発泡ウレタン材料から反応射出成形した発泡ウレタン反応射出成形品。 - 特許庁

To provide a metallic compound applicable as a catalyst component excellent in polymerization activity and for addition polymerization, a catalytic component for addition polymerization and a catalyst excellent in polymerization activity and for addition polymerization, and to provide a method for efficiently producing addition polymers.例文帳に追加

重合活性に優れる付加重合用触媒の成分に用いられる金属化合物および付加重合用触媒成分、重合活性に優れる付加重合用触媒、ならびに効率的な付加重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The epoxy resin component contains at least one or more kinds of crystalline epoxy resin having ether linkage or thioether linkage, and the curing agent component contains at least one or more kinds of phenol resin having ether linkage or thioether linkage.例文帳に追加

エポキシ樹脂成分は、エーテル結合もしくはチオエーテル結合を有する結晶性エポキシ樹脂を少なくとも１種類以上含み、かつ、硬化剤成分は、エーテル結合もしくはチオエーテル結合を有するフェノール樹脂を少なくとも１種類以上含む。 - 特許庁

The polyurethane composition contains (1) a polyol component containing a trifunctional caprolactone polyol having a weight-average molecular weight of ≤650 in combination with (2) a polyisocyanate component containing a trifunctional hexamethylene diisocyanate and a trifunctional isophorone diisocyanate.例文帳に追加

（１）６５０以下の重量平均分子量を有する３官能性カプロラクトンポリオールを含むポリオール成分、及び（２）３官能性ヘキサメチレンジイソシアネート及び３官能性イソホロンジイソシアネートを含むポリイソシアネート成分を組み合わせて含むように構成する。 - 特許庁

The method for producing a polyester resin including a furan structure represented by the structural formula (1) comprises performing ester exchange reaction of a furan dicarboxylic dialkyl ester component with a diol component, and then performing polycondensation reaction in the presence of a titanium compound.例文帳に追加

フランジカルボン酸ジアルキルエステル成分とジオール成分を、エステル交換反応した後、チタン化合物の存在下に重縮合反応を行うことを特徴とする下記構造式（１）で表されるフラン構造を含むポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

To provide a polymerization catalyst for stably and efficiently producing a crystalline propylene component having a higher melting point as well as an ethylene-α-olefin copolymer component having a higher ethylene content, in a propylene/ethylene-α-olefin impact copolymer.例文帳に追加

プロピレン／エチレン−α−オレフィン系インパクトコポリマーにおいて、より高い融点を有する結晶性プロピレン成分と共に、より高いエチレン含量のエチレン−α−オレフィン共重合体成分を、安定的に効率よく製造する重合触媒を提供する。 - 特許庁

The electrophotographic toner includes a binder resin including a polyester obtained by condensation polymerization of an alcohol component and a carboxylic acid component including a carboxylic acid compound having a pyridine skeleton in a molecule, and a positive charge type charge control resin.例文帳に追加

アルコール成分と、分子中にピリジン骨格を有するカルボン酸化合物を含有するカルボン酸成分とを縮重合させて得られるポリエステルを含む結着樹脂と、正帯電性荷電制御樹脂とを含有してなる、電子写真用トナー。 - 特許庁

The polymerizable composition comprises a first component comprising a (meth)acrylate containing cumene hydroperoxide as a peroxide substance and a second component comprising a (meth)acrylate containing a thiourea derivative as a reducing substance and a vanadium compound as a polymerization accelerator.例文帳に追加

（メタ）アクリレートに過酸化物質としてクメンヒドロペルオキシドを含む第一成分、（メタ）アクリレートに還元性物質としてチオ尿素誘導体及び重合促進剤としてバナジウム化合物とを含む第二成分とからなる重合性組成物とする。 - 特許庁

The epoxy adhesive comprises a main component comprising an epoxy compound having in one molecule at least two epoxy groups and rubber particles smaller than 1μm in primary size and an epoxy-curing agent incorporated in the main component.例文帳に追加

１分子中に少なくとも２つ以上のエポキシ基を有するエポキシ化合物と１μｍ以下の一次粒子径を有するゴム粒子とを備えた主剤と、この主剤に添加されるエポキシ硬化剤とから構成されたことを特徴とするエポキシ接着剤。 - 特許庁

The light-curing resin composition includes an epoxy resin having two or more epoxy groups in one molecule, a photopolymerization initiator including an anion component and a cation component, and an araliphatic compound having an alcoholic hydroxyl group.例文帳に追加

本発明の光硬化性樹脂組成物は、１分子中に２つ以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂と、アニオン成分とカチオン成分とからなる光重合開始剤と、アルコール性水酸基を有する芳香脂肪族化合物とを含有する。 - 特許庁

The radiation polymerizable acrylic adhesive may be formed of a polymer produced by the polymerization of an alkyl (meth)acrylate or its prepolymer as a base monomer component and a polyfunctional acrylic monomer as a crosslinkable monomer component.例文帳に追加

前記放射線重合型アクリル系粘着剤が、ベースモノマー成分としての（メタ）アクリル酸アルキルエステル又はその予備重合物と、架橋性モノマー成分としての多官能アクリル系モノマーとを重合して得られるポリマーで構成されていてもよい。 - 特許庁

The biodegradable crosslinked polyester resin foam comprises a biodegradable polyester resin which is produced by polycondensation of a polycarboxylic acid component and a polyhydric alcohol component and has an unsaturated bond in its molecule.例文帳に追加

本発明の生分解性ポリエステル樹脂架橋発泡体は、多価カルボン酸成分と多価アルコール成分を重縮合してなり、分子内に不飽和結合を含有していることを特徴とする生分解性ポリエステル樹脂を用いてなるものである。 - 特許庁

In the unsaturated polyester for waterproofing FRP, the unsaturated polyester is obtained from a raw material consisting of a recycled polyethylene terephthalate together with an acid component at least containing an α,β-unsaturated polybasic acid or its anhydride, and a glycol component.例文帳に追加

ＦＲＰ防水用不飽和ポリエステル樹脂は、その不飽和ポリエステルが、α，β−不飽和多塩基酸またはその酸無水物を少なくとも含む酸成分およびグリコール成分とともに、回収ポリエチレンテレフタレートを原料として得られたものである。 - 特許庁

An electric component 130 is insertion mounted into an aperture 121 from a car compartment side (outside) of an interior member 120, and an electric wire connection part 134 of the electric component 130 is electrically connected with an electric wire 110 arranged at a non-car compartment side (inside), masking up an interior unit.例文帳に追加

内装部材１２０の車室側（外側）から電装部品１３０を開口１２１に嵌装し、非車室側（内側）に配設されている電線１１０に電装部品１３０の電線接続部１３４を電気的に接続し、内装ユニットとする。 - 特許庁

A resin storage portion (level difference portion) SP1, which is used for temporarily storing a resin to be filled between the wiring substrate and the component 20 when the component is mounted, is provided in the vicinity of the edge EP of the opening 18 in the protection film 14.例文帳に追加

この保護膜１４の開口部１８のエッジ部ＥＰ近傍に、被実装体２０を実装したときに当該被実装体との間に充填される樹脂を一時的に貯留させておくための樹脂貯留部（段差部）ＳＰ１を設ける。 - 特許庁

To provide a safe seaweed extract containing a cell-activating material derived from an ocean resource, usable as an active ingredient of an immunopotentiator, a material component of a cosmetic, a component of a healthy food, and a food additive, and capable of being easily mass-produced.例文帳に追加

免疫増強剤有効成分、化粧品素材成分、健康食品成分、食品添加物として用いられ、簡便に大量な製造が可能でかつ安全な、海洋資源由来の細胞活性化物質含有海藻抽出物を提供する。 - 特許庁

Then, a resultant force (Fup+Flp) operating on the air bubble model is calculated from the buoyancy component force Fup and the thrust component force Flp, and it is determined whether or not the resultant force exceeds an adhesive force Fs of the air bubble model deposited on the work surface.例文帳に追加

そして、浮力分力Ｆｕｐおよび推力分力Ｆｌｐから気泡モデルに作用する合力(Ｆｕｐ＋Ｆｌｐ)が算出され、この合力がワーク面に付着する気泡モデルの付着力Ｆｓを上回るか否かが判定される。 - 特許庁

At this time, an S polarized light component s1 reflected by a vibrating diaphragm 151 in the first optical path is made to interfere with the reference light (P polarized light component p02 of reference light) passing the third optical path to form a first interference pattern.例文帳に追加

この際、第１の光路において振動膜１５１により反射されたＳ偏光成分ｓ１と、第３の光路を通る参照光（参照光のＰ偏光成分ｐ０２）とを互いに干渉させて第１の干渉縞を形成する。 - 特許庁

Because a suitable amount of the amide-type benzyl-based cationic monomer (a) having high resistance to hydrolysis is combinedly used with the cationic monomer (b) other than the component (a), the hydrolysis of the component (b) is controlled, and therefore sustainability of the chemical effect, such as the paper strength and the filterability, is improved.例文帳に追加

加水分解に対する抵抗性の高いアミド型のベンジル系カチオン性モノマー(ａ)を他のカチオン性モノマー(ｂ)に適量併用するため、成分(ｂ)の加水分解を抑制して、紙力や濾水性などの薬品効果の持続性を改善できる。 - 特許庁

The connecting component 12 has a push-in operation face 14a, and an engagement head 14 formed with a pair of engagement faces 14b bently extended from the operation face and inserted into/detached from the connecting hole 19 by the movement of the connecting component 12.例文帳に追加

連結部品１２は、押込み操作面１４ａを有するとともに、この操作面から折れ曲がるように連なる一対の係合面１４ｂが形成されて連結部品１２の移動により連結孔１９に挿脱する係合ヘッド１４を有する。 - 特許庁

A main arithmetic unit 76 computes the actual thickness T2 of the electronic component based on displacements of the detected central position C of the electronic component and the screen center of the recognition screen of each line sensor in the imaging direction (X axis direction) of each line sensor.例文帳に追加

検出した電子部品の中心位置Ｃと各ラインセンサの認識画面の画面中心との各ラインセンサの撮像方向（Ｘ軸方向）のずれ量に基づいて、主演算部７６は電子部品の実際の厚さＴ２を算出する。 - 特許庁

To provide a system technique for promoting the liberation of an aggregate component from a mortar component and sorting out the liberated fine-aggregate material in a high-degree treating system for manufaturing regenerated aggregate from a waste concrete material and to furnish the novel technique of the main devices.例文帳に追加

コンクリート廃材から再生骨材を製造する高度処理システムにおいて、骨材成分とモルタル成分の単体分離化を促進し、単体分離された細骨材原料を選別するシステム技術と主要機器の新しい技術である。 - 特許庁

To provide a device for freely substituting a component group of an image, a component group of a musical piece, and a sensory element group having story property, which can instantaneously substitute them.例文帳に追加

画像の構成要素群と音楽の構成要素群、そして文字の連続によって形成される物語性をもつ知覚要素群とを自在に置換するための装置を図り、かつそれらが瞬時に置換できる装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, a component having a contracting effect is employed as a non-volatile softening agent, solely or in combination with a component having a swelling effect so that the swelling effect on the non-polar rubber vulcanizate by the sealer composition is adjusted within about ±5% in terms of the degree of swelling.例文帳に追加

そして、不揮発性軟化剤として収縮化作用成分を単独使用又は膨潤化作用成分と併用することにより、シーラ組成物による非極性ゴム加硫物に対する膨潤化作用を膨潤率で約±５％以内となるようにする。 - 特許庁