「Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

The influence of the magnetic field generated by the supply line 71 on the electronic components can be suppressed, and the occurrence of an error in the output of each electronic component and the deterioration of the performance of the electronic component can be prevented.例文帳に追加

電流供給ライン７１によって発生させられた磁界が電子部品に影響を及ぼすのを抑制することができ、電子部品の出力に誤差が発生したり、電子部品の性能が低下したりするのを防止することができる。 - 特許庁

External input signals 841 are passed through a conversion means 1841, each component thereof is coded by a signal component coding means 1842 and the code string 844 is generated by a code string generation means 1843 and sent to a selection means 1846.例文帳に追加

外部入力信号８４１は、変換手段１８４１を介し、信号成分符号化手段１８４２によって各成分が符号化され、符号列生成手段１８４３によって符号列８４４が生成され、選択手段１８４６に送られる。 - 特許庁

To provide the reinforcing method of a bridge, by which presents is introduced to the component girder of the bridge ad the component girder is reinforced and the rigidity of the bridge is increased and fatigue strength is improve, while an installation space and an under clearance are not sacrificed.例文帳に追加

橋梁の構成桁にプレストレスを導入して補強し、さらに橋梁の剛性を増して疲労強度を改善すると同時に、添架スペースや桁下空間を犠牲にすることの無い橋梁の補強方法を提供する点にある。 - 特許庁

In the top component or the bottom component composed of a metal plate for the module support, the guide rail 8 for housing the wiring board of an insertion-type module is formed to have a cross section of a U-shape, and includes one bottom part 11 and two sidewalls 12.例文帳に追加

モジュール支持体のための金属板からなる頭部部品または底部部品は、差込型モジュールの配線板を収容するためのガイドレール８は断面がＵ字型に構成されていて１つの底部１１と２つの側壁１２とを含んでいる。 - 特許庁

The package includes a square package body 6 made of stacked ceramic wherein a recess is provided on its upper surface and an electronic component 20 is mounted to the recess and a cover member 30 which airtightly seals an opening space on the upper surface of the package body 6 including the electronic component 20.例文帳に追加

上面側に凹部を有し、凹部に電子部品２０を搭載する矩形状の積層セラミック製のパッケージ本体６と、電子部品２０を含むパッケージ本体６の上面側の開口部空間を気密封止する蓋部材３０とからなる。 - 特許庁

To provide a space-saving type aroma emission device having portability, preventing the leakage of liquid aroma component to the outside, and effectively volatilizing the aroma component irrelevant to used environmental condition, for example, even under low-temperature environment or high-temperature environment.例文帳に追加

携帯性を有し、液体香気成分が外に漏れることのない、安全性に優れ、かつ、使用する環境条件、例えば低温環境下や高温環境下でも香気成分を効果的に揮散できる、省スペース型の芳香放出具を提供する。 - 特許庁

A motion vector detected at each part of an imaging result is separated into a component by zoom operation and a component by panning and tilting, conspicuities showing likelihoods of conspicuity areas for the components are detected, and a general conspicuity is detected from the conspicuities.例文帳に追加

本発明は、撮像結果の各部で検出される動きベクトルをズーム操作による成分とパン、チルトによる成分とに分離して、それぞれ誘目領域である確からしさを示す誘目度を検出し、これらの誘目度から総合的に誘目度を検出する。 - 特許庁

To reduce kinds of component by communizing the components to the utmost by sorting common parts and non-common parts by unit of component to processing racks arranged in each of a plurality of processing tanks and in which roller arrangement and positions of guide plates are different respectively.例文帳に追加

複数の処理槽にそれぞれ配置され、それぞれローラ配列やガイド板の位置が異なる処理ラックに対して、共通部分と非共通部分を部品単位で選別し、最大限に共通化を図ることで、部品種類を軽減する。 - 特許庁

A gap between the first pipe parts 12a and a gap between the second pipe parts 12b in the intake manifold 12 are closed by a functional component required for operation of the engine 1, in other words, a component to be attached to the engine 1.例文帳に追加

そして、インテークマニホールド１２における各第１管部１２ａ間の隙間、及び各第２管部１２ｂ間の隙間は、エンジン１の運転に必要とされる機能部品、言い換えれば同エンジン１に取り付け予定の部品によって塞がれる。 - 特許庁

A track 32 of a third track member T3 for transferring a component A by vibration in a single line and single layer state includes a vertical reference face 33 and a transfer face 34 having a slant angle for pressing the minute component A onto the reference face 33.例文帳に追加

振動によって部品Ａを単列、単層状態で移送する第３トラック部材Ｔ_3 のトラック３２に垂直の基準面３３と、その基準面３３に微小部品Ａを押し付ける傾斜角のついた移送面３４とを形成する。 - 特許庁

The short cut polyester conjugate fiber is a core-sheath type conjugate fiber having a polylactic acid as a core component and an aromatic polyester as a sheath component, having a fiber length of ≤25 mm, not applied with mechanical crimps and having substantially no pile bend.例文帳に追加

ポリ乳酸を芯成分、芳香族ポリエステルを鞘成分とする芯鞘型複合繊維であって、繊維長が２５ｍｍ以下、機械捲縮が付与されておらず、実質的にパイル曲がりがないことを特徴とするショートカットポリエステル複合繊維。 - 特許庁

A blood component collecting apparatus comprises a blood component collecting circuit provided with a hollow needle and a plasma collecting bag, etc., and an arm band 7 provided with a bag body to be expanded by the injection of air and used by being wound around the arm of a donor.例文帳に追加

血液成分採取装置は、中空針および血漿採取バッグ等を有する血液成分採取回路と、空気の注入により拡張する袋体を有し、ドナーの腕に巻き付けられて使用される腕帯７とを備えている。 - 特許庁

When conducting cold-forging, the outer circumferential edge part of the cold-forged component is protruded into the clearance for protrusion along the inner circumferential surface of the die over the entire circumference, so that burrs or pads are formed on the whole circumference of the outer edge part of the cold-forged component.例文帳に追加

冷間鍛造の際に、冷間鍛造部品の外周端縁部が、全周にわたって、ダイの内周面に沿って突き出し用隙間の中に突き出されて、冷間鍛造部品の外周端縁部の全周にバリ又は余肉が形成される。 - 特許庁

To obtain a printed wiring board in which a conductor pattern being insertion mounted with a lead component having an inter-terminal pitch of 2.5 mm and a conductor pattern being connected with a chip component at the time of surface mounting can be used commonly.例文帳に追加

プリント配線板において、端子間が２．５ｍｍピッチのリード部品を挿入実装する際にリード部品が接続される導体パターンと、チップ部品を表面実装する際にチップ部品が接続される導体パターンとを共用できるようにする。 - 特許庁

The composition comprises a laminin-5 production promoter which is an activation component of skin basement membrane and an integrin-α6β4 production promoter which is an activation component of a skin basement membrane cell, and suppressing aging of the skin more effectively than each promoter used alone.例文帳に追加

皮膚基底膜賦活成分であるラミニン５産生促進剤および皮膚基底細胞賦活成分であるインテグリンα６β４産生促進剤を含み、それぞれ単独よりもより効果的に皮膚の老化を予防、防止、改善する組成物。 - 特許庁

The support surface of the stud has such size and shape that as the stud is implanted, the support surface of another implant component is complemented or extended to protect an inborn joint cartilage from wear due to the kneepan component.例文帳に追加

スタッドの支承面は、スタッドを植え込むと、他のインプラントコンポーネントの支承面を補完しまたは延長させて生まれつきの関節軟骨を膝蓋骨コンポーネントに起因する摩耗から保護することができるような寸法および形状を有する。 - 特許庁

700 is a computation system, 702 is a marking component, 704 is a transform component, 706 is a linear statistic generator, 708 is a lattice quantizer, 710 is an electronic watermark generator, 712 is an electronic watermark embedder, and 714 is an electronic watermark receiver.例文帳に追加

７００は計算システム、７０２はマーキングコンポーネント、７０４は変換コンポーネント、７０６は線形統計ジェネレータ、７０８は格子量子化器、７１０は電子透かしジェネレータ、７１２は電子透かし埋め込み器、７１４は電子透かしレシーバである。 - 特許庁

This heat-conductive sheet 1, coating an electronic component used for power electronics, can prevent dielectric breakdown of the heat-conductive sheet 1 and release the heat of the electronic component along the plane direction SD.例文帳に追加

この熱伝導性シート１で、パワーエレクトロニクスに用いられる電子部品を被覆すれば、熱伝導性シート１の絶縁破壊を防止しつつ、かかる熱伝導性シート１によって、電子部品の熱を面方向ＳＤに沿って放熱させることができる。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of performing imaging near a center of an optical system while achieving a short processing time even when imaging a small component by use of the long one-dimensional imaging device coping with even the imaging of a large component.例文帳に追加

大型の部品の撮像にも対応する長い１次元の撮像装置を用いて小型の部品を撮像する場合でも、短い処理時間を実現しつつ、光学系の中心付近で撮像を行うことができる撮像装置の提供。 - 特許庁

A concentrating-desorption apparatus 1 which concentrates and desorbs the odor component and the noxious gas compoent G in the air, and a microbial-decomposion apparatus 11 which oxidizes and decomposes the component concentrated by the concentrating-desorption apparatus 1 by a microbe, are provided.例文帳に追加

空気中の臭気成分及び有害ガス成分（Ｇ）を濃縮して脱離する濃縮脱離装置（１）と、濃縮脱離装置（１）により濃縮された濃縮成分を微生物により酸化分解する微生物分解装置（１１）とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing a medium or high viscosity polyamide resin which can be obtained by using a diamine component mainly containing m-xylylenediamine or bisaminocyclohexane and a dicarboxylic acid component, and has reduced discoloration and change of properties, and reduced gels or fish eyes.例文帳に追加

本発明は、メタキシリレンジアミン又はビスアミノシクロヘキサンを主体とするジアミン成分とジカルボン酸成分を使用して得られる、着色、変質が少なく、ゲル又はフィッシュアイが少ない中、高粘度のポリアミド樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin containing an oxazolidone ring, (B) a polyfunctional epoxy resin, (C) a guanidine derivative, and (D) a disphenol A skeleton novolak and the components at a mass ratio of component (A) to component (B) of 1:99 to 25:75.例文帳に追加

（Ａ）オキサゾリドン環を含むエポキシ樹脂、（Ｂ）多官能エポキシ樹脂、（Ｃ）グアニジン誘導体、および（Ｄ）ビスフェノールＡ骨格ノボラックを成分とし、（Ａ）成分と（Ｂ）成分の質量比が１：９９〜２５：７５であることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A compound for a fuel cell separator in accordance with an embodiment of the present invention contains graphite particles; a resin component; and a particulate crosslinked elastomer having a functional group which has reactivity with at least a portion of the resin component, on the surface.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池セパレータ用成形材料は、黒鉛粒子、樹脂成分、及び前記樹脂成分のうち少なくとも一部との反応性を有する官能基を表面に備える粒子状架橋エラストマーを含有する。 - 特許庁

Thus, the supplier of the component software is not required for the complicated labor such as forming and providing the lock releasing information for releasing the lock mechanism of the component software with every request from the supplier of the integral software.例文帳に追加

これにより、コンポーネントソフトウェアの供給者が、統合ソフトウェアの供給者からの依頼ごとにコンポーネントソフトウェアのロック機構を解除するためのロック解除情報の生成及び提供を行うという煩雑な手間をかけることがなくなる。 - 特許庁

In an image forming apparatus equipped with a developing device which uses a single component developer and has a metal developing roller and a supply roller rotated in one direction in a contact part, the single component developer contains a microcarrier.例文帳に追加

一成分現像剤を用い、金属製現像ローラと供給ローラとを接触部において同方向回転させる現像装置を備えた画像形成装置において、前記一成分現像剤がマイクロキャリアを有するようにしたものである。 - 特許庁

A first communication path decoder 51 inputs INF and signals for which the component of CHK2 is subtracted from CHK and performs a decoding processing and a second communication path decoder 52 inputs INF and the signals for which the component of CHK1 is subtracted from CHK and performs the decoding processing.例文帳に追加

第１の通信路復号器５１は、INFと、CHKからCHK2の成分を減算した信号を入力として復号処理を行い、第２の通信路復号器５２は、INFと、CHKからCHK1の成分を減算した信号を入力として復号処理を行う。 - 特許庁

The composition for controlling small flies includes one kind or more component selected from the group consisting of a surfactant capable of making the composition soluble or solubilizable in water or a solvent containing water, a plant essential oil, ethanol and a reduced saccharized starch, as an effective component.例文帳に追加

水もしくは水を含む溶媒に溶解または可溶化しうる界面活性剤、植物精油、エタノール、還元澱粉糖化物より選ばれた少なくとも一種以上を有効成分として含有することを特徴とするコバエ類防除用組成物。 - 特許庁

The semiconductor manufacturing apparatus has a portion to preserve a solid component of the chemical, a portion to preserve solvent and a SOG-coating apparatus with a portion for mixing the solid component and the solvent at a certain ratio.例文帳に追加

ＳＯＧ薬液の固形成分を保存する部分と、溶媒を保存する部分と、固形成分と溶媒をある割合で混合する部分を有する事を特徴とする、ＳＯＧコートを行なう半導体製造装置を用いる事によって解決できる。 - 特許庁

To reduce an influence on an electronic component by vapor, reflecting light and the like when lead terminals extending substantially in parallel with the opposing upper and bottom surfaces of the electronic component package, and conductor terminals are superposed and welded.例文帳に追加

電子部品のパッケージの相対向する上面及び底面に対して略平行な方向に延びたリード端子とターミナルの導電体端子を重ね合わせて溶接する際に、蒸気や反射光等による電子部品への影響を少なくする。 - 特許庁

This composition for preventing flying insect pests from entering comprises an insect pest controlling component and a 30-36C higher fatty acid ester composed of a 14-18C fatty acid side and a 16-18C alcohol side as a coating film forming component.例文帳に追加

飛来害虫侵入防止用組成物は、害虫防除成分と、脂肪酸側の炭素数が１４〜１８でかつアルコール側の炭素数が１６〜１８である炭素数３０〜３６の高級脂肪酸エステルを被膜形成成分として含有する。 - 特許庁

A porous polymer composition comprising the plural linear non-polar polymer particles and the catalytic component is further disclosed along with a method for producing the linear non-polar polymer particles including the catalytic component and a method for using them to catalyze polymerization.例文帳に追加

複数の線状非極性ポリマー粒子および触媒成分を含む多孔性ポリマー組成物が、触媒成分を含む線状非極性ポリマー粒子の製造方法および重合を触媒するためにこれらを使用する方法とともに開示される。 - 特許庁

The low-VOC urethane resin composition which is composed of a polyol component (A), a polyisocyanate component (B) and a diluent (C) and has a reduced VOC is prepared, wherein the diluent (C) is composed of a low-molecular-weight compound having an epoxy group.例文帳に追加

ポリオール成分（Ａ）、ポリイソシアネート成分（Ｂ）及び希釈剤（Ｃ）で構成され、かつＶＯＣが低減された組成物であって、前記希釈剤（Ｃ）が、エポキシ基を有する低分子量化合物で構成された低ＶＯＣウレタン系樹脂組成物を調製する。 - 特許庁

The polymer composition includes (A) a crystalline polymer and (B) a polymer type crystallization nucleating agent containing a crystalline polymer having the same crystal system as the most stable crystal system which the component (A) can take and being different from the component (A).例文帳に追加

（Ａ）結晶性高分子と、（Ｂ）前記（Ａ）成分がとり得る最安定な結晶系と同じ結晶系であり前記（Ａ）成分とは異なる結晶性高分子を含む高分子型結晶化核剤と、を含有する高分子組成物である。 - 特許庁

Then, when executing presentation processing, by selecting the components from the component data according to the selection rule and changing the image of the selected component, the presentation apparatus works the selection image range and generates an image for presentation.例文帳に追加

そして、プレゼンテーション装置は、プレゼンテーション処理を実行する際に、部品データから選択規則に従って構成部品を選択し、選択された構成部品のイメージを変更することにより、選択画面範囲を加工し、プレゼンテーション用のイメージを生成する。 - 特許庁

A total hip prosthesis 30 includes a femoral trunk component 33 having a natural-sized femoral ball head 38 implanted in a femur 31 and an acetabular cup component 34 implanted in the acetabulum 32.例文帳に追加

全面的置換用股関節補てつ物３０は、大腿骨３１に植込んだ、実物大の大腿骨頭用球形頭部３８を有する大腿骨幹コンポーネント３３と、寛骨臼３２に植込んだ寛骨臼用カップコンポーネント３４とを備えている。 - 特許庁

In this case, the chemical is used for at least a removal treatment that removes the inhibiting layer and is an aqueous solution containing a first component composed of at least one of a hydroxylamine derivative and a hydrazine derivative and a developer component.例文帳に追加

この場合に、少なくとも前記阻害層を除去する除去処理に用いられる薬液であって、ヒドロキシルアミン誘導体とヒドラジン誘導体とのうちの少なくとも一方からなる第１の成分と、現像機能液成分と、を含む水溶液である。 - 特許庁

A vertical or horizontal edge component is extracted and projected while using output images from cameras by using at least two cameras and the unsuitable image of blurring is detected by comparing the width of the projected edge component exceeding a threshold value.例文帳に追加

少なくとも２台のカメラを用いることにより、カメラからの出力画像を用いて垂直エッジ成分又は水平エッジ成分を抽出して投影し、閾値を超える投影したエッジ成分の幅を比較してボヤケの不適切画像を検出する。 - 特許庁

The descending of the lower rail component member 14 with respect to the upper rail component member 12 makes the part above it open without forming the rail space and permits the runners 30 to be easily mounted or dismounted from the front of the rail.例文帳に追加

上部レール構成部材１２に対して下部レール構成部材１４が下降することによって、レール空間がもはや形成されずに上方が開放されるので、ランナー３０をレール正面から簡単に着脱可能とすることができる。 - 特許庁

In the CaO-based desulfurizing agent having the CaO particles as the main component, carbonaceous particles having the carbon as the main component and ≤5 μm average particle diameter are mixed with the above CaO particles.例文帳に追加

上記課題を解決するためのＣａＯ系脱硫剤は、主成分がＣａＯ粒子であるＣａＯ系脱硫剤において、平均粒径が５μｍ以下である、主成分を炭素とする炭素質粒子を、前記ＣａＯ粒子と混合させたものである。 - 特許庁

The phosphor layer does not contain a component causing a polymerization reaction of a binder, a protective film contains inorganic particles, and the content of the inorganic particles is set 8 to 18 wt.% to the solid component other than the inorganic particles.例文帳に追加

蛍光体層が結合剤の重合反応を起こす成分を含まず、保護膜が、無機粒子を含有し、かつ、無機粒子の含有量を、無機粒子以外の固形分に対して８〜１８重量％とすることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting device and an electronic component mounting method which are adapted to mount electronic components having equivalent electrical characteristics on one circuit board even when the tape of a tape feeder is subjected to tape splicing.例文帳に追加

テープフィーダのテープにテープスプライシングがなされている場合であってもひとつの基板に同等の電気的特性有する電子部品が装着されるようにした電子部品実装装置及び電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By improving polymer adhesion, the plasma-sprayed component surfaces can reduce the level of particle contamination in the process chamber, thereby improving yields and reducing a down-time required for cleaning and/or replacing the chamber component.例文帳に追加

ポリマーの付着を向上させることによって、プラズマ溶射構成部品の面は、処理チャンバ内のパーティクル汚染レベルを低下し、それによって歩留まりを改善し、チャンバ構成部品を洗浄及び／又は取り替えるのに必要な停止時間を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a module incorporating a circuit component, which has high density, can mount the circuit component and has high reliability, by using an electric insulating substrate formed of mixture including inorganic filler and thermosetting resin and to provide the manufacturing method.例文帳に追加

無機フィラーと熱硬化性樹脂とを含む混合物からなる電気絶縁性基板を用いることによって、高密度で回路部品の実装が可能であり且つ信頼性が高い回路部品内蔵モジュールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A SAW element 21 is packaged on a ceramic multilayer substrate 10 by Au-Au bonding while confronting an interdigital electrode formation face 28 to a component packaging face 11 of the multilayer substrate 10 so that a void can be formed with the component packaging face.例文帳に追加

ＳＡＷ素子２１を、櫛型電極形成面２８をセラミック多層基板１０の部品搭載面１１に対向させ、部品搭載面との間に空隙が形成されるようにし、Ａｕ−Ａｕ接合により多層基板１０上に実装する。 - 特許庁

The signal conversion unit combines the positive phase component of a differential signal input from one end side of the waveguide and the opposite component of a differential signal input from the other end side of the waveguide to produce a signal propagating through the waveguide.例文帳に追加

信号変換部は、前記導波路の一端側から入力される差動信号の正相成分と前記導波路の他端側から入力される差動信号の逆相成分とを合成して前記導波管を伝搬する信号に変換する。 - 特許庁