「Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(913ページ目) - Weblio英語例文検索

In a steady rate calculation section 21, the frequency spectrum for each frame is sequentially input, and a rate of a steady component (a steady rate) in time sequence of the same frequency component in each frequency spectrum is calculated and output.例文帳に追加

定常率計算部２１は、フレームごとの周波数スペクトルが順次入力され、当該各周波数スペクトルにおける同一周波数成分の時系列中の定常成分の割合（定常率）を求めて出力する。 - 特許庁

The circuit 1 can eliminate or reduce the generation of a noise component such as unnecessary peak component because the switching signal is shaped so as to reduce the generation of ringing through a feedback signal.例文帳に追加

スイッチング信号生成回路１においては、帰還信号によってスイッチング信号を前記したリンギングの発生を低減させるように整形するので、不要なピーク成分等のノイズ成分の発生を除去または低減させることができる。 - 特許庁

The magnetic storage device acquires the frequency component of the disk flutter based on the detected first signal and second signal, and performs control of positioning the head based on the acquired frequency component of the disk flutter.例文帳に追加

磁気記憶装置が、上記検出された第１の信号と第２の信号とに基づいてディスクフラッタの周波数成分を取得し、取得されたディスクフラッタの周波数成分に基づいて、ヘッドの位置決め制御を実行する。 - 特許庁

This hair cosmetic comprises (a) an ester compound having an ester structure of a hardened castor oil with a fatty acid in the molecule and (b) a film-forming polymer and a mass ratio of the component (a) to the component (b) is not smaller than 1/2.例文帳に追加

（ａ）硬化ヒマシ油と脂肪酸とのエステル構造を分子中に持つエステル化合物と、（ｂ）皮膜形成性高分子とを含有し、上記（ａ）／（ｂ）が質量比で１／２以上であることを特徴とする毛髪化粧料。 - 特許庁

The laminated glass 1 comprises a first laminated glass component 21, a second laminated glass component 22, and a single-layer or multilayer intermediate film interposed between the first and second laminated glass components 21, 22.例文帳に追加

本発明に係る合わせガラス１は、第１の合わせガラス構成部材２１と、第２の合わせガラス構成部材２２と、第１，第２の合わせガラス構成部材２１，２２の間に挟み込まれた単層又は多層の中間膜とを備える。 - 特許庁

In a control for idle stabilization, an ECU 70 calculates the combustible component amount in the intake gas induced by the combustible component in the crankcase, based on difference between an actual injection amount and a reference injection amount for implementing a target revolving speed.例文帳に追加

ＥＣＵ７０では、アイドル安定化制御時、目標回転速度とするための基本噴射量と実際の噴射量との差に基づき、クランクケース内の可燃性成分に起因した吸気中の可燃性成分量を算出する。 - 特許庁

The first motion compensation frame image and the second motion compensation frame image are approximated under high moving amount extraction accuracy so that the differential component is small but if the moving amount extraction accuracy is low, the differential component becomes greater.例文帳に追加

第１の動き補償フレーム画像と第２の動き補償フレーム画像は、動き量の抽出精度が高ければ近似するため差分成分が小さいが、動き量の抽出精度が低ければ差分成分が大きくなる。 - 特許庁

To provide a component measuring device for a geothermal steam well, capable of quantitatively measuring silica and/or salt component attached to a power generation turbine, and contained in a liquid obtained from a two-phase fluid which is extracted from a steam well.例文帳に追加

蒸気井から取り出された二相流体から得られる液中に含まれている、発電タービンに付着するシリカ及び／又は塩分の定量をすることのできる地熱発電用成分測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an analysis method of a gas component, a separation device of the gas component, and a discrimination method, capable of providing accurate information in distribution and consumption, by classifying and discriminating an object subjected to carbon monoxide processing.例文帳に追加

一酸化炭素処理が施されたものを区分判別する事により、流通および消費においてより正確な情報を提供可能な気体成分の分析方法及び気体成分の分離装置並びに判別方法の提供。 - 特許庁

The polyester yarn is constituted of a fiber having a component homogeneously containing 0.1-10.0 mass% spherical fine particles and arranged at least at the outside part in the cross section in a conjugation ratio of the component regulated so as to be ≥55.0%.例文帳に追加

球状微粒子を均一に０．１〜１０．０質量％含有する成分が少なくとも横断面外側部分に配される共に、当該成分の複合比率が５５．０％以上である繊維から構成されるポリエステル糸条。 - 特許庁

Radiation 29 does not pass through the electrical component 15, so that the radiation-setting resin does not polymerize at the part right in the back of the electrical component 15 of the adhesive layer 20, but polymerizes at the stick-out part 26.例文帳に追加

放射線２９は電気部品１５を透過せず、接着剤層２０の電気部品１５の真裏に位置する部分では、放射線硬化性樹脂は重合しないが、はみ出し部分２６では放射線硬化性樹脂が重合する。 - 特許庁

In the torque transmitting device 30, a pressing board 41 is composed of two separate parts of an inside component 88 and outside component 87, so that the inside and outside components are made by different materials.例文帳に追加

本発明に係るトルク伝達装置３０によれば、押圧盤４１を、内側構成部８８と外側構成部８７との２つの別部品で構成したことで、内側部分と外側部分とを別々の材料で構成することが可能になる。 - 特許庁

To provide a noise squelch circuit of a receiver which can prevent a malfunction of a control circuit by rectifying a modulation signal component included in a receiving wave together with a noise component, and changing a DC voltage of a rectifier.例文帳に追加

受信波に含まれる変調信号成分がノイズ成分と一緒に整流され、整流器のＤＣ電圧が変化することにより制御回路が誤動作することを防止することができる受信機のノイズスケルチ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic container coated with a deposited carbon film demonstrating superior gas barrier properties even after the deformation or the application of impact and also demonstrating the resistance to sorption to an aromatic component or an odorous component and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

変形や衝撃に耐え、変形や衝撃を受けた後にもなお優れたガスバリアー性や、芳香成分乃至有臭成分等への耐収着性を示す蒸着炭素膜被覆プラスチック容器及びその製法を提供するにある。 - 特許庁

Since the soiling of an object to be washed is swollen/dissociated with the use of an alkaline buffer solution formed by electrolysis to float a soiling component mainly having an oil component in the solution, the washed waste water contains no surface active agent.例文帳に追加

電解により生成したアルカリ性緩衝液を用いて洗浄対象物の汚れを膨潤・解離させ、液中に油成分を主とした汚れ成分を浮遊させるため、洗浄排水に界面活性剤を含まない。 - 特許庁

The DC component removing circuit 28 is structured in such a way as to remove from a current control signal ICs a DC component that causes the DC offset portion to be generated in the AC input current of a controlling and rectifying device 3.例文帳に追加

直流成分除去回路２９は、制御整流装置３の交流入力電流に発生する直流のオフセット分の発生原因となる直流成分を電流制御信号Ｉｃｓから除去するように構成する。 - 特許庁

The polyester resin for a toner contains a repeating unit originated from a dicarboxylic acid component, and a repeating unit originated from a dialcohol component represented by formula (1), and has an acid value of ≥3 mgKOH/g and ≤30 mgKOH/g.例文帳に追加

ジカルボン酸成分由来の繰り返し単位と、下記一般式（１）で表されるジアルコール成分由来の繰り返し単位と、を含有し、酸価が３ｍｇＫＯＨ／ｇ以上３０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であるトナー用ポリエステル樹脂。 - 特許庁

To provide a mounting device for a lens auxiliary component by which the outside appearance of a lens barrel equipped with bayonet structure for mounting the lens auxiliary component is improved to look nice and a standard lens cap is attached.例文帳に追加

レンズ補助部品を取り付けるためのバヨネット構造を備えるレンズ鏡筒における外観上の見栄えを改善し、かつ標準のレンズキャップを取着することを可能にしたレンズ補助部品の取付装置を提供する。 - 特許庁

When an interlace image is decoded, the range of a DCT factor region decoded in IDCT processing is changed depending on the type of compression coding processing for each of a luminance component block and a color difference component block.例文帳に追加

インタレース画像の復号化の際に、輝度成分ブロックと色差成分ブロックのそれぞれについて圧縮符号化処理の形式に応じて、ＩＤＣＴ処理のデコード対象とするＤＣＴ係数領域の範囲を変更する。 - 特許庁

If a transmission central wavelength of a wavelength dividing section 22 deviates from a central wavelength of the optical signal, a modulation component of wavelength is converted into an intensity modulation component having a frequency which is the same as that of the sinusoidal signal due to a gradient of transmittance.例文帳に追加

波長分離部２２の透過中心波長と光信号の中心波長がずれていると、透過率の傾きにより波長の変調成分が正弦波信号と同じ周波数の強度変調に変換される。 - 特許庁

To provide a component feeder wherein its suppressor for pressing its carrier tape from the upside thereof to the guide face of its carrier tape behaves not to be lifted up, resulting in preventing its electronic component from jumping out and turning.例文帳に追加

キャリアテープの案内面にキャリアテープを上方から押さえるサプレッサが持ち上がろうとする挙動が起こらないようにして、電子部品が飛び出したり、裏返ったりする事態が発生することのない部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To enable accurate positioning by finding a multipath error component of a satellite signal received by an antenna on a positioning side, and removing the multipath error component of the satellite signal, even if the positioning-side antenna is installed in the vicinity of an obstruction such as the neighborhood of a building.例文帳に追加

測位側のアンテナが建物の傍など障害物の近傍に設置されていても、アンテナで受信した衛星信号のマルチパス誤差分を求め、衛星信号のマルチパス誤差分を除去して、正確な測位ができるようにする。 - 特許庁

A connection member of at least one of the electronic component and the substrate is formed of a solder material, and the electronic component is contacted with the connecting member of the substrate at a normal temperature.例文帳に追加

電子部品及び基板の少なくとも一方の接合部材をはんだ材料により形成し、且つ当該接合部材の接合面前処理を行うことなく、電子部品と基板の接合部材どうしを常温で接触させる。 - 特許庁

The whole neurons use a corresponding prototype component stored in the global memory in each input pattern component and use a related prototype norm to carry out a basic (or partial) distance calculation during distance evaluation processing.例文帳に追加

入力パターンの構成要素ごとに、すべてのニューロンが、それに保管された対応するプロトタイプ構成要素を用いて、距離評価処理中に、関連する構成要素ノルムを使用して、基本（または部分的）距離計算を実行する。 - 特許庁

A correction coefficient calculating part 7 calculates a correction coefficient K2 on the basis of a high frequency percentile value α1 concerning the high frequency component value P'ave and a low frequency percentile value α2 concerning the low frequency component value P'slp.例文帳に追加

補正係数算出部７は、高周波成分量Ｐ’ａｖｅに関する高周波パーセンタイル値α１と、低周波成分量Ｐ’ｓｌｐに関する低周波パーセンタイル値α２とに基づいて、補正係数Ｋ２を算出する。 - 特許庁

A categorization dictionary storing part 24 stores dictionary data wherein a component of a sentence is associated with an appearance frequency of the component in the sentence categorized into each category in regard to the plurality of predetermined categories.例文帳に追加

分類辞書保持部２４は、文章の構成要素と、予め定められた複数のカテゴリについて各カテゴリに分類されるべき文章中にその構成要素が出現する出現頻度とが関連付けられた辞書データを保持する。 - 特許庁

The composite bead is prepared by adding a second component as a main component to Y_2O_3, maintains chemical solubility to a mineral acid, and has an X-ray diffraction pattern identically similar to cubic or monoclinic Y_2O_3.例文帳に追加

複合ビーズは、主成分としてのＹ_２Ｏ_３に第二成分を添加し、鉱酸に対する化学的溶解性を維持しつつ、Ｘ線回折パターンが立方晶又は単斜晶のＹ_２Ｏ_３と同一類似であることを特徴とする。 - 特許庁

The polarizer 71 interrupts a polarized component of a 2nd direction among each signal light of each of a 1st path P_1 and a 2nd path P_2 after passing through the wavelength plate 41, and selectively outputs the polarized component of a 1st direction.例文帳に追加

偏光子７１は、波長板４１を経た後の第１経路Ｐ_1および第２経路Ｐ_2それぞれの各信号光のうち、第２方位の偏光成分を遮断し、第１方位の偏光成分を選択的に出力する。 - 特許庁

Accordingly, the single output from the adder 8 to a DC voltage control means 9 does not contain vibration component, and a valid current command value i_p* output from the means 9 does not contain vibration component.例文帳に追加

したがって、加算器８から直流電圧制御手段９に出力される信号に振動成分は含まれず、また、直流電圧制御手段９が出力する有効電流指令値ｉp*にも振動成分は含まれない。 - 特許庁

Then the lifting step component is raised to a predetermined position for the user to get on the wheel chair and when the system detects that the wheel chair has got on the step component that was raised to the predetermined position, the escalator operation is resumed.例文帳に追加

そして、昇降踏段部を車椅子が搭乗可能な所定位置まで上昇させ、前記所定位置まで上昇した昇降踏段部上に車椅子が乗ったことを検出すると、エスカレータの運転を再開する。 - 特許庁

The component transfer mechanism 80 comprises a transfer head 851 for picking up the electronic components from the pallets 52 at the pickup region; and a transfer head moving mechanism 80 for moving the transfer head 851 that has picked up the electronic components to the component supply position.例文帳に追加

部品移送機構８０は、ピックアップ領域のパレット５２から電子部品をピックアップする移送ヘッド８５１と、電子部品をピックアップした移送ヘッド８５１を部品供給位置まで移動させる移送ヘッド移動機構８０と、を有する。 - 特許庁

An alkaline storage battery 10 is provided, in an outer can 17, with an electrode group consisting of a negative electrode 11 containing a hydrogen storing alloy as a main component, a positive electrode 12 containing a nickel hydroxide as a main component, and a separator 13 together with an electrolytic solution.例文帳に追加

アルカリ蓄電池１０は、水素吸蔵合金を主成分とする負極１１と、水酸化ニッケルを主成分とする正極１２と、セパレータ１３とからなる電極群を電解液とともに外装缶１７内に備えている。 - 特許庁

In the memory cell, the current line 8 has a first function for passing a first current component 31 for heating the junction and a second function for passing a second current component 41 for switching the magnetization of the first magnetic layer 21.例文帳に追加

電流ライン８が、接合部を加熱するための第一の電流成分３１を流す第一の機能と、第一の磁気レイヤ２１の磁化を切り換えるための第二の電流成分４１を流す第二の機能とを有する。 - 特許庁

To provide an electronic component packaging system and an electronic component packaging method in which packaging quality can be ensured in case of a such a substrate as the amount of solder is deficient owing to poor printing.例文帳に追加

印刷不良に起因する半田量の不足が生じた基板を対象とする場合において、実装品質を確保することができる電子部品実装システム及び電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for mounting components by which the utilization efficient of component and the mounting yield of the component can be enhanced even in the case of mounting micro components self-organizationally on a base body.例文帳に追加

基体に微細な部品を自己組織的に実装させる場合であっても、部品の使用効率の向上と、部品の実装歩留まりの向上を可能とする部品実装装置及び部品実装方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic component-mounting apparatus and an electronic component-mounting method that can secure correct mounting position accuracy even when misalignment occurs in the relative position between the appearance of electronic components and an active surface.例文帳に追加

電子部品の外形と能動面との相対位置が位置ずれを生じている場合においても、正しい実装位置精度を確保することができる電子部品実装装置および電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a treatment method and a treatment apparatus of an exhaust gas in a cement manufacturing facility capable of easily and efficiently removing a smell component and a readily volatile organic component contained in the exhaust gas from the cement manufacturing facility.例文帳に追加

セメント製造設備からの排ガスに含まれる臭気成分や揮散し易い有機成分を容易かつ効率的に取り除くことができるセメント製造設備の排ガスの処理方法及び処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one X-ray pulse 7 is applied to an insulation component 2 by a flash X-ray source 6, and an AC voltage applied to the insulation component 2 by an AC voltage source 5 is measured by a voltage sensor 9.例文帳に追加

フラッシュＸ線源６により少なくとも一つのＸ線パルス７が、絶縁コンポーネント２に照射され、交流電圧源５により絶縁コンポーネント２に加えられた交流電圧を電圧センサー９により測定する。 - 特許庁

The polyester fiber is composed exclusively of a polyalkylene terephthalate as a main component and a second component comprising a polymer (polymer (M)) containing the following compounds (A) and (B) provided that the sum of (A) and (B) in the fiber is 1-20 mass%.例文帳に追加

ポリアルキレンテレフタレートを主成分とし、第二成分として下記(A)と(B)を含有させてなるポリマー（ポリマー(M)）のみで構成されたポリエステル繊維であって、繊維中の(A)と(B) の合計含有量が１〜20質量％である吸放湿性ポリエステル繊維。 - 特許庁

A computer component mounting assembly 10 includes a base plate 20, a carrier 30 configured to receive a vibration-sensitive computer component, and a vibration isolation system including three isolators 40 connecting the carrier to the base plate.例文帳に追加

コンピュータ部品取付けアセンブリ１０は、基板２０と、振動に影響を受け易いコンピュータ部品を受容するように構成されたキャリア３０と、キャリアを基板に連結する３つの絶縁器４０を含む除震システムとを含む。 - 特許庁

The electronic watermark decoding device acquires electronically watermarked speech data and extracts a pitch component similarly to the electronic watermark encoding device E, and a pitch array extracting unit specifies embedded data from a pattern of multiplexing of the pitch component.例文帳に追加

電子透かしデコード装置は、電子透かしを施された音声データを取得して、電子透かしエンコード装置Ｅと同様にピッチ成分を抽出し、ビット列抽出部が、ピッチ成分の多重化のパターンから埋め込まれたデータを特定する。 - 特許庁

To provide an electronic component in the structure not requiring grain size control of particles constituting an external electrode layer without relation to surface conditions of a conductive layer and for easily avoiding explosion of solder and also provide a method of producing the electronic component.例文帳に追加

外部電極層を構成する粉末の粒径制御など必要とせず、また、導体層の表面条件に関係なく、容易にはんだ爆ぜを回避しえる構造を持つ電子部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Powdery goods are produced by the spray-drying of a water-containing raw material containing a hygroscopic component, wherein the spray drying is performed by adding ethanol to the water-containing raw material containing a hygroscopic component.例文帳に追加

吸湿性成分を含有する含水原料から噴霧乾燥において粉末物品を製造する方法において、吸湿性成分を含有する含水原料にエタノールを添加して噴霧乾燥することにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide an image forming device that removes an influence of bulk density change from magnetic permeability change of two-component developer detected by detection means to improve accuracy of detecting a toner mixing ratio in the two-component developer.例文帳に追加

検知手段が検知する２成分現像剤の透磁率変化から嵩密度変化の寄与分を取り除くことができ、２成分現像剤中のトナー混合比の検知精度を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The electronic circuit module comprises a module substrate 2000 having terminals on both principal surfaces and mounting an electronic component on one principal surface, and a ceramic component 1000 calcined at low temperature having terminals on both principal surfaces and having a conductor pattern internally.例文帳に追加

両方の主面に端子を有し、一方の主面に電子部品が実装されるモジュール基板２０００と、両方の主面に端子を有し、内部に導体パターンを有する低温焼成セラミック部品１０００とを備える。 - 特許庁