「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(593ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adjustment method for an equalization filter circuit for digital communication with a compact circuit configuration able to be mounted on a small-sized LSI, that can efficiently adjust a plurality of adjustment points by means of a genetic algorithm.例文帳に追加

小型のＬＳＩに搭載（実装）可能なコンパクトな回路構成のデジタル通信用等化フィルタ回路において遺伝的アルゴリズムによる複数の調整箇所の調整を効率的に行い得る等化フィルタ回路の調整方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide variable focus lenses capable of securing user's safety, suppressing costs with more simple configuration, having a wide visibility angle, and allowed to be easily handled by the user because clear images can be obtained and a variable focus spectacles provided with the variable focus lenses.例文帳に追加

使用者に対して安全性を確保でき、より簡単な構成でコストを抑えることができる上に、広い視野角を有し、鮮明な像が得られることで使用者が使いやすい可変焦点眼鏡及びそれを備えた可変焦点眼鏡とする。 - 特許庁

Operation levers 13 and 14 for operating stopper mechanisms 9 and 12 are covered by cover members 15 and 16 so as to prevent outer force from being given from a direction except the operating one in the configuration of the fences 5 and 6.例文帳に追加

これら頭側側柵５および足側側柵６において、ストッパ機構９、１２を操作するための操作レバー１３、１４が、操作する方向以外から、外力が加わらないようにカバー部材１５、１６により覆う構成としている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device adopting a storage capacitor line driving system, achieving low power consumption for partial display in simple circuit configuration, and preventing the occurrence of display failure when refresh operation for a non-display area is intermittently performed.例文帳に追加

保持容量線駆動方式の液晶表示装置において、簡単な回路構成で、パーシャル表示の低消費電力化を実現するとともに、非表示領域のリフレッシュ動作を間欠的に行う場合に、表示不良の発生を防止する。 - 特許庁

The backlight device which comprises a plurality of light emitting diodes emitting any of red light, green light or blue light has a configuration in which a part of light emitted by the LEDs is led to a light guide member to blend colors.例文帳に追加

赤色光、緑色光、青色光のいずれかを発光する複数の発光ダイオードを光源とするバックライト装置において、前記発光ダイオードから出射された光の一部を導光部材に入射して混色を行う構成とする。 - 特許庁

To provide a direct conversion type radio transmitter/receiver which does not need calibration equipment, even with respect to IQ mismatching and direct current offset, is configured to be produced at low cost using a simple circuit configuration and can be corrected in real time.例文帳に追加

ＩＱ不整合や直流オフセットに対してもキャリブレーション設備が不要であり、回路構成を簡単で、かつ低コスト化が可能な構成にすると共に、リアルタイムに補正することが可能なダイレクトコンバージョン方式の無線送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outside shape correcting device for a fluid supply tubular body and an outside shape correcting method for a fluid supply tubular body with easy operation, superior workability, and having versatility even in a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でありながら操作が簡単でしかも作業性に優れた、然も汎用性を有する流体供給用管状体の外形形状修正装置及び流体供給用管状体の外形形状修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection film for a display which yields a liquid crystal display element having a simple configuration, a simple manufacturing process and a smaller thickness than conventional elements in the case of utilizing the reflection film as an electrode substrate for the liquid crystal display and so on.例文帳に追加

本発明の目的は、液晶表示素子用などの電極基板として利用した際に、素子構成ならびに製造プロセスが単純で、かつ従来よりも薄型の液晶表示素子が得られるディスプレイ用反射フィルムを提供することにある。 - 特許庁

Namely, since the n-type impurity region and the drain electrode are commonly used as an annular region or a shield metal, even the MOSFET with up-drain structure having necessary configuration can avoid the reduction of the element region or an increase in chip area.例文帳に追加

つまり、ｎ型不純物領域とドレイン電極によりアニュラー領域やシールドメタルを兼用できるので、必要な構成を備えたアップドレイン構造のＭＯＳＦＥＴでありながら、素子領域の縮小やチップ面積の増大を回避できる。 - 特許庁

To provide a content distribution system of simple configuration in which distribution of content data can be sustained at an optimal bit rate, even if switching is made to the line of a different communication band during distribution of content from a content distribution server to a client terminal.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバからクライアント端末へのコンテンツの配信中に異なる通信帯域の回線に切り替わった際にも、最適なビットレートでコンテンツデータの配信を継続することができ、構成が簡易なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

With the contents providing service unit in such a configuration, a new business can be established to benefit by having value-added in receiving the provision of the contents data before the standard date of provision.例文帳に追加

このように構成される本発明のコンテンツ提供サービス装置により、標準的な提供日時よりも先にコンテンツデータの提供を受け取ることに対して付加価値を持たせて、それにより利益を得るという新しいビジネスを確立できるようになる。 - 特許庁

To provide an external lighting system capable of recording high quality sound by reducing the effect of driving noise of a camera, enabling a photographic image and sound to conform to each other, and allowing the selection of an optimum equipment configuration according to a photographing situation, and to provide a camera system.例文帳に追加

カメラの駆動音の影響を抑えて高音質な音を録音することができ、また、撮影画像と音声との整合がとれ、さらに、撮影状況に応じて最適な機材構成を選択可能な外付け照明装置、カメラシステムを提供する。 - 特許庁

A case 11 of an ECU(electronic control unit) 10 uses a part of an air cleaner 2 of an air-intake system module of an internal combustion engine, having a bag structure facing its air-intake path 2a for simple configuration, excellent in heat radiation and environment resistance.例文帳に追加

ＥＣＵ（電子制御ユニット）１０のケース１１は内燃機関の吸気系モジュールであるエアクリーナ２の１部分を用い、その吸気通路２ａ内に臨ませた袋構造であり構成が簡単で放熱性、耐環境性に優れている。 - 特許庁

This configuration allows more light to enter the grill room 26 without being interrupted by the top plate 11, so that a material F to be cooked in the grill room 26 can be observed well through the sight glass 41.例文帳に追加

この覗き窓４７を通して、グリル庫２６内の被調理物Ｆを観察する場合、グリル庫２６内への採光が、トッププレート１１によって遮られることはなく、より多くの採光量が得られるので、被調理物Ｆを良く観察することができる。 - 特許庁

When a memory area X for a first virtual machine is reallocated to a second virtual machine, a real memory configuration control part 1120 assigns only the management right first, and assigns the usage right when the second virtual machine actually accesses the memory area X.例文帳に追加

第１の仮想計算機のメモリ領域Ｘを第２の仮想計算機に割り当てる場合、実メモリ構成制御部1120は、まず管理権だけを移譲し、利用権は第２の仮想計算機が実際にメモリ領域Ｘをアクセスした時点で移譲する。 - 特許庁

This configuration allows extraction of information equivalent to the information from the bare portion of the cable to the output terminal and remote automation of measurement of insulation resistance of the electric motor.例文帳に追加

電動機側ケーブルに繋がる新たな接点と外部取り出し端子を持った特徴の電磁接触器の提供で、ケーブル無被覆箇所に相当する情報が外部取り出し端子に導入できるため電動機絶縁抵抗測定の遠隔自動化が可能となる。 - 特許庁

Through the configuration above, when a high voltage detection section 209 detects that a power supply voltage is a high voltage, a Hi level is outputted from a high voltage detection section 209 so as to turn off the power MOS TRs 201, 301.例文帳に追加

このような構成において、例えば、高電圧検出部２０９によって電源電圧が高電圧であることが検出されると、パワーＭＯＳトランジスタ２０１、３０１をオフさせるように、高電圧検出部２０９からＨｉレベルが出力される。 - 特許庁

To provide a voice communication apparatus having a simple configuration that does not require a central controller and transmitting sound to a wide space, without requiring complex cabling, and to provide a plug for connecting these voice communication meeting apparatus.例文帳に追加

中央制御装置を必要としない簡素な構成であり、かつ煩雑な配線を必要とせず、広い空間に音声を伝達することができる音声通信装置、およびこれらの音声通信会議装置を接続するプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a new method for checking the dimension between joints of a jointed exterior member capable of checking the dimension between the joints to a high accuracy by effectively eliminating the influences of noises that may be contained in surface joint configuration measurement data.例文帳に追加

表面目地形状測定データにノイズが含まれていても、それらによる影響を効果的に排除して、高精度で目地間寸法の良否を判定することのできる、新しい目地付き外装材の目地間寸法良否判定方法を提供する。 - 特許庁

A sliding resistance generated by the tangent force at a braking time in the torque receiving groove 32 by this configuration marks roughly the same figure up or down the guide part center line M and the pad back plate 22a is depressed by the disk rotor substantially in parallel in the pressing direction.例文帳に追加

この構成によりトルク受け溝３２において制動時の接線力によって発生する摺動抵抗力は、ガイド部中心線Ｍの上下でほぼ同じになり、パッド裏金２２ａが押圧方向にほぼ平行にディスクロータに押圧される。 - 特許庁

Thereby, an optical image viewed from the front surface side of a diffusion plate 14 is brought into the state shown in the figure (B), and a longitudinally striped pattern vertically generated when compared with the configuration in which the LEDs 12 are disposed lengthwise and breadthwise in the shape of a matrix can be eliminated.例文帳に追加

これにより拡散板１４の前面側から見た光学的像は図（Ｂ）に示すような状態となり、縦横にマトリックス状にＬＥＤ１２を配置した構成に比して垂直方向に発生する縦縞模様を解消することができる。 - 特許庁

An inner layer strip line SL5 is formed on the metal layer M5 of a fifth layer, while a pair of opposing GND patterns G3, G7 are formed in the metal layer M3 of a third layer and the metal layer M7 of a seventh layer in a configuration of pinching the inner layer strip line SL5.例文帳に追加

第５層の金属層Ｍ5に内層ストリップラインＳＬ5が形成され、第３層の金属層Ｍ3と第７層の金属層Ｍ7には、内層ストリップラインＳＬ5を挟み込む態様で相対向する一対のＧＮＤパターンＧ3、Ｇ7が形成されている。 - 特許庁

A gain switcher 6 is composed of a voltage dividing circuit composed of a resistor and a capacitor element and plural switch elements, receives a gain control signal 13, operates the switch elements, switches circuit configuration of the voltage dividing circuit, changes a voltage dividing ratio and switches a loop gain.例文帳に追加

利得切替器６は、抵抗およびコンデンサ素子で構成される分圧回路と複数のスイッチ素子とからなり、利得制御信号１３を受信しスイッチ素子を動作させて分圧回路の回路構成を切替えて分圧比を変えループ利得を切り替える。 - 特許庁

When a delay mode, a picture configuration, and a pull-down mode are dissident between a state of preceding encoding and a state of re-encoding, the parameters are not reused, and when they are coincident, whether or not image frames are coincident is discriminated, and when inconsistency, a picture type is reused.例文帳に追加

以前の符号化時と再符号化時とで、ディレイモード、ピクチャ構成、プルダウンモードが一致していない場合、パラメータが再利用されず、一致していていれば、画像枠が一致しているか否かが判断され、一致していなければピクチャタイプが再利用される。 - 特許庁

As a utilizing device, there is a configuration for controlling the substitutive detecting operation while using the similar substitutive detecting part Y when any detector of each function part in a compression freezer/absorption freezer becomes the abnormal detecting part X.例文帳に追加

利用装置として圧縮冷凍装置・吸収式冷凍装置の各機能部分のいずれかの検出器が異常検出部分Ｘになったときに同様の代用検出部分Ｙを使用して代用検出運転制御を行わせる構成がある。 - 特許庁

An image input apparatus reads configuration information of RFID (Radio Frequency Identification) chip given to a draft by an information reading part 12, and sends to a control unit 50 when performing image processing of the draft read by an image reading part 11 in an image processor 13, and optimizing it.例文帳に追加

画像入力装置は、画像読取部１１で読み取った原稿情報を画像処理部１３で画像処理を行って最適化する際に、原稿に付されたRFIDチップの構成情報を情報読取部１２で読み取って制御部５０に送られる。 - 特許庁

To reduce a gap between shields while applying a sufficient bias magnetic field to a free layer in a CPP type magnetic field detecting element having a film configuration in which a bias magnetic field layer is prepared at the back of a laminate, when viewed from a recording medium facing surface.例文帳に追加

バイアス磁界層が記録媒体対向面から見て積層体の裏側に設けられている膜構成のＣＰＰ型の磁界検出素子において、フリー層に十分なバイアス磁界を印加すると共に、シールド間ギャップの低減を図る。 - 特許庁

In addition to such a configuration, by equipping a warning sound decision result presentation device for the own vehicle, it is presented that the warning sound is the warning sound for the own vehicle when deciding that the warning sound is the warning sound for the own vehicle.例文帳に追加

また、前記構成に加えて、自車両向け警告音判定結果提示装置を備えることにより、警告音が自車両向けの警告音であると判定したときには、自車両向け警告音であることを提示するように構成した。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device that can ensure sufficient preheating at a discharge lamp start, can ensure fine adjustment of dimming and continuous dimming, can be reduced in size and has a large degree of design flexibility, using a simple circuit configuration and inexpensive parts.例文帳に追加

簡単な回路構成で、安価な部品により、放電灯始動時に十分な予熱が得られ、調光の微妙な調整や連続調光ができ、小型にすることができ、また、設計の自由度が大きい放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for drawing out a branch wire of a protector for a wire harness, by which the drawing-out dimension of the branch wire simply drawn out from a branch wire draw-out port to the outside thereof can be unified without variation even if a special configuration is not added to the protector itself.例文帳に追加

プロテクタ自体に特別な構成を付加しなくても、簡単に分岐線引出口から外部に引き出した分岐線の引き出し寸法をバラツキなく統一することのできるワイヤハーネス用プロテクタの分岐線引出構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine including a board case which has a fraudulent practice prevention configuration for blocking fraudulent practice that an unauthorized integrated circuit is attached on a reverse surface or a reverse side of a specific integrated circuit or the specific integrated circuit is exchanged to the unauthorized integrated circuit.例文帳に追加

特定集積回路の裏面や裏面側に不正集積回路を取り付けたり、特定集積回路を不正集積回路に取り換える不正行為を阻止できる不正防止構造を有する基板ケースを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming method, etc., by which a higher quality image is formed and, preferably, deterioration of image quality, which arises when a recording medium passes through the position of the nip of a pair of rollers, is suppresed with a simple configuration.例文帳に追加

より高い画質の画像を形成することができ、好ましくは、記録媒体がローラ対のニップ位置を通過する際に生じる画質劣化を簡易な構成で抑制することができる画像形成装置及び画像形成方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring the flow rate or flow velocity with an inexpensive and simple configuration by eliminating the need for a power supply at a flow rate measurement location, and increasing the distance between a measuring device body and the measurement location.例文帳に追加

流量測定場所に電源を不要とし、測定装置本体と測定場所間との長距離化を可能にし、安価で且つ簡易な構成での流量又は流速測定を可能にした方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

If a configuration information receiving part 703 receives a transaction available quantity from the electric company server 401, a transaction available quantity output part 705 transmits the transaction available quantity to the transaction terminal 403 or the customer terminal 404.例文帳に追加

設定情報受信部７０３により、電力会社サーバ４０１から取引可能口数が受信された場合、取引可能口数出力部７０５により、取引可能口数を取引端末４０３または顧客端末４０４に送信する。 - 特許庁

By this configuration, the material to be heated is directly placed on the superheated steam keeping means 22, whereby endothermic energy is effectively transmitted to the material to be heated through a heating plate, thereby overcoming the disadvantage of uneven heating due to the existence of standing wave specific to the microwave.例文帳に追加

この構成により、被加熱物をこの過熱蒸気維持手段２２の上に直接載置することにより、吸熱したエネルギーを熱板として被加熱物に有効に伝導させ、マイクロ波に固有の定在波の存在に基づく加熱ムラを改善できる。 - 特許庁

To provide a new configuration of a display arrangement having a display part and a display switching part, in which degradation in the display quality such as coloring, narrowing of the viewing angle and blurring due to the presence of the display switching part can be suppressed.例文帳に追加

表示部と表示切換部とを有する表示装置において、表示切換部の存在に起因する色付き、視野角の狭小化、滲みなどの表示品位の低下を抑制することのできる表示装置の新規な構成を提供する。 - 特許庁

As a result of such a configuration, integration of the product of the distance between a minute region on the ring 1 and a conductor by the entire minute region of the magnetic material becomes constant, so that the error by the distance to the conductor can be eliminated, and high precision measurement can be made.例文帳に追加

このような構成により、リング１上の微小領域と導線との距離の積を磁性体の全微小領域で積分したものは一定となることから、導線との距離による誤差が除去され高精度の計測が可能となる。 - 特許庁

When the IC card 2 is inserted to the on-vehicle device 1, activation of the card (B2), reading of configuration information (B3), type determination of the card (B4), and reading of card information (B5) are performed, and the card type and the card information are stored in a storage part 16 (B6).例文帳に追加

車載器１にＩＣカード２が挿入されると、カードの活性化（Ｂ２）、構成情報の読み出し（Ｂ３）カードの種別判定（Ｂ４）、カード情報の読み出し（Ｂ５）を行い、カード種別とカード情報とを記憶部１６に記憶する（Ｂ６）。 - 特許庁

To provide a transmitter and a recording and reproducing device where no restriction on the configuration is caused, no high hardware/software cost is required, a reference clock is restored, and possibility of decoding encryption is not high even when much time is taken and to provide a program recording medium.例文帳に追加

著作権主張されたデータをＭＰＥＧ２ーＴＳのトランスポートパケットを利用してＩＥＥＥ１３９４バスを介して伝送する際、伝送用に暗号化されたデータをそのまま記録すると基準クロックの復元が不可能になる。 - 特許庁

The equipment has a configuration provided with an operating part 5 for inputting data and a freely foldable shade part 9 attached to a cover 11 for covering a main body 1 of equipment through a rotary shaft part 10 so as to cover the tips of fingers operating the operating part 5.例文帳に追加

データを入力する操作部５と、操作部５を操作する指先を覆うように、回転軸部１０を介して装置本体１を覆うカバー１１に取り付けられた折りたたみ自在なかざし部９とを備えるという構成を有している。 - 特許庁

Through such a configuration, the facsimile terminal receives a state of a reception destination from the communication control section 104, and when the state indicates a normal state, the main control section 103 transmits data stored in the storage section 102 to a destination through the communication control section 104.例文帳に追加

この構成において、通信制御部１０４より受信相手先の状態を受け取り、状態が正常の場合には、メイン制御部１０３により記憶部１０２に格納されたデータを通信制御部１０４を通して相手先に送信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and scanning optical apparatus, which are high in an optical performance with an inexpensive and easy configuration, by preventing the deterioration of image quality and the generation of noise due to a vibration caused by the instability of the position regulation of the scanning optical apparatus and a supporting frame.例文帳に追加

走査光学装置と支持フレームの位置規制の不安定性に起因する振動による画質の劣化や異音の発生を抑制し、安価で容易な構成で光学性能の高い走査光学装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal projector 101 holds display information 118 specifying the configuration of displays on the projector correspondingly to operation information 110 and terminal information 111 sent from the portable terminal 102 in a display information storage part 114.例文帳に追加

液晶プロジェクタ１０１は、携帯端末１０２から送られた操作情報１１０および端末情報１１１に対応してプロジェクタの表示の形態を規定する表示情報１１８を表示情報格納部１１４に保持している。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus configured so that a lens movable part reciprocates in relation to an imaging element by an automatic focusing operation, the imaging apparatus being designed by a simple configuration so as to prevent foreign matter, which may affect the quality of an image to be imaged, from entering the imaging apparatus from outside.例文帳に追加

オートフォーカス動作により撮像素子に対してレンズ可動部が往復動する構成を有する撮像装置において、撮像画像の品質に影響を及ぼす外部からの撮像装置内への異物の侵入を簡単な構成により防ぐ。 - 特許庁

The adjustment of the characteristic impedance for each filter configuration part of the filter main signal lines 3a and 3b, the signal lines 4a, 4b, 5a and 5b for connection, etc., makes the entire characteristic impedance of the common mode noise filter 1 to be characteristic impedance that matches a differential line.例文帳に追加

フィルターメイン信号線路３ａ，３ｂや、連接用信号線路４ａ，４ｂ，５ａ，５ｂ等のフィルター構成部位毎の特性インピーダンスの調整により、コモンモードノイズフィルター１全体の特性インピーダンスは差動線路に整合する特性インピーダンスとなっている。 - 特許庁