「Continuity」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When the control mode is to be changed, the feedback and target value signals maintain complete continuity, thus completely eradicating anxiety where the material- testing machine generates shock.例文帳に追加

制御モードの切換に際してフィードバック信号と目標値信号とが共に完全な連続性を維持することから、材料試験機がショックを発生するおそれが完全に払拭されている。 - 特許庁

To make it easy for a user to recognize consecution by giving continuity in some degree to video to be reproduced when fast reproducing digital video information recorded on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されたデジタル映像情報を高速再生する際に、再生される映像にある程度の連続性を持たせて前後のつながりを把握し易いようにする。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of shielding mutual influence of an electromagnetic wave generated from a semiconductor package and a circuit board connected to it and reliably obtaining continuity.例文帳に追加

半導体パッケージとこれに接続される回路基板相互の電磁波の影響をシールドすることができるとともに、確実に導通を得ることができる電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor and a recording disk drive device therewith capable of ensuring fixture and continuity between a housing 4 and a bracket 2 and capable of being inexpensively manufactured.例文帳に追加

ハウジング４とブラケット２との間の固定及び導通を確実とし且つ安価に製造可能なスピンドルモータ、及びこのスピンドルモータを用いた記録ディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

A host terminal 100 acquires a print job with regard to a plurality of images printed continuously and acquires the image data of a frame image where continuity is formed in visual feature.例文帳に追加

ホスト端末１００は、連続印刷される複数の画像について印刷ジョブを取得し、視覚的特徴に連続性が形成されたフレーム画像の画像データを取得する。 - 特許庁

To provide an apparatus for efficiently separating and recovering glass pieces from an intermediate film while keeping the continuity with front and rear processes in a series of processes from crushing to recovery.例文帳に追加

破砕から回収に至る一連の工程の中において、前後の工程との連続性を維持しつつ効率よく中間膜からガラス片を分離回収する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared image pickup device which actualizes a safe travel of an automobile by preventing the continuity of an infrared image from being lost during the travel of the automobile owing to FPN correction.例文帳に追加

自動車の走行中に赤外線画像がＦＰＮ補正のために画像の連続性を失うことを防ぎ、自動車の安全走行を実現可能な赤外線撮像装置を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic wave detection signal from an electric continuity means 43 for electrically connecting the pulse generating means with both the electrodes is made a measurement starting signal of an instrumentation sensor 8 for measuring the impulsive wave.例文帳に追加

高電圧パルス発生手段と両電極とを導通する導通手段４３からの電磁波検知信号を、衝撃波を計測する計測センサ８の測定開始信号とする。 - 特許庁

To provide a data warrant circuit for a wireless device adopting a hot standby system, which warrants continuity of data for a receiver side in the case of switching of transmitter sides for maintenance.例文帳に追加

送信側の保守による切り替えの際に、受信側におけるデータの連続性を保証することを可能にするホットスタンバイ方式無線装置のデータ保証回路を提供する。 - 特許庁

If the sum of the developed voltage and the output voltage of a rectifier 2 exceeds the voltage of a smoothing capacitor 3, the rectifier 2 has continuity and a harmonic current Is runs through the rectifier 2.例文帳に追加

この電圧と整流器２の出力電圧との和が平滑コンデンサ３の電圧を越えると整流器２が導通し、整流器２には高調波電流Ｉｓが流れる。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing program, and an image processing method for keeping continuity of images in a boundary section of divided regions while reducing rendering time.例文帳に追加

レンダリング時間を短縮しつつ、分割された領域の境界部分の画像の連続性を保つことが可能な画像処理装置、画像処理プログラム、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To keep the continuity of a play between the preceding game and the present game by using a recording medium and to set game parameter, of non-play characters by using the old recording medium.例文帳に追加

記録媒体を使用することによってプレイヤキャラクタの前回と今回のゲームの連続性を保つと共に、使用済みの記録媒体でノンプレイヤキャラクタのゲームパラメータを設定する。 - 特許庁

When the coded voice data by a first coding method are decoded, the voice data are decoded by linking a plurality of files in which the voice continuity is required and the decoded voice data are obtained.例文帳に追加

第一の符号化方法による符号化音声データを復号する際に、音声の連続性が必要な複数のファイルを結合して復号化し、復号化音声データを得る。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board and a manufacturing method thereof that has high electrical continuity reliability of laminated through holes and a reduced number of manufacturing processes can make the board thinner.例文帳に追加

積層型のスルーホールの電気的導通信頼性が高く，かつ基板の薄層化を実現でき，製造工程数の少ない多層プリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING AND TRANSMITTING DATA FRAME IN TRANSMISSION NETWORK, METHOD FOR CHECKING CONTINUITY IN TRANSMISSION NETWORK, TRANSMISSION NETWORK, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR THESE METHODS例文帳に追加

伝送ネットワークにおいてデータフレームを準備して伝送するための方法、伝送ネットワークにおいて連続性をチェックするための方法、伝送ネットワーク、及びこれらの方法のコンピュータプログラム製品 - 特許庁

To provide a wiring circuit board and a manufacturing method of the same which can achieve continuity of differential impedance though a transmission line differs from a desired value in width within a predetermined range.例文帳に追加

伝送線路の幅が所望の値から一定の範囲内でずれる場合でも、差動インピーダンスの連続性を確保することが可能な配線回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system and an inspection method of optical waveguide capable of implementing continuity inspection of optical waveguide at higher speed and higher accuracy than conventional inspection devices and inspection methods.例文帳に追加

従来の検査装置及び検査方法に比べて、高速且つ高精度に光導波路の導通検査を行うことができる光導波路の検査システム及び検査方法を提供する。 - 特許庁

As a result, in case that the power-up commands are being issued in excessive continuity, the transmission power is controlled by performing mask processing so as to ignore the TPC information from the base station concerned.例文帳に追加

その結果、過剰に連続してアップ命令を出している場合には、その基地局からのＴＰＣ情報を無視するようマスク処理を行い、送信電力制御を行う。 - 特許庁

To develop a continuity imparting means that is simply manufactured and used and is substitutable for a conductive interlayer through hole useful when manufacturing a multilayer circuit board capable of dieling with miniaturization sufficiently.例文帳に追加

製造、使用が簡便に行え、小形化にも十分に対応できる多層回路基板の製造に有用な導電性層間スルーホールに代わる導通付与手段を開発する。 - 特許庁

Consequently, the wire harnesses 4 to 6 and 7 to 9 ensure continuity through the copper electron plastic part 42 because the part having no covering is connected with the electric conductive plastic part 42.例文帳に追加

従って、ワイヤーハーネス４〜６及びワイヤーハーネス７〜９は、被覆を有しない部分が導電性プラスチック部４２に接続するので、銅電子プラスチック部４２を介して導通が確保される。 - 特許庁

In a frame f1, even though boundary candidates are increased at the upper end, the same positions are continuously output as the boundary positions, since there is one boundary candidate pair with temporal continuity.例文帳に追加

フレームｆ１では上端に境界候補が増加するものの、時間的連続性のある境界候補対は１つであるので、引き続き、同じ位置が境界位置として出力される。 - 特許庁

As energizing electrodes for use in the winding joining device, there are provided third electrodes 7 each of which ensures continuity with the pair of ends composed of the third end 4c and the fourth end 4d.例文帳に追加

巻線接合装置に使用される通電用の電極は、第３端部４ｃと第４端部４ｄとで形成される端部対との導通を確保する第３の電極７を有している。 - 特許庁

In the piezoelectric actuator 2, foil-like overhang portions 261, 271, and 281 are brought into contact with electrodes 241, 242, and 243 of a piezoelectric element 24 to provide continuity between a diaphragm 21 and a conducting substrate 25.例文帳に追加

圧電アクチュエータ２では、箔状のオーバーハング部２６１，２７１，２８１と圧電素子２４の電極２４１，２４２，２４３とを接触させて、振動板２１と導通基板２５との導通を取る。 - 特許庁

The interlayer insulating resin sheet and circuit wiring are multilayered for heating at the melt point of solder or higher and continuity in upper and lower wiring layers is achieved by solder junction as a multilayer wiring board.例文帳に追加

この層間絶縁樹脂シートと回路配線とを多層化し、はんだの融点以上に加熱し、はんだ接合により上下の配線層の導通をとり多層配線基板とする。 - 特許庁

A pair of barriers 13, 13 prevents the continuity of a pair of rod electrodes 2, 3 caused by water drops attached to the sensor when the water level within the tank 8 lowers from a specified water level.例文帳に追加

対の障壁１３，１３は、タンク８内の水位が規定水位以下に下がったときにセンサーに付着した水滴による対の棒状電極２，３の導通を防止するものである。 - 特許庁

To provide a playlist search device, a playlist search method, and a program wherein a related playlist can be searched, in a state in which the continuity, relation or the like, of the contents themselves are not lost.例文帳に追加

コンテンツ同士の連続性、関連性等が失われない状態で関連プレイリストを検索可能な、プレイリスト検索装置、プレイリスト検索方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive paste capable of forming a high quality electrode layer while keeping the continuity of the electrode layer, and to provide a manufacturing method of ceramic electronic parts using the conductive paste.例文帳に追加

電極層の連続性を維持しつつ、高品質の電極層を形成することができる導電性ペースト及びそれを用いたセラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent continuity between a crossover wire and an annular stator and prevent a potting agent from leaking, by forming an annular wall in an external peripheral edge of each annular insulated cap unit.例文帳に追加

本発明は、各輪状絶縁キャップ体の外周縁に輪状壁を形成し、渡り線と輪状ステータとの導通防止と、ポッティング剤の洩れを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a business process (electronic money system) which fully assures security, convenience, continuity and anonymity for a central bank and the like to use electronic money as a legal tender.例文帳に追加

中央銀行などが法定通貨として電子マネーを利用するためには、十分なセキュリティ、利便性、継続性および匿名性を保証するビジネスプロセス（電子マネーシステム）を提供する。 - 特許庁

When the modules are in failure, individual circuits short-circuit the individual modules in failure and maintain electric continuity to other modules connected in series to the modules in failure.例文帳に追加

モジュールが故障すると、個別回路が故障したモジュールを個別に短絡し、かつ故障したモジュールに直列に接続されている他のモジュールとの間の電気的導通を維持する。 - 特許庁

Thus, the continuity of the impurity regions between the impurity region 172 and the impurity region 171 being a low density extension region can be ensured, and the electric connection can be stabilized.例文帳に追加

これにより、不純物領域１７２と低濃度エクステンション領域である不純物領域１７１相互間の不純物領域の連続性が確保され、電気的接続が安定化する。 - 特許庁

Since the insulating part 3 is made of transparent resin, the board fixing member 2 can easily be installed while sure electrical continuity between the conducting part 4 and a conducting pad 34 is conformed.例文帳に追加

絶縁部３は透明樹脂からなるので、導電部４と導電パッド３４とが確実に導通するように確認しながら、基板固定部材２を容易に配置することができる。 - 特許庁

The mobile terminal PS checks continuity in identification numbers of packets that have arrived and when there is a discontinuity in the identification numbers, the IP gateway device 1 is notified about final one of continuous packet identification numbers.例文帳に追加

モバイル端末ＰＳは到達したパケットの識別番号の連続性をチェックし、不連続になれば、連続していた最後のパケットの識別番号をＩＰゲートウェイ装置１に通知する。 - 特許庁

To guarantee the continuity of train number display in a control boundary without determining priority of display of train number information in a distributed operation control system.例文帳に追加

分散型の運行管理システムにおいて、列車番号情報の表示の優先判断を行うことなく、制御境界での列車番号表示の連続性を保証できるようにする。 - 特許庁

The terminal parts 26-38 and the side surface continuity parts 54-58 exposed to the outside are respectively formed using a conductive material obtained by mixing a noble metal powder and an alumina powder.例文帳に追加

そして、外部に露出する端子部２６〜３８と側面導通部５４〜５８とを、貴金属粉末とアルミナ粉末とを混合して得られる導電性材料を用いて、それぞれ形成した。 - 特許庁

A control/calculation unit 2 recognizes continuity of a series of the coordinate positions, and an indication means used for input of the coordinate position, about the coordinate positions detected by a sensor unit 1L or the like.例文帳に追加

センサユニット１Ｌ等により検出された座標位置について、制御・演算ユニット２は、一連の座標位置の連続性と、座標位置の入力に使用された指示手段を認識する。 - 特許庁

Since at least one branch continues receiving of the OFDM signal during time window position control, the most optimal window position can be controlled keeping continuity of data.例文帳に追加

時間窓位置制御中は、少なくとも１つのブランチでＯＦＤＭ信号の受信を継続させるので、データの連続性を保ちながら最適な窓位置に制御することができる。 - 特許庁

To provide a highly reliable wiring board formation method, wiring formation equipment, and wiring board that can prevent short circuit between wiring, and ensure electrical continuity by through-holes or the like.例文帳に追加

配線同士のショートを防ぎ、スルーホール等の導通を確実に行うことができる、信頼性の高い配線板の形成方法、配線形成装置及び配線板を提供すること。 - 特許庁

The picture is judged to be in a perfect still state when it is judged that a motion does not exist between the frames and also horizontal continuity exists in the inter-field vertical edge.例文帳に追加

フレーム間の動きがないことが検出されかつフィールド間垂直エッジの水平連続性があることが検出された場合に、画像が完全静止状態であると判定する。 - 特許庁

To obtain an optical disk drive capable of performing stable drive control of an operation such as reproduction without losing control continuity before and after the defect detection even when the defect detection period is long.例文帳に追加

欠陥検出前後の制御の連続性を失うこと無く、欠陥検出期間が長い場合でも、再生等の操作の安定した駆動制御が可能な光ディスク装置を得る。 - 特許庁

The lane R on which the object 60 is displaced is switched such that the continuity of the object 60 is maintained between the upper and lower operation guide domains 52A and 52B, according to a predetermined condition.例文帳に追加

そして、所定の条件に応じて、オブジェクト６０が変位するレーンＲを上下の操作案内領域５２Ａ、５２Ｂ間で、オブジェクト６０の連続性を保ちつつ切り替える。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module, a method for manufacturing a substrate for the same, and a method for manufacturing the same, by which electric continuity can be improved easily and at a low cost.例文帳に追加

容易且つ廉価に電気的な導通性を向上させることができる熱電モジュール、熱電モジュール用基板の製造方法及び熱電モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the second determination part 24 determines which shake operation of a single movement operation or a multiple movement operation is given to the device main body based on one unit of continuity of the shake operation.例文帳に追加

さらに、第２判定部２４により、振れ操作の一単位の連続性に基づいて、機器本体に単移動操作又は複移動操作のいずれの振れ操作が与えられたかが判定される。 - 特許庁

A connecting terminal 30 for press-bonding a core 24 of the shield wire 20 and a conductive member 53 of a housing inside HI are fixed to a fixed block 52 by a fastening bolt 54 to attain continuity.例文帳に追加

シールド電線２０の芯線２４を圧着する接続端子３０と、ハウジング内部ＨＩの導電部材５３とは、締結ボルト５４により固定台５２に固定され導通する。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling cell abort with which the continuity of transfer cells is kept as much as possible even when the abort of cells is performed because of congestion on a transmission line.例文帳に追加

伝送路の輻輳によりセル廃棄を行ってもできるだけ転送セルの連続性を保つようにしたセル廃棄制御装置およびセル廃棄制御方法を提供する。 - 特許庁