「Contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the control section can absorb micro elongation or contraction of the ink ribbon R incident to up/down motion of the platen roller 61.例文帳に追加

これにより、この制御部では、プラテンローラ６１の上昇・降下に伴って、インクリボンＲの長さが微小量伸びたり縮んだりしても、これを吸収させることができるようになる。 - 特許庁

A female batten is provided with an elastic deforming portion absorbing the expansion and contraction in the length direction to the batten main body made of synthetic resin, and a female connecting piece is formed to a recessed shape at one end of the batten main body.例文帳に追加

雌桟木は、合成樹脂製の桟木本体に、その長さ方向の伸縮を吸収する弾性変形部が設けられており、桟木本体の一端には雌連結片が凹設されている。 - 特許庁

The refractory fiber layer 2 accepts the expansion of the conduit 1 to the refractory support 7 by the slide of the interface of the layer 2 and the deformation of the layer 2 and the contraction of the layer 2.例文帳に追加

耐火物繊維層２は、耐火物支持体７に対する導管１の膨張を、層２の界面による滑りおよび層２の変形、ならびに層２の収縮により許容する。 - 特許庁

To provide a leg frame expansion and contraction mechanism for wheelchairs which keeps a wheelchair compact when being used as a wheelchair and supports a user stably when the user is transferred with a seat part.例文帳に追加

車椅子として使用する場合にはコンパクトで、着座部ごと乗せ替えを行なう際に安定した状態で支持できる車椅子用脚部フレーム伸縮機構を提供する。 - 特許庁

An annular contraction part 81 is formed to an output shaft 17 at a fitting portion of a rolling bearing 63 with a seal, and an annular space 83 is demarcated between a boss 55 and the output shaft.例文帳に追加

シール付転がり軸受６３の嵌合部位において、アウトプットシャフト１７には環状縮径部８１が形成され、これにより、ボス部５５との間に環状の空隙８３が画成されている。 - 特許庁

Frame bodies 9 and 10 of the label holding frame 8 constituting the display sample 7 are adjusted by expansion or contraction to a size almost corresponding to the display label 12 of, for example, about 190 ml and about 250 ml.例文帳に追加

展示見本７を構成するラベル保持枠８の枠体９，１０を、例えば略１９０mlや略２５０ml等の表示ラベル１２と略対応するサイズに伸縮調節する。 - 特許庁

To provide an anchoring material for a PC steel material having elasticity even after a curing, smoothly transmitting stress and following the expansion and contraction of the PC steel material.例文帳に追加

硬化後においても弾力性を有し、応力をスムーズに伝達することが可能であって、ＰＣ鋼材の伸縮に追随可能なＰＣ鋼材用定着材を提供すること。 - 特許庁

Expansion/contraction of the one actuator 37 is transmitted to left and right height adjusting mechanisms 21l and 21r through an interlocking shaft 38, and the height of the left and the right crawler traveling devices is adjusted.例文帳に追加

１個のアクチュエータ３７の伸縮を、連動シャフト３８を介して左右高さ調整機構２１ｌ，２１ｒに伝達して、左右のクローラ走行装置の高さを調節する。 - 特許庁

In the diaper 1, by contraction of the side elastic members 47, the side absorbent cores 412 come into close contact with the insides of thighs of a wearer, and urine is prevented from leaking from leg circumferences.例文帳に追加

おむつ１では、サイド弾性部材４７の伸縮により、サイド吸収コア４１２が着用者の太股の内側に密着し、尿等が足回りから漏れ出すことが防止される。 - 特許庁

To provide a manual pump functioning as a pump performing delivery (discharge) and suction (introduction) of outside air to and from a space part, reducing expansion and contraction fatigue (failure), and securing durability.例文帳に追加

空間部に外気の吸気（導入）と、排気（排出）を行い、ポンプとしての機能と、伸縮疲労（故障）の減少と耐久性の確保が図れる手動式ポンプを提供する。 - 特許庁

Further, the preparatory resist pattern 63 has thermal flow and thermal contraction in the heating process and then while an internal wall of an opening part 63K tilts, the projection part 63T moves back.例文帳に追加

しかも、加熱工程では、前準備レジストパターン６３が熱流動および熱収縮することにより、開口部６３Ｋにおける内壁が傾斜すると共に突起部６３Ｔが後退する。 - 特許庁

Based on the coordinates of the point selected by a user and the contraction scale of the screen (steps 201 and 202), a facility or the like can serve as a destination is determined from a certain range (steps 203 and 204).例文帳に追加

ユーザが選択した地点の座標および画面の縮尺を基に（ステップ２０１、２０２）、一定範囲の中から目的地となり得る施設等が決定される（ステップ２０３、２０４）。 - 特許庁

In the method for measuring the impedance by an electrode 1 which is mounted on the human body, the impedance is calculated from an impedance transition accompanying the expansion and contraction of the human body by the respiration.例文帳に追加

人体に電極１を装着し、該電極１によりインピーダンスを測定する方法であって、呼吸による人体の膨張収縮に伴うインピーダンス変化からインピーダンスを演算する。 - 特許庁

In a tire pneumatic pressure monitoring system, a TPMS valve unit 16 includes a first strain sensor 56 and second strain sensor 58 for detecting the extension/contraction amount in the axial direction of a tire valve 30.例文帳に追加

タイヤ空気圧監視システムにおいて、ＴＰＭＳバルブユニット１６は、タイヤバルブ３０の軸方向の伸縮量を検出する第１歪センサ５６および第２歪センサ５８を有する。 - 特許庁

The method for inspecting the film by heating and contraction comprises the steps of placing the test piece 2 of the thermoplastic resin film on the base material 1, contracting the piece 2 after heating the piece 2 at a predetermined heating temperature and measuring the shrinkage factor of the piece 2.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムの試験片２を基板材料１上に載せ、所定の加熱温度で加熱後に収縮させて上記試験片２の収縮率を測定する。 - 特許庁

To provide an expansion-contraction device for a bridge capable of being used for the arbitrary bridge, improving traveling environment such as traffic noises, vibrations or the like and capable of reducing management cost.例文帳に追加

任意の橋梁に使用可能であって、交通騒音・振動などの走行環境を改善し、管理コストを縮減することができる橋梁の伸縮装置を提供する。 - 特許庁

Then, a skin 42 is bent in the part which covers the leading end of the vertical wall 22 of a wall panel 18 and the second fixing section 42B and folded in conjunction with contraction of the side section 14.例文帳に追加

ここで、サイド部１４の収縮に連動して、表皮４２が、壁パネル１８の縦壁２２先端を被覆する部分及び第２固定部４２Ｂにおいて折り曲げられて、折り畳まれる。 - 特許庁

To provide a garbage treatment machine capable of efficiently treating garbage in a short time in drying garbage while grinding it to subject the ground garbage to contraction and weight reduction treatment to convert it to powdery combustible refuse.例文帳に追加

生ゴミを粉砕しながら乾燥させ、粉末状の可燃ゴミへと縮小軽量化処理するに際し、短時間で効率よく処理できる生ゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

For connecting a pair of wooden members together via the rod type member, the holes, in which the rod type member is embedded, are filled with a predetermined adhesive or non-contraction mortar 5.例文帳に追加

棒状部材を介して一対の木製部材を接合するために、棒状部材が埋設された孔の中に所定の接着剤または無収縮モルタル（５）が充填されている。 - 特許庁

The three-dimensional structure part 3 is provided with an airlaid nonwoven fabric 35 and a liquid permeable sheet 36, and its top 3a is provided with an elastic contraction member 39 extending vertically.例文帳に追加

この立体構造部３は、エアーレイド不織布３５と液透過性シート３６を有し、頂部には３ａには、縦方向に延びる弾性収縮部材３９が設けられている。 - 特許庁

The expansion/contraction of a temperature detector (thermowax pellet) for detecting an ambient temperature or the like is made to act on a secondary spring of the pressure adjuster to change a secondary pressure (supply pressure).例文帳に追加

大気温度等の感温体（サーモワックスペレット）の伸縮を圧力調整器の２次スプリングに作用させることで、２次圧力（供給圧力）を変化させ上記課題を解決した。 - 特許庁

The rib 4 is provided at one side or both sides of the junction face of the base 2 and the cover 3 to enable the rectification of the deformation arising from the contraction of the base 2 and the cover 3 confronting the rib 4.例文帳に追加

ベース２、カバー３の接合面上の一方若しくは両方にリブ４を設け、リブ４に対向するベース２とカバー３の収縮による変形を矯正可能にしたこと。 - 特許庁

A support member (spring 6, for instance) which is elastically extensible and contractible corresponding to extension and contraction of the eaves body and energizes the eaves body to back in an extension state so as to be contracted is attached.例文帳に追加

庇本体の伸縮に応じて弾性的に伸縮可能かつ伸張状態で該庇本体を縮退させるように後方に付勢する支持部材（たとえばバネ６）を付設する。 - 特許庁

To prevent occurrence of disconnection or excess bend of optical fibers between a mechanical splice and holders due to expansion/contraction of the optical fibers in a state where the optical fibers are permanently connected to each other.例文帳に追加

光ファイバ同士を恒久的に接続した状態で、光ファイバの伸縮によりメカニカルスプライスとホルダとの間で光ファイバに断線や過剰撓みが生じることを防止する。 - 特許庁

Each of packet switches 4a and 4b includes a user information acquiring part 405, a contraction information acquiring part 407, a change determining part 408, and a communication determining part 410, and a communication control part 411.例文帳に追加

パケット交換機４ａ，４ｂは、ユーザ情報取得部４０５、契約情報取得部４０７、変更判定部４０８、通信判定部４１０、通信制御部４１１を備えている。 - 特許庁

To give no influence of contamination of a master disk stage system to a mirror in a contraction projection optical system in an aligner using an EUV or the like as a light source in a vacuum environment.例文帳に追加

光源にＥＵＶ等を用いた真空環境下での露光装置において、原盤ステージ系の汚染の影響が、縮小投影光学系内のミラーに影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

A plurality of bone members 1 are connected by a connecting member 2 and made freely movable at the part of the connecting member and an elastic expansion / contraction body 3 is fixed to the bone member 1 over the connecting member 2.例文帳に追加

複数の骨材１を連結部材２によって連結し、連結部材部で可動自在にし、この連結部材２をまたがって弾性膨脹収縮体３を骨材１に固定する。 - 特許庁

Since the temperature of the master body directly supporting the reference members can be measured, the temperature correction by thermal expansion and contraction of the precision inspection master itself can be precisely performed.例文帳に追加

基準部材を直接支持しているマスタ本体の温度を測定できるので、精度検査用マスタ自体の熱膨張・収縮による温度補正を高精度で行うことができる。 - 特許庁

A switching transistor 54 is controlled by first and second switches S1, S2 which operate according to the expansion and contraction of an air pressure regulating bag having an internal pressure which corresponds to the internal pressure of an air cell.例文帳に追加

エアセルの内圧に対応した内圧を有するエア圧力調整バッグの膨張、収縮に応じて動作する第１、第２スイッチＳ１，Ｓ２にてスイッチングトランジスタ５４を制御する。 - 特許庁

ROBOT FOR ASSISTING ADVANCE AND GOING-OVER OF STEP BY EXTENSION/CONTRACTION DEGREE OF THESE RESPECTIVE LEGS AND POSITIONAL CHANGE IN RESPECTIVE LEGS TO APPARATUS BY USING WHEELED EXTENSIBLE/CONTRACTIBLE LONGITUDINALLY SLIDABLE MOVING LEGS例文帳に追加

車輪付き伸縮可能前後スライド移動脚を用いて、それら各脚の伸縮の度合い及び各脚の機器に対する位置の変化によって前進および段越え等を補助するロボット - 特許庁

To provide a battery pressing member for a film-coated battery that suits for use when the film-coated battery is loaded on an automobile and prevents reaction force from being excessively changed to the amount of expansion and contraction.例文帳に追加

フィルム外装電池を自動車に積載して使用するのに適した、伸縮量に対して過度に反力が変化しないフィルム外装電池用の電池加圧部材を提供する。 - 特許庁

An expansion and contraction absorbing part for absorbing the volumetric change of the acoustic matching material is arranged along the axial direction of an insertion part 108 having the vibrator case 32 provided to the leading end thereof.例文帳に追加

そして、前記振動子ケース３２を先端に備えた挿入部１０８の軸方向に沿って、前記音響整合材の体積変化を吸収する膨縮吸収部が配置されている。 - 特許庁

To provide a weather strip for an automobile easy to install on a body opening part peripheral edge by preventing extension and contraction of a mounting base part of the weather strip and to make it hard to wrinkle a sealing part in installing it.例文帳に追加

ウエザストリップの取付基部の伸縮を防止して車体開口部周縁に装着しやすく、装着時にシール部にシワのより難い自動車用ウエザストリップを提供する。 - 特許庁

This launcher for bait casting is obtained by disposing a winding cylinder 9 and a spring 2 connected to a wire 4 in an outer cylinder 1 and further disposing a small box 11 interlocked to the expansion or contraction of the spring 2 on the outside of the outer cylinder 1.例文帳に追加

外筒１の内部にワイヤー４に接続したバネ２と、巻き取り円筒９を設け、外部には、バネ２の伸縮に連動する小箱１１を設ける事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a thermo-shrinkable cylindrical label which has a heat insulating property due to a resin foam layer and can be surely brought into close contact with even a part having a relatively large diametral difference, due to thermal contraction.例文帳に追加

本発明は、発泡樹脂層によって断熱性を有し、比較的径差の大きい部分にも熱収縮によって確実に密着しうる熱収縮性筒状ラベルを提供する。 - 特許庁

This control device 101 operates the contraction control, for example, so as to almost synchronize the reproducing time of the contents of the recorded picture part with the finish time of the contents being broadcast in real time.例文帳に追加

この制御装置１０１は、例えば、既録画部分のコンテンツの再生時間をリアルタイムに放送中のコンテンツの終了時刻に略合わせるように短縮制御する。 - 特許庁

The sender measures the component turning to the left and causes the contraction of a wave function in the case of transmitting "1", and does not measure the component turning to the left in the case of transmitting "0".例文帳に追加

送信者は「１」を送信する場合は、左へ向かう成分の測定を行って波動関数の収縮を起こし、「０」を送信する場合は、左へ向かう成分の測定を行わない。 - 特許庁

Due to the expansion/contraction control of the hydraulic cylinder 13 based on the correction normal control signal 28 including the braking control signal 27, the wheel load is increased/decreased when the thrust is generated.例文帳に追加

制動制御信号２７が含まれる補正通常制御信号２８に基づく油圧シリンダ１３の伸縮制御により、推力の発生時には輪荷重が増減される。 - 特許庁

This holder 10 for constructing the foundation is provided with a basic part 21, a supporting part 22 for supporting reinforcing bars and a form, and two expansion and contraction members 23 provided between the basic part 21 and the supporting part 22.例文帳に追加

基礎構築用の保持具１０は、基部２１と、鉄筋及び型枠を支持する支持部２２と、該基部２１と該支持部２２との間に介設された２つの伸縮部材２３とを備えている。 - 特許庁

The protrusion 71 is fitted to a third inner wall surface 85 on a radial inner side of the annular groove 83, and thereby, contraction of the retaining ring 50 exceeding a prescribed amount L3 is regulated.例文帳に追加

突起７１が、環状溝８３の径方向内側の第３の内壁面８５に係合することにより、止め輪５０の所定量Ｌ３を超える量での収縮が規制されている。 - 特許庁

A switch plate (6) and a switch operating plate (4) have the thickness so that they are not brought into contact with each other when making at least one turn by utilizing expansion/contraction in the vertical direction of a handle shaft when opening/closing the valve.例文帳に追加

バルブ開閉時にハンドル軸の上下伸縮を利用し発明装置スイッチ板（６）とスイッチ作動用板（４）とが１回転以上した時に接触しない厚さで作る。 - 特許庁

To suppress warpage of an optical recording medium based on expansion and contraction of a light transmission layer due to steep change of temperature in the optical recording medium having a comparatively thick light transmission layer together with a supporting substrate.例文帳に追加

支持基体と共に、比較的厚い光透過層を有する光記録媒体において、温度の急峻な変化による光透過層の伸縮に基づく反り発生を抑制する。 - 特許庁

Each of the interlocking mechanisms 90 has the interlocking position moved along the main scanning direction corresponding to stretch or contraction of the guiding member 70 and/or the supporting member 80 along the main scanning direction.例文帳に追加

連結機構９０の各々は、主走査方向に沿った案内部材７０、及び／又は支持部材８０の伸縮に対応して、主走査方向に沿って連結位置が移動する。 - 特許庁

The spring unit 54 is mounted so that when viewed from a shaft direction of the push shaft 39, an expansion/contraction direction S2 of an auxiliary spring 67 does not pass through a rotation center 39a of a pressure plate 37.例文帳に追加

スプリングユニット５４は、プッシュ軸３９の軸方向から見て、補助スプリング６７の伸縮方向Ｓ２がプレッシャプレート３７の回転中心３９ａを通らないように設置されている。 - 特許庁

Consequently, as connection is rationalized and also the lock ring 5 can be set while a specified interval is held, it is possible to make diametrical contraction of the lock ring 5 constant and to stabilize falling preventing force.例文帳に追加

よって接合の合理化がはかられるばかりか、所定間隔を保持したままロックリング５をセットできるのでロックリング５の縮径が一定し、抜出阻止力を安定させることができる。 - 特許庁