「Control Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When music is played by operation (key depression or key release) of a keyboard, longitudinal and lateral sound image localization according to pitches corresponding to operated keys is automatically set by this electronic musical instrument in accordance with lateral localization control functions and longitudinal localization control functions designated per tone color in a tone color parameter table.例文帳に追加

本発明の電子楽器によれば、鍵盤を操作（押鍵又は離鍵）することにより演奏を行うと、音色パラメータテーブルにおいて音色毎に指定されている左右定位制御関数及び前後定位制御関数に従って、操作された鍵に対応する音高に応じた前後左右の音像定位が自動的に設定される。 - 特許庁

In the case of a normal read processing, a security control part 20 holds a decryption key transmitted preceding to the read processing, when the read processing of encrypted data is performed from a memory area 13, a decrypting part 30 decrypts the encrypted data based on the decryption key held by the security control part 20 and outputs an obtained decryption result.例文帳に追加

正規の読出処理の際には、セキュリティコントロール部２０が、読出処理に先行して送出された復号キーを保持し、復号部３０が、メモリ領域１３から暗号化データが読出処理されるとき、セキュリティコントロール部２０に保持された復号キーに基づいて、当該暗号化データを復号し、得られた復号結果を出力する。 - 特許庁

The access control device 300 includes a reception part 108 for receiving the key signal 106, a sensitivity detection part 110 for detecting reception sensitivity of the key signal 106, and a control part 112 for giving a permission to access an access object device with a condition in which the reception sensitivity increases by a threshold value T1 or more per unit time.例文帳に追加

アクセス制御装置３００は、キー信号１０６を受信する受信部１０８と、キー信号１０６の受信感度を検出する感度検出部１１０と、受信感度が単位時間あたり閾値Ｔ１以上増加したことを条件として、アクセス対象機器に対するアクセスを許可する制御部１１２を備える。 - 特許庁

The digital camera has a digital signal processor 14 for processing image information in response to an optical image and a microcomputer section 17 for using a control signal from the one-key remote controller R to function as a shutter at photographing and the control signal to function as an image feed key at reproduction corresponding to an operating mode by an operation mode switch 19.例文帳に追加

光学像に応じた画像情報を処理するデジタル信号プロセッサ１４を有するデジタルカメラであって、動作モードスイッチ１９による動作モードに対応させて、ワンキーリモコンＲからの制御信号を、撮影時はシャッタとして機能させ、再生時は画像送りキーとして機能させるマイコン部１７をもつデジタルカメラ。 - 特許庁

To attain miniaturization and cost reduction of a system in which a pocket key is hardly affected by noise generated from a domestic electronic device in a control system for a vehicle for performing vehicle control according to the result of code collation by radio communication between a vehicle and the pocket key carried by a user.例文帳に追加

車両とユーザーに携行される携帯キーとの間での無線通信によるコード照合の結果に応じた車両制御を実施する車両用制御システムにおいて、その携帯キーが家庭内の電子機器から発生するノイズの影響を受け難く、なおかつシステムの小型化・低コスト化を図る。 - 特許庁

The device has a storage part for storing control data related to growing of the virtual living body, and a control part for reading the control data corresponding to the input from the storage part when the treatment related to breeding is input by operating the key switches SW1, SW1, SW3, and conducting the control processing related to growing of the virtual living body according to the read control data.例文帳に追加

仮想生命体の育成に係る制御データを記憶した記憶部を有し、キースイッチＳＷ１，ＳＷ２，ＳＷ３を操作して育成に係る処置を入力したときに、これと対応する制御データを前記記憶部から読み取り当該読み取った制御データに基づいて仮想生命体の育成に係る制御処理を行う制御部を有する。 - 特許庁

The control unit 10 includes a control part 15 to make authentication of the smart key system 200, while the control part 15 is formed in a single piece with a reception antenna 11 to receive the response signal 42 sent from the portable unit 40, and the transmission antenna 12 is connected electrically with the control part 15 and arranged separable from the control part 15.例文帳に追加

制御ユニット１０は、スマートキーシステム２００の認証を行う制御部１５を含み、制御部１５は、携帯機４０から送信される応答信号４２を受信する受信アンテナ１１と一体化して形成されており、送信アンテナ１２は、制御部１５と電気的に接続され、かつ、制御部１５から分離可能な構成とされている。 - 特許庁

The IC card which stores a plurality of key information, security status SS1 indicating authentication status and/or collation status from the key information by bit sequence, and a security condition SC-DO for access control based on the security status SS1 in a nonvolatile memory 17, stores a key corresponding table KT1 to associate each key information with each bit of the security status SS1.例文帳に追加

不揮発性メモリ１７に複数の鍵情報と、この鍵情報による認証状態及び／又は照合状態をビット列で示すセキュリティステータスＳＳ１と、セキュリティステータスＳＳ１に基づいてアクセスを制御するためのセキュリティ条件ＳＣ−ＤＯとを記憶しているＩＣカードであって、各鍵情報と、セキュリティステータスＳＳ１の各ビットとを対応させるための鍵対応テーブルＫＴ１を記憶することを特徴とする。 - 特許庁

The wireless authentication apparatus uses a shared key to carry out mutual authentication with the reading apparatus, and includes: a storage means for storing the shared key; a shock detection means for detecting shock; and a control means for encrypting the shared key so as to disable the mutual authentication with the reading apparatus when the shock detection means detects a shock as its control.例文帳に追加

本発明の無線認証装置は、共通鍵を用いて読取装置と相互認証を行う無線認証装置であって、前記共通鍵を記憶する記憶手段と、衝撃を検知する衝撃検知手段と、当該衝撃検知手段が衝撃を検知した場合、前記読取装置との相互認証が行えないように前記共通鍵を暗号化するように制御する制御手段と、を有する。 - 特許庁

In this recorder encrypting and decrypting a content on the basis of content control information included in a license, the content including the same content identifier as a content identifier is encrypted to the license including a content decryption key and the content identifier for uniquely identifying the content control information and the content, and the license is updated with a key for decrypting the encrypted content as a content decryption key of the license.例文帳に追加

ライセンスに含まれるコンテンツ制御情報に基づいて、コンテンツの暗号・復号を行うレコーダにおいて、コンテンツとコンテンツ制御情報を一意に識別するためのコンテンツ識別子とコンテンツ復号鍵を含むライセンスに対し、前記コンテンツ識別子と同一のコンテンツ識別子を含むコンテンツを暗号化し、この暗号化されたコンテンツを復号するための鍵を前記ライセンスのコンテンツ復号鍵として、ライセンスを更新する。 - 特許庁

When a key operation is performed by a user under this condition, the movement command corresponding to the key operation is read from the movement command conversion table by a key input reception control module 61, image data of a virtual agent reflecting the movement command is generated by an agent generation module 62A, and the generated image data is displayed on a display device 9 by an agent display control module 63.例文帳に追加

そして、この状態でユーザがキー操作を行った場合に、キー入力受付制御モジュール６１により当該操作キーに対応する動作コマンドを上記動作コマンド変換テーブルから読み出し、上記動作コマンドを反映したバーチャルエージェントの画像データをエージェント生成モジュール６２Ａにより生成して、この生成した画像データをエージェント表示制御モジュール６３により表示デバイス９に表示させる。 - 特許庁

In the on-vehicle display device 3, when a radio wave is sent from a transmitter 26 provided on a key or a key holder, a receiver 27 of a door locking/unlocking radio remote device 25 receives the radio wave, and a control circuit 28 sends a door lock releasing signal to a door locking device 29.例文帳に追加

キー或はキーホルダに設けられた送信機２６から電波を発信すると、その電波をドア施錠／開錠無線遠隔装置２５の受信機２７が受信し、制御回路２８がドアロック装置２９にドアロック解除信号を送信する。 - 特許庁

A key-on signal in the control register 22 or 23 is supplied to a counter 35, the counter 35 is counted up at the rise of the key-on signal, and the patterns in the pattern register 36 are sequentially outputted on the basis of the output of this counter 36.例文帳に追加

制御レジスタ２２または２３内のキーオン信号がカウンタ３５へ供給され、カウンタ３５がそのキーオン信号の立ち上がりでカウントアップされ、このカウンタ３６の出力に基づいてパターンレジスタ３６内のパターンが順次出力される。 - 特許庁

When an audio data file is reproduced, the video display apparatus is turned off by shifting to a music reproduction mode and when key input is detected by a key input detecting unit under this status, control is effected so as to turn on the video display apparatus.例文帳に追加

オーディオデータファイルを再生する場合には、音楽再生モードに移行して映像表示器機をオフし、この状態でキー入力検出部によってキー入力が検出されたときには、映像表示器機をオンするように制御する。 - 特許庁

In these pres-key instruction and music sheet display, the computer uses note numbers contained in the performance data to control colors of the musical notes on the music sheet displayed on the color display 13 and lighted colors of the press-key instruction lamps 12 to one and the same color differing in each pitch name.例文帳に追加

この押鍵指示及び楽譜表示においては、演奏データに含まれるノート番号を用いて、カラー表示器１３における表示楽譜の音符の色と、押鍵指示ランプ１２の点灯色とを、音名ごとに異なる同一色に制御する。 - 特許庁

The control section 4 reads natural information #A from the key 1, and compares and collates natural information #A with natural information #B in the memory section 5, and an on-abnormal detection operating key 10 is operated when both do not coincide, and all doors are locked so as not to open from the inside of the car.例文帳に追加

制御部４は、キー１からの固有情報＃Ａを読み取り、メモリ部５内の固有情報＃Ｂと比較照合し、両者が一致しない場合、異常検出時動作鍵１０を作動させ、車両内部から空かないように全てのドアをロックする。 - 特許庁

The radio IC reader/writer control section 107 can read data stored in the RFID radio tag or write data to the RFID radio tag only when the RFID radio tag includes the authentication key 105d generated by the authentication key generating section 112.例文帳に追加

無線ＩＣリーダライタ制御部１０７は、ＲＦＩＤ無線タグが、認証キー生成部１１２により生成された認証キー１０５ｄを有する場合のみ、ＲＦＩＤ無線タグに格納されたデータに対して、読み出しまたは書き込みを行える。 - 特許庁

When a print enabler key 15 is set in the USB port 7, and the section the user belongs to is inputted by the control panel 4, usage of a print function corresponding to the print enabler key 1 is permitted or prohibited in accordance with the inputted section the user belongs to.例文帳に追加

プリントイネーブラキー１５がＵＳＢポート７にセットされ、かつユーザの所属部門がコントロールパネル４で入力されると、プリントイネーブラキー１に対応するプリント機能の使用が、上記入力された所属部門に応じて、許容または禁止される。 - 特許庁

In the ordinary job mode, control reliably informing a user of interruption key entry is employed by invariably blinking the LED when the interruption key is operated for interruption regardless to whether the job is being executed or the job is suspended.例文帳に追加

通常ジョブモードにおいては、ジョブ実行中でも停止中でも割り込み目的で割り込みキーが操作された場合であればかならず点滅表示するなどして、この割り込みキーがエントリーされたことを確実にユーザーに知らせる制御を用いる。 - 特許庁

This elevator call registering device provided in an elevator car is provided with registration keys peculiar to the respective floors, and a key control panel provided in the car to register the destination floor of the car by the insertion of the key.例文帳に追加

エレベータ乗りかご内に設けられたエレベータの呼び登録装置において、各階床固有の登録キーと、乗りかごに設けられ、前記登録キー挿入により乗りかごの行先階を登録するキー操作盤を備えたことにより達成される。 - 特許庁

When a scan enabler key 10 is set in a USB port 7, and the section the user belongs to is inputted by a control panel 4, usage of a scanning function corresponding to the scan enabler key 10 is permitted or prohibited in accordance with the inputted section the user belongs to.例文帳に追加

スキャンイネーブラキー１０がＵＳＢポート７にセットされ、かつユーザの所属部門がコントロールパネル４で入力されると、スキャンイネーブラキー１０に対応するスキャン機能の使用が、上記入力された所属部門に応じて、許容または禁止される。 - 特許庁

A simple chattering prevention means 1012 outputs a simple chattering removal signal 1102 to a data transfer control means 1013 when a chattering signal 1101 is input according to the key input operation from an operation key input means 1011.例文帳に追加

簡易チャタリング防止手段１０１２は、操作部キー入力手段１０１１からのキー入力操作に応じてチャタリング信号１１０１が入力されると、簡易チャタリング除去信号１１０２をデータ転送制御手段１０１３に出力する。 - 特許庁

With the card 40 inserted into a memory card input-output part 18, the information 44 and the key data 46 are read to compare respectively with a program control information 34 and a certification key data 36 memorized in a memory part 30.例文帳に追加

メモリカード４０がメモリカード入出力部１８に挿入された状態で、プログラム管理情報４４と認証キーデータ４６が読み出され、記憶部３０に記憶されているプログラム管理情報３４と認証キーデータ３６とが各々比較される。 - 特許庁

The equipment is provided with a camera 31 to conduct an imaging, a ten-key 34 for the user to input the number, and a controller 12 to control the zoom magnification so as to obtain a photography magnification to be expressed by the number input by the operation to the ten-key 34.例文帳に追加

撮像を行うカメラ３１と、ユーザが数字を入力するためのテンキー３４と、テンキー３４に対する操作により入力された数字で表される撮影倍率となるようにズーム倍率を制御する制御部１２とを備える。 - 特許庁

A reproduction control part 206 is configured to reproduce the video streams in one of reproducing modes which are in normal modes for accepting specific key inputs relating to video reproduction and menu modes for not accepting the specific key inputs.例文帳に追加

再生制御部２０６は、映像の再生に関連する特定のキー入力を受け付けるノーマルモードと、前記特定のキー入力を受け付けないメニューモードの二つの再生モードのいずれかで、映像ストリームの再生を実行するように構成されている。 - 特許庁

This key drive assembly activates key to depress the same by supplying drive current waveforms having five control parts; a pressing part A, attack part B, touch part C, back check part D and hold part E to a solenoid unit and rising a plunger.例文帳に追加

この鍵駆動装置では、押し付けパートＡ、アタックパートＢ、タッチパートＣ、バックチェックパートＤおよびホールドパートＥといった５つの御パートを有する駆動電流波形をソレノイドユニットに供給し、プランジャを上昇させて鍵を押下動作させている。 - 特許庁

A simple chattering prevention means 1012 outputs a simple chattering removal signal 1102 to a data transfer control means 1013, when a chattering signal 1101 is input according to a key input operation from an operation part key input means 1011.例文帳に追加

簡易チャタリング防止手段１０１２は、操作部キー入力手段１０１１からのキー入力操作に応じてチャタリング信号１１０１が入力されると、簡易チャタリング除去信号１１０２をデータ転送制御手段１０１３に出力する。 - 特許庁

The multi-channel communication system is equipped with an electronic key which can transmit radio waves through a plurality of channels CH1, CH2 and an in-vehicle communication control device which can receive radio waves transmitted from the electronic key by a polling operation in a predetermined period.例文帳に追加

複数のチャネルＣＨ１，ＣＨ２で電波を送信可能な電子キーと、所定周期でポーリング動作を行うことで、電子キーから送信される電波を受信可能な車載通信制御装置とを具備するマルチチャネル通信システムである。 - 特許庁

A mechanism for causing a protrusion to protrude using magnetism under software control is provided at each key top of a keyboard, which is an input device for a computer or the like, to guide the user through touch to a key position to be struck so as to help the user practice pressing desired keys without viewing them.例文帳に追加

コンピュータ等の入力装置であるキーボードのキートップにソフトウェア制御により磁力で突起を突出させる機構を持たせ、打鍵すべきキー位置を触覚により導き、目的のキーを目視せず押下する訓練を補助する。 - 特許庁

When the display case is folded in the laterally long state during viewing a television broadcast, an audio control section 32 continues an output of a television audio, a key operation processing section 33 switches the allocation of processes applied to each operation key.例文帳に追加

テレビ放送の視聴中に表示筐体が横長状態で折り畳まれた場合に、音声制御部３２がテレビ音声の出力を継続した状態のまま、キー操作処理部３３が、各操作キーに対する処理の割り当てを切り替える。 - 特許庁

To provide a DVD-R or DVD-RW video recorder where a microcomputer for controlling the video recorder does not become a processing impossible state even when a user depresses a video recording stop key immediately after a video recording key input, and to provide its video recording control method.例文帳に追加

ユーザーが録画キー入力直後に録画停止キーを押しても、録画装置の制御用マイコンが処理不能の状態に陥らないＤＶＤ−ＲあるいはＤＶＤ−ＲＷの録画装置およびその録画制御方法を提供する。 - 特許庁

When a key is inserted into a key cylinder assembled in the door lock device for unlocking operation, a roller 40a is moved up to lift the control plate 28 at its rear end so that the lock plate 13 can be moved to the unlock position by urging a coil spring 35.例文帳に追加

ドアロック装置２に組み込まれたキーシリンダにキーを差し込んで解錠操作を行うと、ローラー４０ａが上昇して制御プレート２８の後端を持ち上げ、コイルバネ３５の付勢によりロックプレート１３がロック解除位置に移動する。 - 特許庁

And a 'key model' 4d to retrieve a three-dimensional model data base 14 is generated by a key model generation control part 4c, a three-dimensional model collating part 4e performs a collation processing and outputs a plurality of 'candidate models' 4g as a collation result.例文帳に追加

そしてキーモデル生成制御部４ｃによって３次元モデルデータベース１４を検索するための「キーモデル」４ｄが生成され、３次元モデル照合部４ｅが照合処理を行って、照合の結果である複数の「候補モデル」４ｇを出力する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set by which a user can perform a key operation during the performance of an application program even when a cover part is closed and develop an application program without taking into consideration control for key allocation switching accompanied by the opening/closing of the cover part.例文帳に追加

蓋部を閉じたときでもアプリケーションプログラムの実行中のキー操作が可能になるとともに、蓋部の開閉に伴うキー割当切り換えのための制御を考慮することなくアプリケーションプログラムの開発が可能になる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The communication terminal executes control so that when the operation key is operated, a list of information of communication lines in a line state allocated to the operation key is displayed on a display screen on the basis of the storage contents of the line state information storage and holding means.例文帳に追加

操作キーが操作されたときに、回線状態情報記憶保持手段の記憶内容に基づいて、操作キーに割り付けられている回線状態となっている通信用回線の一覧情報を、表示画面に表示するように制御する。 - 特許庁

In a turn close state (longitudinal) case, a desired list is selected from among display lists of a sub menu displayed while being arranged side by side in a longitudinal (length) direction of a display 30 by a control unit 300 using an operating key b5 (upward) and an operating key b6 (downward).例文帳に追加

ターンクローズ状態（縦）の場合、制御部３００によりディスプレイ３０の縦（長手）方向に並べて表示されたサブメニューの表示リストの中から、操作キーｂ５（上方向）及び操作キーｂ６（下方向）を用いて所望のリストの選択を行う。 - 特許庁

In a turn close state (lateral) case, a desired list is selected from among display lists of the sub menu displayed while being arranged side by side in a lateral (width) direction of the display 30 by the control unit 300 using an operating key b3 (upward) and an operating key b2 (downward).例文帳に追加

ターンクローズ状態（横）の場合、制御部３００によりディスプレイ３０の横（短手）方向に並べて表示されたサブメニューの表示リストの中から、操作キーｂ３（上方向）及び操作キーｂ２（下方向）を用いて所望のリストの選択を行う。 - 特許庁

When a simple selection key 83 is pushed, the control circuit 7 specifies a channel whose registered time is the nearest to when the key is pushed, from among the plurality of channels registered on the table, and commands the front end circuit 2 to select the channel.例文帳に追加

制御回路７は、簡易選局キー83が押下されると、チャンネル登録テーブルに登録されている複数のチャンネルの中から登録時刻がその時点の時刻と最も近いチャンネルを特定し、該チャンネルの選局動作をフロントエンド回路２に指令する。 - 特許庁

Thereafter, when the microcomputer 15 detects pressing of a reservation key by a user based on signal information from an input key circuit 17, the state is shifted from the operating stoppage state back to the operating state, and the control of water supply etc. is started.例文帳に追加

その後、入力キー回路１７からの信号情報に基づいて、マイクロコンピュータ１５においてユーザが予約キーを押したことが検出されると、状態が運転停止状態から運転状態に移行し、給水等の制御が開始される。 - 特許庁

A security level calculation means 5 uses the identification key map information and attribute information of identification key devices to calculates a security level to adapt and security means corresponding to security levels are performed by a security function control means 6, respectively.例文帳に追加

セキュリティレベル算出手段５は、認証キーマップ情報と各認証キーデバイスの属性情報とを用いて、適用すべきセキュリティレベルを算出し、セキュリティレベルに応じたセキュリティ手段がセキュリティ機能制御手段６により各々実行される。 - 特許庁

To provide a recording apparatus issuing a license key inherently to a device, to serve as a license key interpreted by only a specified device, and capable of limiting a function of the device, irrespective of a state of other device, and to provide a control method for the recording apparatus.例文帳に追加

本発明は、装置固有にライセンスキーを発行し、特定の装置のみが解釈可能なライセンスキーとし、他の装置の状態によらずに、装置の機能制限を可能にする記録装置および記録装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The display control means selects one image data from a plurality of image data stored in the storage means based on the key arrangement image selection instruction, and the key arrangement image of the selected image data are projected by the image projection means.例文帳に追加

表示制御手段は、そのキー配列画像選択命令に基づき、記憶手段に記憶された複数の画像データの中から１つの画像データを選択し、選択した画像データのキー配列画像を画像投影手段により投影させる。 - 特許庁

When a name switching button 2a2 is pressed while merchandise keys 2a1 display formal names, a control part 3 switches the display of each merchandise key 2a1 from the formal name to an abbreviated name of merchandise corresponding to each merchandise key 2a1.例文帳に追加

名称切替ボタン２ａ２が押下されると、制御部３は、商品キー２ａ１が正式名称を表示中の場合、各商品キー２ａ１の表示を、正式名称から、各商品キー２ａ１に対応する商品の略名称に切り替える。 - 特許庁

In response to the depression of a preliminarily set specific key among plural keys on a keyboard 3, the keyboard 3 transmits an input mode switching instruction to an input mode corresponding to the specific key from a changeover switch control part 31 to an OS part 12.例文帳に追加

キーボード３はキーボード３上の複数のキーのうちの予め設定された特定キーの押下に応答して、その特定キーに対応する入力モードへの入力モード切替指示を切替スイッチ制御部３１からＯＳ部１２に送出する。 - 特許庁

It is determined whether the portable key 102 is under a condition capable of performing wireless communication or not based on detection result of insertion condition of the portable key 102 into the remote control slot 300, and a start condition of an engine of a vehicle is changed based on determination result.例文帳に追加

そして、リモコンスロット３００への携帯キー１０２の挿入状況の検出結果、および携帯キー１０２が無線通信可能であるか否かの判定し、その判定結果に基づいて、車両のエンジンの始動条件を変更する。 - 特許庁